{ "article": { "LEGIARTI000051433921": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051433921", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/43/39/LEGIARTI000051433921.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051434699", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 11 avril 2016 - art. 9 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000032425831", "@nortexte": "DEVA1523024A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-04-11" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000051430312", "@nor": "ATDA2505454A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 1er avril 2025 modifiant l'arrêté du 11 avril 2016 relatif à l'organisation des épreuves de compétence linguistique des pilotes d'avions, d'hélicoptères, d'aéronefs à sustentation motorisée et de dirigeables", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051430312", "@c_titre_court": "Arrêté du 1er avril 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 1er avril 2025 modifiant l'arrêté du 11 avril 2016 relatif à l'organisation des épreuves de compétence linguistique des pilotes d'avions, d'hélicoptères, d'aéronefs à sustentation motorisée et de dirigeables", "@debut": "2025-04-07", "@id_txt": "LEGITEXT000051433905", "@c_titre_court": "Arrêté du 1er avril 2025" } ], "@ministere": "Ministère de l'aménagement du territoire et de la décentralisation", "@date_publi": "2025-04-06", "@date_signature": "2025-04-01", "@num_parution_jo": "0083" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051433921", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051430323", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 11 avril 2016
\n Art. 9\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000051434699": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "ETAT": "VIGUEUR_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051434699", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/43/46/LEGIARTI000051434699.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l’article 23 de l’arrêté du 1er avril 2025 (NOR : ATDA2505454A), ces dispositions entrent en vigueur le 1er octobre 2025.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051433921", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 1er avril 2025 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051430312", "@nortexte": "ATDA2505454A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2025-04-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032427435", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Généralités", "@debut": "2016-04-20" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000032425831", "@nor": "DEVA1523024A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 11 avril 2016 relatif à l'organisation des épreuves de compétence linguistique des pilotes d'avions, d'hélicoptères, d'aéronefs à sustentation motorisée et de dirigeables", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000032425831", "@c_titre_court": "Arrêté du 11 avril 2016" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 11 avril 2016 relatif à l'organisation des épreuves de compétence linguistique des pilotes d'avions, d'hélicoptères, d'aéronefs à sustentation motorisée et de dirigeables", "@debut": "2016-04-20", "@id_txt": "LEGITEXT000032427424", "@c_titre_court": "Arrêté du 11 avril 2016" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2016-04-19", "@date_signature": "2016-04-11", "@num_parution_jo": "0092" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032427484", "@fin": "2025-10-01", "@num": "9", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2016-04-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051434699", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2025-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000032425862", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les durées de validité des mentions de compétence linguistique sont fixées au paragraphe c du FCL. 055 de la partie FCL de l'annexe I du règlement n° 1178/2011 susvisé.

Selon le niveau de compétence démontré :

1° Dans le cas d'une délivrance ou d'un renouvellement, la validité de la mention de compétence linguistique court :

a) A compter de la date de réussite à l'examen ou du contrôle jusqu'à la fin du 48e mois pour un niveau 4 ou du 72e mois pour un niveau 5 qui suit le mois au cours duquel a été effectué l'examen ou le contrôle ;

b) A compter de la date de réussite à l'examen ou du contrôle pour un niveau 6 ;

2° Dans le cas d'une prorogation, la validité de la mention de compétence linguistique court à compter de la date de la fin de validité précédente jusqu'au dernier jour du 48e mois pour un niveau 4 ou du 72e mois pour un niveau 5 qui suit le mois au cours duquel cette validité a expiré ;

3° Lorsque le contrôle en vue de la prorogation de la mention de compétence linguistique est effectué avant les douze mois qui précèdent la date de fin de validité de la mention, la validité de la mention court à compter de la date de réussite du contrôle jusqu'au dernier jour du 48e mois pour un niveau 4 ou du 72e mois pour un niveau 5 qui suit le mois au cours duquel a été effectué ce contrôle.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000051434699", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051430312", "id": "LEGIARTI000051433921", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000051433921", "liens_entrants": true }

Article 7 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 1er avril 2025 modifiant l'arrêté du 11 avril 2016 relatif à l'organisation des épreuves de compétence linguistique des pilotes d'avions, d'hélicoptères, d'aéronefs à sustentation motorisée et de dirigeables)