{ "article": { "LEGIARTI000051164564": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R731-16", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-02-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051164564", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/16/45/LEGIARTI000051164564.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051164459", "@num": "2", "#text": "Décret n°2025-126 du 12 février 2025 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051163527", "@nortexte": "INTE2413629D", "@numtexte": "2025-126", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-02-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006524771", "@num": "L312-13-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L312-13-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000051164483", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Information sur les risques majeurs", "@debut": "2025-02-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029657692", "@fin": "2022-06-22", "#text": "Chapitre Ier : Prévention des risques", "@debut": "2014-12-01" }, { "@id": "LEGISCTA000045942728", "@fin": "2025-02-15", "#text": "Chapitre Ier : Gestion des risques et exercices", "@debut": "2022-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000051165256", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Prévention des risques", "@debut": "2025-02-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029657694", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : PROTECTION GÉNÉRALE DE LA POPULATION", "@debut": "2014-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029657917", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE VII : SÉCURITÉ CIVILE", "@debut": "2014-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000028287679", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2014-01-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000025503132", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité intérieure", "@debut": "2012-05-01", "@id_txt": "LEGITEXT000025503132", "@c_titre_court": "Code de la sécurité intérieure" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051164564", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R731-16", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-02-15", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les actions organisées au profit des élèves de l'enseignement scolaire en application des dispositions de l'article L. 312-13-1 du code de l'éducation sont coordonnées avec la journée nationale de la résilience.

" } }, "LEGIARTI000006524771": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L312-13-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-05-01", "DATE_DEBUT": "2004-07-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006524771", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/47/LEGIARTI000006524771.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "PPAXXXXXXXX1X312L13BXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000204317", "#text": "Ordonnance 2000-549 2000-06-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000204317", "@nortexte": "MENX0000033P", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000238536", "#text": "Loi 2003-339 2003-04-14 art. 1 (loi de ratification)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000238536", "@nortexte": "MENX0000116L", "@numtexte": "2003-339", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-04-14" }, { "@id": "LEGIARTI000006529456", "@num": "35", "#text": "Loi n°2004-811 du 13 août 2004 - art. 35 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000804612", "@nortexte": "INTX0300211L", "@numtexte": "2004-811", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006529423", "@num": "5", "#text": "Loi n°2004-811 du 13 août 2004 - art. 5 () JORF 17 août 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000804612", "@nortexte": "INTX0300211L", "@numtexte": "2004-811", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-13" }, { "@id": "LEGIARTI000051164459", "@num": "2", "#text": "Décret n°2025-126 du 12 février 2025 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051163527", "@nortexte": "INTE2413629D", "@numtexte": "2025-126", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-02-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006524900", "@num": "L372-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L372-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043747659", "@num": "L374-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L374-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006524912", "@num": "L374-4", "#text": "Code de l'éducation - art. L374-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051164564", "@num": "R731-16", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. R731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006182405", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Les enseignements de la sécurité.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006166599", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions propres à certaines matières d'enseignement", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'organisation générale des enseignements", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137620", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : L'organisation des enseignements scolaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120385", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Deuxième partie : Les enseignements scolaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095794", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006524771", "@fin": "2012-05-01", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029270117", "@fin": "2020-07-05", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042083947", "@fin": "2022-02-23", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045214467", "@fin": "2023-05-21", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-02-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047569290", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L312-13-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-05-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Tout élève bénéficie, dans le cadre de sa scolarité obligatoire, d'une sensibilisation à la prévention des risques et aux missions des services de secours ainsi que d'un apprentissage des gestes élémentaires de premier secours. Cette formation ne peut être assurée que par des organismes habilités ou des associations agréées en vertu de l'article 35 de la loi n° 2004-811 du 13 août 2004 de modernisation de la sécurité civile.
\n
" } }, "LEGIARTI000029270117": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L312-13-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-07-05", "DATE_DEBUT": "2012-05-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029270117", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/27/01/LEGIARTI000029270117.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006529456", "@num": "35", "#text": "Loi n°2004-811 du 13 août 2004 - art. 35 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000804612", "@nortexte": "INTX0300211L", "@numtexte": "2004-811", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-13" }, { "@id": "LEGIARTI000025501311", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2012-351\r\n du 12 mars 2012 - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025498645", "@nortexte": "IOCD1129997R", "@numtexte": "2012-351", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-03-12" }, { "@id": "LEGIARTI000051164459", "@num": "2", "#text": "Décret n°2025-126 du 12 février 2025 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051163527", "@nortexte": "INTE2413629D", "@numtexte": "2025-126", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-02-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006524900", "@num": "L372-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L372-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043747659", "@num": "L374-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L374-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006524912", "@num": "L374-4", "#text": "Code de l'éducation - art. L374-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051164564", "@num": "R731-16", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. R731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025506781", "@num": "L725-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L725-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006182405", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Les enseignements de la sécurité.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006166599", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions propres à certaines matières d'enseignement", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'organisation générale des enseignements", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137620", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : L'organisation des enseignements scolaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120385", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Deuxième partie : Les enseignements scolaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095794", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006524771", "@fin": "2012-05-01", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029270117", "@fin": "2020-07-05", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042083947", "@fin": "2022-02-23", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045214467", "@fin": "2023-05-21", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-02-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047569290", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L312-13-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-05-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Tout élève bénéficie, dans le cadre de sa scolarité obligatoire, d'une sensibilisation à la prévention des risques et aux missions des services de secours ainsi que d'un apprentissage des gestes élémentaires de premier secours. Cette formation ne peut être assurée que par des organismes habilités ou des associations agréées en vertu de l'article L725-1 du code de la sécurité intérieure.

" } }, "LEGIARTI000042083947": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L312-13-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-02-23", "DATE_DEBUT": "2020-07-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042083947", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/08/39/LEGIARTI000042083947.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006529456", "@num": "35", "#text": "Loi n°2004-811 du 13 août 2004 - art. 35", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000804612", "@nortexte": "INTX0300211L", "@numtexte": "2004-811", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-13" }, { "@id": "LEGIARTI000042081131", "@num": "2", "#text": "LOI n°2020-840 du 3 juillet 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042079128", "@nortexte": "INTX1905986L", "@numtexte": "2020-840", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000051164459", "@num": "2", "#text": "Décret n°2025-126 du 12 février 2025 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051163527", "@nortexte": "INTE2413629D", "@numtexte": "2025-126", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-02-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006524900", "@num": "L372-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L372-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043747659", "@num": "L374-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L374-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006524912", "@num": "L374-4", "#text": "Code de l'éducation - art. L374-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051164564", "@num": "R731-16", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. R731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025506781", "@num": "L725-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L725-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006182405", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Les enseignements de la sécurité.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006166599", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions propres à certaines matières d'enseignement", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'organisation générale des enseignements", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137620", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : L'organisation des enseignements scolaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120385", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Deuxième partie : Les enseignements scolaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095794", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006524771", "@fin": "2012-05-01", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029270117", "@fin": "2020-07-05", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042083947", "@fin": "2022-02-23", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045214467", "@fin": "2023-05-21", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-02-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047569290", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L312-13-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-05-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Tout élève bénéficie, dans le cadre de la scolarité obligatoire, d'une sensibilisation à la prévention des risques et aux missions des services de secours ainsi que d'un apprentissage des gestes de premiers secours.
\n
\n Cet apprentissage se fait suivant un continuum éducatif du premier au second degrés. Il comprend notamment une sensibilisation à la lutte contre l'arrêt cardiaque et aux gestes qui sauvent organisée dès l'entrée dans le second degré.
\n
\n Les formations aux premiers secours de cet apprentissage sont assurées par des organismes habilités ou des associations agréées conformément à l'article L. 726-1 du code de la sécurité intérieure.

" } }, "LEGIARTI000045214467": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L312-13-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-05-21", "DATE_DEBUT": "2022-02-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000045214467", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/45/21/44/LEGIARTI000045214467.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006529456", "@num": "35", "#text": "Loi n°2004-811 du 13 août 2004 - art. 35", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000804612", "@nortexte": "INTX0300211L", "@numtexte": "2004-811", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2004-08-13" }, { "@id": "LEGIARTI000045198861", "@num": "241", "#text": "LOI n°2022-217 du 21 février 2022 - art. 241 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045197395", "@nortexte": "TERB2105196L", "@numtexte": "2022-217", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2022-02-21" }, { "@id": "LEGIARTI000051164459", "@num": "2", "#text": "Décret n°2025-126 du 12 février 2025 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051163527", "@nortexte": "INTE2413629D", "@numtexte": "2025-126", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-02-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006524900", "@num": "L372-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L372-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043747659", "@num": "L374-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L374-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006524912", "@num": "L374-4", "#text": "Code de l'éducation - art. L374-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051164564", "@num": "R731-16", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. R731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025506781", "@num": "L725-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L725-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006182405", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Les enseignements de la sécurité.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006166599", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions propres à certaines matières d'enseignement", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'organisation générale des enseignements", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137620", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : L'organisation des enseignements scolaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120385", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Deuxième partie : Les enseignements scolaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095794", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006524771", "@fin": "2012-05-01", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029270117", "@fin": "2020-07-05", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042083947", "@fin": "2022-02-23", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045214467", "@fin": "2023-05-21", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-02-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047569290", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L312-13-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-05-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Tout élève bénéficie, dans le cadre de la scolarité obligatoire, d'une sensibilisation à la prévention des risques et aux missions des services de secours ainsi que d'un apprentissage des gestes de premiers secours.
\n
\nCet apprentissage se fait suivant un continuum éducatif du premier au second degrés. Il comprend notamment une sensibilisation à la lutte contre l'arrêt cardiaque et aux gestes qui sauvent organisée dès l'entrée dans le second degré.
\n
\nLes formations aux premiers secours de cet apprentissage sont assurées par des organismes habilités ou des associations agréées conformément à l'article L. 726-1 du code de la sécurité intérieure.

Dans les territoires qui y sont exposés, notamment les territoires d'outre-mer, les élèves reçoivent une sensibilisation sur les risques naturels majeurs mentionnés au I de l'article L. 562-1 du code de l'environnement. Cette sensibilisation comprend des exercices organisés régulièrement.

" } }, "LEGIARTI000047569290": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L312-13-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-05-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000047569290", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/47/56/92/LEGIARTI000047569290.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000047564427", "@num": "4", "#text": "LOI n°2023-380 du 19 mai 2023 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047561974", "@nortexte": "SPOX2233026L", "@numtexte": "2023-380", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2023-05-19" }, { "@id": "LEGIARTI000051164459", "@num": "2", "#text": "Décret n°2025-126 du 12 février 2025 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051163527", "@nortexte": "INTE2413629D", "@numtexte": "2025-126", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-02-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006524900", "@num": "L372-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L372-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043747659", "@num": "L374-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L374-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006524912", "@num": "L374-4", "#text": "Code de l'éducation - art. L374-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051164564", "@num": "R731-16", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. R731-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834573", "@num": "L562-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L562-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047569297", "@num": "L726-1", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. L726-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006182405", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Les enseignements de la sécurité.", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006166599", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions propres à certaines matières d'enseignement", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006151339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : L'organisation générale des enseignements", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006137620", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : L'organisation des enseignements scolaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006120385", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Deuxième partie : Les enseignements scolaires", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095794", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006524771", "@fin": "2012-05-01", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029270117", "@fin": "2020-07-05", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042083947", "@fin": "2022-02-23", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045214467", "@fin": "2023-05-21", "@num": "L312-13-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-02-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047569290", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L312-13-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-05-21", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Tout élève bénéficie, dans le cadre de la scolarité obligatoire, d'une sensibilisation à la prévention des risques et aux missions des services de secours ainsi que d'un apprentissage des gestes de premiers secours.
\n
\nCet apprentissage se fait suivant un continuum éducatif du premier au second degrés. Il comprend notamment une sensibilisation à la lutte contre l'arrêt cardiaque et aux gestes qui sauvent organisée dès l'entrée dans le second degré.
\n
\nLes formations aux premiers secours de cet apprentissage sont assurées par des organismes habilités conformément à l'article L. 726-1 du code de la sécurité intérieure.

\n
" } }, "LEGIARTI000051164459": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051164459", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/16/44/LEGIARTI000051164459.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000042079138", "@num": "5", "#text": "LOI n°2020-840 du 3 juillet 2020 - art. 5", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000042079128", "@nortexte": "INTX1905986L", "@numtexte": "2020-840", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006524771", "@num": "L312-13-1", "#text": "Code de l'éducation - art. L312-13-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000006188522", "#text": "Code de l'environnement", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006832932", "@num": "L125-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L125-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000025506817", "#text": "Code de la sécurité intérieure", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046119852", "@num": "D731-14", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. D731-14", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051165262", "@num": "D731-14", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. D731-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051164566", "@num": "D731-17", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. D731-17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051164562", "@num": "R731-15", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. R731-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000051164564", "@num": "R731-16", "#text": "Code de la sécurité intérieure - art. R731-16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000051163527", "@nor": "INTE2413629D", "@num": "2025-126", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-126 du 12 février 2025 relatif à la journée nationale de la résilience", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051163527", "@c_titre_court": "Décret n°2025-126 du 12 février 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-126 du 12 février 2025 relatif à la journée nationale de la résilience", "@debut": "2025-02-15", "@id_txt": "LEGITEXT000051164447", "@c_titre_court": "Décret n°2025-126 du 12 février 2025" } ], "@ministere": "Ministère de l'intérieur", "@date_publi": "2025-02-14", "@date_signature": "2025-02-12", "@num_parution_jo": "0038" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051164459", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051163539", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la sécurité intérieure
\n Art. D731-14\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code de la sécurité intérieure
\n Art. R731-15, Art. R731-16, Art. D731-17\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000051164459", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "id": "LEGIARTI000051164564", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006524771", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "id": "LEGIARTI000051164564", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000029270117", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "id": "LEGIARTI000051164564", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000042083947", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "id": "LEGIARTI000051164564", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000047569290", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "id": "LEGIARTI000051164564", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000045214467", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000025503132", "id": "LEGIARTI000051164564", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000051164564", "liens_entrants": true }

Article R731-16 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 15/02/2025 (Code de la sécurité intérieure)