{ "article": { "LEGIARTI000051273846": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "70", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "PARTIELLEMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-03-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051273846", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/27/38/LEGIARTI000051273846.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051285056", "@num": "L6146-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L6146-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051285047", "@num": "L6146-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L6146-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051285042", "@num": "L313-23-3", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-23-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051273701", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IER : DISPOSITIONS RELATIVES AUX DÉPENSES", "@debut": "2025-02-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051273705", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TROISIÈME PARTIE : DISPOSITIONS RELATIVES AUX DÉPENSES POUR L'EXERCICE 2025", "@debut": "2025-02-28" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000051269481", "@nor": "ECOX2421198L", "@num": "2025-199", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2025-199 du 28 février 2025 de financement de la sécurité sociale pour 2025 (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051269481", "@c_titre_court": "LOI n°2025-199 du 28 février 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2025-199 du 28 février 2025 de financement de la sécurité sociale pour 2025 (1)", "@debut": "2025-02-28", "@id_txt": "LEGITEXT000051273698", "@c_titre_court": "LOI n°2025-199 du 28 février 2025" } ], "@date_publi": "2025-02-28", "@date_signature": "2025-02-28", "@num_parution_jo": "0051" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051273846", "@fin": "2999-01-01", "@num": "70", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051269826", "@fin": "2999-01-01", "@num": "70", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-, II.- A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique\n
\n Art. L6146-3, Art. L6146-4\n
\n

- Code de l'action sociale et des familles\n
\n Art. L313-23-3\n
\n

\n
\nIII.- Le présent article s'applique aux contrats conclus à compter du 1er juillet 2025.

\n
\n

" } }, "LEGIARTI000051285042": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L313-23-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-02-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051285042", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/28/50/LEGIARTI000051285042.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au III de l'article 70 de la loi n° 2025-199 du 28 février 2025, ces dispositions s'appliquent aux contrats conclus à compter du 1er juillet 2025.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000049386965", "@num": "31", "#text": "LOI n°2024-317 du 8 avril 2024 - art. 31", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049385823", "@nortexte": "TSSX2310018L", "@numtexte": "2024-317", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2024-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000051273846", "@num": "70", "#text": "LOI n°2025-199 du 28 février 2025 - art. 70 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051269481", "@nortexte": "ECOX2421198L", "@numtexte": "2025-199", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2025-02-28" }, { "@id": "LEGITEXT000051837899", "#text": "Décret n°2025-612 du 2 juillet 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836382", "@nortexte": "TSSH2514083D", "@numtexte": "2025-612", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006797382", "@num": "L312-1", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L312-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048682461", "@num": "L313-23-4", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L313-23-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006797558", "@num": "L315-1", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L315-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038889098", "@num": "L543-1", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L543-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051838274", "@num": "R313-30-9", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. R313-30-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006174406", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 bis : Dispositions relatives à l'organisation du travail", "@debut": "2005-02-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157633", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Droits et obligations des établissements et services sociaux et médico-sociaux", "@debut": "2002-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142848", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Etablissements et services soumis à autorisation", "@debut": "2002-01-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128460", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Action sociale et médico-sociale mise en oeuvre par des établissements et des services", "@debut": "2002-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107980", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074069", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'action sociale et des familles", "@debut": "2000-12-23", "@id_txt": "LEGITEXT000006074069", "@c_titre_court": "Code de l'action sociale et des familles" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020892663", "@fin": "2024-04-10", "@num": "L313-23-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2010-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051285042", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L313-23-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-02-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsqu'il existe, pour l'une des catégories de professionnels mentionnés à l'article L. 313-23-4, un écart significatif entre le coût d'une mise à disposition d'un personnel par une société de travail temporaire et le coût de l'emploi d'un professionnel permanent, le montant des dépenses susceptibles d'être engagées par les établissements et les services mentionnés à l'article L. 315-1 et relevant du I de l'article L. 312-1 au titre de ces prestations est plafonné, en tenant compte s'il y a lieu des spécificités territoriales. Les conditions d'application du présent article sont fixées par voie réglementaire.

\n
" } }, "LEGIARTI000051285047": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L6146-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-02-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051285047", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/28/50/LEGIARTI000051285047.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au III de l'article 70 de la loi n° 2025-199 du 28 février 2025, ces dispositions s'appliquent aux contrats conclus à compter du 1er juillet 2025.

Le directeur général de l'agence régionale de santé, lorsqu'il est informé par le comptable public de l'irrégularité d'actes juridiques conclus par un établissement public de santé avec une entreprise de travail temporaire, en application de l'article L. 6146-3, ou avec un professionnel de santé pour la réalisation de vacations, défère ces actes au tribunal administratif compétent. Il en avise alors sans délai le directeur de l'établissement concerné ainsi que le comptable public.
\n
Lorsque le comptable public constate, lors du contrôle qu'il exerce sur la rémunération du professinnel ou sur la rémunération facturée par l'entreprise de travail temporaire, que leur montant excède les plafonds réglementaires, il procède au rejet du paiement des rémunérations irrégulières. Dans ce cas, il en informe le directeur de l'établissement public de santé, qui procède à la régularisation de ces dernières dans les conditions fixées par la réglementation.

\n
" } }, "LEGIARTI000051285056": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L6146-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-02-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051285056", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/28/50/LEGIARTI000051285056.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au III de l'article 70 de la loi n° 2025-199 du 28 février 2025, ces dispositions s'appliquent aux contrats conclus à compter du 1er juillet 2025.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Rapport relatif à l'ordonnance n° 2000-548 du 15 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000227015", "#text": "Loi n°2002-303 du 4 mars 2002", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000227015", "@nortexte": "MESX0100092L", "@numtexte": "2002-303", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2002-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006697869", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n°2005-406 du 2 mai 2005 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000606537", "@nortexte": "SANX0500028R", "@numtexte": "2005-406", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2005-05-02" }, { "@id": "LEGISCTA000044421210", "#text": "Code général de la fonction publique", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000044416551", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044421996", "@num": "L334-3", "#text": "Code général de la fonction publique - art. L334-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000044416551", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051273846", "@num": "70", "#text": "LOI n°2025-199 du 28 février 2025 - art. 70 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051269481", "@nortexte": "ECOX2421198L", "@numtexte": "2025-199", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2025-02-28" }, { "@id": "LEGITEXT000051837899", "#text": "Décret n°2025-612 du 2 juillet 2025 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051836382", "@nortexte": "TSSH2514083D", "@numtexte": "2025-612", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006901250", "@num": "L1251-1", "#text": "Code du travail - art. L1251-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006901257", "@num": "L1251-8", "#text": "Code du travail - art. L1251-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051838272", "@num": "R313-30-8", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. R313-30-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048840232", "@num": "D6124-6", "#text": "Code de la santé publique - art. D6124-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006691074", "@num": "L6146-11", "#text": "Code de la santé publique - art. L6146-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051285047", "@num": "L6146-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L6146-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006695142", "@num": "L714-21", "#text": "Code de la santé publique - art. L714-21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006916536", "@num": "R6111-20", "#text": "Code de la santé publique - art. R6111-20 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006917841", "@num": "R6146-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R6146-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036087231", "@num": "R6146-25", "#text": "Code de la santé publique - art. R6146-25 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051839686", "@num": "R6146-26", "#text": "Code de la santé publique - art. R6146-26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051838263", "@num": "R6146-27", "#text": "Code de la santé publique - art. R6146-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019352246", "@num": "R6146-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R6146-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802546", "@num": "R711-1-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R711-1-17 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006803471", "@num": "R714-21", "#text": "Code de la santé publique - art. R714-21 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique L714-21 alinéas 1 à 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171470", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Organisation interne.", "@debut": "2005-05-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155109", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Etablissements publics de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140636", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Etablissements de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125350", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sixième partie : Etablissements et services de santé", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006691054", "@fin": "2005-05-03", "@num": "L6146-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006691055", "@fin": "2009-07-23", "@num": "L6146-3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2005-05-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031930266", "@fin": "2025-02-28", "@num": "L6146-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051285056", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L6146-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-02-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les établissements publics de santé peuvent avoir recours à des médecins, des odontologistes, des pharmaciens, des sages-femmes et des professionnels relevant du titre IV du livre II et du livre III de la quatrième partie du présent code dans les conditions prévues à l'article L. 334-3 du code général de la fonction publique. Les entreprises d'intérim mentionnées à l'article L. 1251-1 du code du travail attestent auprès des établissements de santé, avant le début de la mission de travail temporaire du professionnel proposé, qu'elles ont accompli les obligations prévues à l'article L. 1251-8 du même code.
\n
\nLorsqu'il existe, pour l'une des catégories de professionnels mentionnée au premier alinéa du présent article, un écart significatif entre le coût d'une mise à disposition d'un personnel par une entreprise de travail temporaire et le coût de l'emploi d'un professionnel permanent, le montant des dépenses susceptibles d'être engagées par les établissements publics de santé au titre de ces prestations est plafonné, en tenant compte s'il y a lieu des spécificités territoriales. Les conditions d'application du présent alinéa sont fixées par voie réglementaire.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000051285047", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051269481", "id": "LEGIARTI000051273846", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000051285056", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051269481", "id": "LEGIARTI000051273846", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000051285042", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000051269481", "id": "LEGIARTI000051273846", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000051273846", "liens_entrants": true }

Article 70 PARTIELLEMENT_MODIF VIGUEUR, en vigueur depuis le 01/03/2025 (LOI n° 2025-199 du 28 février 2025 de financement de la sécurité sociale pour 2025 (1))