{ "article": { "LEGIARTI000048168841": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048168841", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/16/88/LEGIARTI000048168841.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000048171431", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 27 décembre 2022 - art. 4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000046846024", "@nortexte": "PRMM2233283A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-12-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000048166071", "@nor": "PRMM2323459A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 27 septembre 2023 portant modification de l'arrêté du 27 décembre 2022 relatif à l'obligation d'emport d'équipements du système de surveillance des navires embarqués à bord de navires de pêche de moins de douze mètres sous pavillon français", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000048166071", "@c_titre_court": "Arrêté du 27 septembre 2023" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 27 septembre 2023 portant modification de l'arrêté du 27 décembre 2022 relatif à l'obligation d'emport d'équipements du système de surveillance des navires embarqués à bord de navires de pêche de moins de douze mètres sous pavillon français", "@debut": "2023-10-08", "@id_txt": "LEGITEXT000048168833", "@c_titre_court": "Arrêté du 27 septembre 2023" } ], "@ministere": "Première ministre", "@date_publi": "2023-10-07", "@date_signature": "2023-09-27", "@num_parution_jo": "0233" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048168841", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000048166079", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 27 décembre 2022
\n Art. 4\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000048171431": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-02-03", "DATE_DEBUT": "2023-10-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048171431", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/17/14/LEGIARTI000048171431.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000048168841", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 27 septembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048166071", "@nortexte": "PRMM2323459A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-09-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000046862566", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : ÉQUIPEMENT EN VMS ET VMS PETITS-CÔTIERS", "@debut": "2023-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000046846024", "@nor": "PRMM2233283A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 27 décembre 2022 relatif à l'obligation d'emport d'équipements du système de surveillance des navires embarqués à bord de navires de pêche de moins de douze mètres sous pavillon français", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000046846024", "@c_titre_court": "Arrêté du 27 décembre 2022" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 27 décembre 2022 relatif à l'obligation d'emport d'équipements du système de surveillance des navires embarqués à bord de navires de pêche de moins de douze mètres sous pavillon français", "@debut": "2023-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000046862558", "@c_titre_court": "Arrêté du 27 décembre 2022" } ], "@ministere": "Première ministre", "@date_publi": "2022-12-31", "@date_signature": "2022-12-27", "@num_parution_jo": "0303" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046862575", "@fin": "2023-10-08", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2023-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048171431", "@fin": "2024-02-03", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2023-10-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049080910", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-02-03", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000046846044", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Tout navire de pêche d'une longueur hors tout supérieure ou égale à 8 mètres évoluant dans le golfe de Gascogne et détenant à bord un des engins suivants : chalut pélagique à panneaux (code engin : OTM), chalut bœuf pélagique (code engin : PTM), chalut bœuf de fond (code engin : PTB), filet trémail (code engin : GTR) et filet maillant calé (code engin : GNS) doit être équipé à compter du 31 décembre 2023 d'une balise VMS ou, le cas échéant, d'une balise VMS petits-côtiers, pleinement opérationnelle et paramétrée pour émettre une position en temps réel toutes les heures dès le départ du port.

Les navires de pêche relevant de l'alinéa précédent et autorisés uniquement à la 5e catégorie de navigation ne sont pas concernés par cette obligation.

Une fois les équipements visés installés, leur emport et le respect des fréquences d'émission règlementaires est définitif, quels que soit l'engin utilisé ultérieurement ou la zone de pêche concernée par la suite. Un changement de propriétaire n'emporte pas l'extinction de cette obligation.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000048171431", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048166071", "id": "LEGIARTI000048168841", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000048168841", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 27 septembre 2023 portant modification de l'arrêté du 27 décembre 2022 relatif à l'obligation d'emport d'équipements du système de surveillance des navires embarqués à bord de navires de pêche de moins de douze mètres sous pavillon français)