{ "article": { "LEGIARTI000043957836": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "69", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043957836", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/95/78/LEGIARTI000043957836.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043975723", "@num": "L511-1", "#text": "Code minier (nouveau) - art. L511-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023501962", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043961840", "@num": "L621-8-4", "#text": "Code minier (nouveau) - art. L621-8-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023501962", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043957604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Protéger les écosystèmes et la diversité biologique", "@debut": "2021-08-25" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043957630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : PRODUIRE ET TRAVAILLER", "@debut": "2021-08-25" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000043956924", "@nor": "TREX2100379L", "@num": "2021-1104", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2021-1104 du 22 août 2021 portant lutte contre le dérèglement climatique et renforcement de la résilience face à ses effets (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000043956924", "@c_titre_court": "LOI n°2021-1104 du 22 août 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2021-1104 du 22 août 2021 portant lutte contre le dérèglement climatique et renforcement de la résilience face à ses effets (1)", "@debut": "2021-08-25", "@id_txt": "LEGITEXT000043957598", "@c_titre_court": "LOI n°2021-1104 du 22 août 2021" } ], "@date_publi": "2021-08-24", "@date_signature": "2021-08-22", "@num_parution_jo": "0196" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043957836", "@fin": "2999-01-01", "@num": "69", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000043957046", "@fin": "2999-01-01", "@num": "69", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code minier (nouveau)
\n Art. L511-1\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code minier (nouveau)
\n Art. L621-8-4\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000043961840": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L621-8-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-08-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043961840", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/96/18/LEGIARTI000043961840.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043957836", "@num": "69", "#text": "LOI n°2021-1104 du 22 août 2021 - art. 69", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043956924", "@nortexte": "TREX2100379L", "@numtexte": "2021-1104", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2021-08-22" }, { "@id": "LEGIARTI000043978982", "@num": "L172-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L172-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043979004", "@num": "L332-20", "#text": "Code de l'environnement - art. L332-20 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023505859", "@num": "L511-1", "#text": "Code minier (nouveau) - art. L511-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023501962", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025246207", "@num": "L161-4", "#text": "Code forestier (nouveau) - art. L161-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000025244092", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023506061", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Dispositions pénales", "@debut": "2011-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023506041", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions particulières à la Guyane", "@debut": "2011-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023506039", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE II : DISPOSITIONS PARTICULIÈRES À LA GUYANE ET À MAYOTTE", "@debut": "2011-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023505923", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE VI : DISPOSITIONS RELATIVES À L'OUTRE MER", "@debut": "2011-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023503996", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2011-03-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023501962", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code minier (nouveau)", "@debut": "2011-03-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023501962", "@c_titre_court": "Code minier (nouveau)" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043961840", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L621-8-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-08-25", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Outre les personnes mentionnées à l'article L. 511-1, sont habilités à constater les infractions aux dispositions législatives du présent code ainsi qu'aux dispositions prévues par les textes pris pour leur application, sur tout le territoire de la Guyane, les inspecteurs de l'environnement commissionnés et assermentés mentionnés à l'article L. 172-1 du code de l'environnement, après habilitation expresse par le procureur de la République de Cayenne.
\n
Sont également habilités sur tout le territoire de la Guyane, dans le cadre exclusif de la lutte contre l'orpaillage illégal, les agents commissionnés et assermentés de l'Office national des forêts en application de l'article L. 161-4 du code forestier et les agents commissionnés et assermentés des réserves naturelles nationales en application du I de l'article L. 332-20 du code de l'environnement, après habilitation expresse par le procureur de la République de Cayenne.
\n
Le dernier alinéa de l'article L. 511-1 du présent code est applicable.

" } }, "LEGIARTI000043975723": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L511-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-11-12", "DATE_DEBUT": "2021-08-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043975723", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/97/57/LEGIARTI000043975723.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006627934", "@num": "5", "#text": "Loi n°76-646 du 16 juillet 1976 - art. 5 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000322731", "@numtexte": "76-646", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1976-07-16" }, { "#text": "Ordonnance n° 2011-91 du 20 janvier 2011 - art. Annexe", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023478661", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000033196037", "@num": "24", "#text": "Décret n° 2006-649 du 2 juin 2006 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000609345", "@nortexte": "INDI0607508D", "@numtexte": "2006-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-02" }, { "@id": "LEGIARTI000046660272", "@num": "31-1", "#text": "Décret n°2006-649 du 2 juin 2006 - art. 31-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000609345", "@nortexte": "INDI0607508D", "@numtexte": "2006-649", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2006-06-02" }, { "@id": "LEGIARTI000043957836", "@num": "69", "#text": "LOI n°2021-1104 du 22 août 2021 - art. 69", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043956924", "@nortexte": "TREX2100379L", "@numtexte": "2021-1104", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2021-08-22" }, { "@id": "LEGITEXT000006071154", "#text": "Code de procédure pénale", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071154", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006627439", "@num": "140", "#text": "Code minier - art. 140 (Ab), alinéas 1 et 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071785", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006627545", "@num": "217", "#text": "Code minier - art. 217 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071785", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006904788", "@num": "L8112-1", "#text": "Code du travail - art. L8112-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045577117", "@num": "L512-9", "#text": "Code minier (nouveau) - art. L512-9 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023501962", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043961840", "@num": "L621-8-4", "#text": "Code minier (nouveau) - art. L621-8-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023501962", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023505857", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Constatation des infractions", "@debut": "2011-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023505855", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE UNIQUE", "@debut": "2011-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023505853", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : INFRACTIONS ET SANCTIONS PÉNALES", "@debut": "2011-03-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023503996", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2011-03-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023501962", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code minier (nouveau)", "@debut": "2011-03-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023501962", "@c_titre_court": "Code minier (nouveau)" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023505859", "@fin": "2014-01-25", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-03-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023520411", "@fin": "2016-08-10", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-01-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033025404", "@fin": "2017-03-02", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-08-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034110658", "@fin": "2021-08-25", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-03-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043975723", "@fin": "2022-11-12", "@num": "L511-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-08-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000046554932", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L511-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2022-11-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Outre les officiers et agents de police judiciaire agissant conformément au code de procédure pénale, sont habilités à constater les infractions aux dispositions législatives du présent code ainsi qu'aux dispositions prévues par les textes pris pour leur application les chefs des services régionaux déconcentrés chargés des mines ainsi que les ingénieurs ou les techniciens placés sous leur autorité qu'ils habilitent à cet effet dans des conditions prévues par décret en Conseil d'Etat.

Lorsqu'ils exercent les attributions de l'inspecteur du travail dans les conditions prévues à l'article L. 8112-1 du code du travail, ils sont spécialement habilités à cet effet.

Les infractions sont constatées par des procès-verbaux. Tout procès-verbal constatant une de ces infractions est adressé en original au procureur de la République et en copie au représentant de l'Etat dans le département.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000043975723", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043956924", "id": "LEGIARTI000043957836", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000043961840", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043956924", "id": "LEGIARTI000043957836", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000043957836", "liens_entrants": true }

Article 69 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2021-1104 du 22 août 2021 portant lutte contre le dérèglement climatique et renforcement de la résilience face à ses effets (1))