{ "article": { "LEGIARTI000043539342": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043539342", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/53/93/LEGIARTI000043539342.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043540738", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 30 avril 2020 - art. 2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000041845678", "@nortexte": "TREL2011136A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-04-30" }, { "@id": "LEGIARTI000043540731", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 30 avril 2020 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000041845678", "@nortexte": "TREL2011136A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-04-30" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000043534752", "@nor": "TREL2111671A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 20 avril 2021 modifiant l'arrêté du 30 avril 2020 précisant les modalités d'épandage des boues issues du traitement des eaux usées urbaines pendant la période de covid-19", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000043534752", "@c_titre_court": "Arrêté du 20 avril 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 20 avril 2021 modifiant l'arrêté du 30 avril 2020 précisant les modalités d'épandage des boues issues du traitement des eaux usées urbaines pendant la période de covid-19", "@debut": "2021-05-28", "@id_txt": "LEGITEXT000043539333", "@c_titre_court": "Arrêté du 20 avril 2021" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique", "@date_publi": "2021-05-27", "@date_signature": "2021-04-20", "@num_parution_jo": "0121" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043539342", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000043534758", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 30 avril 2020
\n Art. 2, Art. 3\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000043540731": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-02-15", "DATE_DEBUT": "2021-05-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043540731", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/54/07/LEGIARTI000043540731.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043539342", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 20 avril 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043534752", "@nortexte": "TREL2111671A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-04-20" }, { "@id": "LEGIARTI000047129575", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 février 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047128702", "@nortexte": "TREL2302678A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-02-07" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000041845678", "@nor": "TREL2011136A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 avril 2020 précisant les modalités d'épandage des boues issues du traitement des eaux usées urbaines pendant la période de covid-19", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000041845678", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 avril 2020" }, { "@fin": "2023-02-15", "#text": "Arrêté du 30 avril 2020 précisant les modalités d'épandage des boues issues du traitement des eaux usées urbaines pendant la période de covid-19", "@debut": "2020-05-06", "@id_txt": "LEGITEXT000041846996", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 avril 2020" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et solidaire", "@date_publi": "2020-05-05", "@date_signature": "2020-04-30", "@num_parution_jo": "0110" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041847007", "@fin": "2021-05-28", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-05-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043540731", "@fin": "2023-02-15", "@num": "3", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2021-05-28", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000041845687", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

\n
\nLes boues visées au b de l'article 2 du présent arrêté doivent faire l'objet d'une surveillance complémentaire qui consiste en l'une ou plusieurs des mesures suivantes :

\n
\n- un enregistrement du suivi des températures dans le cas de la digestion anaérobie thermophile et du séchage thermique ;
\n
\n- un enregistrement journalier du pH dans le cas du chaulage ;
\n
\n- un enregistrement du suivi des températures, de la durée de compostage et du nombre de retournements dans le cas du compostage ;
\n
\n- un doublement, pour l'ensemble des traitements, de la fréquence des analyses microbiologiques prévues à l'article 16 de l'arrêté du 8 janvier 1998 et notamment celle de la surveillance des coliformes thermotolérants (E. coli).

\n
\nPour les boues visées au c de l'article 2, chaque lot doit faire l'objet d'un enregistrement du suivi des températures, de la durée de compostage et du nombre de retournements.
\n
\nLe producteur de boues tient à disposition du préfet les résultats d'analyse garantissant le respect des critères d'hygiénisation définis à l'article 16 de l'arrêté du 8 janvier 1998 ou définis par la norme NF U 44-095.

Les boues visées au d de l'article 2 doivent faire l'objet d'un suivi des conditions d'exploitation de la façon suivante :

\n
\n-suivi du taux d'incorporation en chaux dans les boues, de la siccité des boues et de la durée de stockage pour le chaulage ;
\n
\n-suivi de la siccité des boues pour le séchage solaire ;
\n
\n-suivi du temps de séjour des boues dans le digesteur, de la température pendant la digestion et de la durée de stockage après sortie du digesteur, pour la digestion anaérobie mésophile.

\n
" } }, "LEGIARTI000043540738": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2023-02-15", "DATE_DEBUT": "2021-05-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043540738", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/54/07/LEGIARTI000043540738.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043539342", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 20 avril 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043534752", "@nortexte": "TREL2111671A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-04-20" }, { "@id": "LEGIARTI000047129575", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 février 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000047128702", "@nortexte": "TREL2302678A", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2023-02-07" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000041845678", "@nor": "TREL2011136A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 30 avril 2020 précisant les modalités d'épandage des boues issues du traitement des eaux usées urbaines pendant la période de covid-19", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000041845678", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 avril 2020" }, { "@fin": "2023-02-15", "#text": "Arrêté du 30 avril 2020 précisant les modalités d'épandage des boues issues du traitement des eaux usées urbaines pendant la période de covid-19", "@debut": "2020-05-06", "@id_txt": "LEGITEXT000041846996", "@c_titre_court": "Arrêté du 30 avril 2020" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et solidaire", "@date_publi": "2020-05-05", "@date_signature": "2020-04-30", "@num_parution_jo": "0110" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041847006", "@fin": "2021-05-28", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-05-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043540738", "@fin": "2023-02-15", "@num": "2", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2021-05-28", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000041845686", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

\n
\nA compter de la date de publication du présent arrêté, seules peuvent être épandues sur les sols agricoles, en forêt ou à des fins de végétalisation ou de reconstitution de sols :
\n
\na) Les boues extraites avant le début d'exposition à risques pour le covid-19 ;
\n
\nb) Les boues extraites après le début d'exposition à risques pour le covid-19 et répondant aux critères d'hygiénisation prévus par l'article 16 de l'arrêté du 8 janvier 1998 ;
\n
\nc) Les boues extraites après le début d'exposition à risques pour le covid-19 et répondant aux critères d'hygiénisation prévus par la norme NFU 44-095 rendue d'application obligatoire par l'arrêté du 5 septembre 2003 ;

d) Les boues extraites après le début d'exposition à risques pour le covid-19 ayant fait l'objet de l'un des traitements suivants :
\n
\n 1° Chaulage avec un taux d'incorporation minimum de chaux de 30 % équivalent CaO/ MS (1) puis d'un stockage d'une durée minimale de 3 mois ;
\n
\n 2° Séchage solaire avec ou sans plancher chauffant permettant d'atteindre une siccité minimale de 80 % ;
\n
\n 3° Digestion anaérobie mésophile puis stockage d'une durée minimale de 4 mois ;
\n
\n e) Les boues extraites après le début d'exposition à risques pour le covid-19, dès lors qu'elles sont obtenues après un traitement des eaux usées par lagunage ou rhizofiltration ou dès lors qu'elles ont fait l'objet d'un traitement par rhizocompostage. Les boues doivent être extraites après une mise au repos du dispositif de traitement pendant au moins un an, sans que celle-ci n'entraîne de dysfonctionnement du système d'assainissement.

\n
\n(1) En cas d'utilisation de chaux éteinte, tenir compte de la conversion : 1 Ca (OH) 2 représente 0,75 équivalent CaO.

\n
\n
\nLa date à prendre en compte pour le début d'exposition à risques pour le covid-19 est définie, pour chaque département, en annexe du présent arrêté.

Pour les boues visées au d, il est nécessaire que, pour chaque lot de boues à épandre, le traitement appliqué ait permis d'obtenir un taux d'abattement en coliphages somatiques supérieur ou égal à 4 log. Afin de s'en assurer, chaque lot de boues fait l'objet d'une analyse en coliphages somatiques avant et après traitement, conformément à la méthodologie décrite à l'annexe 2, ou à une méthodologie équivalente. Dans le cas où la concentration initiale en coliphages somatiques est inférieure à 104 UFP/ g de matière brute, la concentration en coliphages somatiques après traitement devra être inférieure à la limite de détection de la méthode.
\n
\n Les résultats de ces analyses sont transmis au service de police de l'eau, selon les modalités décrites à la section III de l'arrêté du 8 janvier 1998 susvisé, ou à l'inspection des installations classées, selon les modalités définies dans l'arrêté d'autorisation de l'installation le cas échéant.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000043540731", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043534752", "id": "LEGIARTI000043539342", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000043540738", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043534752", "id": "LEGIARTI000043539342", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000043539342", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF undefined, en vigueur depuis le 01/01/2999 (Arrêté du 20 avril 2021 modifiant l'arrêté du 30 avril 2020 précisant les modalités d'épandage des boues issues du traitement des eaux usées urbaines pendant la période de covid-19)