Le plan de gestion de la réserve biologique de la Confluence Ill-Rhin, présentement arrêté, est approuvé par application du 2° de l'article L. 122-7 du code forestier pour les actions mentionnées aux articles 5 et 6 du présent arrêté, au titre de la réglementation propre à Natura 2000 relative à la zone spéciale de conservation FR4201797 « Secteur alluvial Rhin - Ried - Bruch, Bas-Rhin » et à la zone de protection spéciale FR4211811 dénommée « Vallée du Rhin de Lauterbourg à Strasbourg ».