{ "article": { "LEGIARTI000049859597": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049859597", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/85/95/LEGIARTI000049859597.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000048841505", "#text": "Code des transports", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049859662", "@num": "D5553-3", "#text": "Code des transports - art. D5553-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049859664", "@num": "D5553-4", "#text": "Code des transports - art. D5553-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023074681", "@num": "L5553-1", "#text": "Code des transports - art. L5553-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000049858739", "@nor": "TSSS2415660D", "@num": "2024-651", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2024-651 du 1er juillet 2024 relatif au rachat des périodes d'inaptitude temporaire à la navigation intervenues avant le 1er janvier 2016 des femmes marins enceintes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000049858739", "@c_titre_court": "Décret n°2024-651 du 1er juillet 2024" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2024-651 du 1er juillet 2024 relatif au rachat des périodes d'inaptitude temporaire à la navigation intervenues avant le 1er janvier 2016 des femmes marins enceintes", "@debut": "2024-07-03", "@id_txt": "LEGITEXT000049859586", "@c_titre_court": "Décret n°2024-651 du 1er juillet 2024" } ], "@ministere": "Ministère du travail, de la santé et des solidarités", "@date_publi": "2024-07-02", "@date_signature": "2024-07-01", "@num_parution_jo": "0155" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049859597", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000049858750", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Art. D5553-3, Art. D5553-4\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000023079143": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5553-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023079143", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/91/LEGIARTI000023079143.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000045661142", "@num": "2", "#text": "Décret n°2021-603 du 14 mai 2021 - art. 2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043507031", "@nortexte": "MERT2034071D", "@numtexte": "2021-603", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-05-14" }, { "@id": "LEGITEXT000049859586", "#text": "Décret n°2024-651 du 1er juillet 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049858739", "@nortexte": "TSSS2415660D", "@numtexte": "2024-651", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049859597", "@num": "1", "#text": "Décret n°2024-651 du 1er juillet 2024 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049858739", "@nortexte": "TSSS2415660D", "@numtexte": "2024-651", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791948", "@num": "L41", "#text": "Code des pensions de retraite des marins frança... - art. L41 (Ab), alinéas 1 et 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049859664", "@num": "D5553-4", "#text": "Code des transports - art. D5553-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048674227", "@num": "L5542-37-2", "#text": "Code des transports - art. L5542-37-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046806302", "@num": "L5553-11", "#text": "Code des transports - art. L5553-11 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023079141", "@num": "L5553-2", "#text": "Code des transports - art. L5553-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023079123", "@num": "L5553-7", "#text": "Code des transports - art. L5553-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032747445", "@num": "L5715-4", "#text": "Code des transports - art. L5715-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032747441", "@num": "L5735-4", "#text": "Code des transports - art. L5735-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032747437", "@num": "L5745-4", "#text": "Code des transports - art. L5745-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032747433", "@num": "L5755-4", "#text": "Code des transports - art. L5755-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079145", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Services taxables", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079147", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Cotisations et contributions au titre du régime d'assurance vieillesse des marins", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079286", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE V : LA PROTECTION SOCIALE DES MARINS", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079947", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023079143", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5553-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Tous les services accomplis par des marins à bord des navires de commerce, de pêche ou de plaisance ou des engins flottants affectés à l'exploitation des parcelles concédées sur le domaine public maritime qui sont de nature à ouvrir droit au bénéfice des pensions ou allocations servies par le régime d'assurance vieillesse des marins donnent lieu, de la part des propriétaires ou armateurs ou de la part des employeurs, à un versement calculé en fonction des salaires des marins.
Ce versement comprend :
1° Une contribution patronale incombant aux propriétaires, armateurs ou employeurs, dont le taux est fixé par catégories de navires définies en fonction des caractéristiques techniques, des modalités d'exploitation et de l'activité de ces navires ;
2° Les cotisations personnelles des marins, dont le montant est retenu lors du règlement des salaires.
Le taux de ces contributions et cotisations est fixé par voie réglementaire.

" } }, "LEGIARTI000049859662": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D5553-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2024-07-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049859662", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/85/96/LEGIARTI000049859662.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000049859597", "@num": "1", "#text": "Décret n°2024-651 du 1er juillet 2024 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049858739", "@nortexte": "TSSS2415660D", "@numtexte": "2024-651", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048674227", "@num": "L5542-37-2", "#text": "Code des transports - art. L5542-37-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048841505", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Cotisations et contributions au titre du régime d'assurance vieillesse des marins", "@debut": "2024-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048841503", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE V : LA PROTECTION SOCIALE DES MARINS", "@debut": "2024-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344453", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049859662", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D5553-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La demande, prévue à l'article L. 5542-37-2 du présent code, de prise en compte, par le régime de protection sociale des marins, des périodes au cours desquelles les femmes marins enceintes ont été déclarées inaptes temporairement à la navigation, est transmise à l'Etablissement national des invalides de la marine et est constituée des pièces suivantes :

1° Le formulaire de demande remis par l'Etablissement susmentionné dûment complété ;

2° Une copie d'un justificatif d'identité ;

3° La déclaration d'inaptitude temporaire à la navigation en raison de l'état de grossesse, établie par le médecin des gens de mer, mentionnant la période de grossesse ;

4° Pour les femmes marins qui étaient salariées lors de la période d'inaptitude temporaire à la navigation, une preuve de suspension du contrat d'engagement et de l'impossibilité du reclassement à terre par leur employeur ;

5° Pour les femmes marins qui étaient non salariées, une attestation sur l'honneur indiquant, qu'elles n'ont pas exercé, pendant la période d'inaptitude temporaire à la navigation, d'activité à terre rémunérée.

" } }, "LEGIARTI000049859664": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D5553-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2024-07-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049859664", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/85/96/LEGIARTI000049859664.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000049859597", "@num": "1", "#text": "Décret n°2024-651 du 1er juillet 2024 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049858739", "@nortexte": "TSSS2415660D", "@numtexte": "2024-651", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048674227", "@num": "L5542-37-2", "#text": "Code des transports - art. L5542-37-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023074681", "@num": "L5553-1", "#text": "Code des transports - art. L5553-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023074691", "@num": "L5553-5", "#text": "Code des transports - art. L5553-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048841505", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Cotisations et contributions au titre du régime d'assurance vieillesse des marins", "@debut": "2024-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048841503", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE V : LA PROTECTION SOCIALE DES MARINS", "@debut": "2024-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344453", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049859664", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D5553-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La cotisation personnelle due au titre du régime d'assurance vieillesse mentionnée au 2° de l'article L. 5553-1 du code des transports est calculée, pour les périodes mentionnées au premier alinéa de l'article L. 5542-37-2 du même code, selon les modalités suivantes :

1° La cotisation est assise, en application de l'article L. 5553-5 du même code, sur le salaire forfaitaire qui était applicable à l'assurée lors de la dernière période d'activité précédant la déclaration d'inaptitude temporaire ;

2° Le taux de la cotisation est le taux en vigueur au moment de la déclaration d'inaptitude temporaire ;

3° Le montant de la cotisation personnelle est calculé au prorata du nombre de jours au cours desquels les femmes marins ont été déclarées inaptes temporairement à la navigation avant que ne débute leur congé maternité.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000049859664", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049858739", "id": "LEGIARTI000049859597", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000023079143", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049858739", "id": "LEGIARTI000049859597", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000049859662", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049858739", "id": "LEGIARTI000049859597", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000049859597", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2024-651 du 1er juillet 2024 relatif au rachat des périodes d'inaptitude temporaire à la navigation intervenues avant le 1er janvier 2016 des femmes marins enceintes)