{ "article": { "LEGIARTI000045078206": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2025-07-01", "DATE_DEBUT": "1953-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000045078206", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/45/07/82/LEGIARTI000045078206.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000051224998", "@num": "8", "#text": "Décret n°2025-162 du 20 février 2025 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000051223792", "@nortexte": "ECOC2423878D", "@numtexte": "2025-162", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2025-02-20" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096643", "@fin": "2025-07-01", "#text": "Titre Ier : Vergers de fruits à cidre", "@debut": "1953-10-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000847997", "@num": "53-978", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 ORIENTATION DE LA PRODUCTION CIDRICOLE ET COMMERCIALISATION DES CIDRES ET POIRES", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000847997", "@c_titre_court": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953" }, { "@fin": "1987-08-01", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 relatif à l'orientation de la production cidricole et à la commercialisation des cidres et des poirés", "@debut": "1953-10-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006060679", "@c_titre_court": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953" }, { "@fin": "2025-07-01", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 relatif à l'orientation de la production cidricole et à la commercialisation des cidres, des poirés et de certaines boissons similaires", "@debut": "1987-08-01", "@id_txt": "LEGITEXT000045079169", "@c_titre_court": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953" } ], "@date_publi": "1953-10-01", "@date_signature": "1953-09-30" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045078206", "@fin": "2025-07-01", "@num": "4", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1953-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le cadastre cidricole et les listes de variétés de fruits prévus aux articles précédents font l’objet d’arrêtés du ministre de l’agriculture pris sur rapport de la commission consultative prévue à l’article 1er ci-dessus.

" } }, "LEGIARTI000051224998": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000051224998", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/51/22/49/LEGIARTI000051224998.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000508748", "#text": "Loi du 1 août 1905", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000508748", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1905-08-01" }, { "@id": "JORFTEXT000000847997", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGITEXT000045079169", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGISCTA000006096642", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - Annexes (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGISCTA000006120739", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - Caractéristiques des cidres et poirés. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGISCTA000006120740", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - Caractéristiques du fermenté de pomme ou de poi... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGISCTA000006120741", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - Caractéristiques. (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGISCTA000006120743", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - Section 1 : Cidres et poirés (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGISCTA000006120744", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - Section 2 : Fermentés de pomme et de poire (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGISCTA000006120745", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - Section 3 : Pratiques et traitements (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGISCTA000006120742", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - Section 4 : Présentation et étiquetage (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGISCTA000006096646", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - Titre II : Cidres, poirés et boissons alcooliqu... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGISCTA000006096647", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - Titre III : Alcool de cidre ou de poiré réservé... (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGISCTA000006096643", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - Titre Ier : Vergers de fruits à cidre (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000045078161", "@num": "1", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 1 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006546159", "@num": "10", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 10 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006546169", "@num": "11", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 11 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006546181", "@num": "12", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 12 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006546190", "@num": "13", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 13 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006546202", "@num": "14", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 14 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000045157443", "@num": "15", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 15 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006546212", "@num": "16", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 16 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000045078176", "@num": "2", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 2 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006546273", "@num": "22", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 22 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000045078916", "@num": "23", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 23 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000045078191", "@num": "3", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000045078206", "@num": "4", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 4 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000045078236", "@num": "5", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000045078313", "@num": "6", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 6 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000045078323", "@num": "7", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 7 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006546148", "@num": "9", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. 9 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006546093", "@num": "Annexe I", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. Annexe I (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006546111", "@num": "Annexe II", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. Annexe II (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006546128", "@num": "Annexe III", "#text": "Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 - art. Annexe III (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "@numtexte": "53-978", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-09-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000521835", "#text": "Décret n°87-599 du 29 juillet 1987", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521835", "@nortexte": "ECOZ8700018D", "@numtexte": "87-599", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-07-29" }, { "@id": "LEGITEXT000044292468", "#text": "Décret n°87-599 du 29 juillet 1987 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521835", "@nortexte": "ECOZ8700018D", "@numtexte": "87-599", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000044331284", "@num": "3", "#text": "Décret n°87-599 du 29 juillet 1987 - art. 3 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521835", "@nortexte": "ECOZ8700018D", "@numtexte": "87-599", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000044292498", "@num": "4", "#text": "Décret n°87-599 du 29 juillet 1987 - art. 4 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521835", "@nortexte": "ECOZ8700018D", "@numtexte": "87-599", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000044292506", "@num": "5", "#text": "Décret n°87-599 du 29 juillet 1987 - art. 5 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521835", "@nortexte": "ECOZ8700018D", "@numtexte": "87-599", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000044292510", "@num": "6", "#text": "Décret n°87-599 du 29 juillet 1987 - art. 6 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521835", "@nortexte": "ECOZ8700018D", "@numtexte": "87-599", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000044331240", "@num": "7", "#text": "Décret n°87-599 du 29 juillet 1987 - art. 7 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521835", "@nortexte": "ECOZ8700018D", "@numtexte": "87-599", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000044292518", "@num": "8", "#text": "Décret n°87-599 du 29 juillet 1987 - art. 8 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521835", "@nortexte": "ECOZ8700018D", "@numtexte": "87-599", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000044292522", "@num": "9", "#text": "Décret n°87-599 du 29 juillet 1987 - art. 9 (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000521835", "@nortexte": "ECOZ8700018D", "@numtexte": "87-599", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-07-29" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000051223792", "@nor": "ECOC2423878D", "@num": "2025-162", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-162 du 20 février 2025 portant application de l'article L. 412-1 du code de la consommation en ce qui concerne les cidres et poirés", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000051223792", "@c_titre_court": "Décret n°2025-162 du 20 février 2025" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2025-162 du 20 février 2025 portant application de l'article L. 412-1 du code de la consommation en ce qui concerne les cidres et poirés", "@debut": "2025-02-22", "@id_txt": "LEGITEXT000051224970", "@c_titre_court": "Décret n°2025-162 du 20 février 2025" } ], "@ministere": "Ministère de l'économie, des finances et de la souveraineté industrielle et numérique", "@date_publi": "2025-02-21", "@date_signature": "2025-02-20", "@num_parution_jo": "0044" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051224998", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000051223814", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A abrogé les dispositions suivantes :

- Décret n°53-978 du 30 septembre 1953\n
\n Sct. Titre Ier : Vergers de fruits à cidre, Art. 1, Art. 2, Art. 3, Art. 4, Art. 5, Art. 6, Art. 7, Sct. Titre II : Cidres, poirés et boissons alcooliques similaires, Sct. Section 1 : Cidres et poirés, Art. 9, Art. 10, Art. 11, Sct. Section 2 : Fermentés de pomme et de poire, Art. 12, Sct. Section 3 : Pratiques et traitements, Art. 13, Sct. Section 4 : Présentation et étiquetage, Art. 14, Art. 15, Art. 16, Sct. Titre III : Alcool de cidre ou de poiré réservé à l'Etat, Art. 22, Art. 23, Sct. Annexes, Sct. Caractéristiques des cidres et poirés., Art. Annexe I, Sct. Caractéristiques du fermenté de pomme ou de poire, du pétillant de pomme ou de poire., Art. Annexe II, Sct. Caractéristiques., Art. Annexe III\n
\n

- Décret n°87-599 du 29 juillet 1987\n
\n Art. 3, Art. 4, Art. 5, Art. 6, Art. 7, Art. 8, Art. 9\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000051224998", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000847997", "id": "LEGIARTI000045078206", "typelien": "ABROGE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000045078206", "liens_entrants": true }

Article 4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 01/10/1953 au 01/07/2025 (Décret n°53-978 du 30 septembre 1953 ORIENTATION DE LA PRODUCTION CIDRICOLE ET COMMERCIALISATION DES CIDRES ET POIRES)