{ "article": { "LEGIARTI000048815655": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048815655", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/81/56/LEGIARTI000048815655.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006597104", "@num": "R725-8", "#text": "Code rural - art. R725-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831095", "@num": "R114-11", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R114-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831088", "@num": "R114-12", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R114-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831081", "@num": "R114-13", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R114-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831074", "@num": "R114-14", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R114-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000048730169", "@nor": "SPRS2331433D", "@num": "2023-1372", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2023-1372 du 28 décembre 2023 relatif aux sanctions administratives prévues par les articles L. 114-17, L. 114-17-1 et L. 165-1-4 du code de la sécurité sociale", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000048730169", "@c_titre_court": "Décret n°2023-1372 du 28 décembre 2023" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2023-1372 du 28 décembre 2023 relatif aux sanctions administratives prévues par les articles L. 114-17, L. 114-17-1 et L. 165-1-4 du code de la sécurité sociale", "@debut": "2023-12-31", "@id_txt": "LEGITEXT000048815647", "@c_titre_court": "Décret n°2023-1372 du 28 décembre 2023" } ], "@ministere": "Ministère de la santé et de la prévention", "@date_publi": "2023-12-30", "@date_signature": "2023-12-28", "@num_parution_jo": "0303" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048815655", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000048730174", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la sécurité sociale.
\n Art. R114-11, Art. R114-12, Art. R114-13, Art. R114-14\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000006597104": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R725-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-07-05", "DATE_DEBUT": "2005-04-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006597104", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/59/71/LEGIARTI000006597104.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RAAXXXXXXXX2X725R008XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006769718", "@num": "6", "#text": "Décret n°79-707 du 8 août 1979 - art. 6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518856", "@numtexte": "79-707", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-08-08" }, { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000257037", "#text": "Décret 2005-368 2005-04-19 art. 1, annexe JORF 22 avril 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006240370", "@num": "1", "#text": "Décret n°2005-368 du 19 avril 2005 - art. 1 (V) JORF 22 avril 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000257037", "@nortexte": "AGRD0500695D", "@numtexte": "2005-368", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048815655", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1372 du 28 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "@nortexte": "SPRS2331433D", "@numtexte": "2023-1372", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000037443631", "@num": "R6114-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R6114-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831176", "@num": "R147-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R147-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035656979", "@num": "R725-20", "#text": "Code rural - art. R725-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039343728", "@num": "R725-22-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R725-22-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039343721", "@num": "R725-9", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R725-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193634", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Contrainte.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183662", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Procédures de recouvrement.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168598", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152677", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Recouvrement des cotisations et créances", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138445", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006597104", "@fin": "2008-07-05", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019119730", "@fin": "2010-07-19", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022504314", "@fin": "2015-07-17", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030900552", "@fin": "2019-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037551756", "@fin": "2020-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039343719", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
La contrainte délivrée par la caisse de mutualité sociale agricole ou l'organisme assureur ou, à défaut, par le chef du service régional de l'inspection du travail, de l'emploi et de la politique sociale agricoles est signifiée par acte d'huissier de justice.
\n
A peine de nullité, l'acte d'huissier mentionne la référence de la contrainte et son montant, le délai dans lequel l'opposition doit être formée, l'adresse du tribunal des affaires de sécurité sociale compétent et les formes requises pour sa saisine.
\n
L'huissier de justice avise dans les huit jours le signataire de la contrainte de la date de sa signification.
" } }, "LEGIARTI000019119730": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R725-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-07-19", "DATE_DEBUT": "2008-07-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000019119730", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/19/11/97/LEGIARTI000019119730.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006769718", "@num": "6", "#text": "Décret n°79-707 du 8 août 1979 - art. 6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518856", "@numtexte": "79-707", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000019119080", "@num": "8", "#text": "Décret n°2008-657\n du 2 juillet 2008 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019117784", "@nortexte": "AGRF0800544D", "@numtexte": "2008-657", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2008-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000048815655", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1372 du 28 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "@nortexte": "SPRS2331433D", "@numtexte": "2023-1372", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000037443631", "@num": "R6114-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R6114-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831176", "@num": "R147-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R147-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035656979", "@num": "R725-20", "#text": "Code rural - art. R725-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039343728", "@num": "R725-22-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R725-22-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039343721", "@num": "R725-9", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R725-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193634", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Contrainte.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183662", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Procédures de recouvrement.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168598", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152677", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Recouvrement des cotisations et créances", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138445", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006597104", "@fin": "2008-07-05", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019119730", "@fin": "2010-07-19", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022504314", "@fin": "2015-07-17", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030900552", "@fin": "2019-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037551756", "@fin": "2020-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039343719", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La contrainte délivrée par la caisse de mutualité sociale agricole ou l'organisme assureur ou, à défaut, par le chef du service régional de l'inspection du travail, de l'emploi et de la politique sociale agricoles est signifiée par acte d'huissier de justice ou par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.

A peine de nullité, l'acte d'huissier ou la lettre recommandée mentionne la référence de la contrainte et son montant, le délai dans lequel l'opposition doit être formée, l'adresse du tribunal des affaires de sécurité sociale compétent et les formes requises pour sa saisine.

L'huissier de justice avise dans les huit jours le signataire de la contrainte de la date de sa signification.

" } }, "LEGIARTI000022504314": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R725-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-07-17", "DATE_DEBUT": "2010-07-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022504314", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/50/43/LEGIARTI000022504314.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006769718", "@num": "6", "#text": "Décret n°79-707 du 8 août 1979 - art. 6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518856", "@numtexte": "79-707", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000022497929", "@num": "1", "#text": "Décret n°2010-815\n du 13 juillet 2010 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022485665", "@nortexte": "AGRS0919484D", "@numtexte": "2010-815", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2010-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000048815655", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1372 du 28 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "@nortexte": "SPRS2331433D", "@numtexte": "2023-1372", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000037443631", "@num": "R6114-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R6114-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831176", "@num": "R147-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R147-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035656979", "@num": "R725-20", "#text": "Code rural - art. R725-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039343728", "@num": "R725-22-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R725-22-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039343721", "@num": "R725-9", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R725-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193634", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Contrainte.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183662", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Procédures de recouvrement.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168598", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152677", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Recouvrement des cotisations et créances", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138445", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006597104", "@fin": "2008-07-05", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019119730", "@fin": "2010-07-19", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022504314", "@fin": "2015-07-17", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030900552", "@fin": "2019-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037551756", "@fin": "2020-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039343719", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La contrainte délivrée par la caisse de mutualité sociale agricole ou l'organisme assureur est signifiée par acte d'huissier de justice ou par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.

L'huissier de justice avise dans les huit jours le signataire de la contrainte de la date de sa signification.

" } }, "LEGIARTI000030900552": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R725-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-07-17" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030900552", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/90/05/LEGIARTI000030900552.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006769718", "@num": "6", "#text": "Décret n°79-707 du 8 août 1979 - art. 6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518856", "@numtexte": "79-707", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000030892278", "@num": "4", "#text": "DÉCRET n°2015-861 du 13 juillet 2015 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030890436", "@nortexte": "AGRS1511112D", "@numtexte": "2015-861", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-07-13" }, { "@id": "LEGIARTI000048815655", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1372 du 28 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "@nortexte": "SPRS2331433D", "@numtexte": "2023-1372", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000037443631", "@num": "R6114-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R6114-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831176", "@num": "R147-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R147-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035656979", "@num": "R725-20", "#text": "Code rural - art. R725-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039343728", "@num": "R725-22-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R725-22-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039343721", "@num": "R725-9", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R725-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193634", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Contrainte.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183662", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Procédures de recouvrement.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168598", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152677", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Recouvrement des cotisations et créances", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138445", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006597104", "@fin": "2008-07-05", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019119730", "@fin": "2010-07-19", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022504314", "@fin": "2015-07-17", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030900552", "@fin": "2019-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037551756", "@fin": "2020-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039343719", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La contrainte délivrée par la caisse de mutualité sociale agricole est signifiée par acte d'huissier de justice ou par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.

L'huissier de justice avise dans les huit jours le signataire de la contrainte de la date de sa signification.

" } }, "LEGIARTI000037551756": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R725-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037551756", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/55/17/LEGIARTI000037551756.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006769718", "@num": "6", "#text": "Décret n°79-707 du 8 août 1979 - art. 6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518856", "@numtexte": "79-707", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000037539442", "@num": "6", "#text": "Décret n°2018-928 du 29 octobre 2018 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037538405", "@nortexte": "JUSC1814381D", "@numtexte": "2018-928", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-10-29" }, { "@id": "LEGIARTI000048815655", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1372 du 28 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "@nortexte": "SPRS2331433D", "@numtexte": "2023-1372", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000037443631", "@num": "R6114-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R6114-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831176", "@num": "R147-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R147-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035656979", "@num": "R725-20", "#text": "Code rural - art. R725-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039343728", "@num": "R725-22-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R725-22-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039343721", "@num": "R725-9", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R725-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193634", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Contrainte.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183662", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Procédures de recouvrement.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168598", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152677", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Recouvrement des cotisations et créances", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138445", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006597104", "@fin": "2008-07-05", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019119730", "@fin": "2010-07-19", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022504314", "@fin": "2015-07-17", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030900552", "@fin": "2019-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037551756", "@fin": "2020-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039343719", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La contrainte délivrée par la caisse de mutualité sociale agricole est signifiée par acte d'huissier de justice ou par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.

A peine de nullité, l'acte d'huissier ou la lettre recommandée mentionne la référence de la contrainte et son montant, le délai dans lequel l'opposition doit être formée, l'adresse du tribunal de grande instance spécialement désigné en application de l'article L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire compétent et les formes requises pour sa saisine.

L'huissier de justice avise dans les huit jours le signataire de la contrainte de la date de sa signification.

" } }, "LEGIARTI000039343719": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R725-8", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039343719", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/34/37/LEGIARTI000039343719.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l’article 9 du décret n° 2019-966 du 18 septembre 2019, les présentes dispositions entrent en vigueur le 1er janvier 2020.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006769718", "@num": "6", "#text": "Décret n°79-707 du 8 août 1979 - art. 6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000518856", "@numtexte": "79-707", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1979-08-08" }, { "@id": "LEGIARTI000039114120", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-966 du 18 septembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039110244", "@nortexte": "JUSB1925944D", "@numtexte": "2019-966", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000048815655", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1372 du 28 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "@nortexte": "SPRS2331433D", "@numtexte": "2023-1372", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000037443631", "@num": "R6114-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R6114-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831176", "@num": "R147-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R147-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035656979", "@num": "R725-20", "#text": "Code rural - art. R725-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039343728", "@num": "R725-22-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R725-22-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039343721", "@num": "R725-9", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R725-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006193634", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 2 : Contrainte.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183662", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Procédures de recouvrement.", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006168598", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152677", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : Recouvrement des cotisations et créances", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138445", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation générale des régimes de protection sociale des professions agricoles", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2005-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006597104", "@fin": "2008-07-05", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019119730", "@fin": "2010-07-19", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022504314", "@fin": "2015-07-17", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030900552", "@fin": "2019-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-07-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037551756", "@fin": "2020-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039343719", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R725-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La contrainte délivrée par la caisse de mutualité sociale agricole est signifiée par acte d'huissier de justice ou par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.

A peine de nullité, l'acte d'huissier ou la lettre recommandée mentionne la référence de la contrainte et son montant, le délai dans lequel l'opposition doit être formée, l'adresse du tribunal judiciaire spécialement désigné en application de l'article L. 211-16 du code de l'organisation judiciaire compétent et les formes requises pour sa saisine.

L'huissier de justice avise dans les huit jours le signataire de la contrainte de la date de sa signification.

" } }, "LEGIARTI000048831074": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R114-14", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048831074", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/83/10/LEGIARTI000048831074.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000866621", "#text": "Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866621", "@numtexte": "85-1353", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000048815655", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1372 du 28 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "@nortexte": "SPRS2331433D", "@numtexte": "2023-1372", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000048831095", "@num": "R114-11", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R114-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156496", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 4 ter : Contrôle et lutte contre la fraude", "@debut": "2006-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141844", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre I : Généralités", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126950", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106085", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1961-01-12" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006746832", "@fin": "2010-10-22", "@num": "R114-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022934322", "@fin": "2012-09-10", "@num": "R114-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026362539", "@fin": "2023-12-31", "@num": "R114-14", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-09-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048831074", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R114-14", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le montant de la pénalité est fixé en fonction de la gravité des faits reprochés, dans les conditions du II de l'article L. 114-17, soit dans la limite de 70 % des sommes indûment versées ou qui auraient pu l'être par l'organisme, jusqu'à quatre fois le plafond mensuel de la sécurité sociale, soit, à défaut de sommes déterminées ou clairement déterminables, forfaitairement jusqu'à quatre fois ce plafond, en tenant compte notamment de leur caractère intentionnel ou répété, du montant et de la durée du préjudice et des moyens et procédés utilisés.

Le plafond maximal des pénalités précisées au présent chapitre est doublé pour des faits ayant déjà fait l'objet d'une sanction notifiée par un directeur d'organisme débiteur de prestations familiales ou de caisse d'assurance vieillesse quel qu'il soit au cours des trois années précédant la date de la notification des faits reprochés, mentionnée au premier alinéa de l'article R. 114-11.\n

Pour l'application du III de l'article L. 114-17, lorsque l'intention de frauder est établie, les plafonds prévus au premier alinéa sont respectivement portés à 300 % des sommes concernées jusqu'à huit fois le plafond mensuel de la sécurité sociale.

Dans le cas d'une fraude commise en bande organisée, ces plafonds sont portés à 400 % jusqu'à seize fois le plafond mensuel de la sécurité sociale, sans que la pénalité prononcée ne puisse être inférieure à un trentième du plafond mensuel de la sécurité sociale.

" } }, "LEGIARTI000048831081": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R114-13", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048831081", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/83/10/LEGIARTI000048831081.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000048815655", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1372 du 28 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "@nortexte": "SPRS2331433D", "@numtexte": "2023-1372", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006741032", "@num": "L114-15", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L114-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006746829", "@num": "R114-11", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R114-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156496", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 4 ter : Contrôle et lutte contre la fraude", "@debut": "2006-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141844", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre I : Généralités", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126950", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106085", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1961-01-12" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006746831", "@fin": "2009-06-01", "@num": "R114-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020528701", "@fin": "2010-10-22", "@num": "R114-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022934325", "@fin": "2023-12-31", "@num": "R114-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048831081", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R114-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Peuvent faire l'objet d'une sanction mentionnée à l'article R. 114-11 les personnes qui ont obtenu indûment ou qui ont agi dans le but d'obtenir ou de faire obtenir indûment à des tiers le versement de prestations servies par les organismes chargés de la gestion des prestations d'assurance vieillesse ou des prestations familiales :

1° en fournissant de fausses déclarations, accompagnées, le cas échéant, de faux documents, relatives à l'état civil, à la résidence, à la qualité d'allocataire, de bénéficiaire ou d'ayant droit, à la situation professionnelle, au logement, à la composition de la famille, aux ressources ou à la durée de cotisation ou de périodes assimilées au titre de l'assurance vieillesse ;

2° ou en omettant de déclarer un changement de situation relatif à la résidence, à la qualité d'allocataire, de bénéficiaire ou d'ayant droit, à la situation professionnelle, au logement, à la composition de la famille, aux ressources.

II.-Peuvent également faire l'objet d'une sanction mentionnée à l'article R. 114-11 :

1° Les successibles qui, en omettant de déclarer le décès d'un bénéficiaire dans un délai de six mois, ont obtenu ou tenté d'obtenir indûment le versement des prestations servies par les organismes chargés de la gestion des prestations d'assurance vieillesse ;

2° Les personnes pour lesquelles il a été constaté, dans les conditions prévues à l'article L. 114-15, une situation de travail dissimulé et qui ont bénéficié de prestations versées sous conditions de ressources ou de cessation d'activité par les organismes mentionnés au premier alinéa du I du présent article ;

3° Les personnes ayant commis un ou plusieurs des faits mentionnés au 5° de l'article L. 114-17.

\n
" } }, "LEGIARTI000048831088": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R114-12", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048831088", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/83/10/LEGIARTI000048831088.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000866621", "#text": "Décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866621", "@numtexte": "85-1353", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000048815655", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1372 du 28 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "@nortexte": "SPRS2331433D", "@numtexte": "2023-1372", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006746829", "@num": "R114-11", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R114-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831136", "@num": "R147-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R147-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156496", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 4 ter : Contrôle et lutte contre la fraude", "@debut": "2006-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141844", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre I : Généralités", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126950", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106085", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1961-01-12" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006746830", "@fin": "2023-12-31", "@num": "R114-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048831088", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R114-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La commission mentionnée au 3° de l'article R. 114-11 est composée de quatre membres issus du conseil d'administration de l'organisme compétent pour prononcer la sanction et désignés par lui en tenant compte de la répartition des sièges entre les différentes catégories représentées en son sein.

Les membres de la commission sont nommés pour la durée du mandat du conseil d'administration.

Le président de la commission est élu par ses membres. En cas de partage égal des voix, la désignation du président résulte d'un tirage au sort.

Les membres de la commission ne peuvent siéger lorsqu'ils ont un intérêt personnel ou direct à l'affaire qui est examinée.

Des suppléants en nombre égal au nombre de titulaires sont désignés dans les mêmes conditions que ceux-ci. Ils siègent lorsque les membres titulaires dont ils sont les suppléants sont empêchés ou intéressés par une affaire.

Le remplacement d'un membre de la commission, en cas de cessation de fonctions au cours du mandat, s'effectue dans les mêmes conditions que sa nomination et pour la durée du mandat qui reste à courir.

La commission ne peut donner son avis que si sont au moins présents trois de ses membres. En cas de partage égal des voix, la voix du président est prépondérante.

Les membres de la commission sont soumis au secret des délibérations.

" } }, "LEGIARTI000048831095": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R114-11", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-12-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048831095", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/83/10/LEGIARTI000048831095.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000048815655", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1372 du 28 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "@nortexte": "SPRS2331433D", "@numtexte": "2023-1372", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000048831088", "@num": "R114-12", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R114-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831081", "@num": "R114-13", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R114-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048831074", "@num": "R114-14", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R114-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156496", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 4 ter : Contrôle et lutte contre la fraude", "@debut": "2006-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141844", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre I : Généralités", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126950", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106085", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1961-01-12" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006746829", "@fin": "2009-06-01", "@num": "R114-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020528697", "@fin": "2010-10-22", "@num": "R114-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-06-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022934314", "@fin": "2012-09-10", "@num": "R114-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026362534", "@fin": "2017-02-27", "@num": "R114-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-09-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034096441", "@fin": "2023-12-31", "@num": "R114-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-02-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048831095", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R114-11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-12-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsqu'il envisage de faire application de l'article L. 114-17, le directeur de l'organisme qui est victime des faits mentionnés aux 1° à 5° du I du même article le notifie à l'intéressé en précisant les faits reprochés et la sanction envisagée, en lui indiquant qu'il dispose d'un délai d'un mois à compter de la réception de la notification pour demander à être entendu, s'il le souhaite, ou pour présenter des observations écrites.

La date de cette audition est fixée par le directeur de l'organisme concerné.

A l'issue du délai d'un mois à compter de la notification, ou après audition de la personne en cause, si celle-ci intervient postérieurement à l'expiration de ce délai, le directeur de l'organisme concerné peut dans un délai d'au plus un mois :

1° Soit décider d'abandonner la procédure. Dans ce cas, il en informe la personne concernée ;

2° Soit prononcer un avertissement. L'avertissement précise les voies et délais de recours ;

3° Soit, si les faits reprochés ont causé un préjudice inférieur ou égal au seuil défini au III de l'article L. 114-17-2, notifier directement à l'intéressé la pénalité qu'il décide de lui infliger. Les sommes prises en compte pour l'application du présent alinéa sont les sommes indûment versées par l'organisme de prise en charge et le montant du plafond mensuel de la sécurité sociale est celui en vigueur au moment des faits ou, lorsqu'ils sont répétés, à la date du début des faits ;

4° Soit saisir la commission mentionnée au II de l'article L. 114-17-2 en lui communiquant les griefs et, s'ils existent, les observations écrites de la personne en cause ou le procès-verbal de son audition. Il en informe simultanément cette personne et lui indique qu'elle a la possibilité, si elle le souhaite, d'être entendue par la commission.

Après que le directeur de l'organisme ou son représentant a présenté ses observations, et après avoir entendu la personne en cause, si celle-ci le souhaite, la commission rend un avis motivé, portant notamment sur la matérialité des faits reprochés, sur la responsabilité de la personne et sur le montant de la pénalité susceptible d'être appliquée.

La commission doit émettre son avis dans un délai d'un mois à compter de sa saisine.

Elle peut, si un complément d'information est nécessaire, demander au directeur un délai supplémentaire d'un mois. Si la commission ne s'est pas prononcée au terme du délai qui lui est imparti, l'avis est réputé rendu.

Le directeur dispose d'un délai d'un mois à compter de la réception de l'avis de la commission ou de la date à laquelle celui-ci est réputé avoir été rendu pour fixer le montant définitif de la pénalité et le notifier à la personne en cause ou pour lui notifier le prononcé d'un avertissement, ou pour l'aviser que la procédure est abandonnée. A défaut, la procédure est réputée abandonnée.

Lors des auditions mentionnées au présent article, la personne en cause peut se faire assister ou se faire représenter par la personne de son choix.

Les notifications prévues au présent article s'effectuent par tout moyen donnant date certaine à leur réception. Copie en est envoyée le même jour par lettre simple.

La décision fixant le montant définitif de la pénalité précise la cause, la nature et le montant des sommes réclamées et mentionne l'existence d'un délai de deux mois à partir de sa réception imparti au débiteur pour s'acquitter des sommes réclamées ainsi que les voies et délais de recours. Elle mentionne également, le cas échéant, les modalités de recouvrement de la pénalité par retenues sur les prestations ultérieures à verser à l'intéressé.

La mise en demeure prévue à l'article L. 114-17-2 est adressée par tout moyen permettant de rapporter la preuve de sa date de réception. Elle comporte les mêmes mentions que la notification de la pénalité en ce qui concerne la cause, la nature et le montant des sommes réclamées et indique l'existence du délai de paiement d'un mois à compter de sa réception, assorti d'une majoration de 10 %, ainsi que les voies et délais de recours.

Les dispositions des articles R. 133-3 et R. 133-5 à R. 133-7, ainsi que des articles R. 725-8 à R. 725-11 du code rural et de la pêche maritime sont applicables à la contrainte instituée au I de l'article L. 114-17-2.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000022504314", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "id": "LEGIARTI000048815655", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000039343719", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "id": "LEGIARTI000048815655", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006597104", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "id": "LEGIARTI000048815655", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000019119730", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "id": "LEGIARTI000048815655", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000037551756", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "id": "LEGIARTI000048815655", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000048831088", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "id": "LEGIARTI000048815655", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000048831095", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "id": "LEGIARTI000048815655", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000048831081", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "id": "LEGIARTI000048815655", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000048831074", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "id": "LEGIARTI000048815655", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000030900552", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048730169", "id": "LEGIARTI000048815655", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000048815655", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2023-1372 du 28 décembre 2023 relatif aux sanctions administratives prévues par les articles L. 114-17, L. 114-17-1 et L. 165-1-4 du code de la sécurité sociale)