{ "article": { "LEGIARTI000051737218": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L250-10", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-06-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051737218", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/73/72/LEGIARTI000051737218.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051736804", "@num": "unique", "#text": "LOI n°2025-533 du 13 juin 2025 - art. unique", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051734925", "@nortexte": "AGRX2506272L", "@numtexte": "2025-533", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2025-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000051737486", "@num": "L251-20", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L251-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022191215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre préliminaire : Inspections et contrôles", "@debut": "2010-05-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051737218", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L250-10", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-06-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsque les agents habilités constatent un manquement ou une infraction au présent titre, ils peuvent enjoindre à l'intéressé de se conformer à ses obligations dans un délai qu'ils fixent.

" } }, "LEGIARTI000051736804": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "unique", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051736804", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/73/68/LEGIARTI000051736804.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051737218", "@num": "L250-10", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L250-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051737486", "@num": "L251-20", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L251-20 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051737236", "@num": "L251-22", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L251-22 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000051734925", "@nor": "AGRX2506272L", "@num": "2025-533", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2025-533 du 13 juin 2025 instaurant des réponses adaptées et proportionnées pour prévenir notamment le développement des vignes non cultivées (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051734925", "@c_titre_court": "LOI n°2025-533 du 13 juin 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2025-533 du 13 juin 2025 instaurant des réponses adaptées et proportionnées pour prévenir notamment le développement des vignes non cultivées (1)", "@debut": "2025-06-15", "@id_txt": "LEGITEXT000051736803", "@c_titre_court": "LOI n°2025-533 du 13 juin 2025" } ], "@date_publi": "2025-06-14", "@date_signature": "2025-06-13", "@num_parution_jo": "0137" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051736804", "@fin": "2999-01-01", "@num": "unique", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051734926", "@fin": "2999-01-01", "@num": "unique", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. L251-20\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. L250-10\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. L251-22\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000051737486": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L251-20", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-06-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051737486", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/73/74/LEGIARTI000051737486.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031879635", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 22 décembre 2015 - art. 10 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031769623", "@nortexte": "AGRG1530100A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000032045460", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 4 février 2016 - art. 10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032036882", "@nortexte": "AGRG1603050A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000051736804", "@num": "unique", "#text": "LOI n°2025-533 du 13 juin 2025 - art. unique", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051734925", "@nortexte": "AGRX2506272L", "@numtexte": "2025-533", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2025-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006417308", "@num": "131-35", "#text": "Code pénal - art. 131-35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051737218", "@num": "L250-10", "#text": "Code rural - art. L250-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022183087", "@num": "L250-7", "#text": "Code rural - art. L250-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583183", "@num": "L251-14", "#text": "Code rural - art. L251-14", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006583168", "@num": "L251-3", "#text": "Code rural - art. L251-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural L951-20", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000039329636", "@num": "L271-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L271-7 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167720", "@fin": "2019-12-14", "#text": "Section 5 : Dispositions pénales.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000039329476", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Dispositions pénales.", "@debut": "2019-12-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152215", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : La surveillance biologique du territoire", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : La protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583198", "@fin": "2002-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006583199", "@fin": "2009-05-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020631567", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022183357", "@fin": "2011-07-24", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024396694", "@fin": "2012-06-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025954173", "@fin": "2014-03-19", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028749005", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679986", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556753", "@fin": "2019-12-14", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039329445", "@fin": "2025-06-15", "@num": "L251-20", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051737486", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L251-20", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-06-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Est puni de deux ans d'emprisonnement et de 300 000 € d'amende, sauf lorsqu'il est réalisé dans le cadre d'une dérogation prévue par le règlement (UE) 2016/2031 du 26 octobre 2016 :

1° Le fait d'introduire sur le territoire métropolitain, de détenir ou de transporter un organisme mentionné au 1° de l'article L. 251-3, quel que soit le stade de son évolution ;

2° Le fait d'introduire dans une zone protégée nationale figurant sur une liste établie par décision de la Commission en application du paragraphe 3 de l'article 32 du règlement (UE) 2016/2031 du 26 octobre 2016, de détenir ou de transporter dans cette zone un organisme mentionné au 2° de l'article L. 251-3, quel que soit le stade de son évolution ;

3° Le fait d'introduire sur le territoire métropolitain, de détenir ou de transporter un organisme mentionné aux 4° ou 5° de l'article L. 251-3, quel que soit le stade de son évolution ;

4° Le fait d'importer sur le territoire métropolitain des végétaux, produits végétaux ou autres objets mentionnés au point c du paragraphe 1 de l'article 47 du règlement (UE) 2017/625 du 15 mars 2017 originaires de pays tiers à l'Union européenne, ayant fait l'objet d'une mesure d'interdiction en application des articles 40 ou 42 du règlement (UE) 2016/2031 du 26 octobre 2016, ou n'ayant pas été présentés au contrôle officiel en poste de contrôle frontalier prévu à l'article 49 du même règlement.

II.-Est puni de six mois d'emprisonnement et de 150 000 € d'amende :

1° Le fait de ne pas respecter les prescriptions édictées en application des articles L. 250-7 ou L. 251-14 ;

2° Le fait de ne pas respecter les obligations d'inscription et de déclaration prévues aux chapitres V et VI du règlement (UE) 2016/2031 du 26 octobre 2016 ;

3° Le fait de ne pas déférer dans le délai imparti à une injonction adressée en application de l'article L. 250-10 du présent code.

III.-Les amendes prononcées en application des I et II peuvent être portées, de manière proportionnée aux avantages tirés du manquement, à 10 % du chiffre d'affaires moyen annuel, calculé sur les trois derniers chiffres d'affaires annuels connus à la date des faits.

IV.-Les personnes coupables de l'une des infractions prévues au présent article encourent également la peine complémentaire de l'affichage ou la diffusion de la décision prononcée dans les conditions prévues par l'article 131-35 du code pénal pour les personnes physiques et par le 9° de l'article 131-39 du même code pour les personnes morales.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000051736804", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000051737218", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000051737486", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000051737218", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000051737218", "liens_entrants": true }

Article L250-10 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 15/06/2025 (Code rural et de la pêche maritime)