{ "article": { "LEGIARTI000048349124": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048349124", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/34/91/LEGIARTI000048349124.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000048365311", "@num": "R1221-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R1221-17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048365303", "@num": "R1222-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R1222-17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048365298", "@num": "R1222-19", "#text": "Code de la santé publique - art. R1222-19 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048365295", "@num": "R1222-37", "#text": "Code de la santé publique - art. R1222-37 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048365288", "@num": "R1222-39", "#text": "Code de la santé publique - art. R1222-39 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000048348068", "@nor": "SPRP2314125D", "@num": "2023-1022", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2023-1022 du 3 novembre 2023 relatif à la qualification de certains personnels de l'Etablissement français du sang", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000048348068", "@c_titre_court": "Décret n°2023-1022 du 3 novembre 2023" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2023-1022 du 3 novembre 2023 relatif à la qualification de certains personnels de l'Etablissement français du sang", "@debut": "2023-11-06", "@id_txt": "LEGITEXT000048349121", "@c_titre_court": "Décret n°2023-1022 du 3 novembre 2023" } ], "@ministere": "Ministère de la santé et de la prévention", "@date_publi": "2023-11-05", "@date_signature": "2023-11-03", "@num_parution_jo": "0257" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048349124", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000048348072", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\n Art. R1221-17, Art. R1222-17, Art. R1222-19, Art. R1222-37, Art. R1222-39\n
\n

\n
\n
" } }, "LEGIARTI000048365288": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1222-39", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-11-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048365288", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/36/52/LEGIARTI000048365288.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000037128104", "#text": "Arrêté du 26 décembre 2017 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036341411", "@nortexte": "SSAP1736554A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000037127805", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 20 juin 2018 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037116549", "@nortexte": "SSAP1817674A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000046831003", "#text": "Arrêté du 17 décembre 2022 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046829793", "@nortexte": "SPRP2236481A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-12-17" }, { "@id": "LEGIARTI000048349124", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1022 du 3 novembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048348068", "@nortexte": "SPRP2314125D", "@numtexte": "2023-1022", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000033281143", "@num": "L1222-12", "#text": "Code de la santé publique - art. L1222-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686128", "@num": "L1223-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1223-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038439937", "@num": "R1222-58-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R1222-58-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029460465", "@num": "R1223-13", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-13 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000035321101", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 1 : Activités de transfusion sanguine", "@debut": "2017-07-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000035321099", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Activités des établissements", "@debut": "2017-07-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000035321097", "@fin": "2019-05-05", "#text": "Section 3 : Modalités d'exercice des activités de l'Etablissement français du sang", "@debut": "2017-07-30" }, { "@id": "LEGISCTA000038445730", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Modalités d'exercice des activités de l'Etablissement français du sang et du centre de transfusion sanguine des armées", "@debut": "2019-05-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178480", "@fin": "2019-05-05", "#text": "Chapitre II : Etablissement français du sang", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000038445733", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Etablissement français du sang et centre de transfusion sanguine des armées", "@debut": "2019-05-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160952", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sang humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145468", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Don et utilisation des éléments et produits du corps humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035321536", "@fin": "2022-11-12", "@num": "R1222-39", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-07-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046553986", "@fin": "2023-11-06", "@num": "R1222-39", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-11-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048365288", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1222-39", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-11-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - Tout établissement de transfusion sanguine assure la continuité du service public transfusionnel. Il présente, lors de la demande d'agrément ainsi qu'à la demande de l'inspecteur de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, les éléments justifiant du respect de cette obligation.

II.- Pour les activités de délivrance, de conseil transfusionnel et, le cas échéant, d'immuno-hématologie, une permanence, par garde ou astreinte, est assurée vingt-quatre heures sur vingt-quatre par l'établissement de transfusion sanguine selon les modalités suivantes :

1° Pour l'activité de délivrance, et sur chaque site, la permanence sur place vingt-quatre heures sur vingt-quatre ou à défaut une disponibilité par astreinte est assurée par les personnels mentionnés à l'article R. 1222-23.

Par dérogation à l'alinéa précédent et en dehors des heures ouvrables, l'activité de délivrance, lorsque le volume d'activité du site le permet, peut être exercée par un autre site du même établissement de transfusion sanguine exerçant cette même activité à condition que l'organisation de cette permanence et les délais de délivrance ainsi modifiés soient compatibles avec les règles de sécurité transfusionnelle telles que précisées dans les bonnes pratiques mentionnées à l'article L. 1222-12. L'établissement en informe alors les établissements de santé concernés et l'agence régionale de santé territorialement compétente ;

2° Pour l'activité de conseil transfusionnel, la permanence, vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sur place ou par astreinte, est assurée par au moins un médecin ou un pharmacien biologiste ;

3° Pour l'activité d'immuno-hématologie, en ce qui concerne les examens d'immuno-hématologie dits \" receveur \" et les examens complexes d'immuno-hématologie, une permanence vingt-quatre heures sur vingt-quatre ou, à défaut, une disponibilité par astreinte est assurée. Cette activité répond également aux conditions prévues aux articles L. 6212-3 et L. 6222-6.

Par dérogation à l'alinéa précédent et en dehors des heures ouvrables, cette activité, lorsque le volume d'activité du site le permet, peut être exercée par un autre site du même établissement de transfusion sanguine exerçant cette même activité à condition que l'organisation de cette permanence et les délais d'examens ainsi modifiés soient compatibles avec les règles de sécurité transfusionnelle telles que précisées dans les bonnes pratiques mentionnées à l'article L. 1223-3. L'établissement en informe alors les établissements de santé concernés et l'agence régionale de santé territorialement compétente.

III. - Afin d'assurer la continuité du service public de la transfusion sanguine, l'Etablissement français du sang met en place un plan de continuité d'activités prévoyant, le cas échéant, les modalités de remplacement des agents absents.

" } }, "LEGIARTI000048365295": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1222-37", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-11-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048365295", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/36/52/LEGIARTI000048365295.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000050088143", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 27 juin 2019 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038720924", "@nortexte": "SSAP1918822A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-06-27" }, { "@id": "LEGIARTI000048349124", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1022 du 3 novembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048348068", "@nortexte": "SPRP2314125D", "@numtexte": "2023-1022", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000029460108", "@num": "R1223-10", "#text": "Code de la santé publique - art. R1223-10 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000035321101", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 1 : Activités de transfusion sanguine", "@debut": "2017-07-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000035321099", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Activités des établissements", "@debut": "2017-07-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000035321097", "@fin": "2019-05-05", "#text": "Section 3 : Modalités d'exercice des activités de l'Etablissement français du sang", "@debut": "2017-07-30" }, { "@id": "LEGISCTA000038445730", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Modalités d'exercice des activités de l'Etablissement français du sang et du centre de transfusion sanguine des armées", "@debut": "2019-05-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178480", "@fin": "2019-05-05", "#text": "Chapitre II : Etablissement français du sang", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000038445733", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Etablissement français du sang et centre de transfusion sanguine des armées", "@debut": "2019-05-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160952", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sang humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145468", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Don et utilisation des éléments et produits du corps humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035321375", "@fin": "2019-02-18", "@num": "R1222-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-07-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038137872", "@fin": "2023-11-06", "@num": "R1222-37", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-02-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048365295", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1222-37", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-11-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. Chaque équipe qui effectue les prélèvements de sang total en site fixe ou mobile comprend, outre la présence d'une personne mentionnée au II de l'article R. 1222-17 :
\n
\na) Une personne habilitée à effectuer le prélèvement et répondant aux conditions prévues à l'article R. 1222-18 ;
\n
\nb) Un infirmier ou une infirmière si l'équipe est constituée de plus de trois personnes ;

II.-Chaque équipe qui effectue les prélèvements de composants sanguins par aphérèse comprend, outre la présence d'une personne mentionnée au II de l'article R. 1222-17 :
\n
\n a) Une personne répondant aux conditions prévues à l'article R. 1222-19, habilitée par l'Etablissement français du sang ou le centre de transfusion sanguine des armées, au vu de sa formation, de son expérience et des exigences de bonnes pratiques transfusionnelles mentionnées à l'article L. 1222-12 ;
\n
\n b) Un infirmier ou une infirmière au sein de l'équipe si celle-ci est constituée de plus de trois personnes.
\n
\n En l'absence de médecin sur le site de collecte et en cas d'effets indésirables survenus chez un donneur dans le cadre d'une procédure d'aphérèse, le professionnel de santé chargé du prélèvement est habilité à modifier sans délai les paramètres de l'aphérèse. Après échange avec le médecin mentionné au 1° du II de l'article R. 1222-17, il peut en outre être autorisé par ce dernier à accomplir les actes qui seraient nécessaires, incluant l'administration de médicaments.
\n
\n Les modifications des paramètres et les actes sont réalisés au vu de protocoles préalablement établis et régulièrement révisés par l'Etablissement français du sang et le centre de transfusion sanguine des armées.

III.- Le personnel qui effectue des prélèvements autologues en site fixe doit comprendre au sein de chaque équipe, outre la présence d'au moins un médecin assurant la surveillance du déroulement du prélèvement, un ou plusieurs infirmiers.

Au sein d'un même établissement de transfusion sanguine, les activités en rapport avec un protocole de transfusion autologue programmée doivent être distinctes des activités concernant les dons de sang homologues.

" } }, "LEGIARTI000048365298": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1222-19", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-11-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048365298", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/36/52/LEGIARTI000048365298.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret n°2003-462 du 21 mai 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000048349124", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1022 du 3 novembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048348068", "@nortexte": "SPRP2314125D", "@numtexte": "2023-1022", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006801937", "@num": "R668-9", "#text": "Code de la santé publique - art. R668-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801937", "@num": "R668-9", "#text": "Code de la santé publique - art. R668-9 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196207", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Prélèvement de produits sanguins labiles.", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190234", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Qualifications requises des personnels", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178480", "@fin": "2019-05-05", "#text": "Chapitre II : Etablissement français du sang", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000038445733", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Etablissement français du sang et centre de transfusion sanguine des armées", "@debut": "2019-05-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160952", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sang humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145468", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Don et utilisation des éléments et produits du corps humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908924", "@fin": "2006-02-03", "@num": "R1222-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908925", "@fin": "2017-07-30", "@num": "R1222-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-02-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035333579", "@fin": "2023-11-06", "@num": "R1222-19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-07-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048365298", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1222-19", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-11-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Peuvent exercer les fonctions de prélèvement de produits sanguins labiles par aphérèse et de prélèvement en vue d'une transfusion autologue programmée :
\n
\n 1° Les médecins, les infirmiers et infirmières ;
\n
\n 2° Les étudiants en médecine ayant validé la deuxième année du deuxième cycle des études médicales et ayant suivi une formation dispensée par l'Etablissement français du sang.

" } }, "LEGIARTI000048365303": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1222-17", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-11-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048365303", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/36/53/LEGIARTI000048365303.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000027825091", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 mai 2000 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000400024", "@nortexte": "MESP0021515A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2000-05-12" }, { "@id": "LEGIARTI000029450365", "@num": "15", "#text": "DÉCRET n°2014-1042 du 12 septembre 2014 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029449080", "@nortexte": "AFSP1401585D", "@numtexte": "2014-1042", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-09-12" }, { "@id": "LEGIARTI000029450373", "@num": "19", "#text": "DÉCRET n°2014-1042 du 12 septembre 2014 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029449080", "@nortexte": "AFSP1401585D", "@numtexte": "2014-1042", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-09-12" }, { "@id": "LEGIARTI000038136540", "@num": "6", "#text": "Décret n°2019-105 du 15 février 2019 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038135525", "@nortexte": "SSAP1835992D", "@numtexte": "2019-105", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-02-15" }, { "@id": "LEGIARTI000048349124", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1022 du 3 novembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048348068", "@nortexte": "SPRP2314125D", "@numtexte": "2023-1022", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-03" }, { "@id": "LEGITEXT000050087193", "#text": "Arrêté du 2 juillet 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000050085779", "@nortexte": "TSSP2418504A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-07-02" }, { "@id": "LEGIARTI000033281143", "@num": "L1222-12", "#text": "Code de la santé publique - art. L1222-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006908775", "@num": "R1221-5", "#text": "Code de la santé publique - art. R1221-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801933", "@num": "R668-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R668-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006801933", "@num": "R668-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R668-7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006196207", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Prélèvement de produits sanguins labiles.", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190234", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Qualifications requises des personnels", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178480", "@fin": "2019-05-05", "#text": "Chapitre II : Etablissement français du sang", "@debut": "2003-05-27" }, { "@id": "LEGISCTA000038445733", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Etablissement français du sang et centre de transfusion sanguine des armées", "@debut": "2019-05-05" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160952", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sang humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145468", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Don et utilisation des éléments et produits du corps humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908922", "@fin": "2009-01-23", "@num": "R1222-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020137187", "@fin": "2017-03-12", "@num": "R1222-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034168969", "@fin": "2019-02-18", "@num": "R1222-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-03-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038137846", "@fin": "2022-11-12", "@num": "R1222-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-02-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046554030", "@fin": "2023-11-06", "@num": "R1222-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-11-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048365303", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1222-17", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-11-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. – La fonction de prise en charge du prélèvement comporte la sélection du donneur et la surveillance du déroulement du prélèvement.

Cette fonction est exercée par des personnels habilités par l'Etablissement français du sang ou le centre de transfusion sanguine des armées, au vu de leur formation, de leur expérience et des exigences de bonnes pratiques transfusionnelles mentionnées à l'article L. 1222-12.

II.-La surveillance du déroulement du prélèvement est assurée par :

1° Des médecins bénéficiant de l'habilitation prévue au I.

2° En l'absence d'un médecin sur le site de collecte, des personnes qui satisfont aux conditions d'exercice de la profession d'infirmier ou d'infirmière, dès lors qu'elles :

a) Bénéficient de l'habilitation prévue au I ;

b) Bénéficient d'un moyen de communication pour joindre à tout moment un médecin bénéficiant de l'habilitation prévue au 1°. Les modalités d'application du présent alinéa sont fixées par arrêté du ministre en charge de la santé.

III. – L'entretien préalable au don du sang mentionné à l'article R. 1221-5 est conduit par :

1° Des médecins bénéficiant de l'habilitation prévue au I ;

2° Des personnes qui satisfont aux conditions d'exercice de la profession d'infirmier ou d'infirmière, dès lors qu'elles bénéficient de l'habilitation prévue au I ;

3° Des étudiants en médecine ayant validé la deuxième année du deuxième cycle des études médicales bénéficiant de l'habilitation prévue au I.

IV. – Lorsqu'au cours d'un entretien préalable au don, apparaît un risque de contre-indication prévu par l'arrêté fixant les critères de sélection des donneurs de sang mentionné à l'article R. 1221-5, dont l'appréciation relève uniquement d'un médecin, l'infirmier, l'infirmière ou l'étudiant en médecine mentionnés, respectivement, au 2° et au 3° du III qui réalise cet entretien en application du III du présent article fait appel à un médecin bénéficiant de l'habilitation prévue au I, présent sur le site de collecte ou à distance, par tout moyen de communication mentionné au 2° du II.

Lorsqu'une cause de contre-indication au don est incomprise du candidat au don ou lorsque le candidat au don le demande, l'infirmier, l'infirmière ou l'étudiant en médecine mentionnés, respectivement, au 2° et au 3° du III qui réalise l'entretien préalable au don en application du III du présent article fait appel à un médecin bénéficiant de l'habilitation prévue au I, présent sur le site de collecte ou à distance, par tout moyen de communication mentionné au 2° du II. L'entretien se tient directement entre le donneur et le médecin.

\n
" } }, "LEGIARTI000048365311": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1221-17", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-11-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048365311", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/36/53/LEGIARTI000048365311.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000412528", "#text": "Décret n°2003-462 du 21 mai 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412528", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000044295877", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 25 octobre 2021 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044294321", "@nortexte": "SSAP2132119A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-10-25" }, { "@id": "LEGIARTI000048349124", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1022 du 3 novembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048348068", "@nortexte": "SPRP2314125D", "@numtexte": "2023-1022", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000006908852", "@num": "R1221-37", "#text": "Code de la santé publique - art. R1221-37 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025668136", "@num": "R1222-23", "#text": "Code de la santé publique - art. R1222-23 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802170", "@num": "R666-12-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R666-12-2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006802168", "@num": "R666-12-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R666-12-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006190225", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Distribution et délivrance des produits sanguins labiles", "@debut": "2006-02-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Collecte, préparation et conservation du sang, de ses composants et des produits sanguins labiles", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006160952", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sang humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145468", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Don et utilisation des éléments et produits du corps humain", "@debut": "2003-05-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Protection générale de la santé", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908804", "@fin": "2006-02-03", "@num": "R1221-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006908805", "@fin": "2014-09-15", "@num": "R1221-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-02-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029460120", "@fin": "2017-04-28", "@num": "R1221-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-09-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034502065", "@fin": "2023-11-06", "@num": "R1221-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-04-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048365311", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1221-17", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-11-06", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'application de la présente section, on entend par :

1° Distribution de produits sanguins labiles :

a) La fourniture de produits sanguins labiles par un établissement de transfusion sanguine à d'autres établissements de transfusion sanguine, aux établissements de santé et aux groupements de coopération sanitaire autorisés à gérer un dépôt de sang et aux fabricants de produits de santé dérivés du sang humain ou de ses composants ;

b) La fourniture de produits sanguins labiles entre différents sites d'un même établissement de transfusion sanguine.

2° Délivrance de produits sanguins labiles : la mise à disposition de produits sanguins labiles sur prescription médicale, le cas échéant renouvelée ou adaptée par l'infirmier exerçant en pratique avancée, en vue de leur administration à un patient déterminé. Elle est effectuée en veillant à la compatibilité immunologique, dans le respect de cette prescription et de la mise en œuvre des règles d'hémovigilance et de sécurité transfusionnelle.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000048365298", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048348068", "id": "LEGIARTI000048349124", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000048365288", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048348068", "id": "LEGIARTI000048349124", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000048365295", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048348068", "id": "LEGIARTI000048349124", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000048365303", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048348068", "id": "LEGIARTI000048349124", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000048365311", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048348068", "id": "LEGIARTI000048349124", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000048349124", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2023-1022 du 3 novembre 2023 relatif à la qualification de certains personnels de l'Etablissement français du sang)