{ "article": { "LEGIARTI000049043124": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "27", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "PARTIELLEMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2024-01-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049043124", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/04/31/LEGIARTI000049043124.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000049044146", "@num": "L435-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L435-4 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050773226", "@num": "L5221-5", "#text": "Code du travail - art. L5221-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000049042995", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Favoriser le travail comme facteur d'intégration", "@debut": "2024-01-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000049043001", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : ASSURER UNE MEILLEURE INTÉGRATION DES ÉTRANGERS PAR LE TRAVAIL ET LA LANGUE", "@debut": "2024-01-28" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000049040245", "@nor": "IOMV2236472L", "@num": "2024-42", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2024-42 du 26 janvier 2024 pour contrôler l'immigration, améliorer l'intégration (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000049040245", "@c_titre_court": "LOI n°2024-42 du 26 janvier 2024" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2024-42 du 26 janvier 2024 pour contrôler l'immigration, améliorer l'intégration (1)", "@debut": "2024-01-28", "@id_txt": "LEGITEXT000049042993", "@c_titre_court": "LOI n°2024-42 du 26 janvier 2024" } ], "@date_publi": "2024-01-27", "@date_signature": "2024-01-26", "@num_parution_jo": "0022" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049043124", "@fin": "2999-01-01", "@num": "27", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000049040318", "@fin": "2999-01-01", "@num": "27", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
\n

I.-A créé les dispositions suivantes :

-Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
\nArt. L435-4 \n
\n

\n
\n

II.-A modifié les dispositions suivantes :

-Code du travail
\nArt. L5221-5\n
\n

III.-Le présent article est applicable jusqu'au 31 décembre 2026.

\n
\n

" } }, "LEGIARTI000037399028": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5221-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-01-28", "DATE_DEBUT": "2018-09-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037399028", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/39/90/LEGIARTI000037399028.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031428297", "@num": "Annexe 2", "#text": "DÉCRET n°2015-1423 du 5 novembre 2015 - art. (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031425652", "@nortexte": "INTX1523043D", "@numtexte": "2015-1423", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000036878231", "@num": "Annexe 3", "#text": "DÉCRET n°2015-1423 du 5 novembre 2015 - art. Annexe 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031425652", "@nortexte": "INTX1523043D", "@numtexte": "2015-1423", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000032165633", "@num": "27", "#text": "LOI n°2016-274 du 7 mars 2016 - art. 27", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032164264", "@nortexte": "INTX1412529L", "@numtexte": "2016-274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-03-07" }, { "@id": "LEGIARTI000036877545", "@num": "8", "#text": "Décret n°2018-335 du 4 mai 2018 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036876888", "@nortexte": "INTV1723122D", "@numtexte": "2018-335", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-05-04" }, { "@id": "LEGIARTI000037382591", "@num": "50", "#text": "LOI n°2018-778 du 10 septembre 2018 - art. 50", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037381808", "@nortexte": "INTX1801788L", "@numtexte": "2018-778", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2018-09-10" }, { "@id": "LEGIARTI000049043979", "@num": "L435-4", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L435-4 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024041700", "@num": "L322-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L322-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042012345", "@num": "L511-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L511-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024196901", "@num": "L533-1", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. L533-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038189508", "@num": "R311-15", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et ... - art. R311-15 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006648829", "@num": "L341-4", "#text": "Code du travail - art. L341-4 (AbD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903743", "@num": "L5221-11", "#text": "Code du travail - art. L5221-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903732", "@num": "L5221-2", "#text": "Code du travail - art. L5221-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043320687", "@num": "R5221-22", "#text": "Code du travail - art. R5221-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072050", "#text": "Code du travail L341-4 alinéa 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006189813", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Conditions d'exercice d'une activité salariée.", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178143", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Emploi d'un salarié étranger", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160807", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Travailleurs étrangers", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145416", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Dispositions applicables à certaines catégories de travailleurs", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132343", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Cinquième partie : L'emploi", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112874", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006903735", "@fin": "2008-05-01", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018764901", "@fin": "2009-11-26", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021343121", "@fin": "2018-09-12", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-11-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037399028", "@fin": "2024-01-28", "@num": "L5221-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-09-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000050773226", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5221-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Un étranger autorisé à séjourner en France ne peut exercer une activité professionnelle salariée en France sans avoir obtenu au préalable l'autorisation de travail mentionnée au 2° de l'article L. 5221-2.

L'autorisation de travail est accordée de droit à l'étranger autorisé à séjourner en France pour la conclusion d'un contrat d'apprentissage ou de professionnalisation à durée déterminée. Cette autorisation est accordée de droit aux mineurs isolés étrangers pris en charge par l'aide sociale à l'enfance, sous réserve de la présentation d'un contrat d'apprentissage ou de professionnalisation.

L'autorisation de travail peut être retirée si l'étranger ne s'est pas fait délivrer un certificat médical dans les trois mois suivant la délivrance de cette autorisation.

" } }, "LEGIARTI000049044146": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L435-4", "ETAT": "ABROGE_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2026-12-31", "DATE_DEBUT": "2024-01-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049044146", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/04/41/LEGIARTI000049044146.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au III de l’article 27 de la loi n° 2024-42 du 26 janvier 2024, ces dispositions sont applicables jusqu'au 31 décembre 2026.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000049043124", "@num": "27", "#text": "LOI n°2024-42 du 26 janvier 2024 - art. 27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049040245", "@nortexte": "IOMV2236472L", "@numtexte": "2024-42", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2024-01-26" }, { "@id": "LEGIARTI000050773226", "@num": "L5221-5", "#text": "Code du travail - art. L5221-5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000042776312", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : ADMISSION EXCEPTIONNELLE AU SÉJOUR", "@debut": "2021-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000042776426", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : PROCÉDURE ADMINISTRATIVE", "@debut": "2021-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000042776916", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : SÉJOUR EN FRANCE", "@debut": "2021-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000042777625", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2021-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006070158", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile", "@debut": "2005-01-19", "@id_txt": "LEGITEXT000006070158", "@c_titre_court": "Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049044146", "@fin": "2026-12-31", "@num": "L435-4", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2024-01-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

A titre exceptionnel, et sans que les conditions définies au présent article soient opposables à l'autorité administrative, l'étranger qui a exercé une activité professionnelle salariée figurant dans la liste des métiers et zones géographiques caractérisés par des difficultés de recrutement définie à l'article L. 414-13 durant au moins douze mois, consécutifs ou non, au cours des vingt-quatre derniers mois, qui occupe un emploi relevant de ces métiers et zones et qui justifie d'une période de résidence ininterrompue d'au moins trois années en France peut se voir délivrer une carte de séjour temporaire portant la mention “ travailleur temporaire ” ou “ salarié ” d'une durée d'un an.
\n
\n Les périodes de séjour et l'activité professionnelle salariée exercée sous couvert des documents de séjour mentionnés aux articles L. 421-34, L. 422-1 et L. 521-7 ne sont pas prises en compte pour l'obtention d'une carte de séjour temporaire portant la mention “ travailleur temporaire ” ou “ salarié ” mentionnée au premier alinéa du présent article.
\n
\n Dans l'exercice de sa faculté d'appréciation, l'autorité compétente prend en compte, outre la réalité et la nature des activités professionnelles de l'étranger, son insertion sociale et familiale, son respect de l'ordre public, son intégration à la société française et son adhésion aux modes de vie et aux valeurs de celle-ci ainsi qu'aux principes de la République mentionnés à l'article L. 412-7.
\n
\n L'étranger ne peut se voir délivrer la carte de séjour temporaire sur le fondement du premier alinéa du présent article s'il a fait l'objet d'une condamnation, d'une incapacité ou d'une déchéance mentionnée au bulletin n° 2 du casier judiciaire.
\n
\n Par dérogation à l'article L. 421-1, lorsque la réalité de l'activité de l'étranger a été vérifiée conformément au troisième alinéa de l'article L. 5221-5 du code du travail, la délivrance de cette carte entraîne celle de l'autorisation de travail mentionnée à l'article L. 5221-2 du même code, matérialisée par un document sécurisé.
\n
\n La condition prévue à l'article L. 412-1 du présent code n'est pas opposable.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000049044146", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049040245", "id": "LEGIARTI000049043124", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000049044146", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049040245", "id": "LEGIARTI000049043124", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000037399028", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049040245", "id": "LEGIARTI000049043124", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000037399028", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049040245", "id": "LEGIARTI000049043124", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000049043124", "liens_entrants": true }

Article 27 PARTIELLEMENT_MODIF VIGUEUR, en vigueur depuis le 28/01/2024 (LOI n° 2024-42 du 26 janvier 2024 pour contrôler l'immigration, améliorer l'intégration (1))