{ "article": { "LEGIARTI000044221127": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "11", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044221127", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/22/11/LEGIARTI000044221127.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000044224439", "@num": "L631-27", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L631-27 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044224567", "@num": "L631-28", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L631-28 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044222407", "@num": "L631-28-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L631-28-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044222409", "@num": "L631-28-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L631-28-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044222411", "@num": "L631-28-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L631-28-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044222413", "@num": "L631-28-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L631-28-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037556575", "@num": "L631-29", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L631-29 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000044220683", "@nor": "AGRX2119054L", "@num": "2021-1357", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2021-1357 du 18 octobre 2021 visant à protéger la rémunération des agriculteurs (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000044220683", "@c_titre_court": "LOI n°2021-1357 du 18 octobre 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2021-1357 du 18 octobre 2021 visant à protéger la rémunération des agriculteurs (1)", "@debut": "2021-10-20", "@id_txt": "LEGITEXT000044221100", "@c_titre_court": "LOI n°2021-1357 du 18 octobre 2021" } ], "@date_publi": "2021-10-19", "@date_signature": "2021-10-18", "@num_parution_jo": "0244" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044221127", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000044220694", "@fin": "2999-01-01", "@num": "11", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A abrogé les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. L631-29\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. L631-27, Art. L631-28\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. L631-28-1, Art. L631-28-2, Art. L631-28-3, Art. L631-28-4\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000037556575": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L631-29", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-10-20", "DATE_DEBUT": "2018-11-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000037556575", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/37/55/65/LEGIARTI000037556575.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au III de l'article 96 de la loi n° 2018-938 du 30 octobre 2018, ces dispositions ne sont pas applicables aux procédures de médiation en cours à la date de publication de ladite loi.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000037549033", "@num": "4", "#text": "LOI n°2018-938 du 30 octobre 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037547946", "@nortexte": "AGRX1736303L", "@numtexte": "2018-938", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2018-10-30" }, { "@id": "LEGIARTI000044221127", "@num": "11", "#text": "LOI n°2021-1357 du 18 octobre 2021 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "@nortexte": "AGRX2119054L", "@numtexte": "2021-1357", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2021-10-18" }, { "@id": "LEGIARTI000022524502", "@num": "L631-24", "#text": "Code rural - art. L631-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022523582", "@num": "L632-2-1", "#text": "Code rural - art. L632-2-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029582091", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Le règlement des litiges", "@debut": "2014-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152304", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Le régime contractuel en agriculture", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138354", "@fin": "2014-10-15", "#text": "Titre III : Les accords interprofessionnels agricoles", "@debut": "1998-07-09" }, { "@id": "LEGISCTA000029593706", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contrats et accords interprofessionnels portant sur des produits agricoles ou alimentaires", "@debut": "2014-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029582095", "@fin": "2015-10-09", "@num": "L631-29", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-10-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031284079", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L631-29", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-10-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556575", "@fin": "2021-10-20", "@num": "L631-29", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les accords interprofessionnels étendus mentionnés à l'article L. 631-24-2 et au deuxième alinéa de l'article L. 632-2-1 ou le décret mentionné à l'article L. 631-24-2 peuvent préciser les clauses du contrat pour lesquelles un recours à l'arbitrage est recommandé en cas de litiges.

" } }, "LEGIARTI000044222407": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L631-28-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-10-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044222407", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/22/24/LEGIARTI000044222407.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au IV de l'article 16 de la loi n° 2021-1357 du 18 octobre 2021., ces dispositions ne sont pas applicables aux médiations en cours à la date de publication de ladite loi.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000044221127", "@num": "11", "#text": "LOI n°2021-1357 du 18 octobre 2021 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "@nortexte": "AGRX2119054L", "@numtexte": "2021-1357", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2021-10-18" }, { "@id": "LEGITEXT000045247031", "#text": "Décret n°2022-264 du 26 février 2022 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045245541", "@nortexte": "AGRT2206216D", "@numtexte": "2022-264", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-02-26" }, { "@id": "LEGIARTI000045246960", "@num": "D631-4-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D631-4-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045247052", "@num": "D631-4-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D631-4-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029582091", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Le règlement des litiges", "@debut": "2014-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152304", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Le régime contractuel en agriculture", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138354", "@fin": "2014-10-15", "#text": "Titre III : Les accords interprofessionnels agricoles", "@debut": "1998-07-09" }, { "@id": "LEGISCTA000029593706", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contrats et accords interprofessionnels portant sur des produits agricoles ou alimentaires", "@debut": "2014-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044222407", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L631-28-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-10-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Le comité de règlement des différends commerciaux agricoles connaît des litiges mentionnés à l'article L. 631-28 du présent code, à l'exception des litiges mentionnés au cinquième alinéa de l'article L. 441-8 du code de commerce, et statue sur le litige sur la base des recommandations non contraignantes du médiateur des relations commerciales agricoles.
\n
\n Il établit et rend publiques des lignes directrices qui précisent les modalités d'application des articles L. 631-24 et L. 631-24-2 du présent code.
\n
\n II.-Il comprend cinq membres, nommés pour une durée de cinq ans par décret pris sur le rapport du ministre chargé de l'agriculture :
\n
\n 1° Un membre ou ancien membre du Conseil d'Etat, de la Cour de cassation, de la Cour des comptes ou des autres juridictions administratives ou judiciaires, président du comité ;
\n
\n 2° Deux personnalités choisies en raison de leur expérience passée en matière de relation commerciale ;
\n
\n 3° Une personnalité ayant exercé son activité dans le secteur de la production de produits agricoles ;
\n
\n 4° Une personnalité ayant exercé son activité dans le secteur de la transformation, notamment de produits agricoles.
\n
\n Le comité comprend également cinq membres suppléants, désignés dans les mêmes conditions que les membres titulaires.
\n
\n L'écart entre le nombre de femmes et le nombre d'hommes parmi l'ensemble des membres, d'une part, et parmi les membres titulaires, d'autre part, n'est pas supérieur à un.
\n
\n En cas de vacance de la présidence du comité ou en cas d'empêchement pour quelque cause que ce soit, les fonctions du président sont provisoirement exercées par son suppléant.
\n
\n Le mandat des membres du comité n'est renouvelable qu'une seule fois.
\n
\n Les membres du comité de règlement des différends commerciaux agricoles exercent leurs fonctions en toute impartialité, sans recevoir d'instruction du Gouvernement, ni d'aucune institution, personne ou entreprise, ni d'aucun organisme.
\n
\n III.-Le comité dispose d'un secrétariat et peut faire appel à des rapporteurs extérieurs mis à disposition par l'Etat.
\n
\n Dans l'exercice de leurs fonctions, les agents mis à la disposition du comité exercent leurs fonctions en toute impartialité, sans recevoir d'instruction du Gouvernement, ni d'aucune institution, personne ou entreprise, ni d'aucun organisme.
\n
\n Ils sont tenus au secret professionnel pour les faits, actes et renseignements dont ils ont connaissance en raison de leurs fonctions.

" } }, "LEGIARTI000044222409": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L631-28-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-10-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044222409", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/22/24/LEGIARTI000044222409.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au IV de l'article 16 de la loi n° 2021-1357 du 18 octobre 2021., ces dispositions ne sont pas applicables aux médiations en cours à la date de publication de ladite loi.

L'instruction et la procédure devant le comité de règlement des différends commerciaux agricoles sont contradictoires. Chaque partie peut être assistée ou représentée par toute personne de son choix.
\n
\n Le comité délibère à la majorité des membres présents. Il ne peut délibérer que si tous ses membres, titulaires ou suppléants, sont présents. Il délibère hors la présence du rapporteur.
\n
\n Les débats devant le comité ont lieu en séance publique après lecture du rapport par le rapporteur. Toutefois, le huis clos est de droit si l'une des parties le demande. Le président du comité peut également décider que la séance a lieu ou se poursuit hors la présence du public, si la préservation du secret des affaires l'exige.
\n
\n Le comité se prononce dans un délai d'un mois à compter de la date de la saisine. Le délai peut être porté à deux mois si la production de documents est demandée à l'une ou l'autre des parties. Ce délai de deux mois peut être prorogé sous réserve de l'accord de la partie qui a saisi le comité.

" } }, "LEGIARTI000044222411": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L631-28-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-10-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044222411", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/22/24/LEGIARTI000044222411.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au IV de l'article 16 de la loi n° 2021-1357 du 18 octobre 2021., ces dispositions ne sont pas applicables aux médiations en cours à la date de publication de ladite loi.

I.-Pour les litiges relatifs à la conclusion d'un contrat ou d'un accord-cadre, la décision du comité de règlement des différends commerciaux agricoles est motivée et précise les conditions devant être remplies pour assurer la conformité du contrat aux articles L. 631-24 et L. 631-24-2.
\n
\n Pour les litiges relatifs à l'exécution ou à la renégociation d'un contrat ou d'un accord-cadre, la décision du comité est motivée et précise les modifications devant être apportées au contrat ou à l'accord-cadre pour assurer la conformité du contrat aux mêmes articles L. 631-24 et L. 631-24-2.
\n
\n II.-Le comité peut enjoindre aux parties de se conformer à sa décision. Cette injonction peut être assortie d'une astreinte pour contraindre les parties :
\n
\n 1° Pour les litiges relatifs à la conclusion d'un contrat ou d'un accord-cadre, à conclure un contrat à certaines conditions conformes aux articles L. 631-24 et L. 631-24-2, en application de la décision mentionnée au I du présent article ;
\n
\n 2° Pour les litiges relatifs à l'exécution ou à la renégociation d'un contrat ou d'un accord-cadre, à modifier ou à renégocier un contrat pour le mettre en conformité avec les articles L. 631-24 et L. 631-24-2, en application de la décision mentionnée au I du présent article.
\n
\n L'astreinte est prononcée dans la limite de 5 % du chiffre d'affaires journalier moyen par jour de retard à compter de la date fixée par le comité. Le chiffre d'affaires pris en compte est calculé sur la base des comptes de l'entreprise relatifs au dernier exercice clos à la date de la décision.
\n
\n L'astreinte mentionnée au 1° du présent II est prononcée jusqu'à la conclusion du contrat en application de la décision mentionnée au I ou jusqu'à ce qu'une partie décide de mettre fin à la négociation du contrat. Dans ce cas, cette partie notifie sa décision au président du comité.
\n
\n L'astreinte mentionnée au 2° du présent II est prononcée jusqu'à la modification du contrat en application de la décision mentionnée au I ou jusqu'à ce qu'il soit mis fin à la relation contractuelle, le cas échéant dans le respect du délai de préavis prévu au contrat.
\n
\n L'astreinte est liquidée par le comité, qui en fixe le montant définitif, et est recouvrée comme une créance de l'Etat étrangère à l'impôt et au domaine.
\n
\n III.-Le comité peut, après avoir entendu les parties en cause, prendre les mesures conservatoires qui lui apparaissent nécessaires.
\n
\n Ces mesures ne peuvent intervenir que s'il est porté une atteinte grave et immédiate aux intérêts de l'une des parties au litige.
\n
\n Pour les litiges relatifs à la conclusion d'un contrat ou d'un accord-cadre, les mesures conservatoires sont exécutées jusqu'à la conclusion du contrat en application de la décision mentionnée au I ou jusqu'à ce qu'une partie décide de mettre fin à la négociation du contrat. Dans ce cas, cette partie notifie sa décision au président du comité.
\n
\n Pour les litiges relatifs à l'exécution ou à la renégociation d'un contrat ou d'un accord-cadre, les mesures conservatoires sont exécutées jusqu'à la modification du contrat en application de la décision mentionnée au même I ou jusqu'à ce qu'il soit mis fin à la relation contractuelle, le cas échéant dans le respect du délai de préavis prévu au contrat.
\n
\n Les mesures conservatoires doivent rester strictement limitées à ce qui est nécessaire pour faire face à l'urgence.
\n
\n IV.-La décision est notifiée aux parties.
\n
\n V.-Si les injonctions ou les mesures prévues aux II et III ne sont pas respectées, le comité peut prononcer une sanction pécuniaire dans les conditions prévues à l'article L. 631-25.

" } }, "LEGIARTI000044222413": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L631-28-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-10-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044222413", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/22/24/LEGIARTI000044222413.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au IV de l'article 16 de la loi n° 2021-1357 du 18 octobre 2021., ces dispositions ne sont pas applicables aux médiations en cours à la date de publication de ladite loi.

Les décisions et les mesures conservatoires prises par le comité de règlement des différends commerciaux agricoles en application de l'article L. 631-28-3 sont susceptibles de recours en annulation ou en réformation devant la cour d'appel de Paris.
\n
\n Le recours n'est pas suspensif. Toutefois, le sursis à exécution de la décision peut être ordonné par le premier président de la cour d'appel de Paris si elle est susceptible d'entraîner des conséquences manifestement excessives ou s'il est survenu, après sa notification, des faits nouveaux d'une exceptionnelle gravité.
\n
\n Le président du comité peut former un pourvoi en cassation contre l'arrêt de la cour d'appel de Paris ayant annulé ou réformé une décision prise en application de la présente section et peut présenter des observations devant la Cour de cassation.

" } }, "LEGIARTI000044224439": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L631-27", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-10-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044224439", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/22/44/LEGIARTI000044224439.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Se reporter aux conditions d'application mentionnées au I de l'article 16 de la loi n° 2021-1357 du 18 octobre 2021. Conformément au IV de l'article 16 précité, les dispositions issues de l'article 11 de ladite loi ne sont pas applicables aux médiations en cours à sa date de publication.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043975465", "@num": "93", "#text": "LOI n° 2014-1170 du 13 octobre 2014 - art. 93 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029573022", "@nortexte": "AGRX1324417L", "@numtexte": "2014-1170", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-10-13" }, { "@id": "LEGIARTI000044221113", "@num": "1", "#text": "LOI n°2021-1357 du 18 octobre 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "@nortexte": "AGRX2119054L", "@numtexte": "2021-1357", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2021-10-18" }, { "@id": "LEGIARTI000044221127", "@num": "11", "#text": "LOI n°2021-1357 du 18 octobre 2021 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "@nortexte": "AGRX2119054L", "@numtexte": "2021-1357", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2021-10-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006232147", "@num": "L440-1", "#text": "Code de commerce - art. L440-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028743778", "@num": "L441-8", "#text": "Code de commerce - art. L441-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045248803", "@num": "D631-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D631-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038414166", "@num": "L528-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L528-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044224459", "@num": "L631-24", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L631-24 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039338358", "@num": "R528-16", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R528-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029582087", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Le médiateur des relations commerciales agricoles", "@debut": "2014-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152304", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Le régime contractuel en agriculture", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138354", "@fin": "2014-10-15", "#text": "Titre III : Les accords interprofessionnels agricoles", "@debut": "1998-07-09" }, { "@id": "LEGISCTA000029593706", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contrats et accords interprofessionnels portant sur des produits agricoles ou alimentaires", "@debut": "2014-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029582089", "@fin": "2017-04-01", "@num": "L631-27", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-10-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033612788", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L631-27", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556583", "@fin": "2021-10-20", "@num": "L631-27", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044224439", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L631-27", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-10-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Un médiateur des relations commerciales agricoles est nommé par décret.

Il peut être saisi de tout litige relatif à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat ayant pour objet la vente ou la livraison de produits agricoles, ou la vente ou la livraison de produits alimentaires destinés à la revente ou à la transformation, y compris les litiges liés à la renégociation du prix prévue à l'article L. 441-8 du code de commerce ou à un accord-cadre prévu à l'article L. 631-24 du présent code. Il peut demander aux parties communication de tout élément nécessaire à la médiation. Il prend toute initiative de nature à favoriser la résolution amiable du litige entre parties.

Il recommande la suppression ou la modification des projets de contrat et d'accord-cadre ou des contrats et accords-cadres dont il estime qu'ils présentent un caractère abusif ou manifestement déséquilibré ou qu'il estime non conformes au III de l'article L. 631-24.

Il peut faire toutes recommandations sur l'évolution de la réglementation relative aux relations contractuelles mentionnées au deuxième alinéa du présent article, qu'il transmet aux ministres chargés de l'économie et de l'agriculture.

Il peut également émettre un avis sur toute question transversale relative aux relations contractuelles, à la demande d'une organisation interprofessionnelle ou d'une organisation professionnelle ou syndicale ou de sa propre initiative.

Il peut saisir le ministre chargé de l'économie de toute clause des contrats ou accords-cadres ou de toute pratique liée à ces contrats ou accords-cadres qu'il estime présenter un caractère abusif ou manifestement déséquilibré afin que le ministre puisse, le cas échéant, introduire une action devant la juridiction compétente.
\n
\nIl peut émettre à la demande d'une organisation membre d'une interprofession tout avis ou recommandation sur les indicateurs mentionnés au quinzième alinéa du III de l'article L. 631-24.

Sur demande conjointe des ministres chargés de l'économie et de l'agriculture, il peut émettre des recommandations sur les modalités de partage équitable de la valeur ajoutée entre les étapes de production, de transformation, de commercialisation et de distribution des produits agricoles et alimentaires.

Ces avis et recommandations précisent comment sont pris en compte les différents modes de production, de transformation et de commercialisation, notamment ceux des produits issus de l'agriculture biologique ou bénéficiant d'un autre signe d'identification de la qualité et de l'origine.

Il peut décider de rendre publics ses conclusions, avis ou recommandations, y compris ceux auxquels il est parvenu au terme d'une médiation, sous réserve de l'information préalable des parties s'agissant des litiges prévus au deuxième alinéa du présent article.

Il peut également rendre publics les refus des parties de communiquer les éléments nécessaires à la médiation des litiges prévus au même deuxième alinéa.

Il peut saisir la commission d'examen des pratiques commerciales prévue à l'article L. 440-1 du code de commerce.

" } }, "LEGIARTI000044224567": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L631-28", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-10-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044224567", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/22/45/LEGIARTI000044224567.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au IV de l'article 16 de la loi n° 2021-1357 du 18 octobre 2021, ces dispositions ne sont pas applicables aux médiations en cours à la date de publication de ladite loi.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000044221127", "@num": "11", "#text": "LOI n°2021-1357 du 18 octobre 2021 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "@nortexte": "AGRX2119054L", "@numtexte": "2021-1357", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2021-10-18" }, { "@id": "LEGITEXT000045246852", "#text": "Décret n°2022-263 du 26 février 2022 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045245524", "@nortexte": "AGRT2206214D", "@numtexte": "2022-263", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-02-26" }, { "@id": "LEGIARTI000047381807", "@num": "L441-8", "#text": "Code de commerce - art. L441-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045246960", "@num": "D631-4-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D631-4-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029582091", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 4 : Le règlement des litiges", "@debut": "2014-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152304", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Le régime contractuel en agriculture", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138354", "@fin": "2014-10-15", "#text": "Titre III : Les accords interprofessionnels agricoles", "@debut": "1998-07-09" }, { "@id": "LEGISCTA000029593706", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Contrats et accords interprofessionnels portant sur des produits agricoles ou alimentaires", "@debut": "2014-10-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121424", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VI : Production et marchés", "@debut": "1998-07-09" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029582093", "@fin": "2017-04-01", "@num": "L631-28", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-10-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033612784", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L631-28", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556589", "@fin": "2020-01-01", "@num": "L631-28", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038791103", "@fin": "2021-10-20", "@num": "L631-28", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044224567", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L631-28", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-10-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Tout litige entre professionnels relatif à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat ou d'un accord-cadre mentionné à l'article L. 631-24 ayant pour objet la vente de produits agricoles ou alimentaires doit, préalablement à toute saisine du juge, faire l'objet d'une procédure de médiation par le médiateur des relations commerciales agricoles et, en cas d'échec de la médiation, d'une saisine du comité de règlement des différends commerciaux agricoles mentionné à l'article L. 631-28-1, sauf si le contrat prévoit un autre dispositif de médiation ou en cas de recours à l'arbitrage et sauf pour certaines filières, dont la liste est définie par décret, pour lesquelles des modes alternatifs de règlement des différends ont été mis en place.

Le médiateur des relations commerciales agricoles fixe la durée de la médiation, qui ne peut excéder un mois, renouvelable une fois sous réserve de l'accord préalable de chaque partie. Le chapitre Ier du titre II de la loi n° 95-125 du 8 février 1995 relative à l'organisation des juridictions et à la procédure civile, pénale et administrative est applicable à cette médiation.

En cas d'échec de la médiation, dans un délai d'un mois à compter du constat de cet échec, toute partie au litige, après en avoir informé les parties, peut saisir le comité de règlement des différends commerciaux agricoles. Toute partie à un litige relatif à l'exécution d'un contrat peut, le cas échéant, saisir le président du tribunal compétent pour qu'il statue sur le litige selon la procédure accélérée au fond sur la base des recommandations du médiateur des relations commerciales agricoles. La saisine du président du tribunal compétent selon ces modalités est également ouverte au terme du délai prévu au présent alinéa.
\n
\nPar dérogation au premier alinéa, en cas d'échec de la médiation portant sur un litige mentionné au cinquième alinéa de l'article L. 441-8 du code de commerce, toute partie au litige peut directement saisir le juge compétent.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000037556575", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "id": "LEGIARTI000044221127", "typelien": "ABROGE" }, { "article_id": "LEGIARTI000044222411", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "id": "LEGIARTI000044221127", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000044222413", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "id": "LEGIARTI000044221127", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000044224439", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "id": "LEGIARTI000044221127", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000044224567", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "id": "LEGIARTI000044221127", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000044222407", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "id": "LEGIARTI000044221127", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000044222409", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "id": "LEGIARTI000044221127", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000044221127", "liens_entrants": true }

Article 11 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2021-1357 du 18 octobre 2021 visant à protéger la rémunération des agriculteurs (1))