{ "article": { "LEGIARTI000047426545": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-04-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000047426545", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/47/42/65/LEGIARTI000047426545.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043819537", "@num": "R175-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R175-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000047422562", "@nor": "TREL2232681A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 avril 2023 relatif aux systèmes d'automatisation et de contrôle des bâtiments tertiaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000047422562", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 avril 2023" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 7 avril 2023 relatif aux systèmes d'automatisation et de contrôle des bâtiments tertiaires", "@debut": "2023-04-09", "@id_txt": "LEGITEXT000047426520", "@c_titre_court": "Arrêté du 7 avril 2023" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et de la cohésion des territoires", "@date_publi": "2023-04-08", "@date_signature": "2023-04-07", "@num_parution_jo": "0084" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047426545", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-04-09", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000047422567", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les dispositions du présent arrêté sont prises en application des dispositions des articles R. 175-1 à R. 175-5-1 du code de la construction et de l'habitation.

" } }, "LEGIARTI000043819537": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R175-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-04-09", "DATE_DEBUT": "2021-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043819537", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/81/95/LEGIARTI000043819537.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043816034", "#text": "Décret n°2021-872 du 30 juin 2021 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000043808633", "@nortexte": "LOGL2102494D", "@numtexte": "2021-872", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000043816034", "#text": "Décret n°2021-872 du 30 juin 2021 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043808633", "@nortexte": "LOGL2102494D", "@numtexte": "2021-872", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000047426532", "#text": "Arrêté du 7 avril 2023 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047422562", "@nortexte": "TREL2232681A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000047426545", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 avril 2023 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047422562", "@nortexte": "TREL2232681A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-04-07" }, { "@id": "LEGITEXT000047425494", "#text": "Décret n°2023-259 du 7 avril 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047422489", "@nortexte": "TREL2232678D", "@numtexte": "2023-259", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042129244", "@num": "R111-22-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R111-22-4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047427496", "@num": "R175-2", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R175-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043819535", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section unique : Pilotage des systèmes techniques des bâtiments", "@debut": "2021-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043819533", "@fin": "2022-10-07", "#text": "Chapitre V : ENTRETIEN ET RENOUVELLEMENT DES SYSTÈMES TECHNIQUES", "@debut": "2021-07-01" }, { "@id": "LEGISCTA000046373777", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : SYSTEMES TECHNIQUES DES BATIMENTS", "@debut": "2022-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043819367", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VII : PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE ET ENVIRONNEMENTALE", "@debut": "2021-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043818255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Construction, entretien et rénovation des bâtiments", "@debut": "2021-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112857", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1977-03-10" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043819537", "@fin": "2023-04-09", "@num": "R175-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047427489", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R175-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-04-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Au sens de la présente section, on entend par :
1° Système de chauffage : la combinaison des composantes nécessaires pour assurer l'augmentation contrôlée de la température de l'air intérieur ;
2° Système de climatisation : la combinaison des composantes nécessaires pour assurer une forme de traitement de l'air intérieur, par laquelle la température est contrôlée ou peut être abaissée ;
3° Système de ventilation : la combinaison des composantes nécessaires pour assurer le renouvellement de l'air intérieur ;
4° Système technique de bâtiment : tout équipement technique de chauffage des locaux, de refroidissement des locaux, de ventilation, de production d'eau chaude sanitaire, d'éclairage intégré, d'automatisation et de contrôle des bâtiments, de production d'électricité sur site d'un bâtiment ou d'une unité de bâtiment, ou combinant plusieurs de ces systèmes, y compris les systèmes utilisant une énergie renouvelable ;
5° Système d'automatisation et de contrôle de bâtiment : tout système comprenant tous les produits, logiciels et services d'ingénierie à même de soutenir le fonctionnement efficace sur les plans énergétique et économique, et sûr, des systèmes techniques de bâtiment au moyen de commandes automatiques et en facilitant la gestion manuelle de ces systèmes techniques de bâtiment ;
6° Zone fonctionnelle : toute zone dans laquelle les usages sont homogènes ;
7° Interopérable : la capacité que possède un produit ou un système à communiquer et interagir avec d'autres produits ou systèmes dans le respect des exigences de sécurité ;
8° Générateur de chaleur : la partie du système de chauffage, composée d'une ou plusieurs unités et qui produit la chaleur utile à l'aide d'un ou plusieurs des processus suivants :
a) Combustion de combustibles ;
b) Effet Joule, dans les éléments de chauffage d'un système de chauffage à résistance électrique ;
c) Capture de la chaleur de l'air ambiant, de l'air extrait de la ventilation, ou de l'eau ou d'une source de chaleur souterraine à l'aide d'une pompe à chaleur ;
d) Échange de chaleur avec un réseau de chaleur urbain ou un système permettant la récupération de chaleur fatale.

" } }, "LEGIARTI000047427489": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R175-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-04-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000047427489", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/47/42/74/LEGIARTI000047427489.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret n°2021-872 du 30 juin 2021 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000043808633", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000047426532", "#text": "Arrêté du 7 avril 2023 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047422562", "@nortexte": "TREL2232681A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000047426545", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 avril 2023 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047422562", "@nortexte": "TREL2232681A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-04-07" }, { "@id": "LEGITEXT000047425494", "#text": "Décret n°2023-259 du 7 avril 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047422489", "@nortexte": "TREL2232678D", "@numtexte": "2023-259", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000047425512", "@num": "2", "#text": "Décret n°2023-259 du 7 avril 2023 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047422489", "@nortexte": "TREL2232678D", "@numtexte": "2023-259", "@typelien": "DEPLACE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-04-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042129244", "@num": "R111-22-4", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R111-22-4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047427496", "@num": "R175-2", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R175-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000047425563", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Définitions", "@debut": "2023-04-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043819535", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section unique : Pilotage des systèmes techniques des bâtiments", "@debut": "2021-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043819533", "@fin": "2022-10-07", "#text": "Chapitre V : ENTRETIEN ET RENOUVELLEMENT DES SYSTÈMES TECHNIQUES", "@debut": "2021-07-01" }, { "@id": "LEGISCTA000046373777", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre V : SYSTEMES TECHNIQUES DES BATIMENTS", "@debut": "2022-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043819367", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VII : PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE ET ENVIRONNEMENTALE", "@debut": "2021-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043818255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Construction, entretien et rénovation des bâtiments", "@debut": "2021-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112857", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1977-03-10" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043819537", "@fin": "2023-04-09", "@num": "R175-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047427489", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R175-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-04-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000047427489", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000047422562", "id": "LEGIARTI000047426545", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000043819537", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000047422562", "id": "LEGIARTI000047426545", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000047426545", "liens_entrants": true }

Article 1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 09/04/2023 (Arrêté du 7 avril 2023 relatif aux systèmes d'automatisation et de contrôle des bâtiments tertiaires)