{ "article": { "LEGIARTI000045064879": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "17", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "PARTIELLEMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2022-01-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000045064879", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/45/06/48/LEGIARTI000045064879.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000045066237", "@num": "L3211-12", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045066231", "@num": "L3211-12-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045066221", "@num": "L3211-12-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045066211", "@num": "L3222-5-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3222-5-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045066147", "@num": "L3844-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3844-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045066128", "@num": "L3844-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3844-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000045062855", "@nor": "PRMX2138186L", "@num": "2022-46", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2022-46 du 22 janvier 2022 renforçant les outils de gestion de la crise sanitaire et modifiant le code de la santé publique (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000045062855", "@c_titre_court": "LOI n°2022-46 du 22 janvier 2022" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2022-46 du 22 janvier 2022 renforçant les outils de gestion de la crise sanitaire et modifiant le code de la santé publique (1)", "@debut": "2022-01-24", "@id_txt": "LEGITEXT000045064862", "@c_titre_court": "LOI n°2022-46 du 22 janvier 2022" } ], "@date_publi": "2022-01-23", "@date_signature": "2022-01-22", "@num_parution_jo": "0019" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045064879", "@fin": "2999-01-01", "@num": "17", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-01-24", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000045062872", "@fin": "2999-01-01", "@num": "17", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
\nA modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique\n
\n Art. L3211-12, Art. L3211-12-2, Art. L3211-12-4, Art. L3222-5-1, Art. L3844-1, Art. L3844-2\n
\n

La présente loi sera exécutée comme loi de l'Etat.

" } }, "LEGIARTI000045066128": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L3844-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-11-22", "DATE_DEBUT": "2022-01-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000045066128", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/45/06/61/LEGIARTI000045066128.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000045064879", "@num": "17", "#text": "LOI n°2022-46 du 22 janvier 2022 - art. 17", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045062855", "@nortexte": "PRMX2138186L", "@numtexte": "2022-46", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2022-01-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006687972", "@num": "L3222-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3222-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687974", "@num": "L3222-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3222-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687978", "@num": "L3222-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L3222-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687979", "@num": "L3222-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L3222-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045066211", "@num": "L3222-5-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3222-5-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687980", "@num": "L3222-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L3222-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687981", "@num": "L3223-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3223-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687983", "@num": "L3223-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3223-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019417236", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Lutte contre les maladies mentales", "@debut": "2008-08-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155052", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Nouvelle-Calédonie et Polynésie française", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140622", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VIII : Mayotte, îles Wallis et Futuna et Terres australes et antarctiques françaises, Nouvelle-Calédonie et Polynésie française", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125347", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019417217", "@fin": "2011-08-01", "@num": "L3844-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024316908", "@fin": "2013-09-30", "@num": "L3844-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028016950", "@fin": "2017-07-22", "@num": "L3844-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-09-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035255379", "@fin": "2019-03-25", "@num": "L3844-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-07-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038314827", "@fin": "2019-07-27", "@num": "L3844-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038887989", "@fin": "2022-01-24", "@num": "L3844-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045066128", "@fin": "2023-11-22", "@num": "L3844-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-01-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048447837", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L3844-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-11-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. – Le chapitre II, à l'exception de l'article L. 3222-1, et le chapitre III du titre II du livre II de la présente partie sont applicables en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, sous réserve des adaptations prévues au II.

L'article L. 3222-5-1 est applicable en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française dans sa rédaction résultant de la loi n° 2022-46 du 22 janvier 2022 renforçant les outils de gestion de la crise sanitaire et modifiant le code de la santé publique, et sous réserve des adaptations prévues au II.

II. – Pour leur application en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française :

1° (Abrogé) ;

2° L'article L. 3222-2 est ainsi rédigé :

\" Art. L. 3222-2. – Lorsqu'une personne atteinte de troubles mentaux tels que définis au I des articles L. 3212-1 ou L. 3213-1 est hospitalisée dans un établissement autre que ceux accueillant des malades atteints de troubles mentaux conformément à la réglementation applicable localement, le directeur de l'établissement prend, dans les quarante-huit heures, toutes les mesures nécessaires à la mise en œuvre de l'une des procédures prévues aux articles L. 3212-1, L. 3212-3, L. 3213-1 ou L. 3213-2. \" ;

3° Le premier alinéa de l'article L. 3222-4 est ainsi modifié :

a) Les mots : \" mentionnés à l'article L. 3222-1 \" sont remplacés par les mots : \" habilités à soigner les personnes atteintes de troubles mentaux, conformément à la réglementation applicable localement \" ;

b) Les mots : \" le représentant de l'Etat dans le département ou son représentant, par le président du tribunal de grande instance ou son délégué \" sont remplacés par les mots : \" le haut-commissaire de la République ou son représentant, le président du tribunal de première instance ou son délégué \" ;

4° A l'article L. 3222-5, les mots : \" dans chaque département, une commission départementale \" sont remplacés par les mots : \" une commission \" ;

5° L'article L. 3222-5-1 est ainsi modifié :

a) Au deuxième alinéa, les mots : “ en psychiatrie et désigné par le directeur général de l'agence régionale de santé pour assurer des soins psychiatriques sans consentement en application du I de l'article L. 3222-1 ” sont remplacés par les mots : “ habilité à soigner les personnes atteintes de troubles mentaux, conformément à la réglementation applicable localement ” et les mots : “ départementale des soins psychiatriques ” sont remplacés par les mots : “ mentionnée à l'article L. 3222-5 ” ;

b) La seconde phrase du dernier alinéa est supprimée ;

6° A l'article L. 3222-6 et au premier alinéa du 3° et au 6° de l'article L. 3223-1, les mots : \" en Conseil d'Etat \" sont supprimés ;

7° A l'intitulé du chapitre III, le mot : \" départementale \" est supprimé ;

8° L'article L. 3223-1 est ainsi modifié :

a) Aux 4° et 6°, les mots : \" représentant de l'Etat dans le département \" sont remplacés par les mots : \" haut-commissaire de la République \" ;

b) Au 5°, les mots : \" mentionnés à l'article L. 3222-1 \" sont remplacés par les mots : \" habilités à soigner les personnes atteintes de troubles mentaux, conformément à la réglementation applicable localement \" ;

c) Au 7°, les mots : \" tribunal de grande instance \" sont remplacés par les mots : \" tribunal de première instance \" ;

" } }, "LEGIARTI000045066147": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L3844-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-11-22", "DATE_DEBUT": "2022-01-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000045066147", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/45/06/61/LEGIARTI000045066147.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000045064879", "@num": "17", "#text": "LOI n°2022-46 du 22 janvier 2022 - art. 17", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045062855", "@nortexte": "PRMX2138186L", "@numtexte": "2022-46", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2022-01-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006687900", "@num": "L3211-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687914", "@num": "L3211-11-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-11-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045066237", "@num": "L3211-12", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024313986", "@num": "L3211-12-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045066231", "@num": "L3211-12-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687917", "@num": "L3211-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024313800", "@num": "L3211-2-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-2-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024313818", "@num": "L3211-2-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-2-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687903", "@num": "L3211-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687911", "@num": "L3211-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687918", "@num": "L3212-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687930", "@num": "L3212-11", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687931", "@num": "L3212-12", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687922", "@num": "L3212-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687924", "@num": "L3212-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687926", "@num": "L3212-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687927", "@num": "L3212-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687932", "@num": "L3213-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024314447", "@num": "L3213-11", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687935", "@num": "L3213-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687936", "@num": "L3213-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024314269", "@num": "L3213-5-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-5-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687945", "@num": "L3213-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687947", "@num": "L3214-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3214-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687949", "@num": "L3214-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3214-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687951", "@num": "L3214-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L3214-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687956", "@num": "L3214-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L3214-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687957", "@num": "L3215-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3215-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687958", "@num": "L3215-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3215-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687960", "@num": "L3215-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L3215-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000019417236", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Lutte contre les maladies mentales", "@debut": "2008-08-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155052", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Nouvelle-Calédonie et Polynésie française", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140622", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VIII : Mayotte, îles Wallis et Futuna et Terres australes et antarctiques françaises, Nouvelle-Calédonie et Polynésie française", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125347", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000019417224", "@fin": "2011-08-01", "@num": "L3844-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-08-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024316858", "@fin": "2013-09-30", "@num": "L3844-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028016958", "@fin": "2017-07-22", "@num": "L3844-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-09-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035255395", "@fin": "2019-07-27", "@num": "L3844-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-07-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038888008", "@fin": "2021-07-31", "@num": "L3844-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043887811", "@fin": "2022-01-24", "@num": "L3844-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-07-31", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045066147", "@fin": "2023-11-22", "@num": "L3844-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-01-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048447856", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L3844-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-11-22", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. – Le titre Ier du livre II de la présente partie est applicable en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, sous réserve des adaptations prévues au II.

Les articles L. 3211-11-1, L. 3211-2-3, L. 3211-12-1, L. 3211-12-7, L. 3212-5, L. 3212-7, L. 3212-8, L. 3214-1, L. 3215-1 et L. 3215-2 sont applicables en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française dans leur rédaction résultant de la loi n° 2021-998 du 30 juillet 2021 relative à la prévention d'actes de terrorisme et au renseignement, et sous réserve des adaptations prévues au II.

Les articles L. 3211-12, L. 3211-12-2 et L. 3211-12-4 sont applicables en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, dans leur rédaction résultant de la loi n° 2022-46 du 22 janvier 2022 renforçant les outils de gestion de la crise sanitaire et modifiant le code de la santé publique, sous réserve des adaptations prévues au II du présent article.

II. – Pour l'application du titre Ier du livre II de la présente partie en Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française :

1° La référence au représentant de l'Etat dans le département est remplacée par la référence au haut-commissaire de la République ;

2° Les références au tribunal de grande instance sont remplacées par la référence au tribunal de première instance ;

3° Au second alinéa de l'article L. 3211-1, les mots : \", publique ou privée, \" et les mots : \" tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du secteur psychiatrique correspondant à son lieu de résidence \" sont supprimés ;

4° Aux 1° et 2° du I de l'article L. 3211-2-1, les mots : \" mentionné à l'article L. 3222-1 du présent code \" et les mots : \" mentionné au même article L. 3222-1 \" sont respectivement remplacés par les mots : \" habilité à soigner les personnes atteintes de troubles mentaux conformément à la réglementation applicable localement \" ;

4° bis A la première phrase de l'article L. 3211-2-3, les mots : “, selon des modalités prévues par convention ” sont supprimés ;

5° Le 1° de l'article L. 3211-3 est ainsi modifié :

a) Pour son application en Polynésie française, les mots : \" les autorités mentionnées à l'article L. 3222-4 \" sont remplacés par les mots : \" le représentant de l'Etat, le procureur de la République près le tribunal de première instance, le président du gouvernement de la Polynésie française, le vice-président du gouvernement, le ministre chargé de la santé et le maire de la commune \" ;

b) Pour son application en Nouvelle-Calédonie, les mots : \" les autorités mentionnées à l'article L. 3222-4 \" sont remplacés par les mots : \" le représentant de l'Etat, le procureur de la République près le tribunal de première instance, le président du gouvernement de Nouvelle-Calédonie, le vice-président du gouvernement, le membre du gouvernement chargé d'animer et de contrôler le secteur de l'administration hospitalière et le maire de la commune \" ;

6° Au 2° du même article L. 3211-3, les mots : \" et, lorsqu'elle est hospitalisée, la commission mentionnée à l'article L. 1112-3 \" sont supprimés ;

7° A la seconde phrase du premier alinéa du II de l'article L. 3211-2-1, au dernier alinéa de l'article L. 3211-9, à la première phrase du dernier alinéa du II de l'article L. 3211-12, à la première phrase du dernier alinéa du I de l'article L. 3211-12-1, à l'article L. 3211-13, au deuxième alinéa du 1° du II de l'article L. 3212-1, à l'article L. 3212-12, à l'article L. 3213-11, à la seconde phrase du dernier alinéa de l'article L. 3214-2 et à l'article L. 3214-5, les mots : \" en Conseil d'Etat \" sont supprimés ;

8° Au troisième alinéa de l'article L. 3211-12-2, les mots : “ l'agence régionale de santé ” sont remplacés par les mots : “ les autorités locales compétentes ” ;

9° Au premier alinéa du I et à la dernière phrase du dernier alinéa du 1° du II de l'article L. 3212-1, les mots : \" mentionné à l'article L. 3222-1 \" sont remplacés par les mots : \" habilité à soigner les personnes atteintes de troubles mentaux conformément à la réglementation applicable localement \" ;

10° A la première phrase du I de l'article L. 3212-5, au dernier alinéa de l'article L. 3212-7, au 1° de l'article L. 3212-9, au II de l'article L. 3213-3, au troisième alinéa de l'article L. 3213-4 et au 3° de l'article L. 3213-9, les mots : \" commission départementale des soins psychiatriques \" sont remplacés par le mot : \" commission \" ;

11° A l'avant-dernier alinéa de l'article L. 3212-11, les mots : \" en application des articles L. 3222-4 et L. 3223-1 \" sont remplacés par les mots : \" conformément à la réglementation applicable localement \" ;

12° Le I de l'article L. 3213-1 est ainsi modifié :

a) A l'avant-dernière phrase du premier alinéa, les mots : \" arrêtés préfectoraux \" sont remplacés par les mots : \" arrêtés du haut-commissaire de la République \" ;

b) Au deuxième alinéa, les mots : \" commission départementale des soins psychiatriques \" sont remplacés par le mot : \" commission \" ;

13° A la seconde phrase du premier alinéa de l'article L. 3213-5-1, les mots : \", après avis du directeur général de l'agence régionale de santé de la région dans laquelle est situé l'établissement \" sont supprimés ;

14° L'article L. 3214-1 est ainsi rédigé :

\" Art. L. 3214-1. – I. – Les personnes détenues souffrant de troubles mentaux font l'objet de soins psychiatriques avec leur consentement. Lorsque les personnes détenues en soins psychiatriques libres requièrent une hospitalisation à temps complet, celle-ci est réalisée dans un établissement de santé au sein d'une structure adaptée.

\" II. – Lorsque leurs troubles mentaux rendent impossible leur consentement, les personnes détenues peuvent faire l'objet de soins psychiatriques sans consentement en application de l'article L. 3214-3. Les personnes détenues admises en soins psychiatriques sans consentement sont uniquement prises en charge sous la forme mentionnée au 1° du II de l'article L. 3211-2-1. Leur hospitalisation est réalisée dans un établissement de santé au sein d'une structure adaptée ou, sur la base d'un certificat médical, au sein d'une unité adaptée.

\" III. – Lorsque leur intérêt le justifie, les personnes mineures détenues peuvent être hospitalisées au sein d'un service adapté dans un établissement de santé en dehors des unités prévues aux I et II du présent article. \"

15° L'article L. 3214-3 est ainsi modifié :

a) Au premier alinéa, les mots : \" le préfet de police à Paris ou le représentant de l'Etat dans le département dans lequel se trouve l'établissement pénitentiaire d'affectation du détenu \" sont remplacés par les mots : \" le haut-commissaire de la République \" ;

b) A la première phrase du dernier alinéa, les mots : \" arrêtés préfectoraux \" sont remplacés par les mots : \" arrêtés du haut-commissaire de la République \" ;

16° Les articles L. 3215-1, L. 3215-2 et L. 3215-4 sont ainsi modifiés :

a) Après le mot : \" amende \", sont insérés les mots : \", ou leur équivalent en monnaie locale \" ;

b) Les mots : \" établissement mentionné à l'article L. 3222-1 \" sont remplacés par les mots : \" établissement habilité à soigner les personnes atteintes de troubles mentaux conformément à la réglementation applicable localement \".

" } }, "LEGIARTI000045066211": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L3222-5-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-09-01", "DATE_DEBUT": "2022-01-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000045066211", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/45/06/62/LEGIARTI000045066211.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000043468647", "#text": "Décret n°2021-537 du 30 avril 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043467245", "@nortexte": "JUSC2103916D", "@numtexte": "2021-537", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000045064879", "@num": "17", "#text": "LOI n°2022-46 du 22 janvier 2022 - art. 17", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045062855", "@nortexte": "PRMX2138186L", "@numtexte": "2022-46", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2022-01-22" }, { "@id": "LEGITEXT000045407622", "#text": "Décret n°2022-419 du 23 mars 2022 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045406742", "@nortexte": "JUSC2135612D", "@numtexte": "2022-419", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000047966629", "@num": "14", "#text": "Arrêté du 12 août 2023 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047964705", "@nortexte": "JUSB2321515A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-08-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006685797", "@num": "L1112-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L1112-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687972", "@num": "L3222-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3222-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447837", "@num": "L3844-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3844-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006690952", "@num": "L6143-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6143-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049774342", "@num": "R3211-31", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-31 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049774338", "@num": "R3211-31-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-31-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049887230", "@num": "R3211-33-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-33-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171194", "@fin": "2016-01-28", "#text": "Chapitre II : Etablissements de santé.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000031928484", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Etablissements de santé chargés d'assurer les soins psychiatriques sans consentement.", "@debut": "2016-01-28" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155033", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Organisation", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140615", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Lutte contre les maladies mentales", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125347", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031918948", "@fin": "2020-12-16", "@num": "L3222-5-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042686162", "@fin": "2022-01-24", "@num": "L3222-5-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045066211", "@fin": "2024-09-01", "@num": "L3222-5-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-01-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048447133", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L3222-5-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-L'isolement et la contention sont des pratiques de dernier recours et ne peuvent concerner que des patients en hospitalisation complète sans consentement. Il ne peut y être procédé que pour prévenir un dommage immédiat ou imminent pour le patient ou autrui, sur décision motivée d'un psychiatre et uniquement de manière adaptée, nécessaire et proportionnée au risque après évaluation du patient. Leur mise en œuvre doit faire l'objet d'une surveillance stricte, somatique et psychiatrique, confiée par l'établissement à des professionnels de santé désignés à cette fin et tracée dans le dossier médical.

La mesure d'isolement est prise pour une durée maximale de douze heures. Si l'état de santé du patient le nécessite, elle peut être renouvelée, dans les conditions et selon les modalités prévues au premier alinéa du présent I, dans la limite d'une durée totale de quarante-huit heures, et fait l'objet de deux évaluations par vingt-quatre heures.

\n
\n

La mesure de contention est prise dans le cadre d'une mesure d'isolement pour une durée maximale de six heures. Si l'état de santé du patient le nécessite, elle peut être renouvelée, dans les conditions et selon les modalités prévues au même premier alinéa, dans la limite d'une durée totale de vingt-quatre heures, et fait l'objet de deux évaluations par douze heures.

II. - A titre exceptionnel, le médecin peut renouveler, au-delà des durées totales prévues au I, les mesures d'isolement et de contention, dans le respect des conditions prévues au même I. Le directeur de l'établissement informe sans délai le juge des libertés et de la détention du renouvellement de ces mesures. Le juge des libertés et de la détention peut se saisir d'office pour y mettre fin. Le médecin informe du renouvellement de ces mesures au moins un membre de la famille du patient, en priorité son conjoint, le partenaire lié à lui par un pacte civil de solidarité ou son concubin, ou une personne susceptible d'agir dans son intérêt dès lors qu'une telle personne est identifiée, dans le respect de la volonté du patient et du secret médical.

\n
\n

Le directeur de l'établissement saisit le juge des libertés et de la détention avant l'expiration de la soixante-douzième heure d'isolement ou de la quarante-huitième heure de contention, si l'état de santé du patient rend nécessaire le renouvellement de la mesure au-delà de ces durées.

\n
\n

Le juge des libertés et de la détention statue dans un délai de vingt-quatre heures à compter du terme des durées prévues au deuxième alinéa du présent II.

\n
\n

Si les conditions prévues au I ne sont plus réunies, il ordonne la mainlevée de la mesure. Dans ce cas, aucune nouvelle mesure ne peut être prise avant l'expiration d'un délai de quarante-huit heures à compter de la mainlevée de la mesure, sauf survenance d'éléments nouveaux dans la situation du patient qui rendent impossibles d'autres modalités de prise en charge permettant d'assurer sa sécurité ou celle d'autrui. Le directeur de l'établissement informe sans délai le juge des libertés et de la détention, qui peut se saisir d'office pour mettre fin à la nouvelle mesure.

\n
\n

Si les conditions prévues au même I sont toujours réunies, le juge des libertés et de la détention autorise le maintien de la mesure d'isolement ou de contention. Dans ce cas, le médecin peut la renouveler dans les conditions prévues audit I et aux deux premiers alinéas du présent II. Toutefois, si le renouvellement d'une mesure d'isolement est encore nécessaire après deux décisions de maintien prises par le juge des libertés et de la détention, celui-ci est saisi au moins vingt-quatre heures avant l'expiration d'un délai de sept jours à compter de sa précédente décision et le médecin informe du renouvellement de ces mesures au moins un membre de la famille du patient, en priorité son conjoint, le partenaire lié à lui par un pacte civil de solidarité ou son concubin, ou une personne susceptible d'agir dans son intérêt dès lors qu'une telle personne est identifiée, dans le respect de la volonté du patient et du secret médical. Le juge des libertés et de la détention statue avant l'expiration de ce délai de sept jours. Le cas échéant, il est à nouveau saisi au moins vingt-quatre heures avant l'expiration de chaque nouveau délai de sept jours et statue dans les mêmes conditions. Le médecin réitère l'information susmentionnée lors de chaque saisine du juge des libertés et de la détention.

\n
\n

Pour l'application des deux premiers alinéas du présent II, lorsqu'une mesure d'isolement ou de contention est prise moins de quarante-huit heures après qu'une précédente mesure d'isolement ou de contention a pris fin, sa durée s'ajoute à celle des mesures d'isolement ou de contention qui la précèdent.

\n
\n

Les mêmes deux premiers alinéas s'appliquent lorsque le médecin prend plusieurs mesures dont la durée cumulée sur une période de quinze jours atteint les durées prévues auxdits deux premiers alinéas.

\n
\n

Les mesures d'isolement et de contention peuvent également faire l'objet d'un contrôle par le juge des libertés et de la détention en application du IV de l'article L. 3211-12-1.

\n
\n

Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'application du présent II.
\n
\nIII.-Un registre est tenu dans chaque établissement de santé autorisé en psychiatrie et désigné par le directeur général de l'agence régionale de santé pour assurer des soins psychiatriques sans consentement en application du I de l'article L. 3222-1. Pour chaque mesure d'isolement ou de contention, ce registre mentionne le nom du psychiatre ayant décidé cette mesure, un identifiant du patient concerné ainsi que son âge, son mode d'hospitalisation, la date et l'heure de début de la mesure, sa durée et le nom des professionnels de santé l'ayant surveillée. Le registre, établi sous forme numérique, doit être présenté, sur leur demande, à la commission départementale des soins psychiatriques, au Contrôleur général des lieux de privation de liberté ou à ses délégués et aux parlementaires.
\n
\nL'établissement établit annuellement un rapport rendant compte des pratiques d'admission en chambre d'isolement et de contention, la politique définie pour limiter le recours à ces pratiques et l'évaluation de sa mise en œuvre. Ce rapport est transmis pour avis à la commission des usagers prévue à l'article L. 1112-3 et au conseil de surveillance prévu à l'article L. 6143-1.

" } }, "LEGIARTI000045066221": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L3211-12-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-09-01", "DATE_DEBUT": "2022-01-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000045066221", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/45/06/62/LEGIARTI000045066221.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000045064879", "@num": "17", "#text": "LOI n°2022-46 du 22 janvier 2022 - art. 17", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045062855", "@nortexte": "PRMX2138186L", "@numtexte": "2022-46", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2022-01-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006687916", "@num": "L3211-12", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024313986", "@num": "L3211-12-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024314001", "@num": "L3211-12-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029374387", "@num": "R3211-20", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024376579", "@num": "R3211-22", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029374362", "@num": "R3211-26", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-26 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171187", "@fin": "2011-08-01", "#text": "Chapitre Ier : Droits des personnes hospitalisées.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000024316519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Droits des personnes faisant l'objet de soins psychiatriques.", "@debut": "2011-08-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155032", "@fin": "2011-08-01", "#text": "Titre Ier : Modalités d'hospitalisation", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000024316521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Modalités de soins psychiatriques", "@debut": "2011-08-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140615", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Lutte contre les maladies mentales", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125347", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024314046", "@fin": "2014-09-01", "@num": "L3211-12-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028016843", "@fin": "2020-12-16", "@num": "L3211-12-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042686204", "@fin": "2022-01-24", "@num": "L3211-12-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045066221", "@fin": "2024-09-01", "@num": "L3211-12-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-01-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048447138", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L3211-12-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

L'ordonnance du juge des libertés et de la détention prise en application des articles L. 3211-12 , L. 3211-12-1 ou L. 3222-5-1 est susceptible d'appel devant le premier président de la cour d'appel ou son délégué. Le débat est tenu selon les modalités prévues à l'article L. 3211-12-2, à l'exception du dernier alinéa du I.

Lorsque le premier président ou son délégué est saisi d'un appel formé à l'encontre d'une ordonnance du juge des libertés et de la détention statuant sur le maintien d'une mesure d'isolement ou de contention prise sur le fondement de l'article L. 3222-5-1, il est fait application des dispositions prévues au III de l'article L. 3211-12-2. Le premier président ou son délégué statue dans les conditions prévues par décret en Conseil d'Etat.

L'appel formé à l'encontre de l'ordonnance mentionnée au premier alinéa n'est pas suspensif. Le premier président de la cour d'appel ou son délégué statue alors à bref délai dans des conditions définies par décret en Conseil d'Etat. Lorsque l'ordonnance mentionnée au même premier alinéa a été prise en application de l'article L. 3211-12-1, un avis rendu par un psychiatre de l'établissement d'accueil de la personne admise en soins psychiatriques sans consentement se prononçant sur la nécessité de poursuivre l'hospitalisation complète est adressé au greffe de la cour d'appel au plus tard quarante-huit heures avant l'audience.

Toutefois, lorsque le juge des libertés et de la détention ordonne la mainlevée d'une mesure de soins psychiatriques sous la forme d'une hospitalisation complète ou constate la mainlevée de cette mesure, le procureur de la République peut demander au premier président de la cour d'appel ou à son délégué de déclarer le recours suspensif en cas de risque grave d'atteinte à l'intégrité du malade ou d'autrui. Dans ce cas, l'appel, accompagné de la demande faisant état du risque grave d'atteinte à l'intégrité du malade ou d'autrui, est formé dans un délai de six heures à compter de la notification de l'ordonnance à l'auteur de la saisine et transmis au premier président de la cour d'appel ou à son délégué. Celui-ci décide, sans délai, s'il y a lieu de donner à cet appel un effet suspensif en fonction du risque grave d'atteinte à l'intégrité du malade ou d'autrui. Il statue par une ordonnance motivée qui n'est pas susceptible de recours. Le patient est maintenu en hospitalisation complète jusqu'à ce que cette ordonnance soit rendue et, si elle donne un effet suspensif à l'appel, jusqu'à ce qu'il soit statué sur le fond, sauf s'il est mis fin à l'hospitalisation complète en application des chapitres II ou III du présent titre.

Lorsqu'il a été donné un effet suspensif à l'appel, le premier président de la cour d'appel ou son délégué se prononce sur la demande en appel dans un délai de trois jours à compter de la déclaration d'appel. Toutefois, par une ordonnance qui peut être prise sans audience préalable, il peut, avant l'expiration de ce délai, ordonner une expertise. Il se prononce alors dans un délai de quatorze jours à compter de la date de cette ordonnance. En l'absence de décision à l'issue de l'un ou l'autre de ces délais, la mainlevée est acquise.

\n
" } }, "LEGIARTI000045066231": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L3211-12-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-09-01", "DATE_DEBUT": "2022-01-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000045066231", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/45/06/62/LEGIARTI000045066231.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000045064879", "@num": "17", "#text": "LOI n°2022-46 du 22 janvier 2022 - art. 17", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045062855", "@nortexte": "PRMX2138186L", "@numtexte": "2022-46", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2022-01-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006687916", "@num": "L3211-12", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447138", "@num": "L3211-12-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447856", "@num": "L3844-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3844-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031972080", "@num": "R3211-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024378494", "@num": "R3211-15", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024376577", "@num": "R3211-21", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-21 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024376686", "@num": "R3211-28", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-28 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024376692", "@num": "R3211-31", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-31 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049887230", "@num": "R3211-33-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-33-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049774358", "@num": "R3211-8", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171187", "@fin": "2011-08-01", "#text": "Chapitre Ier : Droits des personnes hospitalisées.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000024316519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Droits des personnes faisant l'objet de soins psychiatriques.", "@debut": "2011-08-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155032", "@fin": "2011-08-01", "#text": "Titre Ier : Modalités d'hospitalisation", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000024316521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Modalités de soins psychiatriques", "@debut": "2011-08-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140615", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Lutte contre les maladies mentales", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125347", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024314010", "@fin": "2014-09-01", "@num": "L3211-12-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028016840", "@fin": "2016-01-28", "@num": "L3211-12-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031928663", "@fin": "2020-01-01", "@num": "L3211-12-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039279670", "@fin": "2020-12-16", "@num": "L3211-12-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042686201", "@fin": "2022-01-24", "@num": "L3211-12-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045066231", "@fin": "2024-09-01", "@num": "L3211-12-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-01-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048447117", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L3211-12-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Lorsqu'il est saisi en application des articles L. 3211-12 ou L. 3211-12-1, le juge, après débat contradictoire, statue publiquement. Il peut décider que les débats ont lieu ou se poursuivent en chambre du conseil s'il doit résulter de leur publicité une atteinte à l'intimité de la vie privée, s'il survient des désordres de nature à troubler la sérénité de la justice ou si l'une des parties le demande. Il est fait droit à cette demande lorsqu'elle émane de la personne faisant l'objet de soins psychiatriques.

A l'audience, la personne faisant l'objet de soins psychiatriques est entendue, assistée ou représentée par un avocat choisi, désigné au titre de l'aide juridictionnelle ou commis d'office. Si, au vu d'un avis médical motivé, des motifs médicaux font obstacle, dans son intérêt, à son audition, la personne est représentée par un avocat dans les conditions prévues au présent alinéa.

Le juge des libertés et de la détention statue dans une salle d'audience attribuée au ministère de la justice, spécialement aménagée sur l'emprise de l'établissement d'accueil ou, en cas de nécessité, sur l'emprise d'un autre établissement de santé situé dans le ressort du tribunal judiciaire, dans les circonstances et selon les modalités prévues par une convention conclue entre le tribunal judiciaire et l'agence régionale de santé. Cette salle doit permettre d'assurer la clarté, la sécurité et la sincérité des débats ainsi que l'accès du public. Lorsque ces conditions ne sont pas satisfaites, le juge, soit d'office, soit sur demande de l'une des parties, statue au siège du tribunal judiciaire. En cas de transfert de la personne faisant l'objet de soins psychiatriques dans un autre établissement de santé, après que la saisine du juge des libertés et de la détention a été effectuée, l'établissement d'accueil est celui dans lequel la prise en charge du patient était assurée au moment de la saisine.

II.-Lorsque le juge des libertés et de la détention statue dans la salle mentionnée au dernier alinéa du I, le président du tribunal judiciaire peut, en cas de nécessité, autoriser qu'une seconde audience soit tenue le même jour au siège du tribunal judiciaire.

III.-Par dérogation au I du présent article, le juge des libertés et de la détention, saisi d'une demande de mainlevée de la mesure d'isolement ou de contention prise en application de l'article L. 3222-5-1, qui s'en saisit d'office ou qui en a été saisi aux fins de prolongation de la mesure, statue sans audience selon une procédure écrite.
\n
\nLe patient ou, le cas échéant, le demandeur peut demander à être entendu par le juge des libertés et de la détention, auquel cas cette audition est de droit et toute demande peut être présentée oralement. Néanmoins, si, au vu d'un avis médical motivé, des motifs médicaux font obstacle, dans son intérêt, à l'audition du patient, celui-ci est représenté par un avocat choisi, désigné au titre de l'aide juridictionnelle ou commis d'office.
\n
\nL'audition du patient ou, le cas échéant, du demandeur peut être réalisée par tout moyen de télécommunication audiovisuelle ou, en cas d'impossibilité avérée, par communication téléphonique, à condition qu'il y ait expressément consenti et que ce moyen permette de s'assurer de son identité et de garantir la qualité de la transmission et la confidentialité des échanges. L'audition du patient ne peut être réalisée grâce à ce procédé que si un avis médical atteste que son état mental n'y fait pas obstacle.
\n
\nS'il l'estime nécessaire, le juge des libertés et de la détention peut décider de tenir une audience. Dans cette hypothèse, la procédure est orale et il est fait application des I et II du présent article. Le dernier alinéa du I n'est pas applicable à la procédure d'appel.

Le juge des libertés et de la détention statue dans des conditions prévues par décret en Conseil d'Etat.

" } }, "LEGIARTI000045066237": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L3211-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-09-01", "DATE_DEBUT": "2022-01-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000045066237", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/45/06/62/LEGIARTI000045066237.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025681246", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 23 novembre 2011 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024846095", "@nortexte": "JUST1131454A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-23" }, { "@id": "LEGIARTI000027997431", "@num": "14", "#text": "LOI n°2013-869\n du 27 septembre 2013 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027996629", "@nortexte": "AFSX1317654L", "@numtexte": "2013-869", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-09-27" }, { "@id": "LEGIARTI000033218516", "@num": "2", "#text": "Décret n°2016-1338 du 7 octobre 2016 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033204726", "@nortexte": "JUST1621254D", "@numtexte": "2016-1338", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-10-07" }, { "@id": "LEGIARTI000045064879", "@num": "17", "#text": "LOI n°2022-46 du 22 janvier 2022 - art. 17", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045062855", "@nortexte": "PRMX2138186L", "@numtexte": "2022-46", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2022-01-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006417213", "@num": "122-1", "#text": "Code pénal - art. 122-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018165471", "@num": "706-135", "#text": "Code de procédure pénale - art. 706-135", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031793613", "@num": "Tableau IV bis", "#text": "Code de l'organisation judiciaire - art. Tableau IV bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071164", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042686182", "@num": "L3211-12-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447117", "@num": "L3211-12-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447113", "@num": "L3211-12-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447138", "@num": "L3211-12-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-12-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024313800", "@num": "L3211-2-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-2-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024316472", "@num": "L3211-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L3211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447102", "@num": "L3212-11", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-11 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028016862", "@num": "L3212-9", "#text": "Code de la santé publique - art. L3212-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028016871", "@num": "L3213-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447090", "@num": "L3213-3", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028016895", "@num": "L3213-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024316610", "@num": "L3213-5", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024314269", "@num": "L3213-5-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-5-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028016920", "@num": "L3213-7", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447084", "@num": "L3213-8", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447078", "@num": "L3213-9-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3213-9-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006687947", "@num": "L3214-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3214-1 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447066", "@num": "L3214-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3214-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447056", "@num": "L3215-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3215-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447053", "@num": "L3216-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3216-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447120", "@num": "L3223-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3223-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692876", "@num": "L351", "#text": "Code de la santé publique - art. L351 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006692879", "@num": "L351", "#text": "Code de la santé publique - art. L351 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023822294", "@num": "L3814-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L3814-6 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447856", "@num": "L3844-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L3844-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022257804", "@num": "R3211-1", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024378502", "@num": "R3211-11", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024378490", "@num": "R3211-16", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029374398", "@num": "R3211-17", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049774346", "@num": "R3211-29", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-29 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049774361", "@num": "R3211-6", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-6 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022257785", "@num": "R3211-7", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024378509", "@num": "R3211-8", "#text": "Code de la santé publique - art. R3211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031972097", "@num": "R3213-2", "#text": "Code de la santé publique - art. R3213-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024375886", "@num": "R3222-9", "#text": "Code de la santé publique - art. R3222-9 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022401813", "@num": "D47-29-1", "#text": "Code de procédure pénale - art. D47-29-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033221248", "@num": "R53-21-2", "#text": "Code de procédure pénale - art. R53-21-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034102661", "@num": "R93-2", "#text": "Code de procédure pénale - art. R93-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171187", "@fin": "2011-08-01", "#text": "Chapitre Ier : Droits des personnes hospitalisées.", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000024316519", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Droits des personnes faisant l'objet de soins psychiatriques.", "@debut": "2011-08-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155032", "@fin": "2011-08-01", "#text": "Titre Ier : Modalités d'hospitalisation", "@debut": "2000-06-22" }, { "@id": "LEGISCTA000024316521", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Modalités de soins psychiatriques", "@debut": "2011-08-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140615", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Lutte contre les maladies mentales", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125347", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006687916", "@fin": "2011-08-01", "@num": "L3211-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024316455", "@fin": "2013-09-30", "@num": "L3211-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025739968", "@fin": "2013-09-30", "@num": "L3211-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-09-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028016823", "@fin": "2020-10-01", "@num": "L3211-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-09-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041721188", "@fin": "2020-12-16", "@num": "L3211-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-10-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042686174", "@fin": "2022-01-24", "@num": "L3211-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000045066237", "@fin": "2024-09-01", "@num": "L3211-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-01-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000048447041", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L3211-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

I.-Le juge des libertés et de la détention dans le ressort duquel se situe l'établissement d'accueil peut être saisi, à tout moment, aux fins d'ordonner, à bref délai, la mainlevée immédiate d'une mesure de soins psychiatriques prononcée en application des chapitres II à IV du présent titre ou de l'article 706-135 du code de procédure pénale, quelle qu'en soit la forme.

Il peut également être saisi aux fins de mainlevée d'une mesure d'isolement ou de contention prise en application de l'article L. 3222-5-1. Dans ce cas, il statue dans les délais prévus au II de l'article L. 3222-5-1 ou, à défaut, dans un délai de vingt-quatre heures à compter de sa saisine.

La saisine peut être formée par :

1° La personne faisant l'objet des soins ;

2° Les titulaires de l'autorité parentale ou le tuteur si la personne est mineure ;

3° La personne chargée d'une mesure de protection juridique relative à la personne faisant l'objet des soins ;

4° Son conjoint, son concubin, la personne avec laquelle elle est liée par un pacte civil de solidarité ;

5° La personne qui a formulé la demande de soins ;

6° Un parent ou une personne susceptible d'agir dans l'intérêt de la personne faisant l'objet des soins ;

7° Le procureur de la République.

Le juge des libertés et de la détention peut également se saisir d'office, à tout moment. A cette fin, toute personne intéressée peut porter à sa connaissance les informations qu'elle estime utiles sur la situation d'une personne faisant l'objet d'une mesure mentionnée au premier alinéa du présent article ou d'une mesure d'isolement ou de contention.

II.-Le juge des libertés et de la détention ne peut statuer qu'après avoir recueilli l'avis du collège mentionné à l'article L. 3211-9 du présent code lorsque la personne fait l'objet d'une mesure de soins ordonnée en application de l'article L. 3213-7 du même code ou de l'article 706-135 du code de procédure pénale à la suite d'un classement sans suite, d'une décision d'irresponsabilité pénale ou d'un jugement ou arrêt de déclaration d'irresponsabilité pénale prononcés sur le fondement du premier alinéa de l'article 122-1 du code pénal et concernant des faits punis d'au moins cinq ans d'emprisonnement en cas d'atteinte aux personnes ou d'au moins dix ans d'emprisonnement en cas d'atteinte aux biens.

Le juge ne peut, en outre, décider la mainlevée de la mesure qu'après avoir recueilli deux expertises établies par les psychiatres inscrits sur les listes mentionnées à l'article L. 3213-5-1 du présent code.

Le juge fixe les délais dans lesquels l'avis du collège et les deux expertises prévus au présent II doivent être produits, dans une limite maximale fixée par décret en Conseil d'Etat. Passés ces délais, il statue immédiatement.

III.-Le juge des libertés et de la détention ordonne, s'il y a lieu, la mainlevée de la mesure d'hospitalisation complète, d'isolement ou de contention.

Lorsqu'il ordonne la mainlevée de la mesure d'hospitalisation complète, il peut, au vu des éléments du dossier et par décision motivée, décider que la mainlevée prend effet dans un délai maximal de vingt-quatre heures afin qu'un programme de soins puisse, le cas échéant, être établi en application de l'article L. 3211-2-1. Dès l'établissement de ce programme ou à l'issue du délai mentionné à la phrase précédente, la mesure d'hospitalisation complète prend fin.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000045066128", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000045062855", "id": "LEGIARTI000045064879", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000045066147", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000045062855", "id": "LEGIARTI000045064879", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000045066211", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000045062855", "id": "LEGIARTI000045064879", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000045066221", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000045062855", "id": "LEGIARTI000045064879", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000045066231", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000045062855", "id": "LEGIARTI000045064879", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000045066237", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000045062855", "id": "LEGIARTI000045064879", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000045064879", "liens_entrants": true }

Article 17 PARTIELLEMENT_MODIF VIGUEUR, en vigueur depuis le 24/01/2022 (LOI n° 2022-46 du 22 janvier 2022 renforçant les outils de gestion de la crise sanitaire et modifiant le code de la santé publique (1))