{ "article": { "LEGIARTI000048117286": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048117286", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/11/72/LEGIARTI000048117286.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000048117262", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000034019893", "@nortexte": "DEVK1700280A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-01-04" }, { "@id": "LEGISCTA000048117265", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 - Annexe (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000034019893", "@nortexte": "DEVK1700280A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000048117272", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 - art. (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000034019893", "@nortexte": "DEVK1700280A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000048117266", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000034019893", "@nortexte": "DEVK1700280A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000048117267", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000034019893", "@nortexte": "DEVK1700280A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000048117269", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000034019893", "@nortexte": "DEVK1700280A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000048117271", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000034019893", "@nortexte": "DEVK1700280A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-01-04" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000039803660", "@nor": "TREK1936288A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 27 décembre 2019 délimitant la nouvelle zone nucléaire à accès réglementé du site Orano cycle La Hague", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000039803660", "@c_titre_court": "Arrêté du 27 décembre 2019" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 27 décembre 2019 délimitant la nouvelle zone nucléaire à accès réglementé du site Orano cycle La Hague", "@debut": "2020-01-11", "@id_txt": "LEGITEXT000048117276", "@c_titre_court": "Arrêté du 27 décembre 2019" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et solidaire", "@date_publi": "2020-01-10", "@date_signature": "2019-12-27", "@num_parution_jo": "0008" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048117286", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000039803668", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A abrogé les dispositions suivantes :

- Arrêté du 4 janvier 2017\n
\n Art. 1, Art. 2, Art. 3, Art. 4, Sct. Annexe, Art. null\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000048117266": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-01-11", "DATE_DEBUT": "2017-02-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048117266", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/11/72/LEGIARTI000048117266.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000048117286", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 27 décembre 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039803660", "@nortexte": "TREK1936288A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-12-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000034019893", "@nor": "DEVK1700280A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 délimitant la zone nucléaire à accès réglementé du site AREVA NC LA HAGUE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000034019893", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 janvier 2017" }, { "@fin": "2020-01-11", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 délimitant la zone nucléaire à accès réglementé du site AREVA NC LA HAGUE", "@debut": "2017-02-11", "@id_txt": "LEGITEXT000048117262", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 janvier 2017" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2017-02-10", "@date_signature": "2017-01-04", "@num_parution_jo": "0035" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048117266", "@fin": "2020-01-11", "@num": "1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2017-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000034019896", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Une zone nucléaire à accès réglementé (ZNAR) est créée sur le site d'AREVA NC LA HAGUE. Les limites de cette ZNAR sont précisées dans le plan annexé au présent arrêté.

" } }, "LEGIARTI000048117267": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-01-11", "DATE_DEBUT": "2017-02-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048117267", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/11/72/LEGIARTI000048117267.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000048117286", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 27 décembre 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039803660", "@nortexte": "TREK1936288A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000031289822", "@num": "D1333-79", "#text": "Code de la défense. - art. D1333-79", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000034019893", "@nor": "DEVK1700280A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 délimitant la zone nucléaire à accès réglementé du site AREVA NC LA HAGUE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000034019893", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 janvier 2017" }, { "@fin": "2020-01-11", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 délimitant la zone nucléaire à accès réglementé du site AREVA NC LA HAGUE", "@debut": "2017-02-11", "@id_txt": "LEGITEXT000048117262", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 janvier 2017" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2017-02-10", "@date_signature": "2017-01-04", "@num_parution_jo": "0035" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048117267", "@fin": "2020-01-11", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2017-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000034019897", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Conformément à l'article D. 1333-79 du code de la défense, le titulaire de l'autorisation n° 135/86 du 25 août 1986 rend apparentes les limites de la zone et les mesures d'interdiction dont elle fait l'objet par des panneaux conformes au modèle présenté en annexe du décret susvisé.

" } }, "LEGIARTI000048117269": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-01-11", "DATE_DEBUT": "2017-02-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048117269", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/11/72/LEGIARTI000048117269.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000048117286", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 27 décembre 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039803660", "@nortexte": "TREK1936288A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-12-27" }, { "@id": "LEGIARTI000030664575", "@num": "L1333-13-12", "#text": "Code de la défense. - art. L1333-13-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000034019893", "@nor": "DEVK1700280A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 délimitant la zone nucléaire à accès réglementé du site AREVA NC LA HAGUE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000034019893", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 janvier 2017" }, { "@fin": "2020-01-11", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 délimitant la zone nucléaire à accès réglementé du site AREVA NC LA HAGUE", "@debut": "2017-02-11", "@id_txt": "LEGITEXT000048117262", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 janvier 2017" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2017-02-10", "@date_signature": "2017-01-04", "@num_parution_jo": "0035" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048117269", "@fin": "2020-01-11", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2017-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000034019899", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Le fait de pénétrer à l'intérieur de la ZNAR sans autorisation du titulaire de l'autorisation est passible des sanctions prévues à l'article L. 1333-13-12 du code de la défense.

" } }, "LEGIARTI000048117271": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-01-11", "DATE_DEBUT": "2017-02-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048117271", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/11/72/LEGIARTI000048117271.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000048117286", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 27 décembre 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039803660", "@nortexte": "TREK1936288A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-12-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000034019893", "@nor": "DEVK1700280A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 délimitant la zone nucléaire à accès réglementé du site AREVA NC LA HAGUE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000034019893", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 janvier 2017" }, { "@fin": "2020-01-11", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 délimitant la zone nucléaire à accès réglementé du site AREVA NC LA HAGUE", "@debut": "2017-02-11", "@id_txt": "LEGITEXT000048117262", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 janvier 2017" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2017-02-10", "@date_signature": "2017-01-04", "@num_parution_jo": "0035" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048117271", "@fin": "2020-01-11", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2017-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000034019901", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Le haut fonctionnaire de défense et de sécurité du ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer et le titulaire de l'autorisation sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

" } }, "LEGIARTI000048117272": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-01-11", "DATE_DEBUT": "2017-02-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048117272", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/11/72/LEGIARTI000048117272.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000048117286", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 27 décembre 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039803660", "@nortexte": "TREK1936288A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-12-27" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000048117265", "@fin": "2020-01-11", "#text": "Annexe", "@debut": "2017-02-11" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000034019893", "@nor": "DEVK1700280A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 délimitant la zone nucléaire à accès réglementé du site AREVA NC LA HAGUE", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000034019893", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 janvier 2017" }, { "@fin": "2020-01-11", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2017 délimitant la zone nucléaire à accès réglementé du site AREVA NC LA HAGUE", "@debut": "2017-02-11", "@id_txt": "LEGITEXT000048117262", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 janvier 2017" } ], "@ministere": "Ministère de l'environnement, de l'énergie et de la mer, en charge des relations internationales sur le climat", "@date_publi": "2017-02-10", "@date_signature": "2017-01-04", "@num_parution_jo": "0035" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048117272", "@fin": "2020-01-11", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2017-02-11", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000034019903", "@fin": "2999-01-01", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
ANNEXE

\n
\n
Vous pouvez consulter l'intégralité du texte avec ses images à partir de l'extrait du Journal officiel électronique authentifié accessible en bas de page

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000048117272", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039803660", "id": "LEGIARTI000048117286", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000048117269", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039803660", "id": "LEGIARTI000048117286", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000048117267", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039803660", "id": "LEGIARTI000048117286", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000048117271", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039803660", "id": "LEGIARTI000048117286", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000048117266", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039803660", "id": "LEGIARTI000048117286", "typelien": "ABROGE" } ], "texte_version": { "LEGITEXT000048117262": { "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "ETAT": "ABROGE", "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000031288120", "#text": "DÉCRET n°2015-1255 du 8 octobre 2015", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000031288120", "@nortexte": "PRMD1519946D", "@numtexte": "2015-1255", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-10-08" }, { "@id": "LEGIARTI000048117286", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 27 décembre 2019 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039803660", "@nortexte": "TREK1936288A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-12-27" }, { "@id": "LEGITEXT000006071307", "#text": "Code de la défense.", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "TITRE": "Arrêté du 4 janvier 2017", "DATE_FIN": "2020-01-11", "TITREFULL": "Arrêté du 4 janvier 2017 délimitant la zone nucléaire à accès réglementé du site AREVA NC LA HAGUE", "DATE_DEBUT": "2017-02-11" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000034019893", "NOR": "DEVK1700280A", "DATE_PUBLI": "2017-02-10", "DATE_TEXTE": "2017-01-04", "NUM_PARUTION": 35, "NUM_SEQUENCE": 3, "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°0035 du 10 février 2017", "DERNIERE_MODIFICATION": "2020-01-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGITEXT000048117262", "URL": "texte/version/LEGI/TEXT/00/00/48/11/72/LEGITEXT000048117262.xml", "NATURE": "ARRETE", "ORIGINE": "LEGI" } }, "VISAS": { "CONTENU": "

\n
La ministre de l'environnement, de l'énergie et de la mer, chargée des relations internationales sur le climat,
Vu le code de la défense, notamment ses articles L. 1333-13-12 et D. 1333-79 ;
Vu le décret n° 2015-1255 du 8 octobre 2015 relatif à la délimitation des zones nucléaires à accès réglementé ;
Vu l'autorisation n° 135/86 en date du 25 août 1986 ;
Vu le courrier d'AREVA NC en date du 16 novembre 2016, proposant la définition de la zone nucléaire à accès réglementé sur le site d'AREVA NC LA HAGUE ;
Vu l'avis d'AREVA NC en date du 4 janvier 2017 concernant le projet d'arrêté délimitant la zone nucléaire à accès réglementé du site d'AREVA NC LA HAGUE ;
Considérant que les installations présentes dans cette zone et abritant des matières nucléaires nécessitent une protection particulière,
Arrête :

" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "

Fait le 4 janvier 2017.

Pour la ministre et par délégation :

Le chef du service de défense, de sécurité et d'intelligence économique,

C.Quintin

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "LEGITEXT000048117262", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039803660", "id": "LEGIARTI000048117286", "typelien": "ABROGE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000048117286", "liens_entrants": true }

Article 4 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 27 décembre 2019 délimitant la nouvelle zone nucléaire à accès réglementé du site Orano cycle La Hague)