{ "article": { "LEGIARTI000051749057": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5773-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-06-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051749057", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/74/90/LEGIARTI000051749057.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051736748", "@num": "64", "#text": "LOI n°2025-532 du 13 juin 2025 - art. 64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051734851", "@nortexte": "JUSX2430702L", "@numtexte": "2025-532", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2025-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000023073401", "@num": "L5336-3", "#text": "Code des transports - art. L5336-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073414", "@num": "L5336-8", "#text": "Code des transports - art. L5336-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023078609", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Les ports maritimes", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023078622", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE VII : POLYNÉSIE FRANÇAISE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023078890", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE VII : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051749057", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5773-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-06-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'application de l'article L. 5336-8 en Polynésie française, les mots : “ mentionnés à l'article L. 5336-3 ” sont supprimés.

" } }, "LEGIARTI000023080492": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5336-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023080492", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/04/LEGIARTI000023080492.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006842585", "@num": "L321-7", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-7 (Ab), alinéa 1, paragraphe I, et alinéas 2 et 3, paragraphe II", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073328", "@num": "L5332-4", "#text": "Code des transports - art. L5332-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073332", "@num": "L5332-6", "#text": "Code des transports - art. L5332-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073401", "@num": "L5336-3", "#text": "Code des transports - art. L5336-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043324683", "@num": "L5763-1", "#text": "Code des transports - art. L5763-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749045", "@num": "L5763-2", "#text": "Code des transports - art. L5763-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750638", "@num": "L5773-1", "#text": "Code des transports - art. L5773-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749057", "@num": "L5773-2", "#text": "Code des transports - art. L5773-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043324664", "@num": "L5783-1", "#text": "Code des transports - art. L5783-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749112", "@num": "L5783-2", "#text": "Code des transports - art. L5783-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030031566", "@num": "R5336-4", "#text": "Code des transports - art. R5336-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080509", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche, constatation et poursuite des infractions pénales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080515", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Sanctions administratives et dispositions pénales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080643", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : POLICE DES PORTS MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : LES PORTS MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023080492", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L5336-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043324649", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5336-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les infractions aux dispositions du chapitre II et aux mesures prises pour leur application sont constatées par les agents mentionnés à l'article L. 5336-3 et les fonctionnaires habilités à cet effet par l'autorité administrative compétente de l'Etat.
Les personnes mentionnées aux articles L. 5332-4 et L. 5332-6, les organismes de sûreté maritime et portuaire habilités et les organismes agréés de formation à la sûreté maritime et portuaire tiennent à la disposition des fonctionnaires mentionnés au premier alinéa tous renseignements et justifications propres à l'accomplissement de leur mission.
Ils donnent accès, à tout moment, à leurs locaux et aux équipements en relation avec leur activité, à l'exception des locaux à usage exclusif d'habitation et des locaux syndicaux.

" } }, "LEGIARTI000023080505": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5336-3", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-02-12", "DATE_DEBUT": "2010-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023080505", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/08/05/LEGIARTI000023080505.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006842632", "@num": "L345-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L345-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025144883", "@num": "L551-4", "#text": "Code de l'environnement - art. L551-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073316", "@num": "L5331-15", "#text": "Code des transports - art. L5331-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023080502", "@num": "L5336-4", "#text": "Code des transports - art. L5336-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043324649", "@num": "L5336-8", "#text": "Code des transports - art. L5336-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749045", "@num": "L5763-2", "#text": "Code des transports - art. L5763-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750638", "@num": "L5773-1", "#text": "Code des transports - art. L5773-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749057", "@num": "L5773-2", "#text": "Code des transports - art. L5773-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032748657", "@num": "L5783-1", "#text": "Code des transports - art. L5783-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749112", "@num": "L5783-2", "#text": "Code des transports - art. L5783-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080509", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche, constatation et poursuite des infractions pénales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080515", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Sanctions administratives et dispositions pénales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080643", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : POLICE DES PORTS MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : LES PORTS MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023080505", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L5336-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032044510", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5336-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Outre les officiers et agents de police judiciaire, sont chargés de constater par procès-verbal les contraventions prévues par les dispositions réglementaires prises en application du présent titre :
1° Les officiers de port et officiers de port adjoints ;
2° Les surveillants de port agréés en application de l'article L. 5331-15 qui ont la qualité de fonctionnaire ;
3° Les auxiliaires de surveillance agréés en application de l'article L. 5331-15 qui ont la qualité de fonctionnaire.

" } }, "LEGIARTI000032044510": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5336-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-02-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032044510", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/45/LEGIARTI000032044510.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032005999", "@num": "35", "#text": "Ordonnance n°2016-128 du 10 février 2016 - art. 35", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032003979", "@nortexte": "DEVP1520775R", "@numtexte": "2016-128", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGITEXT000006074220", "#text": "Code de l'environnement (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006842632", "@num": "L345-1", "#text": "Code des ports maritimes - art. L345-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025144883", "@num": "L551-4", "#text": "Code de l'environnement - art. L551-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073316", "@num": "L5331-15", "#text": "Code des transports - art. L5331-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023080502", "@num": "L5336-4", "#text": "Code des transports - art. L5336-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043324649", "@num": "L5336-8", "#text": "Code des transports - art. L5336-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749045", "@num": "L5763-2", "#text": "Code des transports - art. L5763-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750638", "@num": "L5773-1", "#text": "Code des transports - art. L5773-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749057", "@num": "L5773-2", "#text": "Code des transports - art. L5773-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032748657", "@num": "L5783-1", "#text": "Code des transports - art. L5783-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749112", "@num": "L5783-2", "#text": "Code des transports - art. L5783-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080509", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche, constatation et poursuite des infractions pénales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080515", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Sanctions administratives et dispositions pénales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080643", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : POLICE DES PORTS MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : LES PORTS MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023080505", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L5336-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032044510", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5336-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Outre les officiers et agents de police judiciaire, sont chargés de constater par procès-verbal les contraventions prévues par les dispositions réglementaires prises en application du présent titre :

1° Les officiers de port et officiers de port adjoints ;

\n
2° Les surveillants de port agréés en application de l'article L. 5331-15 qui ont la qualité de fonctionnaire ;

\n
3° Les auxiliaires de surveillance agréés en application de l'article L. 5331-15 qui ont la qualité de fonctionnaire ;

\n
4° Les inspecteurs de la sûreté nucléaire, dans les conditions prévues au chapitre VI du titre IX du livre V du code de l'environnement.

" } }, "LEGIARTI000043324649": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5336-8", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2022-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043324649", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/32/46/LEGIARTI000043324649.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l’article 5 de l’ordonnance n° 2021-373 du 31 mars 2021, ces dispositions entrent en vigueur à une date fixée par décret et au plus tard le 1er janvier 2022.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043313537", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n°2021-373 du 31 mars 2021 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043311670", "@nortexte": "TRAT2014963R", "@numtexte": "2021-373", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2021-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006842585", "@num": "L321-7", "#text": "Code des ports maritimes - art. L321-7 (Ab), alinéa 1, paragraphe I, et alinéas 2 et 3, paragraphe II", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074233", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314194", "@num": "L5332-15", "#text": "Code des transports - art. L5332-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073328", "@num": "L5332-4", "#text": "Code des transports - art. L5332-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073401", "@num": "L5336-3", "#text": "Code des transports - art. L5336-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043324683", "@num": "L5763-1", "#text": "Code des transports - art. L5763-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749045", "@num": "L5763-2", "#text": "Code des transports - art. L5763-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750638", "@num": "L5773-1", "#text": "Code des transports - art. L5773-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749057", "@num": "L5773-2", "#text": "Code des transports - art. L5773-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043324664", "@num": "L5783-1", "#text": "Code des transports - art. L5783-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749112", "@num": "L5783-2", "#text": "Code des transports - art. L5783-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030031566", "@num": "R5336-4", "#text": "Code des transports - art. R5336-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080509", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Recherche, constatation et poursuite des infractions pénales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080515", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Sanctions administratives et dispositions pénales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080643", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : POLICE DES PORTS MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : LES PORTS MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023080492", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L5336-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043324649", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5336-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les infractions aux dispositions du chapitre II et aux mesures prises pour son application sont constatées par les agents mentionnés à l'article L. 5336-3 et les agents et fonctionnaires habilités à cet effet par l'autorité administrative.
\n
Les personnes mentionnées à l'article L. 5332-4 et au II de l'article L. 5332-15 tiennent à la disposition des agents de l'Etat chargés de constater les manquements aux dispositions du chapitre II et aux dispositions réglementaires prises pour son application tous documents, renseignements et justifications propres à l'accomplissement de leur mission.
\n
Ils donnent accès, à tout moment, à leurs locaux et aux équipements en relation avec leur activité, à l'exception des locaux d'habitation, privés et syndicaux.

" } }, "LEGIARTI000051736748": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "64", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "PARTIELLEMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-06-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051736748", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/73/67/LEGIARTI000051736748.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051750695", "@num": "14", "#text": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994 - art. 14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713756", "@nortexte": "DEFX9400020L", "@numtexte": "94-589", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-07-15" }, { "@id": "LEGIARTI000051750903", "@num": "57", "#text": "Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 - art. 57 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000801164", "@nortexte": "ECOX0200175L", "@numtexte": "2004-575", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000051749911", "@num": "L752-1", "#text": "Code pénitentiaire - art. L752-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000045476241", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749875", "@num": "L753-1", "#text": "Code pénitentiaire - art. L753-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000045476241", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749846", "@num": "L754-1", "#text": "Code pénitentiaire - art. L754-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000045476241", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749896", "@num": "L762-1", "#text": "Code pénitentiaire - art. L762-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000045476241", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749867", "@num": "L763-1", "#text": "Code pénitentiaire - art. L763-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000045476241", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749851", "@num": "L764-1", "#text": "Code pénitentiaire - art. L764-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000045476241", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749883", "@num": "L772-1", "#text": "Code pénitentiaire - art. L772-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000045476241", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749860", "@num": "L773-1", "#text": "Code pénitentiaire - art. L773-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000045476241", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749856", "@num": "L774-1", "#text": "Code pénitentiaire - art. L774-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000045476241", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050052873", "@num": "9", "#text": "LOI n°2024-850 du 25 juillet 2024 - art. 9", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000050052193", "@nortexte": "IOMX2408435L", "@numtexte": "2024-850", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2024-07-25" }, { "@id": "LEGIARTI000051750701", "@num": "L950-1", "#text": "Code de commerce - art. L950-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750468", "@num": "L5511-4", "#text": "Code général de la propriété des personnes publ... - art. L5511-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070299", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750364", "@num": "L5611-3", "#text": "Code général de la propriété des personnes publ... - art. L5611-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070299", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750243", "@num": "L5711-2", "#text": "Code général de la propriété des personnes publ... - art. L5711-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070299", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750225", "@num": "711-1", "#text": "Code pénal - art. 711-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750918", "@num": "L34-4", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. L34-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750909", "@num": "L39-3-1", "#text": "Code des postes et des communications électroni... - art. L39-3-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070987", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750232", "@num": "804", "#text": "Code de procédure pénale - art. 804 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749818", "@num": "L732-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L732-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749790", "@num": "L733-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L733-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749762", "@num": "L734-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L734-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749748", "@num": "L762-13", "#text": "Code monétaire et financier - art. L762-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749734", "@num": "L763-13", "#text": "Code monétaire et financier - art. L763-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749713", "@num": "L764-13", "#text": "Code monétaire et financier - art. L764-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749557", "@num": "L775-36", "#text": "Code monétaire et financier - art. L775-36 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749532", "@num": "L775-37", "#text": "Code monétaire et financier - art. L775-37 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750685", "@num": "L344-1", "#text": "Code de la route. - art. L344-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750678", "@num": "L344-1-1", "#text": "Code de la route. - art. L344-1-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074228", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750654", "@num": "L5763-1", "#text": "Code des transports - art. L5763-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749045", "@num": "L5763-2", "#text": "Code des transports - art. L5763-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750638", "@num": "L5773-1", "#text": "Code des transports - art. L5773-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749057", "@num": "L5773-2", "#text": "Code des transports - art. L5773-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750617", "@num": "L5783-1", "#text": "Code des transports - art. L5783-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749112", "@num": "L5783-2", "#text": "Code des transports - art. L5783-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750206", "@num": "L155-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L155-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750181", "@num": "L156-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L156-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750170", "@num": "L157-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L157-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750163", "@num": "L158-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L158-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750123", "@num": "L285-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L285-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750083", "@num": "L286-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L286-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750040", "@num": "L287-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L287-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051750001", "@num": "L288-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L288-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749973", "@num": "L344-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L344-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749955", "@num": "L895-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L895-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749938", "@num": "L896-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L896-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749934", "@num": "L897-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L897-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051749922", "@num": "L898-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L898-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051736625", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VII : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE-MER ET DISPOSITIONS FINALES", "@debut": "2025-06-15" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000051734851", "@nor": "JUSX2430702L", "@num": "2025-532", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2025-532 du 13 juin 2025 visant à sortir la France du piège du narcotrafic (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051734851", "@c_titre_court": "LOI n°2025-532 du 13 juin 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2025-532 du 13 juin 2025 visant à sortir la France du piège du narcotrafic (1)", "@debut": "2025-06-15", "@id_txt": "LEGITEXT000051736616", "@c_titre_court": "LOI n°2025-532 du 13 juin 2025" } ], "@date_publi": "2025-06-14", "@date_signature": "2025-06-13", "@num_parution_jo": "0137" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051736748", "@fin": "2999-01-01", "@num": "64", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-06-15", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051734912", "@fin": "2999-01-01", "@num": "64", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-A modifié les dispositions suivantes :

-Code monétaire et financier
\nArt. L732-1, Art. L733-1, Art. L734-1, Art. L762-13, Art. L763-13, Art. L764-13, Art. L775-36, Art. L775-37 \n
\n

II.-A modifié les dispositions suivantes :

-Code pénitentiaire
\nArt. L752-1, Art. L762-1, Art. L772-1, Art. L753-1, Art. L763-1, Art. L773-1, Art. L754-1, Art. L764-1, Art. L774-1 \n
\n

III.-A modifié les dispositions suivantes :

-Code de la sécurité intérieure
\nArt. L155-1, Art. L156-1, Art. L157-1, Art. L158-1, Art. L285-1, Art. L286-1, Art. L287-1, Art. L288-1, Art. L344-1, Art. L895-1, Art. L896-1, Art. L897-1, Art. L898-1 \n
\n

IV.-A modifié les dispositions suivantes :

-Code pénal
\nArt. 711-1 \n
\n

V.-A modifié les dispositions suivantes :

-Code de procédure pénale
\nArt. 804 \n
\n

VI. A modifié les dispositions suivantes :

-Code général de la propriété des personnes publiques.
\nArt. L5511-4, Art. L5611-3, Art. L5711-2 \n
\n

VII.-Les articles L. 5332-16 à L. 5332-18 du code des transports, dans leur rédaction résultant du 11° du II de l'article 54 de la présente loi, entrent en vigueur six mois après la publication de leurs dispositions réglementaires d'application, et au plus tard le 1 ^erjuillet 2026.

VIII.-A modifié les dispositions suivantes :

-Code des transports
\nArt. L5763-1, Art. L5773-1, Art. L5783-1 \n
\n

A créé les dispositions suivantes :

-Code des transports
\nArt. L5783-2, Art. L5763-2, Art. L5773-2 \n
\n

IX.-A modifié les dispositions suivantes :

-Code de la route.
\nArt. L344-1, Art. L344-1-1 \n
\n

X.-A modifié les dispositions suivantes :

-LOI n° 94-589 du 15 juillet 1994
\nArt. 14 \n
\n

XI.-Au début du premier alinéa du III de l'article 9 de la loi n° 2024-850 du 25 juillet 2024 visant à prévenir les ingérences étrangères en France, les mots : \" A l'expiration d'un délai de quatre ans à compter de la promulgation de la présente loi \" sont remplacés par les mots : \" A compter du 31 décembre 2028 \".

A modifié les dispositions suivantes :

-LOI n° 2024-850 du 25 juillet 2024
\nArt. 9\n
\n

XII.-A.-Le 2° de l'article 29 de la présente loi entre en vigueur à la date de publication du décret prévu au 1° du II bis de l'article L. 34-1 du code des postes et des communications électroniques, et au plus tard un an après la promulgation de la présente loi.

B.-L'article 30 de la présente loi entre en vigueur le 5 janvier 2026.

C.-1. Le 2° de l'article 47 est applicable aux requêtes en nullité formées à compter du 30 septembre 2025.

2. Les 4° et 5° du même article 47 sont applicables aux mémoires et aux conclusions déposés à compter du 30 septembre 2025.

XIII.-Le IV de l'article 3, le VII de l'article 4, l'article 6, le II de l'article 7, le III de l'article 33, le II des articles 42,43 et 44, les articles 51 et 52 et le II de l'article 53 sont applicables à Wallis-et-Futuna et dans les Terres australes et antarctiques françaises.

XIV.-Pour l'application de l'article 6 à Saint-Pierre-et-Miquelon, à Saint-Barthélemy, dans les îles Wallis et Futuna, en Polynésie française, en Nouvelle-Calédonie et dans les Terres australes et antarctiques françaises :

1° Le 1° est supprimé ;

2° Au septième alinéa du 2°, les mots : définis au 1 de l'annexe II de la directive (UE) 2022/2555 du Parlement européen et du Conseil du 14 décembre 2022 concernant des mesures destinées à assurer un niveau élevé commun de cybersécurité dans l'ensemble de l'Union, modifiant le règlement (UE) n° 910/2014 et la directive (UE) 2018/1972, et abrogeant la directive (UE) 2016/1148 (directive SRI 2) sont supprimés.

XV.-A modifié les dispositions suivantes :

-Code de commerce
\nArt. L950-1 \n
\n

XVI.-A modifié les dispositions suivantes :

-LOI n° 2004-575 du 21 juin 2004
\nArt. 57 \n
\n

XVII.-A modifié les dispositions suivantes :

-Code des postes et des communications électroniques
\nArt. L34-4, Art. L39-3-1 \n
\n

XVIII.-Le C du XII du présent article est applicable dans les îles Wallis et Futuna, en Polynésie française et en Nouvelle-Calédonie.
\n

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000051736748", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000051749057", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000023080505", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000051749057", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000043324649", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000051749057", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000023080492", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000051749057", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032044510", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000051749057", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000051749057", "liens_entrants": true }

Article L5773-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 15/06/2025 (Code des transports)