{ "article": { "LEGIARTI000046972715": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000046972715", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/46/97/27/LEGIARTI000046972715.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006633750", "@num": "6", "#text": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006 - art. 6", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000609345", "@nortexte": "INDI0607508D", "@numtexte": "2006-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-02" }, { "@id": "LEGIARTI000046975369", "@num": "33", "#text": "Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016 - art. 33 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189378", "@nortexte": "DEVP1523859D", "@numtexte": "2016-1303", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000046975366", "@num": "41", "#text": "Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016 - art. 41 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189378", "@nortexte": "DEVP1523859D", "@numtexte": "2016-1303", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "#text": "article L. 162-3 du code minier", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "article L. 162-3 du code minier", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000046972697", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre VI : Dispositions modifiant le décret n° 2016-1303 du 4 octobre 2016 relatif aux travaux de recherches par forage et d'exploitation par puits de substances minières, et abrogeant l'annexe intitulée « Titre recherche par forage, exploitation de fluides par puits et traitement de ces fluides » du décret n° 80-331 du 7 mai 1980 portant règlement général des industries extractives", "@debut": "2023-07-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000046971943", "@nor": "TREP2204626D", "@num": "2023-13", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2023-13 du 11 janvier 2023 relatif à l'autorisation environnementale des travaux miniers", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000046971943", "@c_titre_court": "Décret n°2023-13 du 11 janvier 2023" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2023-13 du 11 janvier 2023 relatif à l'autorisation environnementale des travaux miniers", "@debut": "2023-07-01", "@id_txt": "LEGITEXT000046972673", "@c_titre_court": "Décret n°2023-13 du 11 janvier 2023" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et de la cohésion des territoires", "@date_publi": "2023-01-12", "@date_signature": "2023-01-11", "@num_parution_jo": "0010" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046972715", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000046972119", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016
\n Art. 33, Art. 41\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000006633750": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2007-05-16", "DATE_DEBUT": "2006-06-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006633750", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/63/37/LEGIARTI000006633750.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RIHKKXXXXXX006AAXXXXXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000041422789", "@num": "11", "#text": "Décret n°78-498 du 28 mars 1978 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864366", "@numtexte": "78-498", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-28" }, { "@id": "LEGIARTI000041422726", "@num": "9", "#text": "Décret n°78-498 du 28 mars 1978 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864366", "@numtexte": "78-498", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000786335", "#text": "Décret 2005-1158 2005-09-13 art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000786335", "@nortexte": "INTE0500253D", "@numtexte": "2005-1158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-09-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000609345", "#text": "Décret 2006-649 2006-06-02 art. 3, art. 28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000609345", "@nortexte": "INDI0607508D", "@numtexte": "2006-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-02" }, { "@id": "LEGIARTI000033190431", "@num": "33", "#text": "Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016 - art. 33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189378", "@nortexte": "DEVP1523859D", "@numtexte": "2016-1303", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000046975366", "@num": "41", "#text": "Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016 - art. 41 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189378", "@nortexte": "DEVP1523859D", "@numtexte": "2016-1303", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000033304104", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 14 octobre 2016 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033293814", "@nortexte": "DEVP1523880A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000041407511", "@num": "5", "#text": "Décret n°2019-1518 du 30 décembre 2019 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698393", "@nortexte": "TRER1930753D", "@numtexte": "2019-1518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000041407515", "@num": "7", "#text": "Décret n°2019-1518 du 30 décembre 2019 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698393", "@nortexte": "TRER1930753D", "@numtexte": "2019-1518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000046972709", "@num": "6", "#text": "Décret n°2023-13 du 11 janvier 2023 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046971943", "@nortexte": "TREP2204626D", "@numtexte": "2023-13", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000046972715", "@num": "9", "#text": "Décret n°2023-13 du 11 janvier 2023 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046971943", "@nortexte": "TREP2204626D", "@numtexte": "2023-13", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000024739715", "@num": "R229-60", "#text": "Code de l'environnement - art. R229-60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038247229", "@num": "R551-14", "#text": "Code de l'environnement - art. R551-14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006071785", "#text": "Code minier 91 à 93, 104-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071785", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833004", "@num": "L212-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L212-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834230", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L512-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834949", "@num": "R122-3", "#text": "Code de l'environnement - art. R122-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123155", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Constitution des dossiers.", "@debut": "2006-06-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006100324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : OUVERTURE DES TRAVAUX MINIERS ET DES TRAVAUX DE STOCKAGE SOUTERRAIN", "@debut": "2006-06-03" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000609345", "@nor": "INDI0607508D", "@num": "2006-649", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000609345", "@c_titre_court": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains.", "@debut": "2006-06-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006053806", "@c_titre_court": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2006-06-03", "@date_signature": "2006-06-02", "@num_parution_jo": "0128" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633750", "@fin": "2007-05-16", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633751", "@fin": "2012-01-01", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-05-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110066", "@fin": "2014-02-14", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028590060", "@fin": "2016-10-06", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033195983", "@fin": "2017-04-28", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034509919", "@fin": "2021-12-30", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-04-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044815186", "@fin": "2022-12-01", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046662069", "@fin": "2023-07-01", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2022-12-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - Le demandeur d'une autorisation présentée au titre de l'article 3 constitue un dossier comprenant :

1° L'indication de la qualité en laquelle le dossier est présenté ;

2° Un mémoire exposant les caractéristiques principales des travaux prévus avec les documents, plans et coupes nécessaires et, lorsqu'il y a lieu, leur décomposition en tranches ;

3° Un exposé relatif, selon le cas, aux méthodes de recherches ou d'exploitation envisagées ;

4° L'étude d'impact définie à l'article R. 122-3 du code de l'environnement ;

5° Le document de sécurité et de santé prévu à l'article 28 ;

6° Un document indiquant, à titre prévisionnel, en vue de l'application des dispositions des articles 91 à 93 du code minier, les conditions de l'arrêt des travaux ainsi que l'estimation de son coût ;

II. - Le dossier comprend également :

1° Pour les travaux d'exploitation et de recherches de mines mentionnés aux 1° et 2° de l'article 3, l'étude de dangers définie à l'article L. 512-1 du code de l'environnement ;

2° Pour les travaux mentionnés au 4° de l'article 3 :

- la description des méthodes de création et d'aménagement ;

- les dimensions de chaque cavité ;

- le calendrier prévisionnel des différentes opérations ;

- les paramètres des tests d'étanchéité ;

3° Pour les travaux énumérés au 6° de l'article 3 :

- les caractéristiques des équipements d'injection et de soutirage, de sécurité et de contrôle ;

- l'étude de dangers définie à l'article L. 512-1 du code de l'environnement. Les informations dont la divulgation serait de nature à porter atteinte à la sécurité publique sont adressées sous pli séparé et confidentiel ;

- les informations nécessaires à la préparation du plan particulier d'intervention prévu à l'article 1er du décret du 13 septembre 2005 susvisé ;

- un plan d'opération interne en cas de sinistre. Etabli par l'exploitant, ce plan définit les mesures d'organisation, les méthodes d'intervention et les moyens nécessaires dont l'exploitant doit disposer et qu'il doit pouvoir mettre en oeuvre pour protéger le personnel, les populations et l'environnement ;

- les renseignements nécessaires à l'institution des servitudes d'utilité publique mentionnées au III de l'article 104-3 du code minier ;

4° Pour les travaux énumérés au 7° de l'article 3 :

- les pièces et renseignements mentionnés au 3° du II ;

- les caractéristiques essentielles de l'exploitation ;

- la périodicité prévue des vérifications des équipements d'exploitation et de sécurité, tant en ce qui concerne leur fonctionnement que leur adaptation à l'exploitation et à la sécurité.

En outre, pour les stockages souterrains de gaz naturel en nappe aquifère ou en gisement déplété :

- le calendrier prévisionnel et les caractéristiques essentielles des différentes opérations d'injection et de soutirage ;

- la capacité maximale envisagée et son dispositif associé de contrôle et d'alerte de dépassement.

Enfin, pour les stockages souterrains en gisement déplété : l'historique de l'exploitation du gisement.

" } }, "LEGIARTI000006633751": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-01-01", "DATE_DEBUT": "2007-05-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006633751", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/63/37/LEGIARTI000006633751.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "RIHKKXXXXXX006AAXXXXXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000041422789", "@num": "11", "#text": "Décret n°78-498 du 28 mars 1978 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864366", "@numtexte": "78-498", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-28" }, { "@id": "LEGIARTI000041422726", "@num": "9", "#text": "Décret n°78-498 du 28 mars 1978 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864366", "@numtexte": "78-498", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000786335", "#text": "Décret 2005-1158 2005-09-13 art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000786335", "@nortexte": "INTE0500253D", "@numtexte": "2005-1158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-09-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000609345", "#text": "Décret 2006-649 2006-06-02 art. 3, art. 28", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000609345", "@nortexte": "INDI0607508D", "@numtexte": "2006-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000649187", "#text": "Décret 2007-910 2007-05-15 art. 2 III, IV, V, VI JORF 16 mai 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000649187", "@nortexte": "INDE0750954D", "@numtexte": "2007-910", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006265131", "@num": "2", "#text": "Décret n°2007-910 du 15 mai 2007 - art. 2 () JORF 16 mai 2007", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000649187", "@nortexte": "INDE0750954D", "@numtexte": "2007-910", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-05-15" }, { "@id": "LEGIARTI000033190431", "@num": "33", "#text": "Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016 - art. 33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189378", "@nortexte": "DEVP1523859D", "@numtexte": "2016-1303", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000046975366", "@num": "41", "#text": "Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016 - art. 41 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189378", "@nortexte": "DEVP1523859D", "@numtexte": "2016-1303", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000033304104", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 14 octobre 2016 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033293814", "@nortexte": "DEVP1523880A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000041407511", "@num": "5", "#text": "Décret n°2019-1518 du 30 décembre 2019 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698393", "@nortexte": "TRER1930753D", "@numtexte": "2019-1518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000041407515", "@num": "7", "#text": "Décret n°2019-1518 du 30 décembre 2019 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698393", "@nortexte": "TRER1930753D", "@numtexte": "2019-1518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000046972709", "@num": "6", "#text": "Décret n°2023-13 du 11 janvier 2023 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046971943", "@nortexte": "TREP2204626D", "@numtexte": "2023-13", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000046972715", "@num": "9", "#text": "Décret n°2023-13 du 11 janvier 2023 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046971943", "@nortexte": "TREP2204626D", "@numtexte": "2023-13", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000024739715", "@num": "R229-60", "#text": "Code de l'environnement - art. R229-60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038247229", "@num": "R551-14", "#text": "Code de l'environnement - art. R551-14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006071785", "#text": "Code minier 91 à 93, 104-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071785", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833004", "@num": "L212-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L212-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834230", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L512-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834949", "@num": "R122-3", "#text": "Code de l'environnement - art. R122-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123155", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Constitution des dossiers.", "@debut": "2006-06-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006100324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : OUVERTURE DES TRAVAUX MINIERS ET DES TRAVAUX DE STOCKAGE SOUTERRAIN", "@debut": "2006-06-03" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000609345", "@nor": "INDI0607508D", "@num": "2006-649", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000609345", "@c_titre_court": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains.", "@debut": "2006-06-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006053806", "@c_titre_court": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2006-06-03", "@date_signature": "2006-06-02", "@num_parution_jo": "0128" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633750", "@fin": "2007-05-16", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633751", "@fin": "2012-01-01", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-05-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110066", "@fin": "2014-02-14", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028590060", "@fin": "2016-10-06", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033195983", "@fin": "2017-04-28", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034509919", "@fin": "2021-12-30", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-04-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044815186", "@fin": "2022-12-01", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046662069", "@fin": "2023-07-01", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2022-12-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - Le demandeur d'une autorisation présentée au titre de l'article 3 constitue un dossier comprenant :

1° L'indication de la qualité en laquelle le dossier est présenté ;

2° Un mémoire exposant les caractéristiques principales des travaux prévus avec les documents, plans et coupes nécessaires et, lorsqu'il y a lieu, leur décomposition en tranches ;

3° Un exposé relatif, selon le cas, aux méthodes de recherches ou d'exploitation envisagées ;

4° L'étude d'impact définie à l'article R. 122-3 du code de l'environnement pour les injections de gaz naturel ou de gaz de pétrole liquéfié (GPL) en nappe aquifère contenant ou en contact avec de l'eau potable ou qui peut être rendue potable, l'étude d'impact doit, notamment, démontrer que l'injection est effectuée de manière à éviter tout risque présent ou futur de détérioration de la qualité des eaux souterraines concernées ;

5° Le document de sécurité et de santé prévu à l'article 28 ;

II. - Le dossier comprend également :

1° Pour les travaux d'exploitation et de recherches de mines mentionnés aux 1° et 2° de l'article 3, l'étude de dangers définie à l'article L. 512-1 du code de l'environnement ;

2° Pour les travaux mentionnés au 4° de l'article 3 :

- la description des méthodes de création et d'aménagement ;

- les dimensions de chaque cavité ;

- le calendrier prévisionnel des différentes opérations ;

- les paramètres des tests d'étanchéité ;

3° Pour les travaux énumérés au 6° de l'article 3 :

- les caractéristiques des équipements d'injection et de soutirage, de sécurité et de contrôle ;

- les informations nécessaires à la préparation du plan particulier d'intervention prévu à l'article 1er du décret du 13 septembre 2005 susvisé ;

- les renseignements nécessaires à l'institution des servitudes d'utilité publique mentionnées au II de l'article 104-3 du code minier ;

4° Pour les travaux énumérés au 7° de l'article 3 :

- les pièces et renseignements mentionnés au 3° du II ;

- les caractéristiques essentielles de l'exploitation ;

- la périodicité prévue des vérifications des équipements d'exploitation et de sécurité, tant en ce qui concerne leur fonctionnement que leur adaptation à l'exploitation et à la sécurité.

En outre, pour les stockages souterrains de gaz naturel ou de gaz de pétrole liquéfié (GPL) en nappe aquifère ou en gisement déplété :

- le calendrier prévisionnel et les caractéristiques essentielles des différentes opérations d'injection et de soutirage ;

- la capacité maximale envisagée et son dispositif associé de contrôle et d'alerte de dépassement.

- lorsque la nappe aquifère contient ou est en contact avec de l'eau potable ou qui peut être rendue potable, un document indiquant les mesures dont la mise en oeuvre est prévue pour évaluer et, si nécessaire, compenser les impacts sur les caractéristiques physiques et chimiques des eaux souterraines concernées ;

Enfin, pour les stockages souterrains en gisement déplété : l'historique de l'exploitation du gisement.

" } }, "LEGIARTI000025110066": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-02-14", "DATE_DEBUT": "2012-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025110066", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/11/00/LEGIARTI000025110066.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000041422789", "@num": "11", "#text": "Décret n°78-498 du 28 mars 1978 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864366", "@numtexte": "78-498", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-28" }, { "@id": "LEGIARTI000041422726", "@num": "9", "#text": "Décret n°78-498 du 28 mars 1978 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864366", "@numtexte": "78-498", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000786335", "#text": "Décret n° 2005-1158 du 13 septembre 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000786335", "@nortexte": "INTE0500253D", "@numtexte": "2005-1158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-09-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000609345", "#text": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000609345", "@nortexte": "INDI0607508D", "@numtexte": "2006-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-02" }, { "@id": "LEGIARTI000025096988", "@num": "4", "#text": "Décret n°2011-2106 du 30 décembre 2011 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025061658", "@nortexte": "INDL1124231D", "@numtexte": "2011-2106", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000033190431", "@num": "33", "#text": "Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016 - art. 33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189378", "@nortexte": "DEVP1523859D", "@numtexte": "2016-1303", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000046975366", "@num": "41", "#text": "Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016 - art. 41 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189378", "@nortexte": "DEVP1523859D", "@numtexte": "2016-1303", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000033304104", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 14 octobre 2016 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033293814", "@nortexte": "DEVP1523880A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000041407511", "@num": "5", "#text": "Décret n°2019-1518 du 30 décembre 2019 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698393", "@nortexte": "TRER1930753D", "@numtexte": "2019-1518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000041407515", "@num": "7", "#text": "Décret n°2019-1518 du 30 décembre 2019 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698393", "@nortexte": "TRER1930753D", "@numtexte": "2019-1518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000046972709", "@num": "6", "#text": "Décret n°2023-13 du 11 janvier 2023 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046971943", "@nortexte": "TREP2204626D", "@numtexte": "2023-13", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000046972715", "@num": "9", "#text": "Décret n°2023-13 du 11 janvier 2023 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046971943", "@nortexte": "TREP2204626D", "@numtexte": "2023-13", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000024739715", "@num": "R229-60", "#text": "Code de l'environnement - art. R229-60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038247229", "@num": "R551-14", "#text": "Code de l'environnement - art. R551-14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006071785", "#text": "Code minier", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071785", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006832885", "@num": "L122-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L122-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833004", "@num": "L212-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L212-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834230", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L512-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834949", "@num": "R122-3", "#text": "Code de l'environnement - art. R122-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123155", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Constitution des dossiers.", "@debut": "2006-06-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006100324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : OUVERTURE DES TRAVAUX MINIERS ET DES TRAVAUX DE STOCKAGE SOUTERRAIN", "@debut": "2006-06-03" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000609345", "@nor": "INDI0607508D", "@num": "2006-649", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000609345", "@c_titre_court": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains.", "@debut": "2006-06-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006053806", "@c_titre_court": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2006-06-03", "@date_signature": "2006-06-02", "@num_parution_jo": "0128" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633750", "@fin": "2007-05-16", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633751", "@fin": "2012-01-01", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-05-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110066", "@fin": "2014-02-14", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028590060", "@fin": "2016-10-06", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033195983", "@fin": "2017-04-28", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034509919", "@fin": "2021-12-30", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-04-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044815186", "@fin": "2022-12-01", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046662069", "@fin": "2023-07-01", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2022-12-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Le demandeur d'une autorisation présentée au titre de l'article 3 constitue un dossier comprenant :

1° L'indication de la qualité en laquelle le dossier est présenté ;

2° Un mémoire exposant les caractéristiques principales des travaux prévus avec les documents, plans et coupes nécessaires et, lorsqu'il y a lieu, leur décomposition en tranches ;

3° Un exposé relatif, selon le cas, aux méthodes de recherches ou d'exploitation envisagées ;

4° L'étude d'impact définie à l'article R. 122-3 du code de l'environnement. Pour les injections de gaz naturel ou de gaz de pétrole liquéfié (GPL) en nappe aquifère contenant ou en contact avec de l'eau potable ou qui peut être rendue potable, l'étude d'impact doit, notamment, démontrer que l'injection est effectuée de manière à éviter tout risque présent ou futur de détérioration de la qualité des eaux souterraines concernées ;

5° Le document de sécurité et de santé prévu à l'article 28 ;

II.-Le dossier comprend également :

1° Pour les travaux d'exploitation et de recherches de mines mentionnés aux 1° et 2° de l'article 3, l'étude de dangers définie à l'article L. 512-1 du code de l'environnement ;

2° Pour les travaux mentionnés au 4° de l'article 3 :

-la description des méthodes de création et d'aménagement ;

-les dimensions de chaque cavité ;

-le calendrier prévisionnel des différentes opérations ;

-les paramètres des tests d'étanchéité ;

3° Pour les travaux énumérés au 6° de l'article 3 :

-les caractéristiques des équipements d'injection et de soutirage, de sécurité et de contrôle ;

-l'étude de dangers définie à l'article L. 512-1 du code de l'environnement. Les informations dont la divulgation serait de nature à porter atteinte à la sécurité publique sont adressées sous pli séparé et confidentiel ;

-les informations nécessaires à la préparation du plan particulier d'intervention prévu à l'article 1er du décret du 13 septembre 2005 susvisé ;

-un plan d'opération interne en cas de sinistre. Etabli par l'exploitant, ce plan définit les mesures d'organisation, les méthodes d'intervention et les moyens nécessaires dont l'exploitant doit disposer et qu'il doit pouvoir mettre en oeuvre pour protéger le personnel, les populations et l'environnement ;

-les renseignements nécessaires à l'institution des servitudes d'utilité publique mentionnées au II de l'article 104-3 du code minier ;

4° Pour les travaux énumérés au 7° de l'article 3 :

-les pièces et renseignements mentionnés au 3° du II ;

-les caractéristiques essentielles de l'exploitation ;

-la périodicité prévue des vérifications des équipements d'exploitation et de sécurité, tant en ce qui concerne leur fonctionnement que leur adaptation à l'exploitation et à la sécurité.

En outre, pour les stockages souterrains de gaz naturel ou de gaz de pétrole liquéfié (GPL) en nappe aquifère ou en gisement déplété :

-le calendrier prévisionnel et les caractéristiques essentielles des différentes opérations d'injection et de soutirage ;

-la capacité maximale envisagée et son dispositif associé de contrôle et d'alerte de dépassement.

-lorsque la nappe aquifère contient ou est en contact avec de l'eau potable ou qui peut être rendue potable, un document indiquant les mesures dont la mise en oeuvre est prévue pour évaluer et, si nécessaire, compenser les impacts sur les caractéristiques physiques et chimiques des eaux souterraines concernées ;

Enfin, pour les stockages souterrains en gisement déplété : l'historique de l'exploitation du gisement.

5° Pour les travaux énumérés aux 1° et 2° de l'article 3 projetés dans le département de la Guyane :

a) Lorsque les travaux se situent dans la zone 1 du schéma départemental d'orientation minière et à la demande de l'autorité compétente, une analyse préalable des réseaux hydrographiques et des nappes d'eau souterraines susceptibles d'être affectés par les activités projetées et des inventaires naturels préalables réalisés dans des conditions et selon des modalités définies par des institutions scientifiques ;

b) Lorsque les travaux se situent dans la zone 2 du schéma départemental d'orientation minière, les éléments démontrant l'existence d'un gisement ou les résultats d'une prospection minière qui permette d'évaluer l'importance de la ressource et sa localisation avec une précision suffisante pour à la fois éviter des atteintes à l'environnement inutiles et assurer une implantation et une conduite optimales du chantier ;

c) Lorsque les travaux se situent dans les zones 1 ou 2 du schéma départemental d'orientation minière, la justification de l'adhésion du pétitionnaire à une charte des bonnes pratiques approuvée par le représentant de l'Etat et du respect de celle-ci ;

d) Lorsque les travaux se situent dans les zones 2 ou 3 du schéma départemental d'orientation minière, la définition des mesures prévues par le pétitionnaire pour réhabiliter le site après exploitation, notamment la nature et les modalités de revégétalisation envisagée ou un projet alternatif offrant les mêmes garanties de réhabilitation ;

e) Lorsque les travaux se situent en zone 1,2 ou 3, le schéma de pénétration du massif forestier proposé par le pétitionnaire pour l'acheminement du matériel lourd et la desserte du chantier.

" } }, "LEGIARTI000028590060": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-10-06", "DATE_DEBUT": "2014-02-14" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028590060", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/59/00/LEGIARTI000028590060.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000041422789", "@num": "11", "#text": "Décret n°78-498 du 28 mars 1978 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864366", "@numtexte": "78-498", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-28" }, { "@id": "LEGIARTI000041422726", "@num": "9", "#text": "Décret n°78-498 du 28 mars 1978 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864366", "@numtexte": "78-498", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-28" }, { "@id": "JORFTEXT000000786335", "#text": "Décret n° 2005-1158 du 13 septembre 2005", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000786335", "@nortexte": "INTE0500253D", "@numtexte": "2005-1158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2005-09-13" }, { "@id": "JORFTEXT000000609345", "#text": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000609345", "@nortexte": "INDI0607508D", "@numtexte": "2006-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-02" }, { "@id": "LEGIARTI000028589023", "@num": "3", "#text": "Décret n°2014-118\n du 11 février 2014 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028587810", "@nortexte": "PROL1331028D", "@numtexte": "2014-118", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-02-11" }, { "@id": "LEGIARTI000033190431", "@num": "33", "#text": "Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016 - art. 33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189378", "@nortexte": "DEVP1523859D", "@numtexte": "2016-1303", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000046975366", "@num": "41", "#text": "Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016 - art. 41 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189378", "@nortexte": "DEVP1523859D", "@numtexte": "2016-1303", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000033304104", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 14 octobre 2016 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033293814", "@nortexte": "DEVP1523880A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000041407511", "@num": "5", "#text": "Décret n°2019-1518 du 30 décembre 2019 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698393", "@nortexte": "TRER1930753D", "@numtexte": "2019-1518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000041407515", "@num": "7", "#text": "Décret n°2019-1518 du 30 décembre 2019 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698393", "@nortexte": "TRER1930753D", "@numtexte": "2019-1518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000046972709", "@num": "6", "#text": "Décret n°2023-13 du 11 janvier 2023 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046971943", "@nortexte": "TREP2204626D", "@numtexte": "2023-13", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000046972715", "@num": "9", "#text": "Décret n°2023-13 du 11 janvier 2023 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046971943", "@nortexte": "TREP2204626D", "@numtexte": "2023-13", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000024739715", "@num": "R229-60", "#text": "Code de l'environnement - art. R229-60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038247229", "@num": "R551-14", "#text": "Code de l'environnement - art. R551-14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006071785", "#text": "Code minier", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071785", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006832885", "@num": "L122-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L122-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833004", "@num": "L212-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L212-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834230", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L512-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834949", "@num": "R122-3", "#text": "Code de l'environnement - art. R122-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123155", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Constitution des dossiers.", "@debut": "2006-06-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006100324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : OUVERTURE DES TRAVAUX MINIERS ET DES TRAVAUX DE STOCKAGE SOUTERRAIN", "@debut": "2006-06-03" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000609345", "@nor": "INDI0607508D", "@num": "2006-649", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000609345", "@c_titre_court": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains.", "@debut": "2006-06-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006053806", "@c_titre_court": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2006-06-03", "@date_signature": "2006-06-02", "@num_parution_jo": "0128" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633750", "@fin": "2007-05-16", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633751", "@fin": "2012-01-01", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-05-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110066", "@fin": "2014-02-14", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028590060", "@fin": "2016-10-06", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033195983", "@fin": "2017-04-28", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034509919", "@fin": "2021-12-30", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-04-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044815186", "@fin": "2022-12-01", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046662069", "@fin": "2023-07-01", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2022-12-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Le demandeur d'une autorisation présentée au titre de l'article 3 constitue un dossier comprenant :

1° L'indication de la qualité en laquelle le dossier est présenté ;

2° Un mémoire exposant les caractéristiques principales des travaux prévus avec les documents, plans et coupes nécessaires et, lorsqu'il y a lieu, leur décomposition en tranches ;

3° Un exposé relatif, selon le cas, aux méthodes de recherches ou d'exploitation envisagées ;

5° Le document de sécurité et de santé prévu à l'article 28 ;

II.-Le dossier comprend également :

1° Pour les travaux d'exploitation et de recherches de mines mentionnés aux 1°, 2°, 8° et 9° de l'article 3, l'étude de dangers définie à l'article L. 512-1 du code de l'environnement ;

2° Pour les travaux mentionnés au 4° de l'article 3 :

-la description des méthodes de création et d'aménagement ;

-les dimensions de chaque cavité ;

-le calendrier prévisionnel des différentes opérations ;

-les paramètres des tests d'étanchéité ;

3° Pour les travaux énumérés au 6° de l'article 3 :

-les caractéristiques des équipements d'injection et de soutirage, de sécurité et de contrôle ;

-l'étude de dangers définie à l'article L. 512-1 du code de l'environnement. Les informations dont la divulgation serait de nature à porter atteinte à la sécurité publique sont adressées sous pli séparé et confidentiel ;

-les informations nécessaires à la préparation du plan particulier d'intervention prévu à l'article 1er du décret du 13 septembre 2005 susvisé ;

-un plan d'opération interne en cas de sinistre. Etabli par l'exploitant, ce plan définit les mesures d'organisation, les méthodes d'intervention et les moyens nécessaires dont l'exploitant doit disposer et qu'il doit pouvoir mettre en oeuvre pour protéger le personnel, les populations et l'environnement ;

-les renseignements nécessaires à l'institution des servitudes d'utilité publique mentionnées au II de l'article 104-3 du code minier ;

4° Pour les travaux énumérés au 7° de l'article 3 :

-les pièces et renseignements mentionnés au 3° du II ;

-les caractéristiques essentielles de l'exploitation ;

-la périodicité prévue des vérifications des équipements d'exploitation et de sécurité, tant en ce qui concerne leur fonctionnement que leur adaptation à l'exploitation et à la sécurité.

En outre, pour les stockages souterrains de gaz naturel ou de gaz de pétrole liquéfié (GPL) en nappe aquifère ou en gisement déplété :

-le calendrier prévisionnel et les caractéristiques essentielles des différentes opérations d'injection et de soutirage ;

-la capacité maximale envisagée et son dispositif associé de contrôle et d'alerte de dépassement ;

-lorsque la nappe aquifère contient ou est en contact avec de l'eau potable ou qui peut être rendue potable, un document indiquant les mesures dont la mise en œuvre est prévue pour évaluer et, si nécessaire, compenser les impacts sur les caractéristiques physiques et chimiques des eaux souterraines concernées ;

Enfin, pour les stockages souterrains en gisement déplété : l'historique de l'exploitation du gisement.

5° Pour les travaux énumérés aux 1° et 2° de l'article 3 projetés dans le département de la Guyane :

e) Lorsque les travaux se situent en zone 1,2 ou 3, le schéma de pénétration du massif forestier proposé par le pétitionnaire pour l'acheminement du matériel lourd et la desserte du chantier.

" } }, "LEGIARTI000033195983": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2017-04-28", "DATE_DEBUT": "2016-10-06" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000033195983", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/33/19/59/LEGIARTI000033195983.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000041422789", "@num": "11", "#text": "Décret n°78-498 du 28 mars 1978 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864366", "@numtexte": "78-498", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-28" }, { "@id": "LEGIARTI000041422726", "@num": "9", "#text": "Décret n°78-498 du 28 mars 1978 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864366", "@numtexte": "78-498", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-28" }, { "@id": "LEGIARTI000033190431", "@num": "33", "#text": "Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016 - art. 33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189378", "@nortexte": "DEVP1523859D", "@numtexte": "2016-1303", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000046975366", "@num": "41", "#text": "Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016 - art. 41 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189378", "@nortexte": "DEVP1523859D", "@numtexte": "2016-1303", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000033190221", "@num": "5", "#text": "Décret n°2016-1304 du 4 octobre 2016 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189487", "@nortexte": "DEVP1523936D", "@numtexte": "2016-1304", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000033304104", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 14 octobre 2016 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033293814", "@nortexte": "DEVP1523880A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000041407511", "@num": "5", "#text": "Décret n°2019-1518 du 30 décembre 2019 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698393", "@nortexte": "TRER1930753D", "@numtexte": "2019-1518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000041407515", "@num": "7", "#text": "Décret n°2019-1518 du 30 décembre 2019 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698393", "@nortexte": "TRER1930753D", "@numtexte": "2019-1518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000046972709", "@num": "6", "#text": "Décret n°2023-13 du 11 janvier 2023 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046971943", "@nortexte": "TREP2204626D", "@numtexte": "2023-13", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000046972715", "@num": "9", "#text": "Décret n°2023-13 du 11 janvier 2023 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046971943", "@nortexte": "TREP2204626D", "@numtexte": "2023-13", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000024739715", "@num": "R229-60", "#text": "Code de l'environnement - art. R229-60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038247229", "@num": "R551-14", "#text": "Code de l'environnement - art. R551-14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833004", "@num": "L212-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L212-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022478885", "@num": "L219-9", "#text": "Code de l'environnement - art. L219-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834230", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L512-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834949", "@num": "R122-3", "#text": "Code de l'environnement - art. R122-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023504941", "@num": "L163-1", "#text": "Code minier (nouveau) - art. L163-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023501962", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123155", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Constitution des dossiers.", "@debut": "2006-06-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006100324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : OUVERTURE DES TRAVAUX MINIERS ET DES TRAVAUX DE STOCKAGE SOUTERRAIN", "@debut": "2006-06-03" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000609345", "@nor": "INDI0607508D", "@num": "2006-649", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000609345", "@c_titre_court": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains.", "@debut": "2006-06-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006053806", "@c_titre_court": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2006-06-03", "@date_signature": "2006-06-02", "@num_parution_jo": "0128" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633750", "@fin": "2007-05-16", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633751", "@fin": "2012-01-01", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-05-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110066", "@fin": "2014-02-14", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028590060", "@fin": "2016-10-06", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033195983", "@fin": "2017-04-28", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034509919", "@fin": "2021-12-30", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-04-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044815186", "@fin": "2022-12-01", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046662069", "@fin": "2023-07-01", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2022-12-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Le demandeur d'une autorisation présentée au titre de l'article 3 constitue un dossier comprenant :

1° L'indication de la qualité en laquelle le dossier est présenté ;

2° Un mémoire exposant les caractéristiques principales des travaux prévus avec les documents, plans et coupes nécessaires et, lorsqu'il y a lieu, leur décomposition en tranches ;

3° Un exposé relatif, selon le cas, aux méthodes de recherches ou d'exploitation envisagées ;

5° Le document de sécurité et de santé prévu à l'article 28 ;

6° Un document indiquant, à titre prévisionnel, en vue de l'application des dispositions des articles L. 163-1 et suivants du code minier, les conditions de l'arrêt des travaux ainsi que l'estimation de son coût ;

7° Un document indiquant les incidences des travaux sur la ressource en eau et, le cas échéant, les mesures compensatoires envisagées ainsi que la compatibilité du projet avec le schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux mentionné à l'article L. 212-1 du code de l'environnement et, au besoin, la compatibilité du projet avec le document stratégique de façade ou le document stratégique de bassin maritime mentionné aux articles L. 219-3 et suivants du code de l'environnement et avec les objectifs environnementaux du plan d'action pour le milieu marin prévu à l'article L. 219-9 du code de l'environnement ;

8° Un document exposant la compatibilité des risques industriels du projet avec la sécurité publique.

II.-Le dossier comprend également :

1° Pour les travaux d'exploitation et de recherches de mines mentionnés aux 1°, 2°, 8° et 9° de l'article 3, l'étude de dangers définie à l'article L. 512-1 du code de l'environnement ;

2° Pour les travaux mentionnés au 4° de l'article 3 :

-la description des méthodes de création et d'aménagement ;

-les dimensions de chaque cavité ;

-le calendrier prévisionnel des différentes opérations ;

-les paramètres des tests d'étanchéité ;

3° Pour les travaux énumérés au 6° de l'article 3 :

-les caractéristiques des équipements d'injection et de soutirage, de sécurité et de contrôle ;

-l'étude de dangers définie à l'article L. 512-1 du code de l'environnement. Les informations dont la divulgation serait de nature à porter atteinte à la sécurité publique sont adressées sous pli séparé et confidentiel ;

-les informations nécessaires à la préparation du plan particulier d'intervention prévu à l'article 1er du décret du 13 septembre 2005 susvisé ;

-un plan d'opération interne en cas de sinistre. Etabli par l'exploitant, ce plan définit les mesures d'organisation, les méthodes d'intervention et les moyens nécessaires dont l'exploitant doit disposer et qu'il doit pouvoir mettre en oeuvre pour protéger le personnel, les populations et l'environnement ;

-les renseignements nécessaires à l'institution des servitudes d'utilité publique mentionnées à l'article L. 264-1 du code minier ;

4° Pour les travaux énumérés au 7° de l'article 3 :

-les pièces et renseignements mentionnés au 3° du II ;

-les caractéristiques essentielles de l'exploitation ;

-la périodicité prévue des vérifications des équipements d'exploitation et de sécurité, tant en ce qui concerne leur fonctionnement que leur adaptation à l'exploitation et à la sécurité.

En outre, pour les stockages souterrains de gaz naturel ou de gaz de pétrole liquéfié (GPL) en nappe aquifère ou en gisement déplété :

-le calendrier prévisionnel et les caractéristiques essentielles des différentes opérations d'injection et de soutirage ;

-la capacité maximale envisagée et son dispositif associé de contrôle et d'alerte de dépassement ;

Enfin, pour les stockages souterrains en gisement déplété : l'historique de l'exploitation du gisement.

5° Pour les travaux énumérés aux 1° et 2° de l'article 3 projetés dans le département de la Guyane :

e) Lorsque les travaux se situent en zone 1,2 ou 3, le schéma de pénétration du massif forestier proposé par le pétitionnaire pour l'acheminement du matériel lourd et la desserte du chantier.

6° Pour les travaux mentionnés aux 8°, 9° et 10° de l'article 3 :

-les dispositions mises en œuvre pour la fermeture définitive d'un sondage ou d'un puits ainsi que le schéma de fermeture ;

7° Pour les travaux mentionnés au 10° de l'article 3 :

a) La politique d'entreprise concernant la prévention des accidents majeurs conformément aux dispositions de l'article 7-1 ;

b) Le système de gestion de la sécurité et de l'environnement applicable à l'installation conformément aux dispositions de l'article 7-2 ;

c) Un rapport sur les dangers majeurs conformément aux dispositions de l'article 7-3 ;

d) Un résumé non technique de l'étude d'impact et du rapport sur les dangers majeurs ;

e) La description du programme de vérification indépendante mis en place par le demandeur, prévu à l'article 7-4 ;

f) Une description du plan d'urgence interne conformément aux dispositions de l'article 7-5 ;

g) La liste des communes concernées par les risques et inconvénients dont les travaux projetés peuvent être la source ;

h) Un inventaire des activités économiques et usages présents dans la zone et une proposition de modalités de coexistence avec ces activités et usages ;

i) Une présentation des dispositifs prévus pour l'indemnisation rapide des dommages causés aux tiers à la suite d'un accident majeur.

" } }, "LEGIARTI000034509919": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "6", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-12-30", "DATE_DEBUT": "2017-04-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000034509919", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/34/50/99/LEGIARTI000034509919.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000041422789", "@num": "11", "#text": "Décret n°78-498 du 28 mars 1978 - art. 11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864366", "@numtexte": "78-498", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-28" }, { "@id": "LEGIARTI000041422726", "@num": "9", "#text": "Décret n°78-498 du 28 mars 1978 - art. 9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864366", "@numtexte": "78-498", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1978-03-28" }, { "@id": "LEGIARTI000033190431", "@num": "33", "#text": "Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016 - art. 33 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189378", "@nortexte": "DEVP1523859D", "@numtexte": "2016-1303", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000046975366", "@num": "41", "#text": "Décret n°2016-1303 du 4 octobre 2016 - art. 41 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033189378", "@nortexte": "DEVP1523859D", "@numtexte": "2016-1303", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000033304104", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 14 octobre 2016 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033293814", "@nortexte": "DEVP1523880A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-10-14" }, { "@id": "LEGIARTI000034494570", "@num": "13", "#text": "Décret n°2017-626 du 25 avril 2017 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034491833", "@nortexte": "DEVD1630624D", "@numtexte": "2017-626", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-04-25" }, { "@id": "LEGIARTI000041407511", "@num": "5", "#text": "Décret n°2019-1518 du 30 décembre 2019 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698393", "@nortexte": "TRER1930753D", "@numtexte": "2019-1518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000041407515", "@num": "7", "#text": "Décret n°2019-1518 du 30 décembre 2019 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698393", "@nortexte": "TRER1930753D", "@numtexte": "2019-1518", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000046972709", "@num": "6", "#text": "Décret n°2023-13 du 11 janvier 2023 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046971943", "@nortexte": "TREP2204626D", "@numtexte": "2023-13", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000046972715", "@num": "9", "#text": "Décret n°2023-13 du 11 janvier 2023 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046971943", "@nortexte": "TREP2204626D", "@numtexte": "2023-13", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-01-11" }, { "@id": "LEGIARTI000024739715", "@num": "R229-60", "#text": "Code de l'environnement - art. R229-60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038247229", "@num": "R551-14", "#text": "Code de l'environnement - art. R551-14 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833004", "@num": "L212-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L212-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022478885", "@num": "L219-9", "#text": "Code de l'environnement - art. L219-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834230", "@num": "L512-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L512-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834952", "@num": "R122-5", "#text": "Code de l'environnement - art. R122-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023504941", "@num": "L163-1", "#text": "Code minier (nouveau) - art. L163-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023501962", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006123155", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Constitution des dossiers.", "@debut": "2006-06-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006100324", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : OUVERTURE DES TRAVAUX MINIERS ET DES TRAVAUX DE STOCKAGE SOUTERRAIN", "@debut": "2006-06-03" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000609345", "@nor": "INDI0607508D", "@num": "2006-649", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000609345", "@c_titre_court": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006 relatif aux travaux miniers, aux travaux de stockage souterrain et à la police des mines et des stockages souterrains.", "@debut": "2006-06-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006053806", "@c_titre_court": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2006-06-03", "@date_signature": "2006-06-02", "@num_parution_jo": "0128" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633750", "@fin": "2007-05-16", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-03", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006633751", "@fin": "2012-01-01", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-05-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110066", "@fin": "2014-02-14", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028590060", "@fin": "2016-10-06", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-02-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033195983", "@fin": "2017-04-28", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-10-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034509919", "@fin": "2021-12-30", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-04-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044815186", "@fin": "2022-12-01", "@num": "6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-12-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046662069", "@fin": "2023-07-01", "@num": "6", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2022-12-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Le demandeur d'une autorisation présentée au titre de l'article 3 constitue un dossier comprenant :

1° L'indication de la qualité en laquelle le dossier est présenté ;

2° Un mémoire exposant les caractéristiques principales des travaux prévus avec les documents, plans et coupes nécessaires et, lorsqu'il y a lieu, leur décomposition en tranches ;

3° Un exposé relatif, selon le cas, aux méthodes de recherches ou d'exploitation envisagées ;

4° L'étude d'impact définie à l'article R. 122-5 du code de l'environnement. Pour les injections de gaz naturel ou de gaz de pétrole liquéfié (GPL) en nappe aquifère contenant ou en contact avec de l'eau potable ou qui peut être rendue potable, l'étude d'impact doit, notamment, démontrer que l'injection est effectuée de manière à éviter tout risque présent ou futur de détérioration de la qualité des eaux souterraines concernées ;

5° Le document de sécurité et de santé prévu à l'article 28 ;

8° Un document exposant la compatibilité des risques industriels du projet avec la sécurité publique.

II.-Le dossier comprend également :

1° Pour les travaux d'exploitation et de recherches de mines mentionnés aux 1°, 2°, 8° et 9° de l'article 3, l'étude de dangers définie à l'article L. 512-1 du code de l'environnement ;

2° Pour les travaux mentionnés au 4° de l'article 3 :

- la description des méthodes de création et d'aménagement ;

- les dimensions de chaque cavité ;

- le calendrier prévisionnel des différentes opérations ;

- les paramètres des tests d'étanchéité ;

3° Pour les travaux énumérés au 6° de l'article 3 :

- les caractéristiques des équipements d'injection et de soutirage, de sécurité et de contrôle ;

- les informations nécessaires à la préparation du plan particulier d'intervention prévu à l'article 1er du décret du 13 septembre 2005 susvisé ;

- les renseignements nécessaires à l'institution des servitudes d'utilité publique mentionnées à l'article L. 264-1 du code minier ;

4° Pour les travaux énumérés au 7° de l'article 3 :

- les pièces et renseignements mentionnés au 3° du II ;

- les caractéristiques essentielles de l'exploitation ;

- la périodicité prévue des vérifications des équipements d'exploitation et de sécurité, tant en ce qui concerne leur fonctionnement que leur adaptation à l'exploitation et à la sécurité.

En outre, pour les stockages souterrains de gaz naturel ou de gaz de pétrole liquéfié (GPL) en nappe aquifère ou en gisement déplété :

- le calendrier prévisionnel et les caractéristiques essentielles des différentes opérations d'injection et de soutirage ;

- la capacité maximale envisagée et son dispositif associé de contrôle et d'alerte de dépassement ;

- lorsque la nappe aquifère contient ou est en contact avec de l'eau potable ou qui peut être rendue potable, un document indiquant les mesures dont la mise en œuvre est prévue pour évaluer et, si nécessaire, compenser les impacts sur les caractéristiques physiques et chimiques des eaux souterraines concernées ;

Enfin, pour les stockages souterrains en gisement déplété : l'historique de l'exploitation du gisement.

5° Pour les travaux énumérés aux 1° et 2° de l'article 3 projetés dans le département de la Guyane :

e) Lorsque les travaux se situent en zone 1, 2 ou 3, le schéma de pénétration du massif forestier proposé par le pétitionnaire pour l'acheminement du matériel lourd et la desserte du chantier.

6° Pour les travaux mentionnés aux 8°, 9° et 10° de l'article 3 :

- les dispositions mises en œuvre pour la fermeture définitive d'un sondage ou d'un puits ainsi que le schéma de fermeture ;

Article 9 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2023-13 du 11 janvier 2023 relatif à l'autorisation environnementale des travaux miniers)