{ "article": { "LEGIARTI000051924892": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "11", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051924892", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/92/48/LEGIARTI000051924892.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051926920", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 - art. 10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000045536609", "@nortexte": "MERT2208682A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000051926914", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 - art. 11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000045536609", "@nortexte": "MERT2208682A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000051926908", "@num": "12", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 - art. 12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000045536609", "@nortexte": "MERT2208682A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000051926901", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 - art. 13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000045536609", "@nortexte": "MERT2208682A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000051926896", "@num": "15", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 - art. 15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000045536609", "@nortexte": "MERT2208682A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-03-21" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000051920144", "@nor": "TECM2515503A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 modifiant l'arrêté du 21 mars 2022 relatif aux conditions de délivrance de titres et attestations de formation professionnelle maritime aux personnes titulaires de brevets militaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051920144", "@c_titre_court": "Arrêté du 11 juillet 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 modifiant l'arrêté du 21 mars 2022 relatif aux conditions de délivrance de titres et attestations de formation professionnelle maritime aux personnes titulaires de brevets militaires", "@debut": "2025-07-20", "@id_txt": "LEGITEXT000051924850", "@c_titre_court": "Arrêté du 11 juillet 2025" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique, de la biodiversité, de la forêt, de la mer et de la pêche", "@date_publi": "2025-07-19", "@date_signature": "2025-07-11", "@num_parution_jo": "0166" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051924892", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051920190", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 21 mars 2022
\n Art. 10, Art. 11, Art. 12, Art. 13, Art. 15\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000051926896": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "15", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051926896", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/92/68/LEGIARTI000051926896.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051924892", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000051924876", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000051924880", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000045541020", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : DELIVRANCE PAR EQUIVALENCE DE TITRES PERMETTANT D'EXERCER DES FONCTIONS SPECIFIQUES A BORD DES NAVIRES", "@debut": "2022-04-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000045536609", "@nor": "MERT2208682A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 relatif aux conditions de délivrance de titres et attestations de formation professionnelle maritime aux personnes titulaires de brevets militaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000045536609", "@c_titre_court": "Arrêté du 21 mars 2022" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 relatif aux conditions de délivrance de titres et attestations de formation professionnelle maritime aux personnes titulaires de brevets militaires", "@debut": "2022-04-10", "@id_txt": "LEGITEXT000045541012", "@c_titre_court": "Arrêté du 21 mars 2022" } ], "@ministere": "Ministère de la mer", "@date_publi": "2022-04-09", "@date_signature": "2022-03-21", "@num_parution_jo": "0084" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045541052", "@fin": "2025-07-20", "@num": "15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-04-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051926896", "@fin": "2999-01-01", "@num": "15", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000045536649", "@fin": "2999-01-01", "@num": "15", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le certificat de qualification avancée à la lutte incendie (CQALI) est délivré aux titulaires des brevets militaires délivrés par le ministère des armées suivants :

-brevet élémentaire de matelot de pont (MOPONT) ;
\n
\n-brevet élémentaire de matelot navigateur (MONAV) ;
\n
\n-brevet d'aptitude technique de navigateur-timonier (NAVIT) ;
\n
\n-brevet d'aptitude technique de manœuvrier (MANEU) ;
\n
\n-brevet supérieur de navigateur-timonier (NAVIT) ;
\n
\n-brevet supérieur de manœuvrier (MANEU) ;
\n
\n-brevet élémentaire de matelot machine (MOMACH) ;
\n
\n-brevet d'aptitude technique de mécanicien naval (MECAN) ;
\n
\n-brevet d'aptitude technique d'électrotechnicien (ELECT) ;
\n
\n-brevet supérieur de mécanicien naval (MECAN) ;
\n
\n-brevet supérieur d'électrotechnicien (ELECT) ;
\n
\n-brevet de chef de quart,

sous réserve d'être titulaire d'un certificat d'aptitude médicale à la navigation en cours de validité conformément aux dispositions des articles R. 5521-1 et suivants du code des transports.

" } }, "LEGIARTI000051926901": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "13", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051926901", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/92/69/LEGIARTI000051926901.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051924890", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000051924892", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000051924876", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000051924880", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000045541020", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : DELIVRANCE PAR EQUIVALENCE DE TITRES PERMETTANT D'EXERCER DES FONCTIONS SPECIFIQUES A BORD DES NAVIRES", "@debut": "2022-04-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000045536609", "@nor": "MERT2208682A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 relatif aux conditions de délivrance de titres et attestations de formation professionnelle maritime aux personnes titulaires de brevets militaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000045536609", "@c_titre_court": "Arrêté du 21 mars 2022" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 relatif aux conditions de délivrance de titres et attestations de formation professionnelle maritime aux personnes titulaires de brevets militaires", "@debut": "2022-04-10", "@id_txt": "LEGITEXT000045541012", "@c_titre_court": "Arrêté du 21 mars 2022" } ], "@ministere": "Ministère de la mer", "@date_publi": "2022-04-09", "@date_signature": "2022-03-21", "@num_parution_jo": "0084" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045541043", "@fin": "2025-07-20", "@num": "13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-04-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051926901", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000045536644", "@fin": "2999-01-01", "@num": "13", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le certificat de sensibilisation à la sûreté (CSS) est délivré aux titulaires des brevets militaires délivrés par le ministère des armées suivants :

-brevet élémentaire de matelot de pont (MOPONT) ;
\n
\n-brevet élémentaire de matelot navigateur (MONAV) ;
\n
\n-brevet élémentaire de matelot machine (MOMACH) ;
\n
\n-brevet d'aptitude technique de navigateur-timonier (NAVIT) ;
\n
\n-brevet d'aptitude technique de manœuvrier (MANEU) ;
\n
\n-brevet d'aptitude technique de mécanicien naval (MECAN) ;
\n
\n-brevet d'aptitude technique d'électrotechnicien (ELECT) ;
\n
\n-brevet supérieur de navigateur-timonier (NAVIT) ;
\n
\n-brevet supérieur de manœuvrier (MANEU) ;
\n
\n-brevet supérieur d'électrotechnicien (ELECT) ;
\n
\n-brevet supérieur de mécanicien naval (MECAN) ;
\n
\n-brevet de chef de quart,

sous réserve d'être titulaire d'un certificat d'aptitude médicale à la navigation en cours de validité conformément aux dispositions des articles R. 5521-1 et suivants du code des transports.

\n
" } }, "LEGIARTI000051926908": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "12", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051926908", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/92/69/LEGIARTI000051926908.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051924890", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000051924892", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000051924876", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000051924880", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000045541020", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : DELIVRANCE PAR EQUIVALENCE DE TITRES PERMETTANT D'EXERCER DES FONCTIONS SPECIFIQUES A BORD DES NAVIRES", "@debut": "2022-04-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000045536609", "@nor": "MERT2208682A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 relatif aux conditions de délivrance de titres et attestations de formation professionnelle maritime aux personnes titulaires de brevets militaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000045536609", "@c_titre_court": "Arrêté du 21 mars 2022" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 relatif aux conditions de délivrance de titres et attestations de formation professionnelle maritime aux personnes titulaires de brevets militaires", "@debut": "2022-04-10", "@id_txt": "LEGITEXT000045541012", "@c_titre_court": "Arrêté du 21 mars 2022" } ], "@ministere": "Ministère de la mer", "@date_publi": "2022-04-09", "@date_signature": "2022-03-21", "@num_parution_jo": "0084" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045541048", "@fin": "2025-07-20", "@num": "12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-04-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051926908", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000045536642", "@fin": "2999-01-01", "@num": "12", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le certificat attestant la validation de l'enseignement médical de niveau I (EM I) est délivré aux titulaires des brevets militaires délivrés par le ministère des armées suivants :

sous réserve d'être titulaire d'un certificat d'aptitude médicale à la navigation en cours de validité conformément aux dispositions des articles R. 5521-1 et suivants du code des transports.

\n
" } }, "LEGIARTI000051926914": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "11", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051926914", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/92/69/LEGIARTI000051926914.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051924890", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000051924892", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000051924876", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000051924880", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000045541020", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : DELIVRANCE PAR EQUIVALENCE DE TITRES PERMETTANT D'EXERCER DES FONCTIONS SPECIFIQUES A BORD DES NAVIRES", "@debut": "2022-04-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000045536609", "@nor": "MERT2208682A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 relatif aux conditions de délivrance de titres et attestations de formation professionnelle maritime aux personnes titulaires de brevets militaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000045536609", "@c_titre_court": "Arrêté du 21 mars 2022" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 relatif aux conditions de délivrance de titres et attestations de formation professionnelle maritime aux personnes titulaires de brevets militaires", "@debut": "2022-04-10", "@id_txt": "LEGITEXT000045541012", "@c_titre_court": "Arrêté du 21 mars 2022" } ], "@ministere": "Ministère de la mer", "@date_publi": "2022-04-09", "@date_signature": "2022-03-21", "@num_parution_jo": "0084" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045541046", "@fin": "2025-07-20", "@num": "11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-04-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051926914", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000045536640", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'attestation de suivi de la formation à la sécurité pour les personnels embarqués sur des navires de moins de 12 mètres armés au commerce ou à la plaisance est délivrée aux titulaires des brevets militaires délivrés par le ministère des armées suivants :

sous réserve d'être titulaire d'un certificat d'aptitude médicale à la navigation en cours de validité conformément aux dispositions des articles R. 5521-1 et suivants du code des transports.

\n
" } }, "LEGIARTI000051926920": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-07-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051926920", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/92/69/LEGIARTI000051926920.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051924890", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000051924892", "@num": "11", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000051924876", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" }, { "@id": "LEGIARTI000051924880", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 11 juillet 2025 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "@nortexte": "TECM2515503A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-07-11" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000045541020", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : DELIVRANCE PAR EQUIVALENCE DE TITRES PERMETTANT D'EXERCER DES FONCTIONS SPECIFIQUES A BORD DES NAVIRES", "@debut": "2022-04-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000045536609", "@nor": "MERT2208682A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 relatif aux conditions de délivrance de titres et attestations de formation professionnelle maritime aux personnes titulaires de brevets militaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000045536609", "@c_titre_court": "Arrêté du 21 mars 2022" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 21 mars 2022 relatif aux conditions de délivrance de titres et attestations de formation professionnelle maritime aux personnes titulaires de brevets militaires", "@debut": "2022-04-10", "@id_txt": "LEGITEXT000045541012", "@c_titre_court": "Arrêté du 21 mars 2022" } ], "@ministere": "Ministère de la mer", "@date_publi": "2022-04-09", "@date_signature": "2022-03-21", "@num_parution_jo": "0084" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045541041", "@fin": "2025-07-20", "@num": "10", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-04-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051926920", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-07-20", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000045536638", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le certificat de formation de base à la sécurité (CFBS) est délivré aux titulaires des brevets militaires délivrés par le ministère des armées suivants :

sous réserve :
\n
\n1° d'être titulaire d'un certificat d'aptitude médicale à la navigation en cours de validité conformément aux dispositions des articles R. 5521-1 et suivants du code des transports ;
\n
\n2° de justifier de :
\n
\na) douze mois d'affectation sur un navire de la Marine nationale armé par dix membres d'équipage au moins, ou
\n
\nb) l'acquisition de l'unité de valeur \" Sécurité des personnes et responsabilités sociales \" dans les conditions fixées à l'annexe I de l'arrêté du 26 juillet 2013 relatif à la délivrance du certificat de formation de base à la sécurité susvisé.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000051926896", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "id": "LEGIARTI000051924892", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000051926901", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "id": "LEGIARTI000051924892", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000051926908", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "id": "LEGIARTI000051924892", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000051926914", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "id": "LEGIARTI000051924892", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000051926920", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051920144", "id": "LEGIARTI000051924892", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000051924892", "liens_entrants": true }

Article 11 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 11 juillet 2025 modifiant l'arrêté du 21 mars 2022 relatif aux conditions de délivrance de titres et attestations de formation professionnelle maritime aux personnes titulaires de brevets militaires)