{ "article": { "LEGIARTI000051588143": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051588143", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/58/81/LEGIARTI000051588143.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051590142", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 4 mars 2025 - art. 5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000051393581", "@nortexte": "SPOV2504211A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-03-04" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000051586868", "@nor": "SPOV2512307A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 14 avril 2025 modifiant l'arrêté du 4 mars 2025 portant création de la mention « activités de l'aviron » du brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité « éducateur sportif »", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051586868", "@c_titre_court": "Arrêté du 14 avril 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 14 avril 2025 modifiant l'arrêté du 4 mars 2025 portant création de la mention « activités de l'aviron » du brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité « éducateur sportif »", "@debut": "2025-05-15", "@id_txt": "LEGITEXT000051588139", "@c_titre_court": "Arrêté du 14 avril 2025" } ], "@ministere": "Ministère des sports, de la jeunesse et de la vie associative", "@date_publi": "2025-05-14", "@date_signature": "2025-04-14", "@num_parution_jo": "0112" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051588143", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051586875", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 4 mars 2025
\n Art. 5\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000051590142": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-05-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051590142", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/59/01/LEGIARTI000051590142.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051588143", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 14 avril 2025 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051586868", "@nortexte": "SPOV2512307A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-04-14" }, { "@id": "LEGIARTI000031530113", "@num": "R212-10-11", "#text": "Code du sport. - art. R212-10-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031530133", "@num": "R212-10-20", "#text": "Code du sport. - art. R212-10-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071318", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000051393581", "@nor": "SPOV2504211A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 4 mars 2025 portant création de la mention « activités de l'aviron » du brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité « éducateur sportif »", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051393581", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 mars 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 4 mars 2025 portant création de la mention « activités de l'aviron » du brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité « éducateur sportif »", "@debut": "2025-03-31", "@id_txt": "LEGITEXT000051397892", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 mars 2025" } ], "@ministere": "Ministère des sports, de la jeunesse et de la vie associative", "@date_publi": "2025-03-30", "@date_signature": "2025-03-04", "@num_parution_jo": "0077" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051397909", "@fin": "2025-05-15", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2025-03-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051590142", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-05-15", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051393596", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les exigences préalables à la mise en situation professionnelle des personnes en cours de formation prévues à l'article R. 212-10-20 du code du sport sont les suivantes :

-être capable d'évaluer les risques objectifs liés à la pratique de l'aviron et disciplines associées ;

-être capable d'anticiper les risques potentiels pour le pratiquant ;

-être capable de maîtriser le comportement et les gestes à réaliser en cas d'incident ou d'accident ;

-être capable de conduire des bateaux de plaisance à moteur ;

-être capable de mettre en œuvre une séquence de découverte, d'initiation ou de loisirs des activités de l'aviron en sécurité.

Elles sont vérifiées et attestées par l'organisme de formation, dans les conditions mentionnées dans le dossier d'habilitation prévu à l'article R. 212-10-11, au moyen de :

-la production par le candidat du permis de conduire des bateaux de plaisance à moteur, option “ côtière ” et option “ eaux intérieures ” ;

-la conduite par le candidat, d'une séquence de découverte, d'initiation des activités de l'aviron en sécurité d'une durée de trente minutes maximum pour un groupe d'au moins quatre pratiquants ;

-la réalisation par le candidat d'une intervention auprès d'un pratiquant en difficulté (chavirage) ;

-la production par le candidat d'un document écrit personnel de douze pages maximum explicitant les dispositifs de sécurité d'aviron et disciplines associées (règles d'utilisation des installations de la structure et des matériels, règles de navigation sur le plan d'eau, etc.).

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000051590142", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051586868", "id": "LEGIARTI000051588143", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000051588143", "liens_entrants": true }

Article 2 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 14 avril 2025 modifiant l'arrêté du 4 mars 2025 portant création de la mention « activités de l'aviron » du brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport spécialité « éducateur sportif »)