L'ordonnance du juge est rendue dans un délai de vingt-quatre heures à compter de l'enregistrement de la requête au greffe de la juridiction. Il est mis fin à la mesure à l'issue de ce délai si le juge n'a pas statué.