{ "article": { "LEGIARTI000043281280": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043281280", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/28/12/LEGIARTI000043281280.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043281662", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 1er décembre 2020 - art. 4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000042607861", "@nortexte": "MERM2029478A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043281660", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 1er décembre 2020 - art. 4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000042607893", "@nortexte": "MERM2029508A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-12-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000043280170", "@nor": "MERM2107861A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 18 mars 2021 modifiant les arrêtés du 1er décembre 2020 relatifs à la mise en œuvre d'un second arrêt temporaire aidé des activités de pêche et de pêche à pied dans le cadre de l'épidémie du coronavirus covid-19", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000043280170", "@c_titre_court": "Arrêté du 18 mars 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 18 mars 2021 modifiant les arrêtés du 1er décembre 2020 relatifs à la mise en œuvre d'un second arrêt temporaire aidé des activités de pêche et de pêche à pied dans le cadre de l'épidémie du coronavirus covid-19", "@debut": "2021-03-25", "@id_txt": "LEGITEXT000043281274", "@c_titre_court": "Arrêté du 18 mars 2021" } ], "@ministere": "Ministère de la mer", "@date_publi": "2021-03-24", "@date_signature": "2021-03-18", "@num_parution_jo": "0071" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043281280", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000043280176", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 1er décembre 2020
\n Art. 4\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000043281660": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-03-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043281660", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/28/16/LEGIARTI000043281660.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043281280", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 mars 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043280170", "@nortexte": "MERM2107861A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-03-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000042607893", "@nor": "MERM2029508A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 1er décembre 2020 relatif à la mise en œuvre d'un second arrêt temporaire aidé des entreprises de pêche à pied et de récolte de végétaux marins sur le rivage dans le cadre de l'épidémie du covid-19", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000042607893", "@c_titre_court": "Arrêté du 1er décembre 2020" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 1er décembre 2020 relatif à la mise en œuvre d'un second arrêt temporaire aidé des entreprises de pêche à pied et de récolte de végétaux marins sur le rivage dans le cadre de l'épidémie du covid-19", "@debut": "2020-12-05", "@id_txt": "LEGITEXT000042609905", "@c_titre_court": "Arrêté du 1er décembre 2020" } ], "@ministere": "Ministère de la mer", "@date_publi": "2020-12-04", "@date_signature": "2020-12-01", "@num_parution_jo": "0293" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042609918", "@fin": "2021-03-25", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-12-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043281660", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000042607903", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sans préjudice des dispositions de l'article 10 du règlement (UE) n° 508-2014 précité, pour être éligible à la présente aide, le demandeur doit respecter les conditions d'éligibilité suivantes :
\n1° Il a mené des activités de pêche ou de récolte pendant au moins 120 jours entre le 1er janvier 2018 et la date de demande d'aide lorsque celle-ci est déposée au plus tard le 31 décembre 2020, ou pendant au moins 120 jours entre le 1er janvier 2019 et la date de demande d'aide lorsque celle-ci est déposée à compter du 1er janvier 2021, par ailleurs cette période de 120 jours peut être proratisée selon la date d'obtention du permis de pêche à pied ou celle de l'autorisation de récolte ;
\n2° Il est à jour de ses obligations déclaratives ;
\n3° Il est en situation régulière vis-à-vis des organismes en charge des cotisations fiscales et contributions sociales à la date du 31 décembre 2019 ;
\n4° Il ne doit pas avoir fait l'objet d'une suspension du permis de pêche à pied professionnelle, ou de l'autorisation de récolte de végétaux marins sur le rivage, entre le 29 octobre 2020 et le 24 décembre 2020.

" } }, "LEGIARTI000043281662": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-03-25" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043281662", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/28/16/LEGIARTI000043281662.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043281280", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 18 mars 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043280170", "@nortexte": "MERM2107861A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-03-18" }, { "@id": "LEGIARTI000029977929", "@num": "R921-9", "#text": "Code rural - art. R921-9", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000042607861", "@nor": "MERM2029478A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 1er décembre 2020 relatif à la mise en œuvre d'un second arrêt temporaire aidé des activités de pêche dans le cadre de l'épidémie du coronavirus covid-19", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000042607861", "@c_titre_court": "Arrêté du 1er décembre 2020" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 1er décembre 2020 relatif à la mise en œuvre d'un second arrêt temporaire aidé des activités de pêche dans le cadre de l'épidémie du coronavirus covid-19", "@debut": "2020-12-05", "@id_txt": "LEGITEXT000042609930", "@c_titre_court": "Arrêté du 1er décembre 2020" } ], "@ministere": "Ministère de la mer", "@date_publi": "2020-12-04", "@date_signature": "2020-12-01", "@num_parution_jo": "0293" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042609943", "@fin": "2021-03-25", "@num": "4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-12-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043281662", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-03-25", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000042607870", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sans préjudice des dispositions de l'article 10 du règlement (UE) n° 508-2014 précité, pour être éligible à la présente aide, le navire inscrit à l'arrêt aidé et le bénéficiaire doivent respecter les conditions d'éligibilité suivantes :
\n1° Le navire, objet de la demande d'aide, est immatriculé en France et actif au sens de l'article R. 921-9 du code rural et de la pêche maritime au fichier communautaire de la flotte de pêche à la date de dépôt de la demande d'aide ;
\n2° Le bénéficiaire est l'armateur du navire de pêche objet de la demande d'aide qui a mené des activités de pêche en mer pendant au moins 120 jours entre le 1er janvier 2018 et la date de demande d'aide lorsque celle-ci est déposée au plus tard le 31 décembre 2020, ou pendant au moins 120 jours entre le 1er janvier 2019 et la date de demande d'aide lorsque celle-ci est déposée à compter du 1er janvier 2021 ;
\nSi un navire de pêche a été enregistré dans le fichier de la flotte de l'Union européenne depuis moins de deux ans à la date de présentation de la demande d'aide, le nombre minimal de jours d'activité de pêche exigés pour ce navire est calculé au prorata de 120 jours au cours des deux années précédant la demande d'aide ;
\n3° Le demandeur doit être à jour de ses obligations déclaratives ;
\n4° Le demandeur doit être en situation régulière vis à vis des organismes en charge des cotisations fiscales et contributions sociales à la date du 31 décembre 2019 ;
\n5° Le demandeur doit être en situation régulière vis-à-vis de ses obligations au titre des cotisations professionnelles obligatoires de l'année 2019.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000043281660", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043280170", "id": "LEGIARTI000043281280", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000043281662", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000043280170", "id": "LEGIARTI000043281280", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000043281280", "liens_entrants": true }

Article 1 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 18 mars 2021 modifiant les arrêtés du 1er décembre 2020 relatifs à la mise en œuvre d'un second arrêt temporaire aidé des activités de pêche et de pêche à pied dans le cadre de l'épidémie du coronavirus covid-19)