{ "article": { "LEGIARTI000043920022": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043920022", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/92/00/LEGIARTI000043920022.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028497421", "@num": "L732-63", "#text": "Code rural - art. L732-63", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032344772", "@num": "L781-40", "#text": "Code rural - art. L781-40", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043920214", "@num": "R161-69-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R161-69-1 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043920207", "@num": "R161-69-5", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R161-69-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000043915201", "@nor": "MTRS2117609D", "@num": "2021-1055", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2021-1055 du 6 août 2021 relatif au traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé « échanges inter-régimes de retraite »", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000043915201", "@c_titre_court": "Décret n°2021-1055 du 6 août 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2021-1055 du 6 août 2021 relatif au traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé « échanges inter-régimes de retraite »", "@debut": "2021-08-09", "@id_txt": "LEGITEXT000043920016", "@c_titre_court": "Décret n°2021-1055 du 6 août 2021" } ], "@ministere": "Ministère du travail, de l'emploi et de l'insertion", "@date_publi": "2021-08-08", "@date_signature": "2021-08-06", "@num_parution_jo": "0183" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043920022", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000043915207", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la sécurité sociale.
\n Art. R161-69-1, Art. R161-69-5\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000028497421": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L732-63", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-07-05", "DATE_DEBUT": "2014-01-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028497421", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/49/74/LEGIARTI000028497421.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000028494636", "@num": "35", "#text": "LOI n°2014-40\n du 20 janvier 2014 - art. 35 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028493476", "@nortexte": "AFSX1322587L", "@numtexte": "2014-40", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-01-20" }, { "@id": "LEGITEXT000031123781", "#text": "DÉCRET n°2015-1107 du 31 août 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031123335", "@nortexte": "AGRS1510999D", "@numtexte": "2015-1107", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-08-31" }, { "@id": "LEGIARTI000043920022", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1055 du 6 août 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "@nortexte": "MTRS2117609D", "@numtexte": "2021-1055", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000047961964", "@num": "R161-69-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R161-69-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585545", "@num": "L732-25", "#text": "Code rural - art. L732-25", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671245", "@num": "D732-166-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671239", "@num": "D732-166-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671226", "@num": "D732-166-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044944255", "@num": "D732-166-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671209", "@num": "D732-166-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671059", "@num": "D781-102-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D781-102-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671064", "@num": "D781-102-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D781-102-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028497447", "@num": "L732-54-3-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-54-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183120", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Assurance vieillesse complémentaire obligatoire.", "@debut": "2004-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167891", "@fin": "2010-11-11", "#text": "Section 3 : Assurance vieillesse", "@debut": "2004-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000023034858", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Assurance vieillesse et assurance veuvage", "@debut": "2010-11-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152347", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Prestations", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138365", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Protection sociale des personnes non salariées des professions agricoles", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121425", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028497421", "@fin": "2020-07-05", "@num": "L732-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-01-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042083792", "@fin": "2023-09-01", "@num": "L732-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047453258", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L732-63", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. ― Peuvent bénéficier d'un complément différentiel de points de retraite complémentaire obligatoire les personnes dont la pension de retraite de base servie à titre personnel prend effet :
\n
1° Avant le 1er janvier 1997 et qui justifient de périodes minimales d'activité non salariée agricole et d'assurance en qualité de chef d'exploitation ou d'entreprise agricole accomplies à titre exclusif ou principal ;
\n
2° A compter du 1er janvier 1997 et qui justifient, dans un ou plusieurs autres régimes obligatoires, d'une durée d'assurance ou de périodes reconnues équivalentes au moins égale à la durée requise par l'article L. 732-25, dans sa rédaction en vigueur à la date de liquidation de la pension de retraite, pour ouvrir droit à une pension à taux plein du régime d'assurance vieillesse de base des personnes non salariées des professions agricoles et de périodes minimales d'assurance accomplies en qualité de chef d'exploitation ou d'entreprise agricole, à titre exclusif ou principal.
\n
II. ― Ce complément différentiel a pour objet de porter, au 1er janvier 2015 pour les pensions de retraite prenant effet avant le 1er janvier 2015 ou lors de la liquidation de la pension de retraite pour les pensions de retraite prenant effet à compter du 1er janvier 2015, les droits propres servis à l'assuré par le régime d'assurance vieillesse de base et par le régime de retraite complémentaire obligatoire des personnes non salariées des professions agricoles à un montant minimal.
\n
Pour les pensions liquidées avant le 1er janvier 2015, ce montant minimal est calculé au plus tôt au 1er octobre 2015 et, pour les pensions prenant effet à compter du 1er janvier 2015, au 1er octobre de l'année civile au cours de laquelle la pension de retraite prend effet ou à la date d'effet de la pension de retraite lorsque celle-ci est postérieure au 1er octobre.
\n
III. ― Ce montant minimal est déterminé en fonction de la durée d'assurance au titre d'une activité non salariée agricole et des périodes d'assurance en qualité de chef d'exploitation ou d'entreprise agricole, accomplies, à titre exclusif ou principal, par l'assuré dans le régime d'assurance vieillesse de base des personnes non salariées des professions agricoles.
\n
IV. ― Pour une carrière complète de chef d'exploitation ou d'entreprise agricole, accomplie à titre exclusif ou principal, ce montant minimal annuel est égal à un pourcentage de 1 820 fois le montant du salaire minimum de croissance retenu après déduction des contributions et cotisations obligatoires dues au titre des régimes de base et complémentaire légalement obligatoire des salariés agricoles. Ce pourcentage est égal à 73 % au 1er janvier 2015, à 74 % au 1er janvier 2016 et à 75 % à compter du 1er janvier 2017 de la valeur du salaire minimum de croissance en vigueur au 1er janvier de l'exercice du versement. Le montant du salaire minimum de croissance net est celui en vigueur au 1er janvier 2015 pour les pensions de retraite ayant pris effet avant le 1er janvier 2015 ou celui en vigueur au 1er janvier de l'année civile au cours de laquelle la pension de retraite prend effet pour les pensions de retraite prenant effet à compter du 1er janvier 2015.
\n
Un décret fixe les modalités d'application du présent article et précise notamment le mode de calcul du complément différentiel de points de retraite complémentaire obligatoire et les conditions suivant lesquelles les durées d'assurance mentionnées aux I à III sont prises en compte pour le calcul du montant minimal annuel, les modalités d'appréciation de la carrière complète et les modalités selon lesquelles sont appréciés les droits propres servis à l'assuré.
\n

" } }, "LEGIARTI000032433318": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L781-40", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2022-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-07-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032433318", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/43/33/LEGIARTI000032433318.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000032326661", "@num": "9", "#text": "Ordonnance n°2016-391 du 31 mars 2016 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032325397", "@nortexte": "AGRS1531260R", "@numtexte": "2016-391", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000043920022", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1055 du 6 août 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "@nortexte": "MTRS2117609D", "@numtexte": "2021-1055", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000047961964", "@num": "R161-69-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R161-69-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585541", "@num": "L732-24", "#text": "Code rural - art. L732-24 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585545", "@num": "L732-25", "#text": "Code rural - art. L732-25 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585649", "@num": "L732-56", "#text": "Code rural - art. L732-56 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585658", "@num": "L732-60", "#text": "Code rural - art. L732-60 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032344754", "@num": "L781-32", "#text": "Code rural - art. L781-32 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032344756", "@num": "L781-33", "#text": "Code rural - art. L781-33 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671059", "@num": "D781-102-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D781-102-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586092", "@num": "L762-38", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L762-38 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032433326", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Assurance vieillesse complémentaire obligatoire", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032433410", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Guadeloupe, Guyane, Martinique, La Réunion, Mayotte, Saint-Barthélemy et Saint-Martin", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032433412", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VIII : Dispositions relatives à l'outre-mer", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121425", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032433318", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L781-40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042083797", "@fin": "2023-09-01", "@num": "L781-40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047453281", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L781-40", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Pour l'application de l'article L. 732-56, la référence à l'article L. 781-33 est substituée à la référence à l'article L. 732-25 et pour l'application de l'article L. 732-60, la référence à l'article L. 781-32 est substituée à la référence à l'article L. 732-24.

" } }, "LEGIARTI000042083792": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L732-63", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-09-01", "DATE_DEBUT": "2020-07-05" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042083792", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/08/37/LEGIARTI000042083792.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au II de l’article 1 de la loi n° 2020-839 du 3 juillet 2020, les présentes dispositions entrent en vigueur à une date fixée par décret, et au plus tard le 1er janvier 2022.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000031123781", "#text": "DÉCRET n°2015-1107 du 31 août 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031123335", "@nortexte": "AGRS1510999D", "@numtexte": "2015-1107", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-08-31" }, { "@id": "LEGIARTI000042081100", "@num": "1", "#text": "LOI n°2020-839 du 3 juillet 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042079121", "@nortexte": "AGRX1705110L", "@numtexte": "2020-839", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000043920022", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1055 du 6 août 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "@nortexte": "MTRS2117609D", "@numtexte": "2021-1055", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000047961964", "@num": "R161-69-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R161-69-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585545", "@num": "L732-25", "#text": "Code rural - art. L732-25", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671245", "@num": "D732-166-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671239", "@num": "D732-166-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671226", "@num": "D732-166-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044944255", "@num": "D732-166-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671209", "@num": "D732-166-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671059", "@num": "D781-102-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D781-102-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671064", "@num": "D781-102-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D781-102-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028497447", "@num": "L732-54-3-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-54-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183120", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Assurance vieillesse complémentaire obligatoire.", "@debut": "2004-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167891", "@fin": "2010-11-11", "#text": "Section 3 : Assurance vieillesse", "@debut": "2004-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000023034858", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Assurance vieillesse et assurance veuvage", "@debut": "2010-11-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152347", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Prestations", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138365", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Protection sociale des personnes non salariées des professions agricoles", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121425", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028497421", "@fin": "2020-07-05", "@num": "L732-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-01-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042083792", "@fin": "2023-09-01", "@num": "L732-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047453258", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L732-63", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

I. ― Peuvent bénéficier d'un complément différentiel de points de retraite complémentaire obligatoire les personnes dont la pension de retraite de base servie à titre personnel prend effet :

1° Avant le 1er janvier 1997 et qui justifient de périodes minimales d'activité non salariée agricole et d'assurance en qualité de chef d'exploitation ou d'entreprise agricole accomplies à titre exclusif ou principal ;

2° A compter du 1er janvier 1997 et qui justifient, dans un ou plusieurs autres régimes obligatoires, d'une durée d'assurance ou de périodes reconnues équivalentes au moins égale à la durée requise par l'article L. 732-25, dans sa rédaction en vigueur à la date de liquidation de la pension de retraite, pour ouvrir droit à une pension à taux plein du régime d'assurance vieillesse de base des personnes non salariées des professions agricoles et de périodes minimales d'assurance accomplies en qualité de chef d'exploitation ou d'entreprise agricole, à titre exclusif ou principal.

Les personnes mentionnées au présent I ne peuvent bénéficier d'un complément différentiel de points de retraite complémentaire obligatoire que si elles ont fait valoir l'intégralité des droits en matière d'avantage de vieillesse auxquels elles peuvent prétendre auprès des régimes légaux ou rendus légalement obligatoires, de base et complémentaires, français et étrangers, ainsi qu'auprès des régimes des organisations internationales.

II. ― Ce complément différentiel a pour objet de porter les droits propres servis à l'assuré par le régime d'assurance vieillesse de base et par le régime de retraite complémentaire obligatoire des personnes non salariées des professions agricoles à un montant minimal lors de la liquidation de ces droits.

III. ― Ce montant minimal est déterminé en fonction de la durée d'assurance au titre d'une activité non salariée agricole et des périodes d'assurance en qualité de chef d'exploitation ou d'entreprise agricole, accomplies, à titre exclusif ou principal, par l'assuré dans le régime d'assurance vieillesse de base des personnes non salariées des professions agricoles.

IV. ― Pour une carrière complète de chef d'exploitation ou d'entreprise agricole, accomplie à titre exclusif ou principal, ce montant minimal annuel est égal à un pourcentage de 1 820 fois le montant du salaire minimum de croissance retenu après déduction des contributions et cotisations obligatoires dues au titre des régimes de base et complémentaire légalement obligatoire des salariés agricoles en vigueur le 1er janvier de l'année civile au cours de laquelle la pension de retraite prend effet. Ce pourcentage est égal à 85 %.

Un décret fixe les modalités d'application du présent article et précise notamment le mode de calcul du complément différentiel de points de retraite complémentaire obligatoire et les conditions suivant lesquelles les durées d'assurance mentionnées aux I à III sont prises en compte pour le calcul du montant minimal annuel, les modalités d'appréciation de la carrière complète et les modalités selon lesquelles sont appréciés les droits propres servis à l'assuré.

V. ― Lorsque le montant des pensions de droit propre servies à l'assuré par les régimes légaux ou rendus légalement obligatoires, de base et complémentaires incluant le montant du complément différentiel de points de retraite complémentaire obligatoire, français et étrangers, ainsi que par les régimes des organisations internationales excède un plafond fixé par décret, le complément différentiel est réduit à due concurrence du dépassement.
\n
\n Les modalités de revalorisation du plafond mentionné au premier alinéa du présent V sont fixées par décret.

\n
" } }, "LEGIARTI000042083797": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L781-40", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-09-01", "DATE_DEBUT": "2022-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042083797", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/08/37/LEGIARTI000042083797.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au II de l’article 3 de la loi n° 2020-839 du 3 juillet 2020, les présentes dispositions entrent en vigueur le 1er janvier 2022.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000042081106", "@num": "3", "#text": "LOI n°2020-839 du 3 juillet 2020 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042079121", "@nortexte": "AGRX1705110L", "@numtexte": "2020-839", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-07-03" }, { "@id": "LEGIARTI000043920022", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1055 du 6 août 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "@nortexte": "MTRS2117609D", "@numtexte": "2021-1055", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000047961964", "@num": "R161-69-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R161-69-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585541", "@num": "L732-24", "#text": "Code rural - art. L732-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585545", "@num": "L732-25", "#text": "Code rural - art. L732-25", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585649", "@num": "L732-56", "#text": "Code rural - art. L732-56", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585658", "@num": "L732-60", "#text": "Code rural - art. L732-60", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032344754", "@num": "L781-32", "#text": "Code rural - art. L781-32", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032344756", "@num": "L781-33", "#text": "Code rural - art. L781-33", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671059", "@num": "D781-102-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D781-102-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586092", "@num": "L762-38", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L762-38 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032433326", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Assurance vieillesse complémentaire obligatoire", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032433410", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Guadeloupe, Guyane, Martinique, La Réunion, Mayotte, Saint-Barthélemy et Saint-Martin", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032433412", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VIII : Dispositions relatives à l'outre-mer", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121425", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032433318", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L781-40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042083797", "@fin": "2023-09-01", "@num": "L781-40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047453281", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L781-40", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

Pour l'application de l'article L. 732-63, les dispositions relatives aux périodes minimales d'assurance accomplies en qualité de chef d'exploitation ou d'entreprise agricole à titre exclusif ou principal, mentionnées au I du même article L. 732-63, ne sont pas applicables. La durée d'assurance pour le calcul du montant minimal mentionnée au III dudit article L. 732-63 est majorée dans des conditions fixées par décret permettant de tenir compte des spécificités des carrières de chef d'exploitation ou d'entreprise agricole dans les collectivités énumérées à l'article L. 781-37.
\n
\n L'article L. 732-63 s'applique également aux assurés qui justifient du droit à une pension à taux plein au titre du régime d'assurance vieillesse de base des personnes non salariées des professions agricoles.

" } }, "LEGIARTI000043920207": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R161-69-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-08-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043920207", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/92/02/LEGIARTI000043920207.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006528186", "@num": "48", "#text": "LOI n° 78-17 du 6 janvier 1978 - art. 48", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000886460", "@numtexte": "78-17", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1978-01-06" }, { "@id": "LEGIARTI000043920022", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1055 du 6 août 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "@nortexte": "MTRS2117609D", "@numtexte": "2021-1055", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-06" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021492692", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Echanges inter-régimes de retraite", "@debut": "2009-12-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173258", "@fin": "2008-12-18", "#text": "Section 5 : Echantillon interrégimes de cotisants et échantillon interrégimes de retraités", "@debut": "2003-07-29" }, { "@id": "LEGISCTA000019941640", "@fin": "2009-12-16", "#text": "Section 6 : Echantillon interrégimes de cotisants et échantillon interrégimes de retraités.", "@debut": "2008-12-18" }, { "@id": "LEGISCTA000021492743", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Traitements de données relatives à l'assurance vieillesse", "@debut": "2009-12-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156527", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions relatives aux prestations", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141849", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VI : Dispositions relatives aux prestations et aux soins - Contrôle médical - Tutelle aux prestations sociales", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126950", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106085", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1961-01-12" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021492670", "@fin": "2021-08-09", "@num": "R161-69-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043920207", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R161-69-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-08-09", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

En application de l'article 48 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, les personnes concernées par le traitement sont informées de sa mise en œuvre et de ses caractéristiques par la Caisse nationale d'assurance vieillesse.
\n
\n Le droit d'accès prévu à l'article 49 de la même loi s'exerce auprès de chacun des organismes utilisateurs.
\n
\n Les droits de rectification et à la limitation prévus respectivement aux articles 50 et 53 de la loi précitée s'exercent auprès de l'organisme ou service contributeur concerné.
\n
\n Conformément au second alinéa de l'article 56 de la même loi, le droit d'opposition ne s'applique pas au présent traitement.

" } }, "LEGIARTI000043920214": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R161-69-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-08-12", "DATE_DEBUT": "2021-08-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043920214", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/92/02/LEGIARTI000043920214.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFARTI000001669268", "@num": "2", "#text": "Ordonnance n° 2004-605 du 24 juin 2004 - art. 2", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000616395", "@nortexte": "SANX0400112R", "@numtexte": "2004-605", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000043920022", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1055 du 6 août 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "@nortexte": "MTRS2117609D", "@numtexte": "2021-1055", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000006585593", "@num": "L732-41", "#text": "Code rural - art. L732-41", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019949620", "@num": "L732-51-1", "#text": "Code rural - art. L732-51-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585622", "@num": "L732-54-1", "#text": "Code rural - art. L732-54-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028497421", "@num": "L732-63", "#text": "Code rural - art. L732-63", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032344772", "@num": "L781-40", "#text": "Code rural - art. L781-40", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028497739", "@num": "L161-17-1-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L161-17-1-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742924", "@num": "L351-10", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L351-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006742648", "@num": "L353-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L353-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019949531", "@num": "L353-6", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L353-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006744829", "@num": "L815-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L815-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006745340", "@num": "L815-24", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L815-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034623130", "@num": "R161-69-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R161-69-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028796334", "@num": "R161-69-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R161-69-3 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028796341", "@num": "R161-69-4", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R161-69-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000021492692", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Echanges inter-régimes de retraite", "@debut": "2009-12-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173258", "@fin": "2008-12-18", "#text": "Section 5 : Echantillon interrégimes de cotisants et échantillon interrégimes de retraités", "@debut": "2003-07-29" }, { "@id": "LEGISCTA000019941640", "@fin": "2009-12-16", "#text": "Section 6 : Echantillon interrégimes de cotisants et échantillon interrégimes de retraités.", "@debut": "2008-12-18" }, { "@id": "LEGISCTA000021492743", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Traitements de données relatives à l'assurance vieillesse", "@debut": "2009-12-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156527", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 1er : Dispositions relatives aux prestations", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141849", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VI : Dispositions relatives aux prestations et aux soins - Contrôle médical - Tutelle aux prestations sociales", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126950", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre I : Généralités - Dispositions communes à tout ou partie des régimes de base", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106085", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Décrets en Conseil d'Etat", "@debut": "1961-01-12" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021492686", "@fin": "2010-05-08", "@num": "R161-69-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-12-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022287940", "@fin": "2011-05-30", "@num": "R161-69-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024083929", "@fin": "2014-03-30", "@num": "R161-69-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-05-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028796316", "@fin": "2015-02-07", "@num": "R161-69-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-03-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030198335", "@fin": "2019-07-08", "@num": "R161-69-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-02-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000038790086", "@fin": "2021-08-09", "@num": "R161-69-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-07-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043920214", "@fin": "2023-08-12", "@num": "R161-69-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-08-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047961964", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R161-69-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-08-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Conformément à l'article L. 161-17-1-1, est autorisée la création, par la Caisse nationale d'assurance vieillesse, d'un traitement de données à caractère personnel dénommé : \" échanges inter-régimes de retraite \".

Ce traitement a pour finalité de permettre aux organismes mentionnés au I de l'article R. 161-69-3 d'apprécier en vue de calculer le montant des prestations en cause :

1° Le droit à la majoration de la pension de réversion mentionnée à l'article L. 353-6 du code de la sécurité sociale et à l'article L. 732-51-1 du code rural et de la pêche maritime ;

2° Le droit à la majoration mentionnée à l'article L. 351-10 du code de la sécurité sociale ;

3° Le droit à la majoration mentionnée à l'article L. 732-54-1 du code rural et de la pêche maritime ;

4° Le droit à la pension de réversion mentionnée à l'article L. 353-1 du présent code et à l'article L. 732-41 du code rural et de la pêche maritime ;

5° Le droit à l'allocation de solidarité aux personnes âgées mentionnée à l'article L. 815-1 du présent code et aux allocations mentionnées à l'article 2 de l'ordonnance n° 2004-605 du 24 juin 2004 simplifiant le minimum vieillesse ;

6° Le droit à l'allocation spéciale d'invalidité mentionnée à l'article L. 815-24;

7° Le droit au complément différentiel de points de retraite complémentaire mentionné aux articles L. 732-63 et L. 781-40 du code rural et de la pêche maritime.

II.-Ce traitement a également pour finalités :

1° De permettre d'effectuer des requêtes afin de sélectionner les pensionnés susceptibles de faire l'objet de mesures spécifiques en fonction de leurs montants de pensions ;

2° De contribuer à la production, par les organismes contributeurs mentionnés à l'article R. 161-69-2 et les services de l'Etat placés sous l'autorité des ministres chargés de la sécurité sociale, de l'agriculture, du budget et de la fonction publique, de statistiques à des fins de pilotage des politiques publiques.

Toutefois, sont seuls autorisés les traitements statistiques qui conduisent à afficher ou à éditer des résultats de requêtes dont le dénombrement est supérieur à dix.

" } }, "LEGIARTI000047453258": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L732-63", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-09-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000047453258", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/47/45/32/LEGIARTI000047453258.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au VI de l'article 18 de la loi n° 2023-270 du 14 avril 2023, ces dispositions entrent en vigueur le 1er septembre 2023 et s'appliquent également aux assurés dont la pension a pris effet avant cette date pour les pensions dues à compter de la même date.

Se reporter aux modalités d'applications prévues au dernier alinéa du VI dudit article 18.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000031123781", "#text": "DÉCRET n°2015-1107 du 31 août 2015 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031123335", "@nortexte": "AGRS1510999D", "@numtexte": "2015-1107", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-08-31" }, { "@id": "LEGIARTI000043920022", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1055 du 6 août 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "@nortexte": "MTRS2117609D", "@numtexte": "2021-1055", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000047447828", "@num": "18", "#text": "LOI n°2023-270 du 14 avril 2023 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047445077", "@nortexte": "ECOX2300575L", "@numtexte": "2023-270", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2023-04-14" }, { "@id": "LEGIARTI000047961964", "@num": "R161-69-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R161-69-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585545", "@num": "L732-25", "#text": "Code rural - art. L732-25", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671245", "@num": "D732-166-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671239", "@num": "D732-166-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671226", "@num": "D732-166-3", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044944255", "@num": "D732-166-4", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671209", "@num": "D732-166-5", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D732-166-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671059", "@num": "D781-102-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D781-102-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671064", "@num": "D781-102-2", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D781-102-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000028497447", "@num": "L732-54-3-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-54-3-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006183120", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 3 : Assurance vieillesse complémentaire obligatoire.", "@debut": "2004-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006167891", "@fin": "2010-11-11", "#text": "Section 3 : Assurance vieillesse", "@debut": "2004-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000023034858", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Assurance vieillesse et assurance veuvage", "@debut": "2010-11-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006152347", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Prestations", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006138365", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Protection sociale des personnes non salariées des professions agricoles", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121425", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028497421", "@fin": "2020-07-05", "@num": "L732-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-01-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042083792", "@fin": "2023-09-01", "@num": "L732-63", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-07-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047453258", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L732-63", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

I. ― Peuvent bénéficier d'un complément différentiel de points de retraite complémentaire obligatoire les personnes dont la pension de retraite de base servie à titre personnel prend effet :

2° A compter du 1er janvier 1997, qui liquident leur pension à taux plein dans le régime d'assurance vieillesse des personnes non salariées des professions agricoles et qui justifient de périodes minimales d'assurance accomplies en qualité de chef d'exploitation ou d'entreprise agricole, à titre exclusif ou principal.

V. ― Lorsque le montant des pensions de droit propre servies à l'assuré par les régimes légaux ou rendus légalement obligatoires, de base et complémentaires incluant le montant du complément différentiel de points de retraite complémentaire obligatoire, français et étrangers, ainsi que par les régimes des organisations internationales excède un plafond fixé par décret, le complément différentiel est réduit à due concurrence du dépassement.
\n
\nLes modalités de revalorisation du plafond mentionné au premier alinéa du présent V sont fixées par décret.

\n
" } }, "LEGIARTI000047453281": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L781-40", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2023-09-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000047453281", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/47/45/32/LEGIARTI000047453281.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043920022", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1055 du 6 août 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "@nortexte": "MTRS2117609D", "@numtexte": "2021-1055", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-08-06" }, { "@id": "LEGIARTI000047447828", "@num": "18", "#text": "LOI n°2023-270 du 14 avril 2023 - art. 18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047445077", "@nortexte": "ECOX2300575L", "@numtexte": "2023-270", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2023-04-14" }, { "@id": "LEGIARTI000047961964", "@num": "R161-69-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R161-69-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585541", "@num": "L732-24", "#text": "Code rural - art. L732-24", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006585545", "@num": "L732-25", "#text": "Code rural - art. L732-25", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032344754", "@num": "L781-32", "#text": "Code rural - art. L781-32", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032344756", "@num": "L781-33", "#text": "Code rural - art. L781-33", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043671059", "@num": "D781-102-1", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. D781-102-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453314", "@num": "L732-56", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-56 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047453292", "@num": "L732-60", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L732-60 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006586092", "@num": "L762-38", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. L762-38 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032433326", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Assurance vieillesse complémentaire obligatoire", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032433410", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Guadeloupe, Guyane, Martinique, La Réunion, Mayotte, Saint-Barthélemy et Saint-Martin", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032433412", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre VIII : Dispositions relatives à l'outre-mer", "@debut": "2016-07-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006121425", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre VII : Dispositions sociales", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098262", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1982-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032433318", "@fin": "2022-01-01", "@num": "L781-40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-07-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042083797", "@fin": "2023-09-01", "@num": "L781-40", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000047453281", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L781-40", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2023-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

Pour l'application de l'article L. 732-60, la référence à l'article L. 781-32 est substituée à la référence à l'article L. 732-24.

Pour l'application de l'article L. 732-63, les dispositions relatives aux périodes minimales d'assurance accomplies en qualité de chef d'exploitation ou d'entreprise agricole à titre exclusif ou principal, mentionnées au I du même article L. 732-63, ne sont pas applicables. La durée d'assurance pour le calcul du montant minimal mentionnée au III dudit article L. 732-63 est majorée dans des conditions fixées par décret permettant de tenir compte des spécificités des carrières de chef d'exploitation ou d'entreprise agricole dans les collectivités énumérées à l'article L. 781-37.
\n
\nL'article L. 732-63 s'applique également aux assurés qui justifient du droit à une pension à taux plein au titre du régime d'assurance vieillesse de base des personnes non salariées des professions agricoles.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000028497421", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "id": "LEGIARTI000043920022", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000047453258", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "id": "LEGIARTI000043920022", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000047453281", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "id": "LEGIARTI000043920022", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000043920207", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "id": "LEGIARTI000043920022", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000043920214", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "id": "LEGIARTI000043920022", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000042083797", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "id": "LEGIARTI000043920022", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000042083792", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "id": "LEGIARTI000043920022", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032433318", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043915201", "id": "LEGIARTI000043920022", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000043920022", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2021-1055 du 6 août 2021 relatif au traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé « échanges inter-régimes de retraite »)