{ "article": { "LEGIARTI000051736718": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "49", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051736718", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/73/67/LEGIARTI000051736718.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051743698", "@num": "1", "#text": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994 - art. 1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713756", "@nortexte": "DEFX9400020L", "@numtexte": "94-589", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-07-15" }, { "@id": "LEGIARTI000051743674", "@num": "5", "#text": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994 - art. 5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713756", "@nortexte": "DEFX9400020L", "@numtexte": "94-589", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-07-15" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051736623", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre V : MESURES DE PROCÉDURE PÉNALE ET FACILITATION DE L'UTILISATION DES TECHNIQUES SPÉCIALES D'ENQUÊTE", "@debut": "2025-06-15" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000051734851", "@nor": "JUSX2430702L", "@num": "2025-532", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2025-532 du 13 juin 2025 visant à sortir la France du piège du narcotrafic (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051734851", "@c_titre_court": "LOI n°2025-532 du 13 juin 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2025-532 du 13 juin 2025 visant à sortir la France du piège du narcotrafic (1)", "@debut": "2025-06-15", "@id_txt": "LEGITEXT000051736616", "@c_titre_court": "LOI n°2025-532 du 13 juin 2025" } ], "@date_publi": "2025-06-14", "@date_signature": "2025-06-13", "@num_parution_jo": "0137" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051736718", "@fin": "2999-01-01", "@num": "49", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051734897", "@fin": "2999-01-01", "@num": "49", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- LOI n° 94-589 du 15 juillet 1994
\n Art. 1, Art. 5\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000051743674": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-06-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051743674", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/74/36/LEGIARTI000051743674.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006404478", "@num": "8", "#text": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994 - art. 8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713756", "@nortexte": "DEFX9400020L", "@numtexte": "94-589", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-07-15" }, { "@id": "LEGIARTI000051736718", "@num": "49", "#text": "LOI n°2025-532 du 13 juin 2025 - art. 49", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051734851", "@nortexte": "JUSX2430702L", "@numtexte": "2025-532", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2025-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006539742", "@num": "L1521-5", "#text": "Code de la défense. - art. L1521-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006539741", "@num": "L1521-5", "#text": "Code de la défense. - art. L1521-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000713756", "@nor": "DEFX9400020L", "@num": "94-589", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 94-589 du 15 juillet 1994 relative aux modalités de l'exercice par l'Etat de ses pouvoirs de contrôle en mer (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000713756", "@c_titre_court": "LOI n° 94-589 du 15 juillet 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 94-589 du 15 juillet 1994 relative à l'exercice par l'Etat de ses pouvoirs de police en mer pour la lutte contre certaines infractions relevant de conventions internationales", "@debut": "2019-05-09", "@id_txt": "LEGITEXT000038452858", "@c_titre_court": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994" }, { "@fin": "2019-05-09", "#text": "Loi n° 94-589 du 15 juillet 1994 relative à la lutte contre la piraterie et aux modalités de l'exercice par l'Etat de ses pouvoirs de police en mer.", "@debut": "2011-01-07", "@id_txt": "LEGITEXT000023386330", "@c_titre_court": "Loi n° 94-589 du 15 juillet 1994" }, { "@fin": "2011-01-07", "#text": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994 relative aux modalités de l'exercice par l'Etat de ses pouvoirs de police en mer.", "@debut": "2005-04-23", "@id_txt": "LEGITEXT000005616201", "@c_titre_court": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994" }, { "@fin": "2005-04-23", "#text": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994 relative aux modalités de l'exercice par l'Etat de ses pouvoirs de police en mer.", "@debut": "1994-07-16", "@id_txt": "LEGITEXT000005616200", "@c_titre_court": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994" } ], "@date_publi": "1994-07-16", "@date_signature": "1994-07-15", "@num_parution_jo": "0163" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006404470", "@fin": "1996-04-30", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006404471", "@fin": "2004-12-21", "@num": "5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1996-04-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023386309", "@fin": "2019-05-09", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038452910", "@fin": "2025-06-15", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-05-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051743674", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-06-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsqu'une infraction est constatée, l'exécution des mesures de contrôle et de coercition prévues par la présente loi est placée sous l'autorité du procureur de la République.

Les auteurs ou complices des infractions mentionnées au 1° de l'article 1er commises hors du territoire de la République peuvent être poursuivis et jugés par les juridictions françaises.

Peut être poursuivie et jugée par les juridictions françaises toute personne soupçonnée d'avoir commis au delà de la mer territoriale française l'infraction de participation à une association de malfaiteurs prévue à l'article 450-1 du code pénal, lorsque ladite association de malfaiteurs a été formée ou établie en vue de commettre sur le territoire français une ou plusieurs autres infractions mentionnées au 2° de l'article 1er de la présente loi.

Sous réserve du troisième alinéa du présent article, lorsque l'une des infractions mentionnées aux 2°, 3° et 4° de l'article 1er, commise au-delà de la mer territoriale française, est constatée, une demande, transmise par la voie diplomatique, est adressée à l'Etat du pavillon, tendant à ce que celui-ci fasse savoir s'il consent à ce que les auteurs ou complices de l'infraction soient poursuivis et jugés par les juridictions françaises.

Une copie de la réponse de l'Etat du pavillon est transmise dans les plus brefs délais au procureur de la République.

Les auteurs ou complices des infractions mentionnées aux 2°, 3° et 4° de l'article 1er commises au-delà de la mer territoriale française peuvent être poursuivis et jugés par les juridictions françaises lorsque des accords bilatéraux ou multilatéraux le prévoient ou avec l'assentiment de l'Etat du pavillon, ainsi que dans le cas où ces infractions sont commises à bord d'un navire n'arborant aucun pavillon ou sans nationalité.

Lorsqu'aucune suite judiciaire n'est donnée par les juridictions françaises, le compte rendu d'exécution des mesures prises en application de la présente loi est adressé à l'Etat exerçant, le cas échéant, sa compétence juridictionnelle. Les objets, produits ou documents placés sous scellés peuvent lui être remis.

Les commandants des bâtiments de l'Etat et les commandants de bord des aéronefs de l'Etat sont alors habilités à exercer et à faire exercer au nom de cet Etat les mesures de contrôle et de coercition prévues par la présente loi et fixées en accord avec lui.

" } }, "LEGIARTI000051743698": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-06-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051743698", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/74/36/LEGIARTI000051743698.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006494539", "@num": "13", "#text": "Loi n° 71-569 du 15 juillet 1971 - art. 13", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875171", "@numtexte": "71-569", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1971-07-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006404467", "@num": "3", "#text": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000713756", "@nortexte": "DEFX9400020L", "@numtexte": "94-589", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1994-07-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006336808", "@num": "30", "#text": "Ordonnance n° 2000-372 du 26 avril 2000 - art. 30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000582390", "@nortexte": "INTX0000047R", "@numtexte": "2000-372", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-04-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006336651", "@num": "28", "#text": "Ordonnance n° 2000-371 du 26 avril 2000 - art. 28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000764403", "@nortexte": "INTX0000046R", "@numtexte": "2000-371", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-04-26" }, { "@id": "LEGIARTI000006337116", "@num": "30", "#text": "Ordonnance n° 2002-388 du 20 mars 2002 - art. 30", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000771533", "@nortexte": "INTX0200012R", "@numtexte": "2002-388", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2002-03-20" }, { "@id": "LEGIARTI000030320421", "@num": "1", "#text": "Décret n°2011-1213 du 29 septembre 2011 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024613667", "@nortexte": "DEFD1111996D", "@numtexte": "2011-1213", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-09-29" }, { "@id": "LEGIARTI000041763803", "@num": "2", "#text": "Décret n°2020-342 du 26 mars 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041762356", "@nortexte": "ARMD2002207D", "@numtexte": "2020-342", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-03-26" }, { "@id": "LEGIARTI000051736718", "@num": "49", "#text": "LOI n°2025-532 du 13 juin 2025 - art. 49", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051734851", "@nortexte": "JUSX2430702L", "@numtexte": "2025-532", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2025-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006539734", "@num": "L1521-2", "#text": "Code de la défense. - art. L1521-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051461689", "@num": "R1521-1", "#text": "Code de la défense. - art. R1521-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051461676", "@num": "R1521-5", "#text": "Code de la défense. - art. R1521-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042773788", "@num": "L823-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L823-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042773934", "@num": "L834-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L834-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042773940", "@num": "L835-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L835-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042773946", "@num": "L836-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L836-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042773952", "@num": "L837-2", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L837-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006335286", "@num": "L622-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L622-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042773786", "@num": "L823-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L823-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042773932", "@num": "L834-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L834-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042773938", "@num": "L835-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L835-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042773944", "@num": "L836-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L836-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042773950", "@num": "L837-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile. - art. L837-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417810", "@num": "224-1", "#text": "Code pénal - art. 224-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006417818", "@num": "224-5-2", "#text": "Code pénal - art. 224-5-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418607", "@num": "434-4", "#text": "Code pénal - art. 434-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006418849", "@num": "450-1", "#text": "Code pénal - art. 450-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006577264", "@num": "689-5", "#text": "Code de procédure pénale - art. 689-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006539733", "@num": "L1521-2", "#text": "Code de la défense. - art. L1521-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "articles 224-6 à 224-7 du code pénal", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000713756", "@nor": "DEFX9400020L", "@num": "94-589", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 94-589 du 15 juillet 1994 relative aux modalités de l'exercice par l'Etat de ses pouvoirs de contrôle en mer (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000713756", "@c_titre_court": "LOI n° 94-589 du 15 juillet 1994" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Loi n° 94-589 du 15 juillet 1994 relative à l'exercice par l'Etat de ses pouvoirs de police en mer pour la lutte contre certaines infractions relevant de conventions internationales", "@debut": "2019-05-09", "@id_txt": "LEGITEXT000038452858", "@c_titre_court": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994" }, { "@fin": "2019-05-09", "#text": "Loi n° 94-589 du 15 juillet 1994 relative à la lutte contre la piraterie et aux modalités de l'exercice par l'Etat de ses pouvoirs de police en mer.", "@debut": "2011-01-07", "@id_txt": "LEGITEXT000023386330", "@c_titre_court": "Loi n° 94-589 du 15 juillet 1994" }, { "@fin": "2011-01-07", "#text": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994 relative aux modalités de l'exercice par l'Etat de ses pouvoirs de police en mer.", "@debut": "2005-04-23", "@id_txt": "LEGITEXT000005616201", "@c_titre_court": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994" }, { "@fin": "2005-04-23", "#text": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994 relative aux modalités de l'exercice par l'Etat de ses pouvoirs de police en mer.", "@debut": "1994-07-16", "@id_txt": "LEGITEXT000005616200", "@c_titre_court": "Loi n°94-589 du 15 juillet 1994" } ], "@date_publi": "1994-07-16", "@date_signature": "1994-07-15", "@num_parution_jo": "0163" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006404462", "@fin": "1996-04-30", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1994-07-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006404463", "@fin": "2004-12-21", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1996-04-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023386318", "@fin": "2019-05-09", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038452933", "@fin": "2021-05-01", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-05-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051188710", "@fin": "2025-06-15", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051743698", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-06-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les infractions dont la présente loi fixe les modalités de prévention, de recherche et de constatation sont :

1° Lorsqu'elles constituent des actes de piraterie au sens de la convention des Nations unies sur le droit de la mer signée à Montego Bay le 10 décembre 1982 commis en haute mer, dans un lieu ne relevant de la juridiction d'aucun Etat ou, lorsque le droit international l'autorise, dans la mer territoriale d'un Etat :

a) Les infractions définies aux articles 224-6 à 224-7 du code pénal et impliquant au moins un navire ou un aéronef dirigé contre un navire ou un aéronef ;

b) Les infractions définies aux articles 224-1 à 224-5-2 ainsi qu'à l'article 224-8 du même code lorsqu'elles précèdent, accompagnent ou suivent les infractions mentionnées au a ;

c) L'infraction définie à l'article 450-1 du même code lorsqu'elle est commise en vue de préparer les infractions mentionnées aux a et b ;

2° Les infractions constitutives de trafic de stupéfiants et de substances psychotropes définies à la section IV du chapitre II du titre II du livre II du même code ainsi que le délit de participation à une association de malfaiteurs prévu par l'article 450-1 de ce code lorsqu'il a pour objet de préparer l'une de ces infractions et l'infraction définie à l'article 434-4 du même code lorsqu'elle est en relation avec l'une de ces mêmes infractions ;

3° Les infractions définies aux article L. 823-1, L. 823-2, L. 834-1, L. 834-2, L. 835-1, L. 835-2, L. 836-1, L. 836-2, L. 837-1 et L. 837-2 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

4° Les infractions relatives à la sécurité de la navigation maritime mentionnées à l'article 689-5 du code de procédure pénale.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000051743674", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051734851", "id": "LEGIARTI000051736718", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000051743698", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051734851", "id": "LEGIARTI000051736718", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000051736718", "liens_entrants": true }

Article 49 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2025-532 du 13 juin 2025 visant à sortir la France du piège du narcotrafic (1))