{ "article": { "LEGIARTI000049975866": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1126-7", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2024-07-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049975866", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/97/58/LEGIARTI000049975866.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000049967627", "@num": "6", "#text": "Décret n°2024-795 du 8 juillet 2024 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049962633", "@nortexte": "TSSP2329890D", "@numtexte": "2024-795", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-07-08" }, { "@id": "LEGIARTI000043272670", "@num": "R1123-20-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1123-20-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000049975862", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Procédure relative aux demandes initiales d'études des performances", "@debut": "2024-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000049975852", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Evaluation par les comités de protection des personnes", "@debut": "2024-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000049975844", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Dispositions particulières relatives aux études des performances", "@debut": "2024-07-14" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160948", "@fin": "2017-05-11", "#text": "Titre II : Recherches biomédicales", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000034773672", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Recherches impliquant la personne humaine", "@debut": "2017-05-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145467", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Protection des personnes en matière de santé", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049975866", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1126-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-07-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les comités consultent les avis défavorables au moyen du système d'information mentionné à l'article R. 1123-20-1.

" } }, "LEGIARTI000043272670": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1123-20-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-03-07", "DATE_DEBUT": "2021-03-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043272670", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/27/26/LEGIARTI000043272670.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043272124", "@num": "3", "#text": "Décret n°2021-301 du 19 mars 2021 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043270138", "@nortexte": "SSAP2036702D", "@numtexte": "2021-301", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-03-19" }, { "@id": "LEGIARTI000049986807", "@num": "R1123-23", "#text": "Code de la santé publique - art. R1123-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986836", "@num": "R1124-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R1124-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986831", "@num": "R1124-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R1124-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986841", "@num": "R1124-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1124-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986928", "@num": "R1125-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986924", "@num": "R1125-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986914", "@num": "R1125-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049987026", "@num": "R1125-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986979", "@num": "R1125-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975884", "@num": "R1126-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975886", "@num": "R1126-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975890", "@num": "R1126-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975856", "@num": "R1126-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975866", "@num": "R1126-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196869", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Procédure d'avis.", "@debut": "2006-04-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190196", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Comités de protection des personnes", "@debut": "2006-04-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178472", "@fin": "2016-11-18", "#text": "Chapitre III : Comités de protection des personnes et autorité compétente", "@debut": "2006-04-27" }, { "@id": "LEGISCTA000033417885", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Comité de protection des personnes, commission nationale des recherches impliquant la personne humaine et autorité compétente", "@debut": "2016-11-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160948", "@fin": "2017-05-11", "#text": "Titre II : Recherches biomédicales", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000034773672", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Recherches impliquant la personne humaine", "@debut": "2017-05-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145467", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Protection des personnes en matière de santé", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043272670", "@fin": "2022-03-07", "@num": "R1123-20-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-03-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045303422", "@fin": "2024-07-14", "@num": "R1123-20-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-03-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049986826", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1123-20-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-07-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Un système d'information des recherches impliquant la personne humaine permet :
\n
\n 1° Les échanges entre les promoteurs et les comités de protection des personnes. A ce titre, il reçoit les demandes d'avis des promoteurs, il les informe des documents complémentaires et des modifications demandés par les comités de protection des personnes ainsi que de leurs questions éventuelles et leur indique les délais qui leur sont impartis pour y répondre. Par ailleurs, il informe les comités de protection des personnes des retraits et des suspensions des autorisations de lieux de recherche et il leur délivre l'information prévue à l'article R. 1123-41 ;
\n
\n 2° Les échanges entre les comités de protection des personnes et l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. A ce titre, il informe notamment l'Agence des avis rendus par les comités de protection des personnes.
\n
\n A ces fins, il dispose d'un espace de stockage sécurisé.
\n
\n II.-Le ministre chargé de la santé est responsable du système d'information des recherches impliquant la personne humaine qu'il met en œuvre et gère selon des modalités fixées par arrêté. Ce système d'information procède par tirage au sort à la désignation du comité de protection des personnes compétent pour se prononcer sur les demandes d'avis prévues par l'article L. 1123-6, le 2° et le 3° de l'article R. 1123-21. La date du tirage au sort confère date certaine à la demande.
\n
\n Par dérogation au premier alinéa du présent II, les recherches qui consistent en l'extension d'une précédente recherche ou les recherches annexes sont adressées au comité de protection des personnes qui s'est prononcé sur la recherche initiale. Lorsque plusieurs comités de protection des personnes se sont prononcés sur des études parentes au projet de recherche d'extension ou de recherche annexe, le projet est soumis au comité de protection des personnes qui, le premier, a émis un avis sur l'une de ces études parentes.
\n
\n Pour le tirage au sort prévu au premier alinéa du présent II, le système d'information met en concurrence les seuls comités de protection des personnes disponibles et disposant de la compétence nécessaire à l'examen du projet. Un arrêté du ministre chargé de la santé précise les modalités de mise en œuvre de ce tirage au sort.
\n
\n Lorsque le comité de protection des personnes désigné n'est pas en mesure de traiter la demande d'avis qui lui a été affectée, le président ou le vice-président du comité concerné peut demander au ministre chargé de la santé sous deux jours ouvrés le renvoi du dossier vers un autre comité de protection des personnes désigné de manière aléatoire.

" } }, "LEGIARTI000045303422": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1123-20-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-07-14", "DATE_DEBUT": "2022-03-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000045303422", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/45/30/34/LEGIARTI000045303422.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000045300781", "@num": "1", "#text": "Décret n°2022-323 du 4 mars 2022 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045300029", "@nortexte": "SSAP2138405D", "@numtexte": "2022-323", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-03-04" }, { "@id": "LEGIARTI000049986807", "@num": "R1123-23", "#text": "Code de la santé publique - art. R1123-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986836", "@num": "R1124-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R1124-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986831", "@num": "R1124-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R1124-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986841", "@num": "R1124-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1124-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986928", "@num": "R1125-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986924", "@num": "R1125-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986914", "@num": "R1125-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049987026", "@num": "R1125-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986979", "@num": "R1125-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975884", "@num": "R1126-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975886", "@num": "R1126-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975890", "@num": "R1126-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975856", "@num": "R1126-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975866", "@num": "R1126-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196869", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Procédure d'avis.", "@debut": "2006-04-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190196", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Comités de protection des personnes", "@debut": "2006-04-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178472", "@fin": "2016-11-18", "#text": "Chapitre III : Comités de protection des personnes et autorité compétente", "@debut": "2006-04-27" }, { "@id": "LEGISCTA000033417885", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Comité de protection des personnes, commission nationale des recherches impliquant la personne humaine et autorité compétente", "@debut": "2016-11-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160948", "@fin": "2017-05-11", "#text": "Titre II : Recherches biomédicales", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000034773672", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Recherches impliquant la personne humaine", "@debut": "2017-05-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145467", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Protection des personnes en matière de santé", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043272670", "@fin": "2022-03-07", "@num": "R1123-20-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-03-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045303422", "@fin": "2024-07-14", "@num": "R1123-20-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-03-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049986826", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1123-20-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-07-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Un système d'information des recherches impliquant la personne humaine permet :
\n
\n1° Les échanges entre les promoteurs et les comités de protection des personnes. A ce titre, il reçoit les demandes d'avis des promoteurs, il les informe des documents complémentaires et des modifications demandés par les comités de protection des personnes ainsi que de leurs questions éventuelles et leur indique les délais qui leur sont impartis pour y répondre. Par ailleurs, il informe les comités de protection des personnes des retraits et des suspensions des autorisations de lieux de recherche pris en application de l'article R. 1121-15 et il leur délivre l'information prévue à l'article R. 1123-41 ;
\n
\n2° Les échanges entre les comités de protection des personnes et l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. A ce titre, il informe notamment l'Agence des avis rendus par les comités de protection des personnes.
\n
\nA ces fins, il dispose d'un espace de stockage sécurisé.
\n
\nII.-Le ministre chargé de la santé est responsable du système d'information des recherches impliquant la personne humaine qu'il met en œuvre et gère selon des modalités fixées par arrêté. Ce système d'information procède par tirage au sort à la désignation du comité de protection des personnes compétent pour se prononcer sur les demandes d'avis prévues par les articles L. 1123-6 et L. 1124-1 ainsi que le 2° et le 3° de l'article R. 1123-21. La date du tirage au sort confère date certaine à la demande.
\n
\nPar dérogation au premier alinéa du présent II, les recherches qui consistent en l'extension d'une précédente recherche ou les recherches annexes sont adressées au comité de protection des personnes qui s'est prononcé sur la recherche initiale. Lorsque plusieurs comités de protection des personnes se sont prononcés sur des études parentes au projet de recherche d'extension ou de recherche annexe, le projet est soumis au comité de protection des personnes qui, le premier, a émis un avis sur l'une de ces études parentes.
\n
\nPour le tirage au sort prévu au premier alinéa du présent II, le système d'information met en concurrence les seuls comités de protection des personnes disponibles et disposant de la compétence nécessaire à l'examen du projet. Un arrêté du ministre chargé de la santé précise les modalités de mise en œuvre de ce tirage au sort.
\n
\nLorsque le comité de protection des personnes désigné n'est pas en mesure de traiter la demande d'avis qui lui a été affectée, le président ou le vice-président du comité concerné peut demander au ministre chargé de la santé sous deux jours ouvrés le renvoi du dossier vers un autre comité de protection des personnes désigné de manière aléatoire.

" } }, "LEGIARTI000049967627": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049967627", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/96/76/LEGIARTI000049967627.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975818", "#text": "Code de la santé publique - Chapitre V : Dispositions particulières relativ... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975844", "#text": "Code de la santé publique - Chapitre VI : Dispositions particulières relati... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975846", "#text": "Code de la santé publique - Section 1 : Dispositions diverses (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975820", "#text": "Code de la santé publique - Section 1 : Dispositions diverses (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975834", "#text": "Code de la santé publique - Section 2 : Assurance des promoteurs d'une inve... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975892", "#text": "Code de la santé publique - Section 2 : Assurance des promoteurs d'une étud... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975852", "#text": "Code de la santé publique - Section 2 : Evaluation par les comités de prote... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975822", "#text": "Code de la santé publique - Section 2 : Evaluation par les comités de prote... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975908", "#text": "Code de la santé publique - Section 3 : Conditions d'autorisation de certai... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975836", "#text": "Code de la santé publique - Section 3 : Conditions d'autorisation de certai... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975920", "#text": "Code de la santé publique - Section 4 : Dispositions financières (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975838", "#text": "Code de la santé publique - Section 4 : Dispositions financières (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975926", "#text": "Code de la santé publique - Section 5 : Suspension, interdiction et fin de ... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975840", "#text": "Code de la santé publique - Section 5 : Suspension, interdiction et fin de ... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975930", "#text": "Code de la santé publique - Section 6 : Fichier national des personnes qui ... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975842", "#text": "Code de la santé publique - Section 6 : Fichier national des personnes qui ... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975854", "#text": "Code de la santé publique - Sous-section 1 : Désignation du comité (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975824", "#text": "Code de la santé publique - Sous-section 1 : Désignation du comité (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975862", "#text": "Code de la santé publique - Sous-section 2 : Procédure relative aux demande... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975826", "#text": "Code de la santé publique - Sous-section 2 : Procédure relative aux demande... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975874", "#text": "Code de la santé publique - Sous-section 3 : Demande de modification substa... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975828", "#text": "Code de la santé publique - Sous-section 3 : Demande de modification substa... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975882", "#text": "Code de la santé publique - Sous-section 4 : Procédure de réexamen (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975830", "#text": "Code de la santé publique - Sous-section 4 : Procédure de réexamen (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975888", "#text": "Code de la santé publique - Sous-section 5 : Procédure accélérée (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049975832", "#text": "Code de la santé publique - Sous-section 5 : Procédure accélérée (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049987052", "@num": "R1125-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986957", "@num": "R1125-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986951", "@num": "R1125-11", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986945", "@num": "R1125-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986937", "@num": "R1125-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986928", "@num": "R1125-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986924", "@num": "R1125-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986914", "@num": "R1125-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986909", "@num": "R1125-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986905", "@num": "R1125-18", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986899", "@num": "R1125-19", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-19 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049987048", "@num": "R1125-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986894", "@num": "R1125-20", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-20 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986885", "@num": "R1125-21", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-21 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986879", "@num": "R1125-22", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-22 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986873", "@num": "R1125-23", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-23 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986869", "@num": "R1125-24", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-24 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-24 (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CREE" }, { "@id": "LEGIARTI000049986865", "@num": "R1125-25", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-25 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-25 (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CREE" }, { "@id": "LEGIARTI000049986861", "@num": "R1125-26", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-26 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-26 (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CREE" }, { "@id": "LEGIARTI000049979550", "@num": "R1125-27", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-27 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049979552", "@num": "R1125-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-28 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049979582", "@num": "R1125-29", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-29 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049987026", "@num": "R1125-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049979574", "@num": "R1125-30", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-30 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049979585", "@num": "R1125-31", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-31 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049979596", "@num": "R1125-32", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-32 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049987021", "@num": "R1125-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049987017", "@num": "R1125-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049987010", "@num": "R1125-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986979", "@num": "R1125-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986970", "@num": "R1125-8", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986964", "@num": "R1125-9", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975848", "@num": "R1126-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975872", "@num": "R1126-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975876", "@num": "R1126-11", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975878", "@num": "R1126-12", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975880", "@num": "R1126-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975884", "@num": "R1126-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975886", "@num": "R1126-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975890", "@num": "R1126-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975894", "@num": "R1126-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975896", "@num": "R1126-18", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-18 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975898", "@num": "R1126-19", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-19 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975850", "@num": "R1126-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975900", "@num": "R1126-20", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-20 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975902", "@num": "R1126-21", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-21 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975904", "@num": "R1126-22", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-22 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975906", "@num": "R1126-23", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-23 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975910", "@num": "R1126-24", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-24 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975912", "@num": "R1126-25", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-25 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975914", "@num": "R1126-26", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-26 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975916", "@num": "R1126-27", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-27 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975918", "@num": "R1126-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-28 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975922", "@num": "R1126-29", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-29 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975856", "@num": "R1126-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975924", "@num": "R1126-30", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-30 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975928", "@num": "R1126-31", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-31 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975932", "@num": "R1126-32", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-32 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975858", "@num": "R1126-4", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975860", "@num": "R1126-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975864", "@num": "R1126-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975866", "@num": "R1126-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-7 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975868", "@num": "R1126-8", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975870", "@num": "R1126-9", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740893", "@num": "L165-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L165-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031796188", "@num": "R160-5", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R160-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031796584", "@num": "R160-8", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R160-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792066", "@num": "L113-9", "#text": "Code des assurances - art. L113-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000049962633", "@nor": "TSSP2329890D", "@num": "2024-795", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2024-795 du 8 juillet 2024 relatif aux investigations cliniques et aux études des performances", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000049962633", "@c_titre_court": "Décret n°2024-795 du 8 juillet 2024" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2024-795 du 8 juillet 2024 relatif aux investigations cliniques et aux études des performances", "@debut": "2024-07-14", "@id_txt": "LEGITEXT000049967604", "@c_titre_court": "Décret n°2024-795 du 8 juillet 2024" } ], "@ministere": "Ministère du travail, de la santé et des solidarités", "@date_publi": "2024-07-13", "@date_signature": "2024-07-08", "@num_parution_jo": "0166" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049967627", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000049962659", "@fin": "2999-01-01", "@num": "6", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\n Art. R1125-32\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
Art. R1125-1, Art. R1125-2, Art. R1125-3, Art. R1125-4, Art. R1125-5, Art. R1125-6, Art. R1125-7, Art. R1125-8, Art. R1125-9, Art. R1125-10, Art. R1125-11, Art. R1125-12, Art. R1125-13, Art. R1125-14, Art. R1125-15, Art. R1125-16, Art. R1125-17, Art. R1125-18, Art. R1125-19, Art. R1125-20, Art. R1125-21, Art. R1125-22, Art. R1125-23, Art. R1125-24, Art. R1125-25, Art. R1125-26\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\n Art. R1125-31\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\n Sct. Chapitre V : Dispositions particulières relatives aux investigations cliniques, Sct. Section 1 : Dispositions diverses, Sct. Section 2 : Evaluation par les comités de protection des personnes, Sct. Sous-section 1 : Désignation du comité, Sct. Sous-section 2 : Procédure relative aux demandes initiales d'investigations cliniques, Sct. Sous-section 3 : Demande de modification substantielle, Sct. Sous-section 4 : Procédure de réexamen, Sct. Sous-section 5 : Procédure accélérée, Sct. Section 2 : Assurance des promoteurs d'une investigation clinique, Sct. Section 3 : Conditions d'autorisation de certains lieux d'investigation clinique, Sct. Section 4 : Dispositions financières, Sct. Section 5 : Suspension, interdiction et fin de l'investigation clinique, Sct. Section 6 : Fichier national des personnes qui se prêtent à des investigations cliniques, Sct. Chapitre VI : Dispositions particulières relatives aux études des performances, Sct. Section 1 : Dispositions diverses, Art. R1126-1, Art. R1126-2, Sct. Section 2 : Evaluation par les comités de protection des personnes, Sct. Sous-section 1 : Désignation du comité, Art. R1126-3, Art. R1126-4, Art. R1126-5, Sct. Sous-section 2 : Procédure relative aux demandes initiales d'études des performances, Art. R1126-6, Art. R1126-7, Art. R1126-8, Art. R1126-9, Art. R1126-10, Sct. Sous-section 3 : Demande de modification substantielle, Art. R1126-11, Art. R1126-12, Art. R1126-13, Sct. Sous-section 4 : Procédure de réexamen, Art. R1126-14, Art. R1126-15, Sct. Sous-section 5 : Procédure accélérée, Art. R1126-16, Sct. Section 2 : Assurance des promoteurs d'une étude des performances, Art. R1126-17, Art. R1126-18, Art. R1126-19, Art. R1126-20, Art. R1126-21, Art. R1126-22, Art. R1126-23, Sct. Section 3 : Conditions d'autorisation de certains lieux d'étude des performances, Art. R1126-24, Art. R1126-25, Art. R1126-26, Art. R1126-27, Art. R1126-28, Sct. Section 4 : Dispositions financières, Art. R1126-29, Art. R1126-30, Sct. Section 5 : Suspension, interdiction et fin de l'étude des performances, Art. R1126-31, Sct. Section 6 : Fichier national des personnes qui se prêtent à une étude des performances, Art. R1126-32\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
Art. R1125-24, Art. R1125-25, Art. R1125-26, Art. R1125-27, Art. R1125-28\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\n Art. R1125-29, Art. R1125-30\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000049986826": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1123-20-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2024-07-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049986826", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/98/68/LEGIARTI000049986826.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000049967619", "@num": "2", "#text": "Décret n°2024-795 du 8 juillet 2024 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049962633", "@nortexte": "TSSP2329890D", "@numtexte": "2024-795", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-07-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006685877", "@num": "L1123-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L1123-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006685897", "@num": "L1124-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1124-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006685907", "@num": "L1125-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1125-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006685919", "@num": "L1126-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L1126-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908335", "@num": "R1121-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R1121-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908380", "@num": "R1123-21", "#text": "Code de la santé publique - art. R1123-21 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986807", "@num": "R1123-23", "#text": "Code de la santé publique - art. R1123-23 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908420", "@num": "R1123-41", "#text": "Code de la santé publique - art. R1123-41 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986836", "@num": "R1124-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R1124-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986831", "@num": "R1124-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R1124-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986841", "@num": "R1124-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1124-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986928", "@num": "R1125-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986924", "@num": "R1125-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986914", "@num": "R1125-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049979552", "@num": "R1125-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-28 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049987026", "@num": "R1125-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049986979", "@num": "R1125-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1125-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975884", "@num": "R1126-14", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975886", "@num": "R1126-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975890", "@num": "R1126-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975918", "@num": "R1126-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-28 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975856", "@num": "R1126-3", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049975866", "@num": "R1126-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R1126-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196869", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 4 : Procédure d'avis.", "@debut": "2006-04-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190196", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Comités de protection des personnes", "@debut": "2006-04-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178472", "@fin": "2016-11-18", "#text": "Chapitre III : Comités de protection des personnes et autorité compétente", "@debut": "2006-04-27" }, { "@id": "LEGISCTA000033417885", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Comité de protection des personnes, commission nationale des recherches impliquant la personne humaine et autorité compétente", "@debut": "2016-11-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160948", "@fin": "2017-05-11", "#text": "Titre II : Recherches biomédicales", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000034773672", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Recherches impliquant la personne humaine", "@debut": "2017-05-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145467", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Protection des personnes en matière de santé", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043272670", "@fin": "2022-03-07", "@num": "R1123-20-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-03-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045303422", "@fin": "2024-07-14", "@num": "R1123-20-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-03-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049986826", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1123-20-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-07-14", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Un système d'information des recherches impliquant la personne humaine permet :

1° Les échanges entre les promoteurs et les comités de protection des personnes. A ce titre, il reçoit les demandes d'avis des promoteurs, il les informe des documents complémentaires et des modifications demandés par les comités de protection des personnes ainsi que de leurs questions éventuelles et leur indique les délais qui leur sont impartis pour y répondre. Par ailleurs, il informe les comités de protection des personnes des retraits et des suspensions des autorisations de lieux de recherche pris en application des articles R. 1121-15, R. 1125-28 et R. 1126-28 et il leur délivre l'information prévue à l'article R. 1123-41 ;

2° Les échanges entre les comités de protection des personnes et l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. A ce titre, il informe notamment l'Agence des avis rendus par les comités de protection des personnes.

A ces fins, il dispose d'un espace de stockage sécurisé.

II.-Le ministre chargé de la santé est responsable du système d'information des recherches impliquant la personne humaine qu'il met en œuvre et gère selon des modalités fixées par arrêté. Ce système d'information procède par tirage au sort à la désignation du comité de protection des personnes compétent pour se prononcer sur les demandes d'avis prévues par les articles L. 1123-6, L. 1124-1, L. 1125-1, L. 1126-1, ainsi que le 2° de l'article R. 1123-21. La date du tirage au sort confère date certaine à la demande.

Par dérogation au premier alinéa du présent II, les recherches qui consistent en l'extension d'une précédente recherche ou les recherches annexes sont adressées au comité de protection des personnes qui s'est prononcé sur la recherche initiale. Lorsque plusieurs comités de protection des personnes se sont prononcés sur des études parentes au projet de recherche d'extension ou de recherche annexe, le projet est soumis au comité de protection des personnes qui, le premier, a émis un avis sur l'une de ces études parentes.

Pour le tirage au sort prévu au premier alinéa du présent II, le système d'information met en concurrence les seuls comités de protection des personnes disponibles et disposant de la compétence nécessaire à l'examen du projet. Un arrêté du ministre chargé de la santé précise les modalités de mise en œuvre de ce tirage au sort.

Lorsque le comité de protection des personnes désigné n'est pas en mesure de traiter la demande d'avis qui lui a été affectée, le président ou le vice-président du comité concerné peut demander au ministre chargé de la santé sous deux jours ouvrés le renvoi du dossier vers un autre comité de protection des personnes désigné de manière aléatoire.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000049986826", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000049975866", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000043272670", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000049975866", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000045303422", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000049975866", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000049967627", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "id": "LEGIARTI000049975866", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000049975866", "liens_entrants": true }

Article R1126-7 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 14/07/2024 (Code de la santé publique)