Les personnes détenues peuvent travailler pour leur propre compte, après y avoir été autorisées par le chef d'établissement.