{ "article": { "LEGIARTI000051677270": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R717-85-10-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-06-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051677270", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/67/72/LEGIARTI000051677270.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051676792", "@num": "6", "#text": "Décret n°2025-482 du 27 mai 2025 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051676074", "@nortexte": "TSST2503461D", "@numtexte": "2025-482", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-05-27" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051676931", "@num": "R4463-3", "#text": "Code du travail - art. R4463-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051677268", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 7 : Mesures relatives à la prévention des risques liés aux intempéries", "@debut": "2025-06-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018334721", "@fin": "2008-10-13", "#text": "Section 4 : Travaux en hauteur dans les arbres et travaux forestiers", "@debut": "2008-05-01" }, { "@id": "LEGISCTA000019602481", "@fin": "2011-04-01", "#text": "Section 4 : Travaux en hauteur dans les arbres et travaux forestiers", "@debut": "2008-10-13" }, { "@id": "LEGISCTA000023273319", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Travaux en hauteur dans les arbres", "@debut": "2011-04-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152670", "@fin": "2008-05-01", "#text": "Chapitre VII : Services de santé au travail", "@debut": "2005-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018334719", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VII : Santé et sécurité au travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138444", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Réglementation du travail salarié", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051677270", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R717-85-10-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-06-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsqu'elles exécutent les travaux prévus à la présente section, les personnes mentionnées à l'article R. 717-85-1 mettent en œuvre les mesures de prévention prévues aux articles R. 4463-3 et R. 4463-4 du code du travail.

" } }, "LEGIARTI000051676792": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051676792", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/67/67/LEGIARTI000051676792.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000051677268", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - Sous-section 7 : Mesures relatives à la prévent... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051677220", "@num": "R717-78-18", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R717-78-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051677222", "@num": "R717-78-19", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R717-78-19 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051679396", "@num": "R717-84-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R717-84-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051679387", "@num": "R717-85", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R717-85 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051677270", "@num": "R717-85-10-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R717-85-10-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051677283", "@num": "R717-85-19-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R717-85-19-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000051676074", "@nor": "TSST2503461D", "@num": "2025-482", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-482 du 27 mai 2025 relatif à la protection des travailleurs contre les risques liés à la chaleur", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051676074", "@c_titre_court": "Décret n°2025-482 du 27 mai 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-482 du 27 mai 2025 relatif à la protection des travailleurs contre les risques liés à la chaleur", "@debut": "2025-06-02", "@id_txt": "LEGITEXT000051676780", "@c_titre_court": "Décret n°2025-482 du 27 mai 2025" } ], "@ministere": "Ministère du travail, de la santé, des solidarités et des familles", "@date_publi": "2025-06-01", "@date_signature": "2025-05-27", "@num_parution_jo": "0127" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051676792", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051676111", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. R717-78-18, Art. R717-78-19\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Sct. Sous-section 7 : Mesures relatives à la prévention des risques liés aux intempéries, Art. R717-85-10-1\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. R717-85-19-1\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. R717-84-2, Art. R717-85\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000051676931": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R4463-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-06-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051676931", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/67/69/LEGIARTI000051676931.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051676804", "@num": "3", "#text": "Décret n°2025-482 du 27 mai 2025 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051676074", "@nortexte": "TSST2503461D", "@numtexte": "2025-482", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-05-27" }, { "@id": "LEGIARTI000051676927", "@num": "R4463-2", "#text": "Code du travail - art. R4463-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051676939", "@num": "R4463-7", "#text": "Code du travail - art. R4463-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051676951", "@num": "R4535-14", "#text": "Code du travail - art. R4535-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051677222", "@num": "R717-78-19", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R717-78-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051677270", "@num": "R717-85-10-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R717-85-10-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051677283", "@num": "R717-85-19-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R717-85-19-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051676929", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Mesures de prévention", "@debut": "2025-06-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051676919", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Prévention des risques liés aux épisodes de chaleur intense", "@debut": "2025-06-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018529841", "@fin": "2011-01-14", "#text": "TITRE VI : PRÉVENTION DES RISQUES EN MILIEU HYPERBARE", "@debut": "2008-05-01" }, { "@id": "LEGISCTA000023417223", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VI : Autres risques", "@debut": "2011-01-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018531164", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Prévention de certains risques d'exposition", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018532924", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Quatrième partie : Santé et sécurité au travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018464861", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051676931", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R4463-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-06-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La réduction des risques liés à l'exposition aux épisodes de chaleur intense prévue au second alinéa de l'article R. 4463-2 se fonde, notamment, sur :

1° La mise en œuvre de procédés de travail ne nécessitant pas d'exposition à la chaleur ou nécessitant une exposition moindre ;

2° La modification de l'aménagement et de l'agencement des lieux et postes de travail ;

3° L'adaptation de l'organisation du travail, et notamment des horaires de travail, afin de limiter la durée et l'intensité de l'exposition et de prévoir des périodes de repos ;

4° Des moyens techniques pour réduire le rayonnement solaire sur les surfaces exposées, par exemple par l'amortissement ou par l'isolation, ou pour prévenir l'accumulation de chaleur dans les locaux ou au poste de travail ;

5° L'augmentation, autant qu'il est nécessaire, de l'eau potable fraîche mise à disposition des travailleurs ;

6° Le choix d'équipements de travail appropriés permettant, compte tenu du travail à accomplir, de maintenir une température corporelle stable ;

7° La fourniture d'équipements de protection individuelle permettant de limiter ou de compenser les effets des fortes températures ou de se protéger des effets des rayonnements solaires directs ou diffusés ;

8° L'information et la formation adéquates des travailleurs, d'une part, sur la conduite à tenir en cas de forte chaleur et, d'autre part, sur l'utilisation correcte des équipements de travail et des équipements de protection individuelle de manière à réduire leur exposition à la chaleur à un niveau aussi bas qu'il est techniquement possible.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000051676792", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000051677270", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000051676931", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "id": "LEGIARTI000051677270", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000051677270", "liens_entrants": true }

Article R717-85-10-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 02/06/2025 (Code rural et de la pêche maritime)