{ "article": { "LEGIARTI000043342473": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L4244-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-04-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043342473", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/34/24/LEGIARTI000043342473.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043341157", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2021-409 du 8 avril 2021 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043339548", "@nortexte": "TRAT2102709R", "@numtexte": "2021-409", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2021-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000027471845", "@num": "L4244-2", "#text": "Code des transports - art. L4244-2 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027471829", "@fin": "2021-04-10", "#text": "Chapitre IV : Déplacement d'office", "@debut": "2013-05-30" }, { "@id": "LEGISCTA000043343189", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Déplacement d'office et immobilisation des bateaux", "@debut": "2021-04-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083253", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : POLICE DE LA NAVIGATION INTÉRIEURE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083297", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : NAVIGATION INTÉRIEURE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083465", "@fin": "2999-01-01", "#text": "QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043342473", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L4244-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-04-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Un décret en Conseil d'Etat fixe les conditions d'application du présent chapitre.

" } }, "LEGIARTI000027471845": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L4244-2", "ETAT": "TRANSFERE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-04-10", "DATE_DEBUT": "2013-05-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027471845", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/47/18/LEGIARTI000027471845.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000027470941", "@num": "24", "#text": "LOI n°2013-431\n du 28 mai 2013 - art. 24", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027469717", "@nortexte": "DEVX1240360L", "@numtexte": "2013-431", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-05-28" }, { "@id": "LEGIARTI000043341157", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2021-409 du 8 avril 2021 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043339548", "@nortexte": "TRAT2102709R", "@numtexte": "2021-409", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2021-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000043342473", "@num": "L4244-3", "#text": "Code des transports - art. L4244-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043342522", "@num": "L4461-2", "#text": "Code des transports - art. L4461-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043343338", "@num": "L4462-4", "#text": "Code des transports - art. L4462-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043343327", "@num": "L4462-7", "#text": "Code des transports - art. L4462-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027471829", "@fin": "2021-04-10", "#text": "Chapitre IV : Déplacement d'office", "@debut": "2013-05-30" }, { "@id": "LEGISCTA000043343189", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Déplacement d'office et immobilisation des bateaux", "@debut": "2021-04-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083253", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : POLICE DE LA NAVIGATION INTÉRIEURE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083297", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : NAVIGATION INTÉRIEURE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083465", "@fin": "2999-01-01", "#text": "QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027471845", "@fin": "2021-04-10", "@num": "L4244-2", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2013-05-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043343194", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L4244-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-04-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Un décret en Conseil d'Etat fixe les conditions d'application du présent chapitre.

" } }, "LEGIARTI000043341157": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043341157", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/34/11/LEGIARTI000043341157.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000043343189", "#text": "Code des transports - Chapitre IV : Déplacement d'office et immobilis... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027471845", "@num": "L4244-2", "#text": "Code des transports - art. L4244-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "TRANSFERE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043343194", "@num": "L4244-2", "#text": "Code des transports - art. L4244-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043342473", "@num": "L4244-3", "#text": "Code des transports - art. L4244-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043341148", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : DISPOSITIONS RELATIVES AUX SANCTIONS APPLICABLES EN MATIÈRE DE POLICE DE LA NAVIGATION INTÉRIEURE", "@debut": "2021-04-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000043339548", "@nor": "TRAT2102709R", "@num": "2021-409", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2021-409 du 8 avril 2021 relative au transport fluvial et à la navigation intérieure", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000043339548", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2021-409 du 8 avril 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2021-409 du 8 avril 2021 relative au transport fluvial et à la navigation intérieure", "@debut": "2021-04-10", "@id_txt": "LEGITEXT000043341145", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2021-409 du 8 avril 2021" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique Transports", "@date_publi": "2021-04-09", "@date_signature": "2021-04-08", "@num_parution_jo": "0084" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043341157", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000043339558", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Sct. Chapitre IV : Déplacement d'office et immobilisation des bateaux\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des transports
Art. L4244-2
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des transports
Art. L4244-2, Art. L4244-3\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000043343194": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L4244-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-04-10" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043343194", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/34/31/LEGIARTI000043343194.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043341157", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2021-409 du 8 avril 2021 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043339548", "@nortexte": "TRAT2102709R", "@numtexte": "2021-409", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2021-04-08" }, { "@id": "LEGIARTI000027471831", "@num": "L4244-1", "#text": "Code des transports - art. L4244-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043342473", "@num": "L4244-3", "#text": "Code des transports - art. L4244-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023071811", "@num": "L4272-1", "#text": "Code des transports - art. L4272-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025196649", "@num": "L4272-2", "#text": "Code des transports - art. L4272-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043342522", "@num": "L4461-2", "#text": "Code des transports - art. L4461-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043343338", "@num": "L4462-4", "#text": "Code des transports - art. L4462-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043343327", "@num": "L4462-7", "#text": "Code des transports - art. L4462-7 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027471829", "@fin": "2021-04-10", "#text": "Chapitre IV : Déplacement d'office", "@debut": "2013-05-30" }, { "@id": "LEGISCTA000043343189", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Déplacement d'office et immobilisation des bateaux", "@debut": "2021-04-10" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083253", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE IV : POLICE DE LA NAVIGATION INTÉRIEURE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083297", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : NAVIGATION INTÉRIEURE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023083465", "@fin": "2999-01-01", "#text": "QUATRIÈME PARTIE : NAVIGATION INTÉRIEURE ET TRANSPORT FLUVIAL", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027471845", "@fin": "2021-04-10", "@num": "L4244-2", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2013-05-30", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043343194", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L4244-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-04-10", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sans préjudice des autres mesures d'immobilisation prévues au présent code, les bateaux dont la navigation en infraction aux dispositions du présent code ou aux règlements de police ou à la réglementation du transport de marchandises dangereuses par les voies de navigation intérieure compromet la sécurité de la voie d'eau, la conservation ou l'utilisation normale des voies ouvertes à la navigation peuvent, à la demande et sous la responsabilité des agents mentionnés à l'article L. 4272-1 ou de ceux mentionnés à l'article L. 4272-2 territorialement compétents, compte tenu de la nature de la voie d'eau, être immobilisés, même sans l'accord du propriétaire, dans des conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
\n
L'immobilisation est levée dès que cesse l'infraction ou, s'il est impossible d'y mettre fin rapidement, lorsque le bateau est en mesure d'être conduit, dans des conditions de nature à assurer la sécurité et la conservation de la voie d'eau, vers une destination, désignée par l'autorité administrative ou qu'elle a acceptée, où il sera mis fin à l'infraction.
\n
Au besoin, la procédure prévue à l'article L. 4244-1 peut être appliquée.
\n
Le fait, pour un membre d'équipage d'un bateau de faire obstacle à l'immobilisation de celui-ci est puni de trois mois d'emprisonnement et de 3 750 euros d'amende.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000043341157", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000043342473", "typelien": "CREE" }, { "article_id": "LEGIARTI000043343194", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000043342473", "typelien": "CONCORDE" }, { "article_id": "LEGIARTI000027471845", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000043342473", "typelien": "CONCORDE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000043342473", "liens_entrants": true }

Article L4244-3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 10/04/2021 (Code des transports)