{ "article": { "LEGIARTI000043972547": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043972547", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/97/25/LEGIARTI000043972547.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000043972637", "#text": "Code de la santé publique - Section 9 : Prestation d'hébergement temporaire... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043972639", "@num": "R6111-50", "#text": "Code de la santé publique - art. R6111-50 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043972641", "@num": "R6111-51", "#text": "Code de la santé publique - art. R6111-51 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043972643", "@num": "R6111-52", "#text": "Code de la santé publique - art. R6111-52 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043972645", "@num": "R6111-53", "#text": "Code de la santé publique - art. R6111-53 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043972647", "@num": "R6111-54", "#text": "Code de la santé publique - art. R6111-54 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043819295", "@num": "R164-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R164-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000043970781", "@nor": "SSAH2113967D", "@num": "2021-1114", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2021-1114 du 25 août 2021 relatif à la mise en œuvre de la prestation d'hébergement temporaire non médicalisé", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000043970781", "@c_titre_court": "Décret n°2021-1114 du 25 août 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2021-1114 du 25 août 2021 relatif à la mise en œuvre de la prestation d'hébergement temporaire non médicalisé", "@debut": "2021-08-27", "@id_txt": "LEGITEXT000043972533", "@c_titre_court": "Décret n°2021-1114 du 25 août 2021" } ], "@ministere": "Ministère des solidarités et de la santé", "@date_publi": "2021-08-26", "@date_signature": "2021-08-25", "@num_parution_jo": "0198" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043972547", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000043970791", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
A créé les dispositions suivantes :

-Code de la santé publique
\nSct. Section 9 : Prestation d'hébergement temporaire non médicalisé, Art. R6111-50, Art. R6111-51, Art. R6111-52, Art. R6111-53, Art. R6111-54\n
\n

\n
\n

" } }, "LEGIARTI000043819295": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R164-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043819295", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/81/92/LEGIARTI000043819295.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043816034", "#text": "Décret n°2021-872 du 30 juin 2021 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000043808633", "@nortexte": "LOGL2102494D", "@numtexte": "2021-872", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000043816034", "#text": "Décret n°2021-872 du 30 juin 2021 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043808633", "@nortexte": "LOGL2102494D", "@numtexte": "2021-872", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-06-30" }, { "@id": "LEGIARTI000043972547", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1114 du 25 août 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043970781", "@nortexte": "SSAH2113967D", "@numtexte": "2021-1114", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-25" }, { "@id": "LEGIARTI000045583732", "@num": "1", "#text": "Décret n°2022-555 du 14 avril 2022 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045582619", "@nortexte": "SSAH2133331D", "@numtexte": "2022-555", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-04-14" }, { "@id": "LEGIARTI000049151610", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-993 du 27 octobre 2023 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048275072", "@nortexte": "ECOI2324357D", "@numtexte": "2023-993", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-10-27" }, { "@id": "LEGIARTI000034313261", "@num": "R111-19-7", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R111-19-7 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043972641", "@num": "R6111-51", "#text": "Code de la santé publique - art. L6111-51 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045584240", "@num": "R6111-60", "#text": "Code de la santé publique - art. R6111-60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043819293", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC EXISTANTS", "@debut": "2021-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043819237", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VI : ACCESSIBILITÉ ET QUALITÉ D'USAGE", "@debut": "2021-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043818255", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Construction, entretien et rénovation des bâtiments", "@debut": "2021-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112857", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1977-03-10" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074096", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la construction et de l'habitation", "@debut": "1977-03-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006074096", "@c_titre_court": "Code de la construction et de l'habitation." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043819295", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R164-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
I. - Le présent chapitre est applicable aux établissements recevant du public existants ou créés dans un cadre bâti existant et aux installations ouvertes au public existantes.
II. - Le ministre chargé de la construction fixe, par arrêté, les obligations auxquelles doivent satisfaire les constructions et les aménagements propres à assurer l'accessibilité de ces établissements et de leurs abords en ce qui concerne les cheminements extérieurs, le stationnement des véhicules, les conditions d'accès et d'accueil dans les bâtiments, les circulations horizontales et verticales à l'intérieur des bâtiments, les locaux intérieurs et les sanitaires ouverts au public, les portes et les sas intérieurs et les sorties, les revêtements des sols et des parois ainsi que les équipements et mobiliers intérieurs et extérieurs susceptibles d'y être installés, notamment les dispositifs d'éclairage et d'information des usagers.
Cet arrêté prévoit la possibilité pour le maître d'ouvrage de satisfaire à ces obligations par des solutions d'accessibilité équivalentes aux dispositions techniques de l'arrêté dès lors que celles-ci répondent aux objectifs poursuivis. Il prévoit également des conditions particulières d'application des règles qu'il édicte lorsque les contraintes liées à la structure du bâtiment l'imposent.
III. - Le ministre chargé de la construction et, le cas échéant, le ou les ministres intéressés fixent, par arrêté, les obligations particulières auxquelles doivent satisfaire, dans le but d'assurer leur accessibilité, les établissements et installations recevant du public assis, les établissements disposant de locaux d'hébergement ouverts au public, les établissements et installations comportant des douches, des cabines d'essayage, d'habillage ou de déshabillage ou des espaces à usage individuel et les établissements et installations comportant des caisses de paiement disposées en batterie. Cet arrêté prévoit la possibilité pour le maître d'ouvrage de satisfaire à ces obligations par des solutions d'accessibilité équivalentes aux dispositions techniques de l'arrêté dès lors que ces solutions répondent aux objectifs poursuivis.

" } }, "LEGIARTI000043972639": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R6111-50", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-08-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043972639", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/97/26/LEGIARTI000043972639.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006527580", "@num": "73", "#text": "Constitution du 4 octobre 1958 - art. 73", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571356", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CONSTITUTION", "@datesignatexte": "1958-10-04" }, { "@id": "LEGIARTI000043972547", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1114 du 25 août 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043970781", "@nortexte": "SSAH2113967D", "@numtexte": "2021-1114", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-25" }, { "@id": "LEGIARTI000042680757", "@num": "L6111-1-6", "#text": "Code de la santé publique - art. L6111-1-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020891327", "@num": "L6316-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L6316-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038841874", "@num": "L6316-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L6316-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043972637", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 9 : Prestation d'hébergement temporaire non médicalisé", "@debut": "2021-08-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178687", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Missions des établissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161024", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Organisation des activités des établissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Etablissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132400", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sixième partie : Etablissements et services de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043972639", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R6111-50", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-08-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

En application de l'article L. 6111-1-6, les établissements de santé peuvent proposer à leurs patients, sur prescription médicale d'un praticien exerçant en leur sein, une prestation d'hébergement temporaire non médicalisé, en amont ou en aval d'un séjour hospitalier ou d'une séance de soins.
\n
Tout établissement de santé prévoyant de proposer la prestation mentionnée au premier alinéa la déclare, au moins trente jours avant la date de sa mise en place, auprès de l'agence régionale de santé territorialement compétente, en indiquant le cas échéant le tiers délégataire de la prestation.
\n
La prestation d'hébergement temporaire est programmée dans le cadre du parcours de soins du patient. Elle ne peut excéder trois nuits consécutives sans acte ou prestation assuré par l'établissement de santé dont relève le praticien prescripteur de l'hébergement temporaire non médicalisé. La prestation d'hébergement temporaire en amont ou en aval d'un séjour hospitalier ne peut dépasser vingt-et-une nuits dans sa totalité, séjour hospitalier exclu.
\n
Aucun soin n'est réalisé dans ce lieu d'hébergement temporaire par l'établissement de santé mentionné au deuxième alinéa, exceptés ceux prévus aux articles L. 6316-1 et L. 6316-2 et ceux réalisés en situation d'urgence.
\n
Les seuils mentionnés au troisième alinéa ne sont pas applicables à l'hébergement de patients transférés entre les territoires et collectivités mentionnés à l'article 73 de la Constitution, les territoires de Saint-Pierre-et-Miquelon, de Saint-Martin et de Saint-Barthélemy ainsi qu'à l'hébergement de patients transférés de ces territoires vers la France métropolitaine ou de la France métropolitaine vers ces territoires.

" } }, "LEGIARTI000043972641": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R6111-51", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-08-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043972641", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/97/26/LEGIARTI000043972641.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043972547", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1114 du 25 août 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043970781", "@nortexte": "SSAH2113967D", "@numtexte": "2021-1114", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-25" }, { "@id": "LEGIARTI000043819295", "@num": "R164-1", "#text": "Code de la construction et de l'habitation. - art. R164-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074096", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043972637", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 9 : Prestation d'hébergement temporaire non médicalisé", "@debut": "2021-08-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178687", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Missions des établissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161024", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Organisation des activités des établissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Etablissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132400", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sixième partie : Etablissements et services de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043972641", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R6111-51", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-08-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La prestation d'hébergement temporaire non médicalisé peut être réalisée par l'établissement de santé ou être confiée à un tiers par voie de convention. Le tiers délégataire, qui est choisi par l'établissement de santé mentionné à l'article R. 6111-50, peut être un autre établissement de santé ou toute autre personne morale de droit public ou privé.
\n
La prestation d'hébergement temporaire non médicalisé peut être réalisée au sein de l'établissement de santé, dans des locaux identifiés et distincts des espaces de soins et d'hospitalisation. Elle peut également être réalisée en dehors de l'établissement de santé dans des locaux dédiés à l'hébergement et situés à proximité de l'établissement. Les locaux doivent répondre aux obligations prévues à l'article R. 164-1 du code de la construction et de l'habitation.
\n
Si la prestation est déléguée à un tiers, une convention est conclue entre l'établissement de santé et le tiers, précisant notamment les modalités d'accès de la personne hébergée et de son ou ses éventuels accompagnants mentionnés à l'article R. 6111-52, leurs modalités d'hébergement et, le cas échéant, de restauration, les conditions de nettoyage et d'hygiène des locaux, les conditions financières de la délégation, les règles de sécurité et les responsabilités respectives en cas de non-respect des engagements réciproques pris dans le cadre de la convention.

" } }, "LEGIARTI000043972643": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R6111-52", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-08-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043972643", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/97/26/LEGIARTI000043972643.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043972547", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1114 du 25 août 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043970781", "@nortexte": "SSAH2113967D", "@numtexte": "2021-1114", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-25" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043972637", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 9 : Prestation d'hébergement temporaire non médicalisé", "@debut": "2021-08-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178687", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Missions des établissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161024", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Organisation des activités des établissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Etablissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132400", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sixième partie : Etablissements et services de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043972643", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R6111-52", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-08-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La prestation d'hébergement temporaire non médicalisé peut être proposée au patient dont l'état de santé ne justifie pas une surveillance médicale ou paramédicale continue, une hospitalisation à domicile ou une installation médicale technique lourde, mais nécessite des soins itératifs ou spécifiques pendant une certaine durée, et dont le maintien à proximité de l'établissement de santé est nécessaire pour au moins l'une des raisons suivantes :
\n
\n1° En cas d'éloignement du domicile par rapport à l'établissement de santé ou d'accessibilité insuffisante de ce dernier ;
\n
\n2° En cas d'inadaptation temporaire du logement ou de l'environnement du fait de l'état de santé du patient ;
\n
\n3° En cas d'isolement géographique ou social du patient.
\n
\nLa prestation d'hébergement temporaire non médicalisé ne peut être proposée que si le patient est autonome ou s'il peut être accompagné.
\n
\nLe patient bénéficiant de la prestation d'hébergement temporaire non médicalisé peut partager sa chambre avec un accompagnant ou, pour le patient mineur, avec deux accompagnants.
\n
\nLes critères d'éligibilité mentionnés au présent article sont précisés par arrêté du ministre chargé de la santé pris après avis de la Haute Autorité de santé.

" } }, "LEGIARTI000043972645": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R6111-53", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-08-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043972645", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/97/26/LEGIARTI000043972645.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043972547", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1114 du 25 août 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043970781", "@nortexte": "SSAH2113967D", "@numtexte": "2021-1114", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-25" }, { "@id": "LEGIARTI000045584242", "@num": "R6111-61", "#text": "Code de la santé publique - art. R6111-61 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043972637", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 9 : Prestation d'hébergement temporaire non médicalisé", "@debut": "2021-08-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178687", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Missions des établissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161024", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Organisation des activités des établissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Etablissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132400", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sixième partie : Etablissements et services de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043972645", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R6111-53", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-08-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le patient auquel est proposée la prestation d'hébergement temporaire reçoit une information complète sur les caractéristiques de celle-ci, notamment sur la contribution financière susceptible d'être mise à sa charge en ce qui le concerne et au titre de son ou de ses accompagnants éventuels et sur le règlement intérieur de la structure d'hébergement.
\n
\nSon consentement éclairé est recueilli par tout moyen, y compris sous forme dématérialisée. Il est valable tant qu'il n'a pas été retiré.
\n
\nCe consentement porte sur le caractère temporaire et non médicalisé de l'hébergement et l'absence de soins et de surveillance médicale par l'établissement de santé dont relève le professionnel médical prescripteur de l'hébergement temporaire non médicalisé.

" } }, "LEGIARTI000043972647": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R6111-54", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-08-27" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043972647", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/97/26/LEGIARTI000043972647.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043972547", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1114 du 25 août 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043970781", "@nortexte": "SSAH2113967D", "@numtexte": "2021-1114", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-25" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043972637", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 9 : Prestation d'hébergement temporaire non médicalisé", "@debut": "2021-08-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006178687", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Missions des établissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006161024", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Organisation des activités des établissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006145493", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Etablissements de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006132400", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sixième partie : Etablissements et services de santé", "@debut": "2005-07-26" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112927", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2000-12-23" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043972647", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R6111-54", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-08-27", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

En vue de sauvegarder la santé et la sécurité des personnes hébergées, du public et du personnel, le directeur général de l'agence régionale de santé, lorsqu'il a connaissance de faits pouvant être regardés comme susceptibles de les compromettre, peut prononcer la suspension de l'exercice de la prestation d'hébergement temporaire non médicalisé dans les locaux considérés, après avoir notifié son intention, par tout moyen donnant date certaine à cette notification, à l'établissement de santé mentionné à l'article R. 6111-50 et l'avoir invité à présenter des observations dans un délai de huit jours à compter de la réception de la notification. Si la prestation d'hébergement temporaire a été déléguée à un tiers par voie de convention en application de l'article R. 6111-51, l'établissement de santé prescripteur informe son prestataire, sans délai et par tout moyen donnant date certaine à cette information, de la mise en œuvre de cette procédure.
\n
\nLe directeur général de l'agence régionale de santé met fin à la suspension prévue au premier alinéa lorsqu'il dispose d'éléments nouveaux établissant que les faits qui l'avaient justifiée ont cessé.
\n
\nSi, à l'expiration d'un délai de trois mois, l'établissement de santé n'a pas pris les mesures permettant de mettre fin aux faits ayant justifié la suspension, le directeur général de l'agence régionale de santé peut prononcer l'arrêt de la prestation d'hébergement temporaire non médicalisé après avoir informé de son intention par tout moyen donnant date certaine l'établissement de santé et l'avoir invité à présenter des observations dans un délai de huit jours à compter de cette notification. Si la prestation d'hébergement temporaire a été déléguée à un tiers par voie de convention en application de l'article R. 6111-51, l'établissement de santé prescripteur informe son prestataire, sans délai et par tout moyen donnant date certaine à cette information, de cette décision.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000043972641", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043970781", "id": "LEGIARTI000043972547", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000043819295", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043970781", "id": "LEGIARTI000043972547", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000043972643", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043970781", "id": "LEGIARTI000043972547", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000043972645", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043970781", "id": "LEGIARTI000043972547", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000043972639", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043970781", "id": "LEGIARTI000043972547", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000043972647", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043970781", "id": "LEGIARTI000043972547", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000043972547", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2021-1114 du 25 août 2021 relatif à la mise en œuvre de la prestation d'hébergement temporaire non médicalisé)