{ "article": { "LEGIARTI000049011605": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049011605", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/01/16/LEGIARTI000049011605.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000049010414", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006582714", "@num": "L233-1", "#text": "Code rural - art. L233-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582717", "@num": "L233-2", "#text": "Code rural - art. L233-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044825192", "@num": "R231-3-7-1", "#text": "Code rural - art. R231-3-7-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049022057", "@num": "R1523-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1523-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "règlements (CE) n° 852/2004", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000049010414", "@nor": "AGRG2326222D", "@num": "2024-33", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2024-33 du 24 janvier 2024 relatif aux eaux réutilisées dans les entreprises du secteur alimentaire et portant diverses dispositions relatives à la sécurité sanitaire des eaux destinées à la consommation humaine", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000049010414", "@c_titre_court": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2024-33 du 24 janvier 2024 relatif aux eaux réutilisées dans les entreprises du secteur alimentaire et portant diverses dispositions relatives à la sécurité sanitaire des eaux destinées à la consommation humaine", "@debut": "2024-01-26", "@id_txt": "LEGITEXT000049011588", "@c_titre_court": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024" } ], "@ministere": "Ministère de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire", "@date_publi": "2024-01-25", "@date_signature": "2024-01-24", "@num_parution_jo": "0020" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049011605", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000049010457", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\n Art. R1523-1\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000006582714": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L233-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-09-21", "DATE_DEBUT": "1989-11-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006582714", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/27/LEGIARTI000006582714.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X233L001XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006605474", "@num": "3", "#text": "Décret n°89-804 du 27 octobre 1989 - art. 3 (V) JORF 4 novembre 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336190", "@nortexte": "PRME8961361D", "@numtexte": "89-804", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-10-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000542506", "#text": "Loi 92-1283 1992-12-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542506", "@nortexte": "AGRX9100211L", "@numtexte": "92-1283", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006849354", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000 - art. 5 (V) JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGITEXT000044113469", "#text": "Décret n°2021-1240 du 27 septembre 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044111317", "@nortexte": "ARMD2112827D", "@numtexte": "2021-1240", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-09-27" }, { "@id": "LEGIARTI000048040907", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 29 août 2023 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048038978", "@nortexte": "AGRG2305029A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000049011603", "@num": "2", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049011605", "@num": "3", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049012289", "@num": "R1322-83", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012295", "@num": "R1322-85", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-85 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049022057", "@num": "R1523-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1523-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural 417", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L933-1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000044116302", "@num": "D233-20", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D233-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022657498", "@num": "L233-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L233-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405574", "@num": "L237-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L237-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046490456", "@num": "R205-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R205-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834130", "@num": "L433-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L433-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167662", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Section 1 : Orientations de bassin.", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152184", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Chapitre III : Gestion des milieux aquatiques et des ressources piscicoles", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138315", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Titre III : Pêche en eau douce et gestion des ressources piscicoles", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121415", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Livre II : Protection de la nature", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582714", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L233-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582715", "@fin": "2006-10-06", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582716", "@fin": "2014-10-15", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029594944", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-10-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679762", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L233-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Il est créé dans chaque bassin hydrographique une commission comprenant, notamment, des responsables de la pêche, des personnes qualifiées, des représentants de riverains, des collectivités locales, des administrations concernées et des associations de protection de la nature, qui sera chargée de proposer les orientations de protection et de gestion des milieux aquatiques du bassin et de donner son avis sur toutes les questions y afférentes. Ces orientations sont arrêtées par le ministre chargé de la pêche en eau douce.
\n
Un décret fixe la composition et les règles de fonctionnement de la commission de bassin.
" } }, "LEGIARTI000006582715": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L233-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-10-06", "DATE_DEBUT": "2000-09-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006582715", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/27/LEGIARTI000006582715.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X233L001XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Code rural 417", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L231-1, L231-2", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code rural L933-1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 art. 11 I, II JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006849361", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000 - art. 11 () JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGITEXT000044113469", "#text": "Décret n°2021-1240 du 27 septembre 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044111317", "@nortexte": "ARMD2112827D", "@numtexte": "2021-1240", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-09-27" }, { "@id": "LEGIARTI000048040907", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 29 août 2023 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048038978", "@nortexte": "AGRG2305029A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000049011603", "@num": "2", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049011605", "@num": "3", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049012289", "@num": "R1322-83", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012295", "@num": "R1322-85", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-85 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049022057", "@num": "R1523-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1523-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044116302", "@num": "D233-20", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D233-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022657498", "@num": "L233-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L233-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405574", "@num": "L237-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L237-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046490456", "@num": "R205-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R205-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834130", "@num": "L433-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L433-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance 2000-550 2000-06-22", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167989", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Mesures de police administrative.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152408", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138323", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657336", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582714", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L233-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582715", "@fin": "2006-10-06", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582716", "@fin": "2014-10-15", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029594944", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-10-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679762", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L233-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque, du fait d'un manquement à la réglementation prise pour l'application de l'article L. 231-1, un établissement présente ou est susceptible de présenter une menace pour la santé publique, les vétérinaires inspecteurs habilités en vertu de l'article L. 231-2 ordonnent la réalisation de travaux, d'opérations de nettoyage, d'actions de formation du personnel et d'autres mesures correctives, ainsi que le renforcement des autocontrôles. En cas de nécessité, le préfet peut prononcer, sur proposition de ces agents, la fermeture de tout ou partie de l'établissement ou l'arrêt d'une ou de plusieurs de ses activités.
\n
" } }, "LEGIARTI000006582716": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L233-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-10-15", "DATE_DEBUT": "2006-10-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006582716", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/27/LEGIARTI000006582716.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X233L001XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000048040907", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 29 août 2023 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048038978", "@nortexte": "AGRG2305029A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000049012295", "@num": "R1322-85", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-85 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural 417", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L231-1, L231-2", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code rural L933-1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006601482", "@num": "30", "#text": "Ordonnance n°2006-1224 du 5 octobre 2006 - art. 30 () JORF 6 octobre 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000615822", "@nortexte": "AGRX0600127R", "@numtexte": "2006-1224", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-10-05" }, { "@id": "LEGITEXT000044113469", "#text": "Décret n°2021-1240 du 27 septembre 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044111317", "@nortexte": "ARMD2112827D", "@numtexte": "2021-1240", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-09-27" }, { "@id": "LEGIARTI000049011603", "@num": "2", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049011605", "@num": "3", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049012289", "@num": "R1322-83", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049022057", "@num": "R1523-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1523-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044116302", "@num": "D233-20", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D233-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022657498", "@num": "L233-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L233-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405574", "@num": "L237-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L237-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046490456", "@num": "R205-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R205-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834130", "@num": "L433-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L433-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance 2000-550 2000-06-22", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167989", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Mesures de police administrative.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152408", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138323", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657336", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582714", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L233-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582715", "@fin": "2006-10-06", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582716", "@fin": "2014-10-15", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029594944", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-10-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679762", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L233-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque, du fait d'un manquement aux dispositions mentionnées à l'article L. 231-1 ou à la réglementation prise pour leur application, un établissement présente ou est susceptible de présenter une menace pour la santé publique, les agents habilités en vertu de l'article L. 231-2 peuvent ordonner la réalisation de travaux, d'opérations de nettoyage, d'actions de formation du personnel et d'autres mesures correctives, ainsi que le renforcement des autocontrôles. En cas de nécessité, le préfet peut prononcer, sur proposition de ces agents, la fermeture de tout ou partie de l'établissement ou l'arrêt d'une ou de plusieurs de ses activités.
\n
" } }, "LEGIARTI000006582717": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L233-2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-09-21", "DATE_DEBUT": "1989-11-04" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006582717", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/27/LEGIARTI000006582717.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X233L002XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006605474", "@num": "3", "#text": "Décret n°89-804 du 27 octobre 1989 - art. 3 (V) JORF 4 novembre 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000336190", "@nortexte": "PRME8961361D", "@numtexte": "89-804", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-10-27" }, { "@id": "JORFTEXT000000542506", "#text": "Loi 92-1283 1992-12-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000542506", "@nortexte": "AGRX9100211L", "@numtexte": "92-1283", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1992-12-11" }, { "@id": "LEGIARTI000006849354", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000 - art. 5 (V) JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006609950", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 18 juillet 2006 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000425735", "@nortexte": "AGRG0601441A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006609951", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 18 juillet 2006 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000425735", "@nortexte": "AGRG0601441A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000023138833", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 8 juin 2006 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819750", "@nortexte": "AGRG0601032A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000022324844", "@num": "4", "#text": "LOI n°2010-625\n du 9 juin 2010 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022323975", "@nortexte": "MTSX1001402L", "@numtexte": "2010-625", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000035664839", "#text": "DÉCRET n°2014-1297 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029676462", "@nortexte": "AGRX1416989D", "@numtexte": "2014-1297", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGITEXT000038382431", "#text": "Décret n°2019-324 du 15 avril 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038376735", "@nortexte": "AGRG1904341D", "@numtexte": "2019-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000038382440", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-324 du 15 avril 2019 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038376735", "@nortexte": "AGRG1904341D", "@numtexte": "2019-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-04-15" }, { "@id": "LEGITEXT000038427845", "#text": "Décret n°2019-379 du 26 avril 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038424957", "@nortexte": "AGRG1910065D", "@numtexte": "2019-379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-04-26" }, { "@id": "LEGIARTI000038427856", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-379 du 26 avril 2019 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038424957", "@nortexte": "AGRG1910065D", "@numtexte": "2019-379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-04-26" }, { "@id": "LEGIARTI000042285220", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-1094 du 27 août 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042283930", "@nortexte": "SSAP2009851D", "@numtexte": "2020-1094", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000044113469", "#text": "Décret n°2021-1240 du 27 septembre 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044111317", "@nortexte": "ARMD2112827D", "@numtexte": "2021-1240", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-09-27" }, { "@id": "LEGIARTI000046443589", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 12 octobre 2022 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046442025", "@nortexte": "AGRG2214775A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-10-12" }, { "@id": "LEGITEXT000047123439", "#text": "Arrêté du 4 février 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047120486", "@nortexte": "AGRG2300555A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000049011603", "@num": "2", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049011605", "@num": "3", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGITEXT000049396562", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049393220", "@nortexte": "AGRG2405259A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000022330618", "@num": "1609 septvicies", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 1609 septvicies (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042286371", "@num": "R1322-73", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-73 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049915941", "@num": "R1322-82", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-82 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012289", "@num": "R1322-83", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012295", "@num": "R1322-85", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-85 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049022057", "@num": "R1523-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1523-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022328089", "@num": "302 bis N", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 302 bis N (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041471216", "@num": "302 bis S", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 302 bis S (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022334934", "@num": "302 bis WC", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 302 bis WC (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022343230", "@num": "111 quater A", "#text": "Code général des impôts, annexe 3, CGIAN3. - art. 111 quater A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022343496", "@num": "111 quater M", "#text": "Code général des impôts, annexe 3, CGIAN3. - art. 111 quater M (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032359951", "@num": "L274-10", "#text": "Code rural - art. L274-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023660983", "@num": "R233-1", "#text": "Code rural - art. R233-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023660977", "@num": "R233-3", "#text": "Code rural - art. R233-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834131", "@num": "L433-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L433-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural 415 al. 4, 416 al. 2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L933-2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000045405574", "@num": "L237-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L237-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025951346", "@num": "L272-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L272-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044825374", "@num": "R233-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R233-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030680524", "@num": "R102 AA-1", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. R102 AA-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167663", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Section 2 : Schéma départemental de vocation piscicole.", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152184", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Chapitre III : Gestion des milieux aquatiques et des ressources piscicoles", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138315", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Titre III : Pêche en eau douce et gestion des ressources piscicoles", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121415", "@fin": "2000-09-21", "#text": "Livre II : Protection de la nature", "@debut": "1989-11-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582717", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L233-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582718", "@fin": "2006-10-06", "@num": "L233-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582719", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L233-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2006-10-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La fédération départementale des associations agréées de pêche et de pisciculture et l'association agréée de pêcheurs professionnels participent à l'élaboration du schéma départemental de vocation piscicole en conformité avec les orientations de bassin définies par le ministre chargé de la pêche en eau douce.
\n
" } }, "LEGIARTI000006582718": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L233-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2006-10-06", "DATE_DEBUT": "2000-09-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006582718", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/27/LEGIARTI000006582718.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X233L002XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 art. 11 I, II JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006849361", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2000-914 du 18 septembre 2000 - art. 11 () JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006609950", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 18 juillet 2006 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000425735", "@nortexte": "AGRG0601441A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006609951", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 18 juillet 2006 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000425735", "@nortexte": "AGRG0601441A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000023138833", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 8 juin 2006 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819750", "@nortexte": "AGRG0601032A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000022324844", "@num": "4", "#text": "LOI n°2010-625\n du 9 juin 2010 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022323975", "@nortexte": "MTSX1001402L", "@numtexte": "2010-625", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000035664839", "#text": "DÉCRET n°2014-1297 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029676462", "@nortexte": "AGRX1416989D", "@numtexte": "2014-1297", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGITEXT000038382431", "#text": "Décret n°2019-324 du 15 avril 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038376735", "@nortexte": "AGRG1904341D", "@numtexte": "2019-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000038382440", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-324 du 15 avril 2019 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038376735", "@nortexte": "AGRG1904341D", "@numtexte": "2019-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-04-15" }, { "@id": "LEGITEXT000038427845", "#text": "Décret n°2019-379 du 26 avril 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038424957", "@nortexte": "AGRG1910065D", "@numtexte": "2019-379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-04-26" }, { "@id": "LEGIARTI000038427856", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-379 du 26 avril 2019 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038424957", "@nortexte": "AGRG1910065D", "@numtexte": "2019-379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-04-26" }, { "@id": "LEGIARTI000042285220", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-1094 du 27 août 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042283930", "@nortexte": "SSAP2009851D", "@numtexte": "2020-1094", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000044113469", "#text": "Décret n°2021-1240 du 27 septembre 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044111317", "@nortexte": "ARMD2112827D", "@numtexte": "2021-1240", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-09-27" }, { "@id": "LEGIARTI000046443589", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 12 octobre 2022 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046442025", "@nortexte": "AGRG2214775A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-10-12" }, { "@id": "LEGITEXT000047123439", "#text": "Arrêté du 4 février 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047120486", "@nortexte": "AGRG2300555A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000049011603", "@num": "2", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049011605", "@num": "3", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGITEXT000049396562", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049393220", "@nortexte": "AGRG2405259A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000022330618", "@num": "1609 septvicies", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 1609 septvicies (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042286371", "@num": "R1322-73", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-73 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049915941", "@num": "R1322-82", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-82 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012289", "@num": "R1322-83", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012295", "@num": "R1322-85", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-85 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049022057", "@num": "R1523-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1523-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022328089", "@num": "302 bis N", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 302 bis N (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041471216", "@num": "302 bis S", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 302 bis S (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022334934", "@num": "302 bis WC", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 302 bis WC (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022343230", "@num": "111 quater A", "#text": "Code général des impôts, annexe 3, CGIAN3. - art. 111 quater A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022343496", "@num": "111 quater M", "#text": "Code général des impôts, annexe 3, CGIAN3. - art. 111 quater M (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032359951", "@num": "L274-10", "#text": "Code rural - art. L274-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023660983", "@num": "R233-1", "#text": "Code rural - art. R233-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023660977", "@num": "R233-3", "#text": "Code rural - art. R233-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834131", "@num": "L433-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L433-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural 415 al. 4, 416 al. 2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L231-2", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "Code rural L933-2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000045405574", "@num": "L237-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L237-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025951346", "@num": "L272-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L272-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044825374", "@num": "R233-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R233-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030680524", "@num": "R102 AA-1", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. R102 AA-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance 2000-550 2000-06-22", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167990", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Agrément des établissements.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152408", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138323", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657336", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582717", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L233-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582718", "@fin": "2006-10-06", "@num": "L233-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582719", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L233-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2006-10-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les établissements préparant, traitant, transformant, manipulant ou entreposant des denrées animales ou d'origine animale destinées à la consommation humaine ne peuvent mettre leurs produits sur le marché que s'ils satisfont à des conditions sanitaires et ont reçu l'agrément sanitaire de l'autorité administrative.
\n
Des arrêtés du ministre chargé de l'agriculture ou, le cas échéant, des arrêtés conjoints du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé de la pêche maritime fixent ces conditions sanitaires ainsi que les modalités suivant lesquelles leur respect est contrôlé et attesté.
\n
Les établissements dont la totalité des produits est destinée à être cédée directement aux particuliers pour leur propre consommation ne sont pas soumis à l'agrément. Ceux dont une partie limitée de la production n'est pas destinée à être cédée directement aux particuliers, ou dont la production est destinée à des établissements de restauration, peuvent être dispensés de l'agrément par décision du préfet dans des conditions prévues par arrêté du ou des mêmes ministres.
\n
Les établissements qui ne satisfont qu'en partie aux conditions sanitaires ne peuvent commercialiser leur production que sous réserve des restrictions apportées au volume de cette production, à l'aire de distribution et à la destination des produits, fixées par les arrêtés mentionnés au deuxième alinéa du présent article.
\n
En cas de manquement aux conditions sanitaires, le ministre chargé de l'agriculture peut suspendre l'agrément en fixant un délai pour y remédier. S'il n'est pas remédié à ce manquement à l'issue du délai fixé, l'agrément est retiré.
\n
Le contrôle des dispositions du présent article est assuré par les personnes mentionnées au premier alinéa de l'article L. 231-2.
" } }, "LEGIARTI000006582719": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L233-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2006-10-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006582719", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/58/27/LEGIARTI000006582719.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX1X233L002XXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006609950", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 18 juillet 2006 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000425735", "@nortexte": "AGRG0601441A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006609951", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 18 juillet 2006 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000425735", "@nortexte": "AGRG0601441A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000023138833", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 8 juin 2006 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819750", "@nortexte": "AGRG0601032A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000006601483", "@num": "31", "#text": "Ordonnance n°2006-1224 du 5 octobre 2006 - art. 31 () JORF 6 octobre 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000615822", "@nortexte": "AGRX0600127R", "@numtexte": "2006-1224", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-10-05" }, { "@id": "LEGIARTI000022324844", "@num": "4", "#text": "LOI n°2010-625\n du 9 juin 2010 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022323975", "@nortexte": "MTSX1001402L", "@numtexte": "2010-625", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-06-09" }, { "@id": "LEGIARTI000035664839", "#text": "DÉCRET n°2014-1297 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029676462", "@nortexte": "AGRX1416989D", "@numtexte": "2014-1297", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGITEXT000038382431", "#text": "Décret n°2019-324 du 15 avril 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038376735", "@nortexte": "AGRG1904341D", "@numtexte": "2019-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-04-15" }, { "@id": "LEGIARTI000038382440", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-324 du 15 avril 2019 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038376735", "@nortexte": "AGRG1904341D", "@numtexte": "2019-324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-04-15" }, { "@id": "LEGITEXT000038427845", "#text": "Décret n°2019-379 du 26 avril 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038424957", "@nortexte": "AGRG1910065D", "@numtexte": "2019-379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-04-26" }, { "@id": "LEGIARTI000038427856", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-379 du 26 avril 2019 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038424957", "@nortexte": "AGRG1910065D", "@numtexte": "2019-379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-04-26" }, { "@id": "LEGIARTI000042285220", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-1094 du 27 août 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042283930", "@nortexte": "SSAP2009851D", "@numtexte": "2020-1094", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-08-27" }, { "@id": "LEGITEXT000044113469", "#text": "Décret n°2021-1240 du 27 septembre 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044111317", "@nortexte": "ARMD2112827D", "@numtexte": "2021-1240", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-09-27" }, { "@id": "LEGIARTI000046443589", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 12 octobre 2022 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046442025", "@nortexte": "AGRG2214775A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-10-12" }, { "@id": "LEGITEXT000047123439", "#text": "Arrêté du 4 février 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047120486", "@nortexte": "AGRG2300555A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-02-04" }, { "@id": "LEGIARTI000049011603", "@num": "2", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049011605", "@num": "3", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGITEXT000049396562", "#text": "Arrêté du 25 mars 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049393220", "@nortexte": "AGRG2405259A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-03-25" }, { "@id": "LEGIARTI000022330618", "@num": "1609 septvicies", "#text": "CODE GENERAL DES IMPOTS, CGI. - art. 1609 septvicies (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042286371", "@num": "R1322-73", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-73 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049915941", "@num": "R1322-82", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-82 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012289", "@num": "R1322-83", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012295", "@num": "R1322-85", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-85 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049022057", "@num": "R1523-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1523-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022328089", "@num": "302 bis N", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 302 bis N (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041471216", "@num": "302 bis S", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 302 bis S (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022334934", "@num": "302 bis WC", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 302 bis WC (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022343230", "@num": "111 quater A", "#text": "Code général des impôts, annexe 3, CGIAN3. - art. 111 quater A (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022343496", "@num": "111 quater M", "#text": "Code général des impôts, annexe 3, CGIAN3. - art. 111 quater M (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069574", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032359951", "@num": "L274-10", "#text": "Code rural - art. L274-10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023660983", "@num": "R233-1", "#text": "Code rural - art. R233-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023660977", "@num": "R233-3", "#text": "Code rural - art. R233-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834131", "@num": "L433-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L433-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural 415 al. 4, 416 al. 2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L933-2", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000045405574", "@num": "L237-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L237-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025951346", "@num": "L272-7", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L272-7 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044825374", "@num": "R233-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R233-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030680524", "@num": "R102 AA-1", "#text": "Livre des procédures fiscales - art. R102 AA-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069583", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance 2000-550 2000-06-22", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167990", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Agrément des établissements.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152408", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138323", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657336", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582717", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L233-2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582718", "@fin": "2006-10-06", "@num": "L233-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582719", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L233-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2006-10-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les établissements qui préparent, traitent, transforment, manipulent ou entreposent des produits d'origine animale ou des denrées alimentaires en contenant destinés à la consommation humaine sont soumis, selon les cas, à agrément ou à autorisation, lorsque cela est requis par les règlements et décisions communautaires ou par des arrêtés du ministre chargé de l'agriculture. L'agrément ou l'autorisation est délivré par l'autorité administrative.
\n
En cas de méconnaissance des exigences sanitaires fixées par les règlements et décisions communautaires ou par les arrêtés du ministre chargé de l'agriculture mentionnés à l'alinéa précédent, l'autorité administrative peut suspendre l'agrément ou l'autorisation en impartissant au titulaire un délai pour y remédier. S'il n'y est pas remédié à l'expiration du délai fixé, l'agrément ou l'autorisation est retiré.
" } }, "LEGIARTI000029594944": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L233-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-06-06", "DATE_DEBUT": "2014-10-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029594944", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/59/49/LEGIARTI000029594944.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "LOI n° 2003-591 du 2 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000029575179", "@num": "45", "#text": "LOI n° 2014-1170 du 13 octobre 2014 - art. 45", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029573022", "@nortexte": "AGRX1324417L", "@numtexte": "2014-1170", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-10-13" }, { "@id": "LEGITEXT000044113469", "#text": "Décret n°2021-1240 du 27 septembre 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044111317", "@nortexte": "ARMD2112827D", "@numtexte": "2021-1240", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-09-27" }, { "@id": "LEGIARTI000048040907", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 29 août 2023 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048038978", "@nortexte": "AGRG2305029A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000049011603", "@num": "2", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049011605", "@num": "3", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049012289", "@num": "R1322-83", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012295", "@num": "R1322-85", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-85 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049022057", "@num": "R1523-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1523-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582653", "@num": "L231-1", "#text": "Code rural - art. L231-1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582656", "@num": "L231-2", "#text": "Code rural - art. L231-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural 417", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L933-1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000044116302", "@num": "D233-20", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D233-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022657498", "@num": "L233-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L233-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405574", "@num": "L237-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L237-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046490456", "@num": "R205-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R205-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834130", "@num": "L433-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L433-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance 2000-550 2000-06-22", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167989", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Mesures de police administrative.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152408", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138323", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657336", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582714", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L233-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582715", "@fin": "2006-10-06", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582716", "@fin": "2014-10-15", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029594944", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-10-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679762", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L233-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Lorsque, du fait d'un manquement à l'article L. 231-1 ou à la réglementation prise pour son application, un établissement présente ou est susceptible de présenter une menace pour la santé publique, les agents habilités en application de l'article L. 231-2 peuvent mettre en demeure l'exploitant de réaliser, dans un délai qu'ils déterminent, les travaux, les opérations de nettoyage, les actions de formation du personnel et les autres mesures nécessaires à la correction de ce manquement ainsi que le renforcement des autocontrôles.
\n
L'exploitant est invité à présenter ses observations écrites ou orales dans le délai qui lui est imparti à compter de la réception de la mise en demeure, le cas échéant en se faisant assister par un conseil de son choix ou en se faisant représenter. En cas d'urgence et pour prévenir les dangers graves et imminents pour la santé publique, l'autorité administrative peut ordonner la fermeture immédiate de tout ou partie de l'établissement ou l'arrêt immédiat d'une ou de plusieurs de ses activités jusqu'à la réalisation des mesures permettant la réouverture de l'établissement ou la reprise des activités sans risque pour la santé publique.
\n
Toute décision prise en application du présent I peut enjoindre à l'exploitant de l'établissement d'afficher, en un endroit visible de l'extérieur, l'intégralité ou un extrait de cette décision.
\n
II.-Si, à l'expiration du délai fixé par la mise en demeure, l'exploitant n'a pas mis en œuvre les mesures prescrites, l'autorité administrative peut :
\n
1° Obliger l'exploitant à consigner entre les mains d'un comptable public une somme correspondant au montant des mesures correctives prescrites, laquelle est restituée à l'exploitant au fur et à mesure de leur exécution. Il est procédé au recouvrement de cette somme comme en matière de créances étrangères à l'impôt et au domaine. Pour le recouvrement de cette somme, l'Etat bénéficie d'un privilège de même rang que celui prévu à l'article 1920 du code général des impôts ;
\n
2° Faire procéder d'office, aux frais de l'exploitant, à l'exécution des mesures correctives prescrites. Les sommes consignées en application du 1° du présent II peuvent être utilisées pour régler les dépenses entraînées par l'exécution d'office des mesures prescrites ;
\n
3° Si le délai imparti pour la réalisation des mesures prescrites ne peut être prolongé sans risque pour la santé publique, ordonner la fermeture de tout ou partie de l'établissement ou l'arrêt d'une ou de plusieurs activités jusqu'à la réalisation des mesures prescrites.
\n
Sauf en cas d'urgence, les mesures prévues au présent II sont prises après que l'exploitant a été mis à même de présenter ses observations dans un délai déterminé, le cas échéant en se faisant assister par un conseil de son choix ou en se faisant représenter.
\n
III.-L'opposition, devant le juge administratif, à l'état exécutoire pris en application d'une mesure de consignation ordonnée par l'autorité administrative n'a pas de caractère suspensif.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000030679762": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L233-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-06-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030679762", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/67/97/LEGIARTI000030679762.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "LOI n° 2003-591 du 2 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000030676178", "@num": "5", "#text": "ORDONNANCE n°2015-616 du 4 juin 2015 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030674270", "@nortexte": "AGRG1507954R", "@numtexte": "2015-616", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-06-04" }, { "@id": "LEGITEXT000044113469", "#text": "Décret n°2021-1240 du 27 septembre 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044111317", "@nortexte": "ARMD2112827D", "@numtexte": "2021-1240", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-09-27" }, { "@id": "LEGIARTI000048040907", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 29 août 2023 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048038978", "@nortexte": "AGRG2305029A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-08-29" }, { "@id": "LEGIARTI000049011603", "@num": "2", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049011605", "@num": "3", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006313311", "@num": "1920", "#text": "Code général des impôts, CGI. - art. 1920 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012289", "@num": "R1322-83", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012295", "@num": "R1322-85", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-85 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049022057", "@num": "R1523-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1523-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582653", "@num": "L231-1", "#text": "Code rural - art. L231-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Code rural 417", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "Code rural L933-1", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "@id": "LEGIARTI000044116302", "@num": "D233-20", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D233-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022657498", "@num": "L233-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L233-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045405574", "@num": "L237-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L237-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000046490456", "@num": "R205-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R205-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834130", "@num": "L433-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L433-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance 2000-550 2000-06-22", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167989", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Mesures de police administrative.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152408", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Dispositions relatives aux établissements", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138323", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657336", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121418", "@fin": "2010-07-29", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000022657339", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2010-07-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582714", "@fin": "2000-09-21", "@num": "L233-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1989-11-04", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582715", "@fin": "2006-10-06", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006582716", "@fin": "2014-10-15", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029594944", "@fin": "2015-06-06", "@num": "L233-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-10-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030679762", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L233-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-06-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'exploitant est invité à présenter ses observations écrites ou orales dans le délai qui lui est imparti à compter de la réception de la mise en demeure, le cas échéant en se faisant assister par un conseil de son choix ou en se faisant représenter. En cas d'urgence et pour prévenir les dangers graves et imminents pour la santé publique, l'autorité administrative peut ordonner la fermeture immédiate de tout ou partie de l'établissement ou l'arrêt immédiat d'une ou de plusieurs de ses activités jusqu'à la réalisation des mesures permettant la réouverture de l'établissement ou la reprise des activités sans risque pour la santé publique.

Toute décision prise en application du présent I peut enjoindre à l'exploitant de l'établissement d'afficher, en un endroit visible de l'extérieur, l'intégralité ou un extrait de cette décision.

II.-Si, à l'expiration du délai fixé par la mise en demeure, l'exploitant n'a pas mis en œuvre les mesures prescrites, l'autorité administrative peut :

1° Obliger l'exploitant à consigner entre les mains d'un comptable public une somme correspondant au montant des mesures correctives prescrites, laquelle est restituée à l'exploitant au fur et à mesure de leur exécution. Il est procédé au recouvrement de cette somme comme en matière de créances étrangères à l'impôt et au domaine. Pour le recouvrement de cette somme, l'Etat bénéficie d'un privilège de même rang que celui prévu à l'article 1920 du code général des impôts ;

2° Faire procéder d'office, aux frais de l'exploitant, à l'exécution des mesures correctives prescrites. Les sommes consignées en application du 1° du présent II peuvent être utilisées pour régler les dépenses entraînées par l'exécution d'office des mesures prescrites ;

3° Si le délai imparti pour la réalisation des mesures prescrites ne peut être prolongé sans risque pour la santé publique, ordonner la fermeture de tout ou partie de l'établissement ou l'arrêt d'une ou de plusieurs activités jusqu'à la réalisation des mesures prescrites.

Sauf en cas d'urgence, les mesures prévues au présent II sont prises après que l'exploitant a été mis à même de présenter ses observations dans un délai déterminé, le cas échéant en se faisant assister par un conseil de son choix ou en se faisant représenter.

III.-L'opposition, devant le juge administratif, à l'état exécutoire pris en application d'une mesure de consignation ordonnée par l'autorité administrative n'a pas de caractère suspensif.

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000044825192": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R231-3-7-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-12-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044825192", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/82/51/LEGIARTI000044825192.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000047124135", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 8 juin 2006 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000819750", "@nortexte": "AGRG0601032A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-06-08" }, { "@id": "LEGIARTI000044822958", "@num": "5", "#text": "Décret n°2021-1858 du 28 décembre 2021 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044592401", "@nortexte": "AGRG2130815D", "@numtexte": "2021-1858", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000046443585", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 12 octobre 2022 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046442025", "@nortexte": "AGRG2214775A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-10-12" }, { "@id": "LEGIARTI000049011603", "@num": "2", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049011605", "@num": "3", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGITEXT000049468876", "#text": "Arrêté du 24 avril 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049467923", "@nortexte": "AGRG2401113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-04-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049468902", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 24 avril 2024 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049467923", "@nortexte": "AGRG2401113A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-04-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049012273", "@num": "R1322-78", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-78 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012279", "@num": "R1322-80", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-80 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049022057", "@num": "R1523-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1523-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022523156", "@num": "L230-5", "#text": "Code rural - art. L230-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582653", "@num": "L231-1", "#text": "Code rural - art. L231-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582723", "@num": "L234-1", "#text": "Code rural - art. L234-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582764", "@num": "L236-4", "#text": "Code rural - art. L236-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582767", "@num": "L236-5", "#text": "Code rural - art. L236-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000044825190", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 bis : Habilitation des agents pour les inspections et contrôles", "@debut": "2021-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168190", "@fin": "2009-12-30", "#text": "Section 1 : Inspection sanitaire et qualitative", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000021547408", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Contrôles officiels", "@debut": "2009-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152487", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138396", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Titre III : Le contrôle sanitaire des animaux et aliments", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193002", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Qualité nutritionnelle et sécurité sanitaire des aliments", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121447", "@fin": "2012-01-22", "#text": "Livre II : Santé publique vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2003-08-07" }, { "@id": "LEGISCTA000025193004", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Alimentation, santé publique, vétérinaire et protection des végétaux", "@debut": "2012-01-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044825192", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R231-3-7-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-12-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Outre les agents mentionnés à l'article R. 206-1, sont habilités à procéder à l'inspection et au contrôle que nécessite l'application :
\n
1° Des dispositions de l'article L. 230-5 :
\n
a) Les fonctionnaires et les agents non titulaires de l'Etat compétents en matière sanitaire figurant sur une liste établie par arrêté du ministre chargé de l'agriculture ;
\n
b) Les vétérinaires et préposés sanitaires contractuels de l'Etat pour les missions définies dans leur contrat ;
\n
c) Les vétérinaires des armées ainsi que les autres militaires, les fonctionnaires et les agents non titulaires de l'Etat, relevant de l'autorité technique du service de santé des armées dans l'exercice de ses compétences en matière vétérinaire, et figurant sur une liste établie par arrêté du ministre chargé de la défense, pour les organismes relevant de son autorité ou de sa tutelle, ou sur une liste établie par arrêté du ministre de l'intérieur, pour les formations militaires relevant de son autorité ;
\n
d) Les médecins inspecteurs de santé publique, les ingénieurs du génie sanitaire, les ingénieurs d'études sanitaires, les techniciens sanitaires ainsi que les inspecteurs et les contrôleurs des agences régionales de santé ;
\n
2° Des dispositions de l'article L. 231-1 :
\n
a) Les fonctionnaires et les agents non titulaires de l'Etat compétents en matière sanitaire figurant sur une liste établie par arrêté du ministre chargé de l'agriculture ;
\n
b) Les vétérinaires et préposés sanitaires contractuels de l'Etat pour les missions définies dans leur contrat ;
\n
c) Les vétérinaires des armées ainsi que les autres militaires, les fonctionnaires et les agents non titulaires de l'Etat, relevant de l'autorité technique du service de santé des armées dans l'exercice de ses compétences en matière vétérinaire, et figurant sur une liste établie par arrêté du ministre chargé de la défense, pour les organismes relevant de son autorité ou de sa tutelle, ou sur une liste établie par arrêté du ministre de l'intérieur pour les formations militaires relevant de son autorité ;
\n
d) Pour les contrôles officiels liés à la production de coquillages vivants, les fonctionnaires affectés dans les services exerçant des missions de contrôle dans le domaine de la pêche de coquillages et la conchyliculture sous l'autorité ou à la disposition du ministre chargé de la pêche maritime ;
\n
3° Des dispositions de l'article L. 234-1 :
\n
a) Les agents mentionnés au 1° de l'article R. 206-2 ;
\n
b) Les vétérinaires des armées ainsi que les autres militaires, les fonctionnaires et les agents non titulaires de l'Etat, relevant de l'autorité technique du service de santé des armées dans l'exercice de ses compétences en matière vétérinaire, et figurant sur une liste établie par arrêté du ministre chargé de la défense, pour les organismes relevant de son autorité ou de sa tutelle, ou sur une liste établie par arrêté du ministre de l'intérieur pour les formations militaires relevant de son autorité ;
\n
c) Pour les contrôles officiels liés à la production de coquillages vivants, les fonctionnaires affectés dans les services exerçant des missions de contrôle dans le domaine de la pêche de coquillages et la conchyliculture sous l'autorité ou à la disposition du ministre chargé de la pêche maritime ;
\n
4° Des dispositions de l'article L. 236-4 :
\n
a) Les agents mentionnés au 1° de l'article R. 206-2 ;
\n
b) Pour les contrôles officiels liés à la production de coquillages vivants, les fonctionnaires affectés dans les services exerçant des missions de contrôle dans le domaine de la pêche de coquillages et la conchyliculture sous l'autorité ou à la disposition du ministre chargé de la pêche maritime ;
\n
5° Des dispositions de l'article L. 236-5 :
\n
a) Les agents mentionnés au 1° de l'article R. 206-2 ;
\n
b) Les vétérinaires des armées ainsi que les autres militaires, les fonctionnaires et les agents non titulaires de l'Etat, relevant de l'autorité technique du service de santé des armées dans l'exercice de ses compétences en matière vétérinaire, et figurant sur une liste établie par arrêté du ministre chargé de la défense, pour les organismes relevant de son autorité ou de sa tutelle, ou sur une liste établie par arrêté du ministre de l'intérieur pour les formations militaires relevant de son autorité ;
\n
c) Pour les contrôles officiels liés à la production de coquillages vivants, les fonctionnaires affectés dans les services exerçant des missions de contrôle dans le domaine de la pêche de coquillages et la conchyliculture sous l'autorité ou à la disposition du ministre chargé de la pêche maritime ;
\n
II.-Les agents mentionnés au 2° du I exercent leurs missions sur les animaux, sur les produits d'origine animale ou les denrées alimentaires en contenant, sur les sous-produits animaux et sur les aliments pour animaux, sur les médicaments vétérinaires et sur les substances ou préparations mentionnées à l'article L. 234-2 destinées aux animaux, tant à leur entrée en France qu'à l'intérieur du territoire, ainsi que sur les documents détenus par les exploitants du secteur alimentaire ou du secteur de l'alimentation animale.

" } }, "LEGIARTI000049022057": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1523-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2024-01-26" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000049022057", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/49/02/20/LEGIARTI000049022057.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000042283930", "#text": "Décret n°2020-1094 du 27 août 2020", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000042283930", "@nortexte": "SSAP2009851D", "@numtexte": "2020-1094", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-08-27" }, { "@id": "JORFTEXT000049010414", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049011605", "@num": "3", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000006582714", "@num": "L233-1", "#text": "Code rural - art. L233-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006582717", "@num": "L233-2", "#text": "Code rural - art. L233-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024033806", "@num": "R206-1", "#text": "Code rural - art. R206-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044825192", "@num": "R231-3-7-1", "#text": "Code rural - art. R231-3-7-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000049012261", "#text": "Code de la santé publique", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000042286050", "#text": "Code de la santé publique", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042286064", "@num": "R1322-71", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-71", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042286070", "@num": "R1322-73", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-73", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012273", "@num": "R1322-78", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-78", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012279", "@num": "R1322-80", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-80", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012285", "@num": "R1322-82", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-82", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012289", "@num": "R1322-83", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-83", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012293", "@num": "R1322-84", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-84", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049012295", "@num": "R1322-85", "#text": "Code de la santé publique - art. R1322-85", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042286496", "@num": "R1523-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R1523-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022838227", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Protection et environnement", "@debut": "2010-09-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022667052", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Iles Wallis et Futuna", "@debut": "2010-08-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000022078391", "@fin": "2010-09-19", "#text": "Livre V", "@debut": "2010-04-01" }, { "@id": "LEGISCTA000022838267", "@fin": "2018-07-01", "#text": "Livre V : Mayotte, îles Wallis et Futuna, Terres australes et antarctiques françaises, Nouvelle-Calédonie, Polynésie française", "@debut": "2010-09-19" }, { "@id": "LEGISCTA000037018449", "@fin": "2023-10-01", "#text": "Livre V : Mayotte, Saint-Barthélemy, îles Wallis et Futuna, Terres australes et antarctiques françaises, Nouvelle-Calédonie, Polynésie française", "@debut": "2018-07-01" }, { "@id": "LEGISCTA000047909326", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon, îles Wallis et Futuna, Terres australes et antarctiques françaises, Nouvelle-Calédonie, Polynésie française", "@debut": "2023-10-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022838224", "@fin": "2018-07-01", "@num": "R1523-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-09-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037018456", "@fin": "2020-10-01", "@num": "R1523-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042292780", "@fin": "2024-01-26", "@num": "R1523-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049022057", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1523-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-01-26", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les dispositions de la section 1 du chapitre II bis du titre II du livre III de la présente partie sont applicables dans le territoire des îles Wallis et Futuna dans leur rédaction résultant du décret n° 2020-1094 du 27 août 2020 et celles de la section 2 dans leur rédaction résultant du décret n° 2024-33 du 24 janvier 2024, sous réserve des adaptations suivantes :

Pour son application à Wallis-et-Futuna :

a) A l'article R. 1322-71, la mention de directeur général de l'agence régionale de santé est remplacée par celle de directeur de l'agence de santé ;

b) La deuxième phrase du III de l'article R. 1322-73 est supprimée ;

c) Aux IV respectifs des articles R. 1322-78 et R. 1322-80, les mots : “ un agent habilité conformément à l'article R. 206-1 ou au 2° du I de l'article R. 231-3-7-1 du code rural et de la pêche maritime ” sont remplacés par les mots : “ les inspecteurs de santé publique vétérinaire, les ingénieurs ayant la qualité d'agent du ministère chargé de l'agriculture, les techniciens des services du ministère chargé de l'agriculture, les fonctionnaires et les agents non titulaires de l'Etat compétents en matière sanitaire figurant sur une liste établie par arrêté du ministre chargé de l'agriculture et les vétérinaires et préposés sanitaires contractuels de l'Etat pour les missions définies dans leur contrat ” ;

d) Le II de l'article R. 1322-82 est supprimé ;

e) Aux I respectifs des articles R. 1322-83 et R. 1322-85, les mots : “ Sans préjudice des dispositions des articles L. 233-1 et L. 233-2 du code rural et de la pêche maritime ” sont supprimés ;

f) Au I de l'article R. 1322-84, : les mots : “ le plan de maîtrise sanitaire, établi par l'établissement pour l'application des règlements (CE) n° 852/2004 et 853/2004 du 29 avril 2004 décrive ” sont remplacés par les mots : “ l'établissement élabore un plan décrivant ” et au III du même article, les mots : “ les plans de maîtrise sanitaire ” sont remplacés par les mots : “ les plans mentionnés au I ”.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006582717", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "id": "LEGIARTI000049011605", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006582718", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "id": "LEGIARTI000049011605", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006582719", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "id": "LEGIARTI000049011605", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000029594944", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "id": "LEGIARTI000049011605", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000030679762", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "id": "LEGIARTI000049011605", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006582716", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "id": "LEGIARTI000049011605", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000049022057", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "id": "LEGIARTI000049011605", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000044825192", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "id": "LEGIARTI000049011605", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006582714", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "id": "LEGIARTI000049011605", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006582715", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "id": "LEGIARTI000049011605", "typelien": "CITATION" } ], "texte_version": { "JORFTEXT000049010414": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000049011605", "@num": "3", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "JORFARTI000049010457", "@num": "3", "#text": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024 - art. 3, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "@nortexte": "AGRG2326222D", "@numtexte": "2024-33", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-01-24" }, { "@id": "LEGIARTI000049022057", "@num": "R1523-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1523-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006071367", "#text": "Code rural et de la pêche maritime (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000036507554", "@num": "L1322-14", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-14 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074220", "#text": "Code de l'environnement (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032975869", "@num": "L123-19-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L123-19-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000031366350", "#text": "Code des relations entre le public et l'administration (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000031366350", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1069/2009", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 1774/2002", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 178/2002", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 852/2004", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 853/2004", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "règlement (CE) n° 999/2001", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "TITRE": "Décret n°2024-33 du 24 janvier 2024", "MINISTERE": "Ministère de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire", "TITREFULL": "Décret n° 2024-33 du 24 janvier 2024 relatif aux eaux réutilisées dans les entreprises du secteur alimentaire et portant diverses dispositions relatives à la sécurité sanitaire des eaux destinées à la consommation humaine" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000049010414", "NOR": "AGRG2326222D", "NUM": "2024-33", "DATE_PUBLI": "2024-01-25", "DATE_TEXTE": "2024-01-24", "NUM_PARUTION": 20, "NUM_SEQUENCE": 31, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0020 du 25 janvier 2024" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000049010414", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/49/01/04/JORFTEXT000049010414.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2024/1/24/AGRG2326222D/jo/texte", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2024/1/24/2024-33/jo/texte" } } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire et de la ministre du travail, de la santé et des solidarités,
Vu le règlement (CE) n° 999/2001 du Parlement européen et du Conseil du 22 mai 2001 fixant les règles pour la prévention, le contrôle et l'éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles ;
Vu le règlement (CE) n° 178/2002 du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2002 établissant les principes généraux et les prescriptions générales de la législation alimentaire, instituant l'Autorité européenne de sécurité des aliments et fixant des procédures relatives à la sécurité des denrées alimentaires ;
Vu le règlement (CE) n° 852/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 relatif à l'hygiène des denrées alimentaires ;
Vu le règlement (CE) n° 853/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 fixant les règles spécifiques d'hygiène applicables aux denrées alimentaires d'origine animale ;
Vu le règlement (CE) n° 1069/2009 du Parlement européen et du Conseil du 21 octobre 2009 établissant des règles sanitaires applicables aux sous-produits animaux et produits dérivés non destinés à la consommation humaine et abrogeant le règlement (CE) n° 1774/2002 (règlement relatif aux sous-produits animaux) ;
Vu la directive (UE) 2020/2184 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2020 relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine (refonte) ;
Vu le code de l'environnement, notamment ses articles L. 211-1, R. 211-43, R. 214-1 et R. 511-9 ;
Vu le code rural et de la pêche maritime, notamment ses articles L. 233-1, L. 233-2, R. 206-1 et R. 231-3-7-1 ;
Vu le code des relations entre le public et l'administration, notamment ses articles L. 231-4 et L. 231-6 ;
Vu le code de la santé publique, notamment ses articles L. 1321-1, L. 1322-14, R. 1321-5, R. 1321-7, R. 1321-39 et R. 1321-57 ;
Vu l'avis de la mission interministérielle de l'eau en date du 13 avril 2023 ;
Vu l'avis de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail en date du 7 juillet 2023 ;
Vu les observations formulées lors de la consultation du public réalisée du 31 mars au 21 avril 2023, en application de l'article L. 123-19-1 du code de l'environnement ;
Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Décrète :

" }, "NOTICE": { "CONTENU": "

\n
Publics concernés : exploitants de toute entreprise publique ou privée assurant, dans un but lucratif ou non, des activités liées aux étapes de la production, de la transformation, de l'entreposage et de la distribution des denrées alimentaires.\n
Objet : mise en place d'une procédure définissant les modalités d'autorisation des eaux impropres à la consommation, recyclées pour la préparation et la conservation de toutes denrées et marchandises destinées à l'alimentation humaine.\n
Entrée en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication.\n
Notice : le décret définit les conditions requises pour la production et l'usage d'eaux réutilisées en vue de la préparation et la conservation de toutes denrées et marchandises destinées à l'alimentation humaine y compris dans l'environnement de production. Il précise notamment les catégories d'usages possibles, la procédure d'autorisation des projets de production d'eau usée traitée recyclée (le contenu de l'arrêté préfectoral d'autorisation) et les modalités de surveillance à mettre en place pour s'assurer que la production et l'utilisation des eaux réutilisées sont compatibles avec les impératifs en matière de sécurité sanitaire des aliments.\n
Références : le décret est pris en application de l'article L. 1322-14 du code de la santé publique. Il peut être consulté sur le site Légifrance (https://www.legifrance.gouv.fr).\n

" }, "ENTREPRISE": { "@texte_entreprise": "non" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 24 janvier 2024.

Gabriel Attal

Par le Premier ministre :

Le ministre de l'agriculture et de la souveraineté alimentaire,

Marc Fesneau

Le ministre de l'intérieur et des outre-mer,

Gérald Darmanin

La ministre du travail, de la santé et des solidarités,

Catherine Vautrin

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000049010414", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000049010414", "id": "LEGIARTI000049011605", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000049011605", "liens_entrants": true }

Article 3 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2024-33 du 24 janvier 2024 relatif aux eaux réutilisées dans les entreprises du secteur alimentaire et portant diverses dispositions relatives à la sécurité sanitaire des eaux destinées à la consommation humaine)