{ "article": { "LEGIARTI000043314291": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5332-17", "ETAT": "ABROGE_DIFF", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2026-07-01", "DATE_DEBUT": "2022-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043314291", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/31/42/LEGIARTI000043314291.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l’article 5 de l’ordonnance n° 2021-373 du 31 mars 2021, ces dispositions entrent en vigueur à une date fixée par décret et au plus tard le 1er janvier 2022.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043313535", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2021-373 du 31 mars 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043311670", "@nortexte": "TRAT2014963R", "@numtexte": "2021-373", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2021-03-31" }, { "@id": "LEGIARTI000043314287", "@num": "L5332-16", "#text": "Code des transports - art. L5332-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314295", "@num": "L5332-18", "#text": "Code des transports - art. L5332-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000043314283", "@fin": "2025-06-15", "#text": "Section 6 : Agrément et habilitation des personnes physiques", "@debut": "2022-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000051752912", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Autorisation, agrément et habilitation des personnes physiques", "@debut": "2025-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080588", "@fin": "2022-01-01", "#text": "Chapitre II : Sûreté portuaire", "@debut": "2010-12-01" }, { "@id": "LEGISCTA000043324598", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Sûreté portuaire", "@debut": "2022-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080643", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : POLICE DES PORTS MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023080795", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE III : LES PORTS MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043314291", "@fin": "2026-07-01", "@num": "L5332-17", "@etat": "ABROGE_DIFF", "@debut": "2022-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000051752904", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5332-17", "@etat": "VIGUEUR_DIFF", "@debut": "2026-07-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'accès permanent à une zone à accès restreint est réservé aux personnes habilitées. Les conditions et modalités de délivrance des habilitations sont fixées par décret en Conseil d'Etat.
\n
\n Il en va de même pour toute installation portuaire ne comprenant pas de zone à accès restreint, si l'autorité administrative le prévoit.

" } }, "LEGIARTI000043313535": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043313535", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/31/35/LEGIARTI000043313535.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGISCTA000043324598", "#text": "Code des transports - Chapitre II : Sûreté portuaire (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000043313890", "#text": "Code des transports - Section 1 : Autorité nationale de sûreté mariti... (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000043313938", "#text": "Code des transports - Section 2 : \r\nMesures de sûreté (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000043313988", "#text": "Code des transports - Section 3 : Sûreté des ports (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000043314215", "#text": "Code des transports - Section 4 : Sûreté des installations portuaires (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000043314257", "#text": "Code des transports - Section 5 : Contrôles de sûreté (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000043314283", "#text": "Code des transports - Section 6 : Agrément et habilitation des person... (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000043314299", "#text": "Code des transports - Section 7 : Agrément et habilitation des person... (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000043314345", "#text": "Code des transports - Section 8 : Dispositions générales (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043324595", "@num": "L5332-1", "#text": "Code des transports - art. L5332-1 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032741962", "@num": "L5332-1 A", "#text": "Code des transports - art. L5332-1 A (VT)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314249", "@num": "L5332-10", "#text": "Code des transports - art. L5332-10 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314264", "@num": "L5332-11", "#text": "Code des transports - art. L5332-11 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314269", "@num": "L5332-12", "#text": "Code des transports - art. L5332-12 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314273", "@num": "L5332-13", "#text": "Code des transports - art. L5332-13 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314277", "@num": "L5332-14", "#text": "Code des transports - art. L5332-14 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314281", "@num": "L5332-15", "#text": "Code des transports - art. L5332-15 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314287", "@num": "L5332-16", "#text": "Code des transports - art. L5332-16 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314291", "@num": "L5332-17", "#text": "Code des transports - art. L5332-17 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314295", "@num": "L5332-18", "#text": "Code des transports - art. L5332-18 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314303", "@num": "L5332-19", "#text": "Code des transports - art. L5332-19 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043324587", "@num": "L5332-2", "#text": "Code des transports - art. L5332-2 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314343", "@num": "L5332-20", "#text": "Code des transports - art. L5332-20 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314357", "@num": "L5332-21", "#text": "Code des transports - art. L5332-21 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043324582", "@num": "L5332-3", "#text": "Code des transports - art. L5332-3 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043324573", "@num": "L5332-4", "#text": "Code des transports - art. L5332-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043324567", "@num": "L5332-5", "#text": "Code des transports - art. L5332-5 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043324562", "@num": "L5332-6", "#text": "Code des transports - art. L5332-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043324559", "@num": "L5332-7", "#text": "Code des transports - art. L5332-7 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043324553", "@num": "L5332-8", "#text": "Code des transports - art. L5332-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043314236", "@num": "L5332-9", "#text": "Code des transports - art. L5332-9 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000043311670", "@nor": "TRAT2014963R", "@num": "2021-373", "@nature": "ORDONNANCE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2021-373 du 31 mars 2021 relative à la sûreté portuaire", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000043311670", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2021-373 du 31 mars 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Ordonnance n° 2021-373 du 31 mars 2021 relative à la sûreté portuaire", "@debut": "2021-04-02", "@id_txt": "LEGITEXT000043313534", "@c_titre_court": "Ordonnance n°2021-373 du 31 mars 2021" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique Transports", "@date_publi": "2021-04-01", "@date_signature": "2021-03-31", "@num_parution_jo": "0078" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043313535", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000043311671", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A abrogé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Art. L5332-1 A\n
\n

\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Sct. Chapitre II : Sûreté portuaire, Art. L5332-1, Sct. Section 1 : Autorité nationale de sûreté maritime et portuaire , Art. L5332-2, Sct. Section 2 : \nMesures de sûreté , Art. L5332-3, Art. L5332-4, Sct. Section 3 : Sûreté des ports, Art. L5332-5, Art. L5332-6, Art. L5332-7, Art. L5332-8
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Sct. Section 1 : Autorité nationale de sûreté maritime et portuaire , Sct. Section 2 : \nMesures de sûreté , Sct. Section 3 : Sûreté des ports\n
\n

\n
\n
A créé les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Sct. Section 4 : Sûreté des installations portuaires , Art. L5332-9, Art. L5332-10, Sct. Section 5 : Contrôles de sûreté , Art. L5332-11, Art. L5332-12, Art. L5332-13, Art. L5332-14, Art. L5332-15, Sct. Section 6 : Agrément et habilitation des personnes physiques\n\n\n, Art. L5332-16, Art. L5332-17, Art. L5332-18, Sct. Section 7 : Agrément et habilitation des personnes morales , Art. L5332-19, Art. L5332-20, Sct. Section 8 : Dispositions générales , Art. L5332-21\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000043313535", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "id": "LEGIARTI000043314291", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000043314291", "liens_entrants": true }

Article L5332-17 AUTONOME ABROGE_DIFF, en vigueur du 01/01/2022 au 01/07/2026 (Code des transports)