{ "article": { "LEGIARTI000048075177": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048075177", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/07/51/LEGIARTI000048075177.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000047089704", "@num": "5", "#text": "Décret n°2023-62 du 3 février 2023 - art. 5", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000047089683", "@nortexte": "ENER2303363D", "@numtexte": "2023-62", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-02-03" }, { "@id": "LEGIARTI000048075722", "@num": "5", "#text": "Décret n°2023-62 du 3 février 2023 - art. 5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000047089683", "@nortexte": "ENER2303363D", "@numtexte": "2023-62", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-02-03" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000048074429", "@nor": "ENER2321065D", "@num": "2023-877", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2023-877 du 14 septembre 2023 relatif aux dispositifs du bouclier tarifaire gaz et électricité en faveur de l'habitat collectif résidentiel et de l'amortisseur électricité pour les très petites entreprises", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000048074429", "@c_titre_court": "Décret n°2023-877 du 14 septembre 2023" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2023-877 du 14 septembre 2023 relatif aux dispositifs du bouclier tarifaire gaz et électricité en faveur de l'habitat collectif résidentiel et de l'amortisseur électricité pour les très petites entreprises", "@debut": "2023-09-16", "@id_txt": "LEGITEXT000048075154", "@c_titre_court": "Décret n°2023-877 du 14 septembre 2023" } ], "@ministere": "Ministère de la transition énergétique", "@date_publi": "2023-09-15", "@date_signature": "2023-09-14", "@num_parution_jo": "0214" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048075177", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000048074479", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret n°2023-62 du 3 février 2023
\n Art. 5\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000048075722": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-06-22", "DATE_DEBUT": "2023-09-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000048075722", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/48/07/57/LEGIARTI000048075722.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000046845823", "@num": "181", "#text": "LOI n°2022-1726 du 30 décembre 2022 - art. 181", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000046845631", "@nortexte": "ECOX2225087L", "@numtexte": "2022-1726", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2022-12-30" }, { "@id": "JORFTEXT000046850786", "#text": "Décret n°2022-1774 du 31 décembre 2022", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000046850786", "@nortexte": "ENER2237341D", "@numtexte": "2022-1774", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-12-31" }, { "@id": "JORFARTI000046850796", "@num": "4", "#text": "Décret n°2022-1774 du 31 décembre 2022 - art. 4", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000046850786", "@nortexte": "ENER2237341D", "@numtexte": "2022-1774", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000048075177", "@num": "7", "#text": "Décret n°2023-877 du 14 septembre 2023 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048074429", "@nortexte": "ENER2321065D", "@numtexte": "2023-877", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-09-14" }, { "@id": "LEGIARTI000023986581", "@num": "L331-1", "#text": "Code de l'énergie - art. L331-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000047089683", "@nor": "ENER2303363D", "@num": "2023-62", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2023-62 du 3 février 2023 relatif à l'aide en faveur des TPE éligibles au bouclier et à l'amortisseur ayant signé un contrat en 2022 et modifiant les décrets n° 2022-1764 du 30 décembre 2022 relatif à l'aide en faveur de l'habitat collectif résidentiel face à l'augmentation du prix de l'électricité au second semestre 2022, n° 2022-1763 du 30 décembre 2022 relatif à l'aide en faveur de l'habitat collectif résidentiel face à l'augmentation du prix de l'électricité pour 2023 et n° 2022-1762 du 30 décembre 2022 relatif à l'aide en faveur de l'habitat collectif résidentiel face à l'augmentation du prix du gaz naturel en 2023", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000047089683", "@c_titre_court": "Décret n°2023-62 du 3 février 2023" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2023-62 du 3 février 2023 relatif à l'aide en faveur des TPE éligibles au bouclier et à l'amortisseur ayant signé un contrat en 2022 et modifiant les décrets n° 2022-1764 du 30 décembre 2022 relatif à l'aide en faveur de l'habitat collectif résidentiel face à l'augmentation du prix de l'électricité au second semestre 2022, n° 2022-1763 du 30 décembre 2022 relatif à l'aide en faveur de l'habitat collectif résidentiel face à l'augmentation du prix de l'électricité pour 2023 et n° 2022-1762 du 30 décembre 2022 relatif à l'aide en faveur de l'habitat collectif résidentiel face à l'augmentation du prix du gaz naturel en 2023", "@debut": "2023-02-05", "@id_txt": "LEGITEXT000047092956", "@c_titre_court": "Décret n°2023-62 du 3 février 2023" } ], "@ministere": "Ministère de la transition énergétique", "@date_publi": "2023-02-04", "@date_signature": "2023-02-03", "@num_parution_jo": "0030" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047092987", "@fin": "2023-09-16", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2023-02-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048075722", "@fin": "2024-06-22", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2023-09-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049762836", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000047089704", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les fournisseurs d'électricité qui souhaitent demander tout ou partie de l'aide au bénéfice de leurs clients mentionnés à l'article 1er déposent auprès de l'Agence de services et de paiement une demande, au moyen du formulaire de demande mis à disposition par l'Agence de services et de paiement, accompagnée d'un dossier conforme aux I à III du présent article.
\n
\nI. - Dossier de demande pour la période du 1er janvier 2023 au 28 février 2023, à remettre au plus tard le 1er avril 2023 :
\n
\n1° L'identification du demandeur, précisant sa raison sociale, son numéro SIRET, son RIB ainsi que son autorisation d'achat d'électricité pour revente aux consommateurs finals non résidentiels prévue par l'article L. 331-1 du code de l'énergie ;
\n
\n2° Les références des contrats des clients mentionnés à l'article 1er en vigueur sur la période du 1er janvier 2023 au 28 février 2023 pour lesquels l'aide a été demandée, et pour chaque contrat :
\n
\na) Les dates de début et de fin du contrat ;
\n
\nb) Le prix moyen de la part variable hors taxe et hors TURPE de l'électricité (en c€/kWh) figurant dans le contrat de fourniture d'électricité après application du VIII de l'article 181 de la loi n° 2022-1726 du 30 décembre 2022 de finances pour 2023 pour les clients mentionnés au 1° de l'article 3, et le prix moyen de la part variable hors taxe et hors TURPE de l'électricité (en c€/kWh) figurant dans le contrat de fourniture d'électricité avant application du IX de l'article 181 de la loi n° 2022-1726 du 30 décembre 2022 de finances pour 2023 pour les clients mentionnés au 2° de l'article 3 ;
\n
\nc) Les données d'identification mentionnées aux points 1 et 2 en annexe du décret n° 2022-1774 du 31 décembre 2022 pris en application des VIII et IX de l'article 181 de la loi n° 2022-1726 du 30 décembre 2022 de finances, contenues dans les attestations communiquées au fournisseur selon les modalités prévues à l'article 4 du décret n° 2022-1774 précité ;
\n
\nd) Le montant de l'aide évaluée dans les conditions prévues à l'article 3 pour chaque client sur la période du 1er janvier 2023 au 28 février 2023 ;
\n
\n3° Le montant total de l'aide demandée pour la période du 1er janvier 2023 au 28 février 2023.
\n
\nII. - Dossier de demande pour la période du 1er mars 2023 au 31 juillet 2023, à remettre au plus tard le 1er octobre 2023 :
\n
\n1° L'identification du demandeur, précisant sa raison sociale, son numéro SIRET, son RIB ainsi que son autorisation d'achat d'électricité pour revente aux consommateurs finals non résidentiels prévue par l'article L. 331-1 du code de l'énergie ;
\n
\n2° Les références des contrats des clients mentionnés à l'article 1er en vigueur sur la période du 1er mars 2023 au 31 juillet 2023 pour lesquels l'aide a été demandée, et pour chaque contrat :
\n
\na) Les dates de début et de fin du contrat ;
\n
\nb) Le prix moyen de la part variable hors taxe et hors TURPE de l'électricité (en c€/kWh) figurant dans le contrat de fourniture d'électricité après application du VIII de l'article 181 de la loi n° 2022-1726 du 30 décembre 2022 de finances pour 2023 pour les clients mentionnés au 1° de l'article 3, et le prix moyen de la part variable hors taxe et hors TURPE de l'électricité (en c€/kWh) figurant dans le contrat de fourniture d'électricité avant application du IX de l'article 181 de la loi n° 2022-1726 du 30 décembre 2022 de finances pour 2023 pour les clients mentionnés au 2° de l'article 3 ;
\n
\nc) Les données d'identification mentionnées aux points 1 et 2 en annexe du décret n° 2022-1774 du 31 décembre 2022 pris en application des VIII et IX de l'article 181 de la loi n° 2022-1726 du 30 décembre 2022 de finances, contenues dans les attestations communiquées au fournisseur selon les modalités prévues à l'article 4 du décret n° 2022-1774 précité ;
\n
\nd) Le montant de l'aide évaluée dans les conditions prévues à l'article 3 pour chaque client sur la période du 1er mars 2023 au 31 juillet 2023 ;
\n
\n3° Le montant total de l'aide demandée pour la période du 1er mars 2023 au 31 juillet 2023.
\n
\nIII. - Dossier de demande pour la période du 1er janvier 2023 au 31 décembre 2023, à remettre au plus tard le 31 mars 2024 :
\n
\n1° L'identification du demandeur, précisant sa raison sociale, son numéro SIRET, son RIB ainsi que son autorisation d'achat d'électricité pour revente aux consommateurs finals non résidentiels prévue par l'article L. 331-1 du code de l'énergie ;
\n
\n2° Les références des contrats des clients mentionnés à l'article 1er en vigueur sur la période du 1er janvier 2023 au 31 décembre 2023 pour lesquels l'aide a été demandée, et pour chaque contrat :
\n
\na) Les dates de début et de fin du contrat ;
\n
\nb) Le prix moyen de la part variable hors taxe et hors TURPE de l'électricité (en c€/kWh) figurant dans le contrat de fourniture d'électricité après application du VIII de l'article 181 de la loi n° 2022-1726 du 30 décembre 2022 de finances pour 2023 pour les clients mentionnés au 1° de l'article 3, et le prix moyen de la part variable hors taxe et hors TURPE de l'électricité (en c€/kWh) figurant dans le contrat de fourniture d'électricité avant application du IX de l'article 181 de la loi n° 2022-1726 du 30 décembre 2022 de finances pour 2023 pour les clients mentionnés au 2° de l'article 3 ;
\n
\nc) Les données d'identification mentionnées aux points 1 et 2 en annexe du décret n° 2022-1774 du 31 décembre 2022 pris en application des VIII et IX de l'article 181 de la loi n° 2022-1726 du 30 décembre 2022 de finances, contenues dans les attestations communiquées au fournisseur selon les modalités prévues à l'article 4 du décret n° 2022-1774 précité ;
\n
\nd) Le montant de l'aide évaluée dans les conditions prévues à l'article 3 pour chaque client sur la période du 1er janvier 2023 au 31 décembre 2023 ;
\n
\n3° Le montant total de l'aide demandée pour la période du 1er janvier 2023 au 31 décembre 2023, déduction faite le cas échéant de l'aide versée au titre du I et du II du présent article et de l'avance versée au titre du IV du présent article ;
\n
\n4° Une certification par leur commissaire aux comptes ou, le cas échéant, par leur comptable public, ou par leur expert-comptable, du reversement de l'aide à leurs clients conformément aux dispositions du deuxième alinéa de l'article 2 ;
\n
\n5° Une certification par leur commissaire aux comptes ou, le cas échéant, par leur comptable public, ou par leur expert-comptable, du montant de l'aide demandée pour la période du 1er janvier 2023 au 31 décembre 2023.
\n
\nIV. - Les fournisseurs d'électricité peuvent demander une avance de l'aide au bénéfice de leurs clients mentionnés à l'article 1er auprès de l'Agence de services et de paiement. Cette avance est demandée dans le cadre des demandes prévu par le I du présent article. L'avance est égale à 200 % du montant d'aide versé en application du même I du présent article. L'avance est versée par l'Agence de services et de paiement aux fournisseurs d'électricité concomitamment à l'aide versée en application dudit I du présent article. Elle est notifiée par l'Agence de services et de paiement par décision unilatérale.
\n
\nV. - Dans le cas mentionné au dernier alinéa de l'article 2, le client dépose au plus tard le 31 mars 2024, un dossier comprenant :
\n
\n1° Les pièces mentionnées au 2° du III du présent article ;
\n
\n2° L'identité du fournisseur d'électricité et son numéro SIRET ;
\n
\n3° Le montant total de l'aide demandée pour la période du 1er janvier 2023 au 31 décembre 2023.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000048075722", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000048074429", "id": "LEGIARTI000048075177", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000048075177", "liens_entrants": true }

Article 7 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2023-877 du 14 septembre 2023 relatif aux dispositifs du bouclier tarifaire gaz et électricité en faveur de l'habitat collectif résidentiel et de l'amortisseur électricité pour les très petites entreprises)