Le tarif unitaire de stockage est compris :
1° Entre 0,11 euro et 1,1 euro par mètre cube pour les installations de déchets de très faible activité ;
2° Entre 1,1 euro et 11 euros par mètre cube pour les installations de déchets de faible activité et de moyenne activité à vie courte ;
3° Entre 77 euros et 770 euros par mètre cube pour les installations de déchets de haute activité et de moyenne activité à vie longue.