ACCORD
ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANCAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE RELATIF AU VOLONTARIAT INTERNATIONAL D'ÉCHANGE ET DE SOLIDARITÉ ET À L'ACTION DE FRANCE VOLONTAIRES EN RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE, SIGNÉ À NOUAKCHOTT LE 30 MAI 2023
Le Gouvernement de la République française, ci-après dénommé la Partie française,
D'UNE PART,
ET
Le Gouvernement de la République islamique de Mauritanie, ci-après dénommé la Partie mauritanienne,
D'AUTRE PART,
Ci-après dénommés « les Parties »,
Rappelant les liens d'amitié, politiques, économiques, universitaires et culturels qui unissent la France et la Mauritanie ;
Vu la convention d'établissement et de coopération entre la République islamique de Mauritanie et l'Association française des volontaires du progrès, signée à Nouakchott le 4 avril 1989 ;
Vu la modification des statuts de l'Association française des volontaires du progrès (AFVP) votée lors de son assemblée générale du 19 décembre 2009, le récépissé n° W913000010 du 11 juin 2010 et qui consacre le changement de nom en France Volontaires et l'élargissement de son objet social ;
Considérant :
La volonté des Parties de multiplier les opportunités pour les citoyens des deux Etats, particulièrement les jeunes, de participer à des missions de volontariat qui renforcent la solidarité internationale, la réciprocité, le respect de la diversité et de l'environnement, le développement durable, l'interculturalité, l'échange de connaissances, le renforcement des capacités et de promouvoir une meilleure compréhension mutuelle de nos cultures ;
La volonté des Parties d'harmoniser et de rendre complémentaires leurs actions dans le cadre des politiques publiques en Mauritanie ;
La volonté du Gouvernement de la République islamique de Mauritanie de renforcer les relations de coopération avec France Volontaires et de préciser les conditions dans lesquelles celle-ci poursuivra et développera ses activités de coopération en Mauritanie ;
Rappelant que :
France Volontaires est le fruit d'une construction partagée entre des acteurs publics et associatifs impliqués dans la solidarité internationale. Opérateur du ministère en charge des affaires étrangères, il réunit l'Etat, des collectivités territoriales et des associations autour d'une mission d'intérêt général : le développement et la promotion du volontariat international d'échange et de solidarité (VIES). Il s'appuie sur une présence en France (métropole et territoires d'outre-mer) et sur un réseau d'Espaces Volontariats en Afrique, Asie, Amérique latine/Caraïbes, au Moyen-Orient et Océanie.
France Volontaires et ses organisations membres mobilisent des volontaires internationaux d'échange et de solidarité, notamment des volontaires de solidarité internationale, des volontaires du service civique et des bénévoles, pour appuyer la définition et la mise en œuvre de politiques publiques qui répondent aux défis institutionnels, économiques, démographiques, sociaux et environnementaux, principalement à travers un appui à la société civile et aux collectivités locales. Ces volontaires sont mobilisés à l'envoi à l'international, à l'accueil en France, et pour le développement des coopérations Sud-Sud, dans un esprit de réciprocité des échanges.
France Volontaires et ses membres veillent à :
- concevoir, dans une démarche partenariale, des projets de volontariat répondant aux attentes de toutes les parties prenantes, respectueux de leurs droits, leurs cultures, leurs croyances, leurs aspirations et leur égale dignité humaine ;
- accompagner les personnes en désir d'engagement volontaire et solidaire à l'international à en appréhender le sens et à définir leurs projets ;
- favoriser l'accès de tous à un engagement volontaire responsable et de qualité ;
- préparer les volontaires et les partenaires notamment à la rencontre interculturelle et les accompagner tout au long de leur projet ;
- garantir un cadre et des conditions sécurisantes pour les volontaires et les partenaires ;
- accompagner les volontaires à leur retour en les incitant à valoriser cette expérience dans leur parcours professionnel et citoyen ; pour faciliter leur réinsertion professionnelle à travers la valorisation des acquis de l'expérience, et les inciter à inscrire leur expérience dans un parcours de citoyenneté ;
- ouvrir les volontariats à davantage de réciprocité ;
- développer les partenariats et soutenir les réseaux nationaux du volontariat à travers le monde.
Sont convenus de ce qui suit :