{ "article": { "LEGIARTI000043778737": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043778737", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/77/87/LEGIARTI000043778737.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043779921", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 6 juillet 2010 - art. 1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000022497478", "@nortexte": "AGRM1016741A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2010-07-06" }, { "@id": "LEGIARTI000029978373", "@num": "R923-40", "#text": "Code rural - art. R923-40", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000043775996", "@nor": "MERM2120877A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 28 juin 2021 modifiant l'arrêté du 6 juillet 2010 relatif aux modifications, suspensions et retraits des autorisations d'exploitation de cultures marines", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000043775996", "@c_titre_court": "Arrêté du 28 juin 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 28 juin 2021 modifiant l'arrêté du 6 juillet 2010 relatif aux modifications, suspensions et retraits des autorisations d'exploitation de cultures marines", "@debut": "2021-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000043778722", "@c_titre_court": "Arrêté du 28 juin 2021" } ], "@ministere": "Ministère de la mer", "@date_publi": "2021-07-10", "@date_signature": "2021-06-28", "@num_parution_jo": "0159" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043778737", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000043776007", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 6 juillet 2010
\n Art. 1\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000029978373": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R923-40", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029978373", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/97/83/LEGIARTI000029978373.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000029975404", "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@nortexte": "DEVM1411755D", "@numtexte": "2014-1608", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-12-26" }, { "@id": "LEGIARTI000029975404", "#text": "DÉCRET n°2014-1608 du 26 décembre 2014 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029972968", "@nortexte": "DEVM1411755D", "@numtexte": "2014-1608", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-12-26" }, { "@id": "LEGITEXT000043778722", "#text": "Arrêté du 28 juin 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043775996", "@nortexte": "MERM2120877A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000043778737", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 juin 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043775996", "@nortexte": "MERM2120877A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000050110470", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 18 juillet 2024 - art. 8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000050103567", "@nortexte": "TREM2420821A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2024-07-18" }, { "@id": "LEGIARTI000022196272", "@num": "L912-16", "#text": "Code rural - art. L912-16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022196883", "@num": "L942-1", "#text": "Code rural - art. L942-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006589917", "@num": "R*231-37", "#text": "Code rural - art. R231-37 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029978315", "@num": "R923-15", "#text": "Code rural - art. R923-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029978353", "@num": "R923-31", "#text": "Code rural - art. R923-31 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029978377", "@num": "R923-42", "#text": "Code rural - art. R923-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029978385", "@num": "R923-45", "#text": "Code rural - art. R923-45 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029978387", "@num": "R923-46", "#text": "Code rural - art. R923-46 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029978391", "@num": "R923-48", "#text": "Code rural - art. R923-48 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833646", "@num": "L334-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979213", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 6 : Modification, suspension, retrait et vacance des concessions", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979256", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Concessions pour l'exploitation de cultures marines", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979272", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Aquaculture marine", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979498", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Conservation et gestion des ressources halieutiques", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029979785", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IX : Pêche maritime et aquaculture marine", "@debut": "2015-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006098287", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "1979-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071367", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code rural et de la pêche maritime", "@debut": "2010-05-08", "@id_txt": "LEGITEXT000022197698", "@c_titre_court": "Code rural et de la pêche maritime" }, { "@fin": "2010-05-08", "#text": "Code rural (nouveau)", "@debut": "1979-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000006071367", "@c_titre_court": "Code rural" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029978373", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R923-40", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2015-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les concessions accordées en application du présent chapitre peuvent être modifiées, suspendues temporairement ou retirées à tout moment par décision motivée du préfet après avis de la commission des cultures marines, sans indemnité à la charge de l'Etat :
1° Pour défaut de paiement soit de la redevance, soit des cotisations professionnelles obligatoires prévues par l'article L. 912-16 ;
2° En cas d'infraction à la réglementation générale des cultures marines ou aux clauses du cahier des charges annexé à l'acte de concession, au schéma des structures ou en cas de non-respect des normes sanitaires de commercialisation des produits d'aquaculture ;
3° En cas d'atteinte portée à la gestion ou la conservation d'une aire marine protégée définie à l'article L. 334-1 du code de l'environnement ;
4° Dans le cas où une entreprise n'exploite pas au moins un tiers des surfaces qui lui sont concédées ou si l'emplacement concerné est resté inexploité ou insuffisamment exploité pendant une période de trois ans ;
5° Si l'emplacement concédé cesse de répondre aux conditions de salubrité des eaux fixées à l'article R. 231-37 du présent code ;
6° Si le titulaire n'a pas obtenu l'attestation de réussite au stage de formation en cultures marines, dans les deux ans à compter de la date de la décision d'octroi de la concession, en application des dispositions du sixième alinéa de l'article R. 923-15.
L'absence ou l'insuffisance d'exploitation mentionnée au 4° ci-dessus est appréciée sur la base de constatations effectuées par les agents chargés de la police des pêches maritimes énumérés à l'article L. 942-1. Les critères d'insuffisance d'exploitation justifiant l'application du 4° sont définis par le préfet sur proposition de la commission des cultures marines et du directeur départemental des territoires et de la mer.
La durée de la période d'insuffisance ou d'absence d'exploitation à prendre en compte en cas d'épizootie ou de forte pénurie de reproduction est fixée par le préfet sur proposition du comité régional de la conchyliculture ou du directeur départemental des territoires et de la mer, après avis de la commission des cultures marines.
La décision du préfet est précédée d'une mise en demeure, spécifiant les constatations des agents de contrôle, et assortie d'un délai pour que le titulaire se conforme à ses obligations.
Si, à l'issue de ce délai, le titulaire ne s'est pas mis en règle, il est invité, préalablement à la décision de retrait, à présenter ses observations.

" } }, "LEGIARTI000043779921": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-07-11" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043779921", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/77/99/LEGIARTI000043779921.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000502343", "#text": "Décret n° 83-228 du 22 mars 1983", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502343", "@numtexte": "83-228", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1983-03-22" }, { "@id": "LEGIARTI000043778737", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 28 juin 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043775996", "@nortexte": "MERM2120877A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000022196885", "@num": "L942-2", "#text": "Code rural - art. L942-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006589917", "@num": "R*231-37", "#text": "Code rural - art. R*231-37", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006833646", "@num": "L334-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L334-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000022497478", "@nor": "AGRM1016741A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 6 juillet 2010 relatif aux modifications, suspensions et retraits des concessions de cultures marines pris en application des articles 29, 30 et 31 du décret n° 83-228 du 22 mars 1983 modifié", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000022497478", "@c_titre_court": "Arrêté du 6 juillet 2010" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 6 juillet 2010 relatif aux modifications, suspensions et retraits des concessions de cultures marines pris en application des articles 29, 30 et 31 du décret n° 83-228 du 22 mars 1983 modifié", "@debut": "2010-07-21", "@id_txt": "LEGITEXT000022505692", "@c_titre_court": "Arrêté du 6 juillet 2010" } ], "@ministere": "Ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche", "@date_publi": "2010-07-20", "@date_signature": "2010-07-06", "@num_parution_jo": "0165" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022505695", "@fin": "2021-07-11", "@num": "1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-07-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043779921", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-07-11", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000022497481", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsqu'il est constaté que le bénéficiaire d'une autorisation d'exploitation de cultures marines a méconnu ses obligations conformément aux 2°, 3°, 4° 5° et 6° de l'article R. 923-40 du code rural et de la pêche maritime, le préfet de département le met en demeure de se conformer aux mesures correctives qui lui sont prescrites, dans un délai qu'il fixe et qui ne peut excéder neuf mois. Si, à l'issue du délai fixé, le titulaire de l'autorisation ne s'est pas mis en règle, le préfet de département peut la retirer, après l'avoir mis en mesure de présenter ses observations.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000029978373", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043775996", "id": "LEGIARTI000043778737", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000043779921", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043775996", "id": "LEGIARTI000043778737", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000043778737", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 28 juin 2021 modifiant l'arrêté du 6 juillet 2010 relatif aux modifications, suspensions et retraits des autorisations d'exploitation de cultures marines)