{ "article": { "LEGIARTI000044221103": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044221103", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/22/11/LEGIARTI000044221103.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000044224513", "@num": "L441-8", "#text": "Code de commerce - art. L441-8 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044224506", "@num": "L954-3-5", "#text": "Code de commerce - art. L954-3-5 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044224500", "@num": "L521-3-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L521-3-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000044220683", "@nor": "AGRX2119054L", "@num": "2021-1357", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2021-1357 du 18 octobre 2021 visant à protéger la rémunération des agriculteurs (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000044220683", "@c_titre_court": "LOI n°2021-1357 du 18 octobre 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2021-1357 du 18 octobre 2021 visant à protéger la rémunération des agriculteurs (1)", "@debut": "2021-10-20", "@id_txt": "LEGITEXT000044221100", "@c_titre_court": "LOI n°2021-1357 du 18 octobre 2021" } ], "@date_publi": "2021-10-19", "@date_signature": "2021-10-18", "@num_parution_jo": "0244" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044221103", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000044220688", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de commerce
\n Art. L441-8, Art. L954-3-5\n
\n

- Code rural et de la pêche maritime
\n Art. L521-3-1\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000044224500": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L521-3-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-10-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044224500", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/22/45/LEGIARTI000044224500.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à la décision n° 430261 du 24 février 2021 du Conseil d’Etat statuant au contentieux (ECLI:FR:CECHR:2021:430261.20210224), les dispositions du b) du 3° de l’article 1er de l’ordonnance n° 2019-362 du 24 avril 2019 relative à la coopération agricole (NOR : AGRT1903569R) sont annulées en tant qu’elles créent un V à l’article L. 521-3-1 du code rural et de la pêche maritime.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000039461315", "#text": "Arrêté du 29 novembre 2019 - art. (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039457498", "@nortexte": "AGRT1933870A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-11-29" }, { "@id": "LEGIARTI000039461335", "#text": "Arrêté du 29 novembre 2019 - art. (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039457498", "@nortexte": "AGRT1933870A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-11-29" }, { "@id": "LEGIARTI000046685312", "@num": "ANNEXE 1", "#text": "Arrêté du 20 février 2020 - art. ANNEXE 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041623465", "@nortexte": "AGRT2005281A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-02-20" }, { "@id": "LEGIARTI000046686933", "@num": "ANNEXE 2", "#text": "Arrêté du 20 février 2020 - art. ANNEXE 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041623565", "@nortexte": "AGRT2005283A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-02-20" }, { "@id": "LEGIARTI000046686935", "@num": "ANNEXE 3", "#text": "Arrêté du 20 février 2020 - art. ANNEXE 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041623565", "@nortexte": "AGRT2005283A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-02-20" }, { "@id": "LEGIARTI000046686939", "@num": "ANNEXE 4", "#text": "Arrêté du 20 février 2020 - art. ANNEXE 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041623565", "@nortexte": "AGRT2005283A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-02-20" }, { "@id": "LEGIARTI000046686941", "@num": "ANNEXE 5", "#text": "Arrêté du 20 février 2020 - art. ANNEXE 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041623565", "@nortexte": "AGRT2005283A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-02-20" }, { "@id": "LEGIARTI000046686943", "@num": "ANNEXE 6", "#text": "Arrêté du 20 février 2020 - art. ANNEXE 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041623565", "@nortexte": "AGRT2005283A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-02-20" }, { "@id": "LEGIARTI000044221103", "@num": "5", "#text": "LOI n°2021-1357 du 18 octobre 2021 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "@nortexte": "AGRX2119054L", "@numtexte": "2021-1357", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2021-10-18" }, { "@id": "LEGITEXT000047397829", "#text": "Décret n°2023-247 du 3 avril 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047396270", "@nortexte": "AGRT2308897D", "@numtexte": "2023-247", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-04-03" }, { "@id": "LEGIARTI000047397836", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-247 du 3 avril 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047396270", "@nortexte": "AGRT2308897D", "@numtexte": "2023-247", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-04-03" }, { "@id": "LEGIARTI000028743778", "@num": "L441-8", "#text": "Code de commerce - art. L441-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006584228", "@num": "L521-3", "#text": "Code rural - art. L521-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047400162", "@num": "D521-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D521-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038414149", "@num": "L524-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L524-2-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales.", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152271", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales, constitution", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138345", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Sociétés coopératives agricoles", "@debut": "1990-09-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121423", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Organismes professionnels agricoles", "@debut": "1985-01-04" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029581005", "@fin": "2019-07-01", "@num": "L521-3-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-10-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038414127", "@fin": "2021-02-24", "@num": "L521-3-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043230945", "@fin": "2021-10-20", "@num": "L521-3-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-02-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044224500", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L521-3-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-10-20", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-L'organe chargé de l'administration de la société définit les modalités de détermination et de paiement du prix des apports de produits, des services ou des cessions d'approvisionnement, notamment les acomptes et, s'il y a lieu, les compléments de prix, et propose une répartition des excédents annuels disponibles mentionnés au d du I de l'article L. 521-3. Cette répartition est décidée par l'assemblée générale ordinaire. L'ensemble de ces éléments constitue la rémunération de l'associé coopérateur.

II.-L'organe chargé de l'administration établit un document présentant la part des résultats de la société coopérative qu'il propose de reverser aux associés coopérateurs à titre de rémunération du capital social et de ristournes ainsi que la part des résultats des filiales destinée à la société coopérative, en expliquant les éléments pris en compte pour les déterminer. Ce document est adressé à chaque associé coopérateur avec sa convocation à l'assemblée générale.
\n
\nLorsque la société coopérative est tenue de désigner un commissaire aux comptes, celui-ci atteste l'exactitude des informations figurant sur le document mentionné au précédent alinéa. Son attestation est jointe à ce document. Si le commissaire aux comptes émet des observations ou s'il refuse de remettre une attestation, il en informe sans délai le Haut Conseil de la coopération agricole.
\n
\nIII.-L'organe chargé de l'administration présente lors de l'assemblée générale ordinaire un document donnant des informations :
\n
\n1° Sur l'écart entre le prix indiqué lors de la précédente assemblée générale ordinaire, et le prix effectivement payé aux associés coopérateurs pour leurs apports ;
\n
\n2° Sur les écarts constatés entre ce prix et les différents indicateurs relatifs aux coûts de production et aux prix des produits agricoles et alimentaires éventuellement pris en compte dans le règlement intérieur pour fixer les critères et modalités de détermination du prix des apports, ou, à défaut, tous indicateurs disponibles relatifs aux coûts pertinents de production en agriculture et aux prix des produits agricoles et alimentaires constatés sur les marchés sur lesquels opère la coopérative. Ce document précise que la coopérative engage sa responsabilité si ces informations ne sont pas sincères.
\n
\nL'organe chargé de l'administration de la coopérative communique aux associés coopérateurs, selon la fréquence mentionnée dans le règlement intérieur, l'évolution des indicateurs relatifs aux prix des produits agricoles et alimentaires constatés sur les marchés sur lesquels la coopérative opère.
\n
\nIV.-Dans le mois qui suit l'assemblée générale ordinaire, une information sur la rémunération définitive globale liée aux apports de l'associé coopérateur, incluant le prix des apports versé sous forme d'acompte et de compléments de prix et les ristournes, est transmise à chaque associé coopérateur. Cette rémunération peut être présentée par unité de mesure.
\n
\nV.- (Annulé) ;

VI.-Lorsque la société procède à la collecte, à l'état brut, de produits agricoles et alimentaires figurant sur une liste fixée par décret, l'organe chargé de l'administration détermine des critères relatifs aux fluctuations des prix des matières premières agricoles et alimentaires affectant significativement le coût de production de ces produits. Lorsque ces critères, portés à la connaissance des associés coopérateurs selon des modalités prévues dans le règlement intérieur, sont remplis, l'organe chargé de l'administration délibère sur une éventuelle modification des modalités de détermination du prix des apports de ces produits.

" } }, "LEGIARTI000044224506": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L954-3-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-04-01", "DATE_DEBUT": "2021-10-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044224506", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/22/45/LEGIARTI000044224506.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000044221103", "@num": "5", "#text": "LOI n°2021-1357 du 18 octobre 2021 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "@nortexte": "AGRX2119054L", "@numtexte": "2021-1357", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2021-10-18" }, { "@id": "LEGIARTI000028743778", "@num": "L441-8", "#text": "Code de commerce - art. L441-8", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006232334", "@num": "L442-9", "#text": "Code de commerce - art. L442-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146185", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions d'adaptation du livre IV.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133221", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE V : Dispositions applicables dans les îles Wallis et Futuna.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006113747", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IX : Dispositions relatives à l'outre-mer.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000005634379", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de commerce", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000005634379", "@c_titre_court": "Code de commerce" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028938321", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L954-3-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-05-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556645", "@fin": "2021-10-20", "@num": "L954-3-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044224506", "@fin": "2023-04-01", "@num": "L954-3-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-10-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047381800", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L954-3-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Au premier alinéa de l'article L. 441-8, les mots : \" agricoles et alimentaires ” sont remplacés par les mots : \" agricoles périssables ou issus de cycles courts de production, d'animaux vifs, de carcasses, des produits de l'aquaculture et des produits alimentaires de consommation courante issus de la première transformation de ces produits ”.

" } }, "LEGIARTI000044224513": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L441-8", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-04-01", "DATE_DEBUT": "2021-10-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000044224513", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/44/22/45/LEGIARTI000044224513.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000038569779", "#text": "Décret n°2019-554 du 3 juin 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038550015", "@nortexte": "ECOC1913998D", "@numtexte": "2019-554", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-06-03" }, { "@id": "LEGIARTI000044221103", "@num": "5", "#text": "LOI n°2021-1357 du 18 octobre 2021 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "@nortexte": "AGRX2119054L", "@numtexte": "2021-1357", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2021-10-18" }, { "@id": "LEGITEXT000047933096", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047931615", "@nortexte": "AGRT2320500A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000047933103", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 31 juillet 2023 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047931615", "@nortexte": "AGRT2320500A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-07-31" }, { "@id": "LEGITEXT000049200569", "#text": "Arrêté du 15 février 2024 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049199341", "@nortexte": "AGRT2335365A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-02-15" }, { "@id": "LEGIARTI000045246994", "@num": "D441-3-1", "#text": "Code de commerce - art. D441-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043197446", "@num": "D441-6", "#text": "Code de commerce - art. D441-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033612862", "@num": "L442-6", "#text": "Code de commerce - art. L442-6 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047381800", "@num": "L954-3-5", "#text": "Code de commerce - art. L954-3-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043197440", "@num": "R441-7", "#text": "Code de commerce - art. R441-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032344568", "@num": "L694-4", "#text": "Code rural - art. L694-4 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044224500", "@num": "L521-3-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L521-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038725766", "@num": "L631-24", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L631-24 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031008788", "@num": "L631-25-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L631-25-1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044224439", "@num": "L631-27", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L631-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044224433", "@num": "L632-2-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L632-2-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000033577127", "@num": "L631-24-1", "#text": "Code rural - art. L631-24-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044224567", "@num": "L631-28", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L631-28 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000038411049", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Clause de renégociation", "@debut": "2019-04-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000038411045", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : La négociation et la formalisation de la relation commerciale", "@debut": "2019-04-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006146075", "@fin": "2019-04-26", "#text": "Chapitre Ier : De la transparence.", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000038414475", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : De la transparence dans la relation commerciale", "@debut": "2019-04-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006133186", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : De la transparence, des pratiques restrictives de concurrence et d'autres pratiques prohibées.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006113741", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE IV : De la liberté des prix et de la concurrence.", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006083281", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000005634379", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de commerce", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000005634379", "@c_titre_court": "Code de commerce" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028743858", "@fin": "2015-08-08", "@num": "L441-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031008777", "@fin": "2017-03-11", "@num": "L441-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-08-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034182813", "@fin": "2018-08-01", "@num": "L441-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-03-11", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037268962", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L441-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556632", "@fin": "2019-04-26", "@num": "L441-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038414405", "@fin": "2021-10-20", "@num": "L441-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-04-26", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000044224513", "@fin": "2023-04-01", "@num": "L441-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-10-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047381807", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L441-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-04-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sans préjudice de l'article 172 bis du règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 portant organisation commune des marchés des produits agricoles et abrogeant les règlements (CEE) n° 922/72, (CEE) n° 234/79, (CE) n° 1037/2001 et (CE) n° 1234/2007 du Conseil, les contrats d'une durée d'exécution supérieure à trois mois portant sur la vente des produits agricoles et alimentaires dont les prix de production sont significativement affectés par des fluctuations des prix des matières premières agricoles et alimentaires et des produits agricoles et alimentaires, de l'énergie, du transport et des matériaux entrant dans la composition des emballages comportent une clause relative aux modalités de renégociation du prix permettant de prendre en compte ces fluctuations à la hausse comme à la baisse..

Cette clause, définie par les parties, précise les conditions et les seuils de déclenchement de la renégociation.

La renégociation de prix est conduite de bonne foi dans le respect du secret des affaires, ainsi que dans un délai, précisé dans le contrat, qui ne peut être supérieur à un mois. Elle tend à une répartition équitable entre les parties de l'accroissement ou de la réduction des coûts de production résultant de ces fluctuations. Elle tient compte notamment de l'impact de ces fluctuations sur l'ensemble des acteurs de la chaîne d'approvisionnement. Un compte rendu de cette négociation est établi, selon des modalités définies par décret.

Le fait de ne pas prévoir de clause de renégociation conforme aux deux premiers alinéas, de ne pas respecter le délai fixé au troisième alinéa, de ne pas établir le compte rendu prévu au même troisième alinéa ou de porter atteinte, au cours de la renégociation, aux secrets de fabrication ou au secret des affaires est passible d'une amende administrative dont le montant ne peut excéder 75 000 € pour une personne physique et 375 000 € pour une personne morale. Le maximum de l'amende encourue est doublé en cas de réitération du manquement dans un délai de deux ans à compter de la date à laquelle la première décision de sanction est devenue définitive.

Si la renégociation de prix n'aboutit pas à un accord au terme du délai d'un mois prévu au troisième alinéa, et sauf recours à l'arbitrage, il est fait application de l'article L. 631-28 du code rural et de la pêche maritime sans que le contrat puisse prévoir un autre dispositif de médiation.

Le présent article ne fait pas obstacle à toute autre renégociation, dans le respect du présent titre.

Le présent article est également applicable aux contrats d'une durée d'exécution supérieure à trois mois portant sur la conception et la production, selon des modalités répondant aux besoins particuliers de l'acheteur, de produits mentionnés au premier alinéa.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000044224500", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "id": "LEGIARTI000044221103", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000044224513", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "id": "LEGIARTI000044221103", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000044224506", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000044220683", "id": "LEGIARTI000044221103", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000044221103", "liens_entrants": true }

Article 5 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2021-1357 du 18 octobre 2021 visant à protéger la rémunération des agriculteurs (1))