{ "article": { "LEGIARTI000046635174": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "10", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000046635174", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/46/63/51/LEGIARTI000046635174.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000046645304", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 5 décembre 2006 - art. 1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000463330", "@nortexte": "SANP0624911A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-12-05" }, { "@id": "LEGIARTI000046645300", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 5 décembre 2006 - art. 2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000463330", "@nortexte": "SANP0624911A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-12-05" }, { "@id": "LEGIARTI000046645295", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 5 décembre 2006 - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000463330", "@nortexte": "SANP0624911A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2006-12-05" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000046605372", "@nor": "ECOI2228000A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 16 novembre 2022 supprimant le caractère obligatoire de diverses normes", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000046605372", "@c_titre_court": "Arrêté du 16 novembre 2022" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 16 novembre 2022 supprimant le caractère obligatoire de diverses normes", "@debut": "2022-11-27", "@id_txt": "LEGITEXT000046635155", "@c_titre_court": "Arrêté du 16 novembre 2022" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique", "@date_publi": "2022-11-26", "@date_signature": "2022-11-16", "@num_parution_jo": "0274" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046635174", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000046605409", "@fin": "2999-01-01", "@num": "10", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 5 décembre 2006
\n Art. 1, Art. 2, Art. 3\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000046645295": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2022-11-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000046645295", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/46/64/52/LEGIARTI000046645295.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000046635174", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 16 novembre 2022 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046605372", "@nortexte": "ECOI2228000A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-11-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006910541", "@num": "R1334-34", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-34", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000463330", "@nor": "SANP0624911A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 5 décembre 2006 relatif aux modalités de mesurage des bruits de voisinage", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000463330", "@c_titre_court": "Arrêté du 5 décembre 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 5 décembre 2006 relatif aux modalités de mesurage des bruits de voisinage.", "@debut": "2006-12-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006054955", "@c_titre_court": "Arrêté du 5 décembre 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA SANTE ET DES SOLIDARITES", "@date_publi": "2006-12-20", "@date_signature": "2006-12-05", "@num_parution_jo": "0294" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006257858", "@fin": "2013-08-14", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027837490", "@fin": "2022-11-27", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-08-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046645295", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-11-27", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001882727", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour le mesurage de l'émergence spectrale mentionnée à l' article R. 1334-34 du code de la santé publique , l'indicateur acoustique à utiliser est l'émergence en niveau par bandes de fréquences de la méthode dite \" d'expertise \" de la norme NF S31-010 + A2 : 2013. Les mesurages sont réalisés à l'aide d'un sonomètre intégrateur homologué de classe 1 ou de classe 2 au sens de la norme NF EN 60804 ou NF EN 61672-1 : 2014. Les prescriptions concernant l'appareillage de mesure, les conditions de mesurage, les conditions météorologiques et l'acquisition des données de la méthode dite de \" contrôle \" de la norme NF S31-010 + A2 : 2013 sont respectées.

" } }, "LEGIARTI000046645300": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2022-11-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000046645300", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/46/64/53/LEGIARTI000046645300.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000046635174", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 16 novembre 2022 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046605372", "@nortexte": "ECOI2228000A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-11-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006910540", "@num": "R1334-33", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-33", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000463330", "@nor": "SANP0624911A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 5 décembre 2006 relatif aux modalités de mesurage des bruits de voisinage", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000463330", "@c_titre_court": "Arrêté du 5 décembre 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 5 décembre 2006 relatif aux modalités de mesurage des bruits de voisinage.", "@debut": "2006-12-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006054955", "@c_titre_court": "Arrêté du 5 décembre 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA SANTE ET DES SOLIDARITES", "@date_publi": "2006-12-20", "@date_signature": "2006-12-05", "@num_parution_jo": "0294" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006257857", "@fin": "2022-11-27", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046645300", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-11-27", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000001109375", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour le mesurage de l'émergence globale définie à l'article R. 1334-33 du code de la santé publique, l'indicateur acoustique à utiliser est l'indicateur d'émergence de niveau de la méthode dite \" de contrôle \" de la norme NF S31-010 + A2 : 2013.

" } }, "LEGIARTI000046645304": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2022-11-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000046645304", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/46/64/53/LEGIARTI000046645304.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000046635174", "@num": "10", "#text": "Arrêté du 16 novembre 2022 - art. 10", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000046605372", "@nortexte": "ECOI2228000A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2022-11-16" }, { "@id": "LEGIARTI000006910539", "@num": "R1334-32", "#text": "Code de la santé publique - art. R1334-32", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000463330", "@nor": "SANP0624911A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 5 décembre 2006 relatif aux modalités de mesurage des bruits de voisinage", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000463330", "@c_titre_court": "Arrêté du 5 décembre 2006" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 5 décembre 2006 relatif aux modalités de mesurage des bruits de voisinage.", "@debut": "2006-12-20", "@id_txt": "LEGITEXT000006054955", "@c_titre_court": "Arrêté du 5 décembre 2006" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA SANTE ET DES SOLIDARITES", "@date_publi": "2006-12-20", "@date_signature": "2006-12-05", "@num_parution_jo": "0294" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006257856", "@fin": "2008-12-07", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019878137", "@fin": "2022-11-27", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-12-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046645304", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-11-27", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002281115", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les mesurages de l'émergence globale et de l'émergence spectrale, mentionnées aux articles R. 1334-32 à R. 1334-34 du code de la santé publique, sont effectués selon les dispositions de la norme NF S31-010 : 1996 et de ses amendements A1 de 2008 et A2 de 2013 relative à la caractérisation et au mesurage des bruits de l'environnement, modifiées et complétées par les dispositions du présent arrêté.
\n
\nPour la caractérisation des bruits de tirs et d'impact des stands de tir, la méthode de mesure doit garantir la qualité et la fiabilité du mesurage. Le respect de la norme NF S31-160 : 2018 est réputé satisfaire à cette exigence.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000046645295", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000046605372", "id": "LEGIARTI000046635174", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000046645300", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000046605372", "id": "LEGIARTI000046635174", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000046645304", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000046605372", "id": "LEGIARTI000046635174", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000046635174", "liens_entrants": true }

Article 10 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 16 novembre 2022 supprimant le caractère obligatoire de diverses normes)