{ "article": { "LEGIARTI000050981953": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R4463-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2025-01-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000050981953", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/50/98/19/LEGIARTI000050981953.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000050981613", "@num": "4", "#text": "Décret n°2025-50 du 15 janvier 2025 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000050980603", "@nortexte": "ATDT2400248D", "@numtexte": "2025-50", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-01-15" }, { "@id": "LEGIARTI000027234029", "@num": "R4462-8", "#text": "Code des transports - art. R4462-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027234035", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Sanctions pénales", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027233995", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE VI : CONTRÔLE ET DISPOSITIONS PÉNALES", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027233793", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : LE TRANSPORT FLUVIAL", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232263", "@fin": "2999-01-01", "#text": "QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000050981953", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R4463-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2025-01-17", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le fait, pour tout conducteur ou propriétaire d'un bateau, de contrevenir à l'obligation prévue au premier alinéa de l'article R. 4462-8 est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la cinquième classe.

" } }, "LEGIARTI000027234029": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R4462-8", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2013-03-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027234029", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/23/40/LEGIARTI000027234029.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000022123044", "@num": "8", "#text": "Décret n°2010-389\r\n du 19 avril 2010 - art. 8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000022122454", "@nortexte": "DEVT0929248D", "@numtexte": "2010-389", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000027228650", "#text": "Décret n°2013-253 du 25 mars 2013", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000027226799", "@nortexte": "TRAK1221354D", "@numtexte": "2013-253", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000027228650", "#text": "Décret n°2013-253\n du 25 mars 2013 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027226799", "@nortexte": "TRAK1221354D", "@numtexte": "2013-253", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000023072184", "@num": "L4462-7", "#text": "Code des transports - art. L4462-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050981953", "@num": "R4463-2", "#text": "Code des transports - art. R4463-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027234025", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Dispositions relatives au cabotage fluvial et à l'immobilisation des bateaux", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027234005", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Recherche, constatation et poursuite des infractions", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027233995", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE VI : CONTRÔLE ET DISPOSITIONS PÉNALES", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027233793", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : LE TRANSPORT FLUVIAL", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232263", "@fin": "2999-01-01", "#text": "QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027234029", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R4462-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-03-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
L'immobilisation prévue à l'article L. 4462-7 est l'obligation faite au conducteur ou au propriétaire d'un bateau de maintenir ce bateau au lieu où l'infraction a été constatée ou, si les règles relatives au stationnement, au déchargement ou au débarquement l'exigent, en un autre lieu désigné par l'agent ayant constaté l'infraction.
Pendant tout le temps de l'immobilisation, le bateau demeure sous la responsabilité de son conducteur.

" } }, "LEGIARTI000050981613": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000050981613", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/50/98/16/LEGIARTI000050981613.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000027234035", "#text": "Code des transports", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050981953", "@num": "R4463-2", "#text": "Code des transports - art. R4463-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000050981598", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions relatives aux sanctions applicables en matière de police de la navigation intérieure", "@debut": "2025-01-17" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000050980603", "@nor": "ATDT2400248D", "@num": "2025-50", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-50 du 15 janvier 2025 portant diverses dispositions relatives au transport fluvial et à la navigation intérieure", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000050980603", "@c_titre_court": "Décret n°2025-50 du 15 janvier 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-50 du 15 janvier 2025 portant diverses dispositions relatives au transport fluvial et à la navigation intérieure", "@debut": "2025-01-17", "@id_txt": "LEGITEXT000050981584", "@c_titre_court": "Décret n°2025-50 du 15 janvier 2025" } ], "@ministere": "Ministère de l'aménagement du territoire et de la décentralisation", "@date_publi": "2025-01-16", "@date_signature": "2025-01-15", "@num_parution_jo": "0013" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000050981613", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000050980639", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Art. R4463-2\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000027234029", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000050981953", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000050981613", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000050981953", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000050981953", "liens_entrants": true }

Article R4463-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 17/01/2025 (Code des transports)