{ "article": { "LEGIARTI000043049069": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043049069", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/04/90/LEGIARTI000043049069.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043049920", "@num": "19", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 - art. 19 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000042153144", "@nortexte": "SSAG2016473A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-06-22" }, { "@id": "LEGIARTI000043049927", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 - art. 2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000042153144", "@nortexte": "SSAG2016473A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-06-22" }, { "@id": "LEGIARTI000043049925", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000042153144", "@nortexte": "SSAG2016473A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-06-22" }, { "@id": "LEGIARTI000043049923", "@num": "9", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 - art. 9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000042153144", "@nortexte": "SSAG2016473A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-06-22" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000042886131", "@nor": "MTRG2100001A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2021 modifiant l'arrêté du 22 juin 2020 pris pour l'application du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié et portant politique du voyage des personnels civils du ministère des solidarités et de la santé, du ministère du travail, du ministère des sports", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000042886131", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 janvier 2021" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2021 modifiant l'arrêté du 22 juin 2020 pris pour l'application du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié et portant politique du voyage des personnels civils du ministère des solidarités et de la santé, du ministère du travail, du ministère des sports", "@debut": "2021-01-09", "@id_txt": "LEGITEXT000043049066", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 janvier 2021" } ], "@ministere": "Ministère du travail, de l'emploi et de l'insertion", "@date_publi": "2021-01-08", "@date_signature": "2021-01-04", "@num_parution_jo": "0007" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043049069", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000042886134", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Arrêté du 22 juin 2020
\n Art. 2, Art. 3, Art. 9, Art. 19\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000043049920": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "19", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-02-05", "DATE_DEBUT": "2021-01-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043049920", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/04/99/LEGIARTI000043049920.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043049069", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042886131", "@nortexte": "MTRG2100001A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-01-04" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000042163370", "@fin": "2999-01-01", "#text": "A. - Dispositions pour les missions en Métropole et en outre-mer", "@debut": "2020-07-27" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000042155784", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Frais de sejour (hebergement, repas) A. - Dispositions pour les missions en Métropole et en outre-mer", "@debut": "2020-07-27" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000042153144", "@nor": "SSAG2016473A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 pris pour l'application du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié et portant politique du voyage des personnels civils du ministère des solidarités et de la santé, du ministère du travail, du ministère des sports", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000042153144", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 juin 2020" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 pris pour l'application du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié et portant politique du voyage des personnels civils des ministères chargés du travail, de la santé et des solidarités", "@debut": "2024-02-05", "@id_txt": "LEGITEXT000049090361", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 juin 2020" }, { "@fin": "2024-02-05", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 pris pour l'application du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié et portant politique du voyage des personnels civils du ministère des solidarités et de la santé, du ministère du travail, du ministère des sports", "@debut": "2020-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000042155780", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 juin 2020" } ], "@ministere": "Ministère des solidarités et de la santé", "@date_publi": "2020-07-26", "@date_signature": "2020-06-22", "@num_parution_jo": "0182" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042155824", "@fin": "2021-01-09", "@num": "19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043049920", "@fin": "2024-02-05", "@num": "19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-01-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049090353", "@fin": "2999-01-01", "@num": "19", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-02-05", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000042153174", "@fin": "2999-01-01", "@num": "19", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'agent en mission pendant la totalité de la période comprise entre 0 heure et 5 heures a droit au remboursement forfaitaire de ses frais d'hébergement et de petit-déjeuner, taxes de séjour comprises.
\n
\nLe remboursement forfaitaire est effectué en application des taux de remboursement forfaitaires prévus par l'arrêté du 3 juillet 2006 fixant les taux des indemnités de mission prévues à l'article 3 du décret du 3 juillet 2006 susvisé et sur présentation d'un justificatif de paiement de l'hébergement.
\n
\nAucune indemnité n'est due si l'agent en mission est hébergé gratuitement.
\n
\nPar dérogation à l'article 1er de l'arrêté du 3 juillet 2006 modifié susvisé fixant les taux des indemnités de mission, les membres de l'inspection générale des affaires sociales bénéficient du taux de nuitée dérogatoire suivant :
\n
\n- le taux de nuitée est porté à 90 € (taxe de séjour comprise) pour l'ensemble des missions accomplies en métropole à l'exception de la commune de Paris, et en Outre-mer. Le remboursement est effectué sur la base des frais réellement engagés dans la limite du taux plafond.
\n

" } }, "LEGIARTI000043049923": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-01-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043049923", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/04/99/LEGIARTI000043049923.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043049069", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042886131", "@nortexte": "MTRG2100001A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-01-04" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000042155783", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Conditions de transport", "@debut": "2020-07-27" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000042153144", "@nor": "SSAG2016473A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 pris pour l'application du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié et portant politique du voyage des personnels civils du ministère des solidarités et de la santé, du ministère du travail, du ministère des sports", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000042153144", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 juin 2020" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 pris pour l'application du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié et portant politique du voyage des personnels civils des ministères chargés du travail, de la santé et des solidarités", "@debut": "2024-02-05", "@id_txt": "LEGITEXT000049090361", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 juin 2020" }, { "@fin": "2024-02-05", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 pris pour l'application du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié et portant politique du voyage des personnels civils du ministère des solidarités et de la santé, du ministère du travail, du ministère des sports", "@debut": "2020-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000042155780", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 juin 2020" } ], "@ministere": "Ministère des solidarités et de la santé", "@date_publi": "2020-07-26", "@date_signature": "2020-06-22", "@num_parution_jo": "0182" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042155804", "@fin": "2021-01-09", "@num": "9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043049923", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-01-09", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000042153164", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les transports doivent être effectués en 2e classe pour les trajets par voie ferroviaire, sauf lorsque les conditions tarifaires peuvent justifier le recours à la 1re classe. Il est également autorisé à l'appui d'un certificat administratif, par l'autorité qui ordonne le déplacement lorsque la durée des trajets effectués au cours de la même journée est supérieure à cinq heures ou lorsque les conditions de la mission le justifient.
\n
\nLorsque l'accès à un train est soumis au paiement d'un supplément de prix, le remboursement de ce supplément est autorisé, sur présentation des pièces justificatives.
\n
\nLe remboursement de la couchette ou du wagon-lit est exclusif de l'indemnité de nuitée.

" } }, "LEGIARTI000043049925": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2021-01-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043049925", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/04/99/LEGIARTI000043049925.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043049069", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042886131", "@nortexte": "MTRG2100001A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-01-04" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000042155782", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Principes généraux", "@debut": "2020-07-27" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000042153144", "@nor": "SSAG2016473A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 pris pour l'application du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié et portant politique du voyage des personnels civils du ministère des solidarités et de la santé, du ministère du travail, du ministère des sports", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000042153144", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 juin 2020" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 pris pour l'application du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié et portant politique du voyage des personnels civils des ministères chargés du travail, de la santé et des solidarités", "@debut": "2024-02-05", "@id_txt": "LEGITEXT000049090361", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 juin 2020" }, { "@fin": "2024-02-05", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 pris pour l'application du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié et portant politique du voyage des personnels civils du ministère des solidarités et de la santé, du ministère du travail, du ministère des sports", "@debut": "2020-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000042155780", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 juin 2020" } ], "@ministere": "Ministère des solidarités et de la santé", "@date_publi": "2020-07-26", "@date_signature": "2020-06-22", "@num_parution_jo": "0182" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042155792", "@fin": "2021-01-09", "@num": "3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043049925", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-01-09", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000042153154", "@fin": "2999-01-01", "@num": "3", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Lorsque l'agent en mission fait l'avance des frais, notamment si le délai de commande est trop tardif pour permettre au voyagiste de réaliser la prestation et qu'il n'était pas possible de l'anticiper ou dans le cas où le voyagiste est dans l'impossibilité de fournir la prestation demandée, il est remboursé dans les conditions définies à l'article 6 du présent arrêté et dans la limite des taux de remboursement forfaitaires des frais d'hébergement prévus à l'article 19.
\n
\nLorsqu'il bénéficie soit d'un transport, soit d'un hébergement, soit de repas à titre gratuit, l'agent en mission ne peut prétendre à l'indemnité correspondante.
\n
\nLorsqu'il bénéficie, à sa demande, de conditions de transport ou d'accueil différentes de celles retenues par l'administration, le complément éventuel est à sa charge.

" } }, "LEGIARTI000043049927": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-02-05", "DATE_DEBUT": "2021-01-09" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000043049927", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/43/04/99/LEGIARTI000043049927.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "
" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000043049069", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 4 janvier 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042886131", "@nortexte": "MTRG2100001A", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2021-01-04" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000042155782", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Principes généraux", "@debut": "2020-07-27" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000042153144", "@nor": "SSAG2016473A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 pris pour l'application du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié et portant politique du voyage des personnels civils du ministère des solidarités et de la santé, du ministère du travail, du ministère des sports", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000042153144", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 juin 2020" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 pris pour l'application du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié et portant politique du voyage des personnels civils des ministères chargés du travail, de la santé et des solidarités", "@debut": "2024-02-05", "@id_txt": "LEGITEXT000049090361", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 juin 2020" }, { "@fin": "2024-02-05", "#text": "Arrêté du 22 juin 2020 pris pour l'application du décret n° 2006-781 du 3 juillet 2006 modifié et portant politique du voyage des personnels civils du ministère des solidarités et de la santé, du ministère du travail, du ministère des sports", "@debut": "2020-07-27", "@id_txt": "LEGITEXT000042155780", "@c_titre_court": "Arrêté du 22 juin 2020" } ], "@ministere": "Ministère des solidarités et de la santé", "@date_publi": "2020-07-26", "@date_signature": "2020-06-22", "@num_parution_jo": "0182" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042155790", "@fin": "2021-01-09", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-07-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043049927", "@fin": "2024-02-05", "@num": "2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-01-09", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000049090356", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2024-02-05", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000042153153", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'agent en mission, en formation ou en stage pour le compte de l'administration est incité à recourir au voyagiste sous contrat avec les ministères sociaux pour l'organisation de ses déplacements, c'est-à-dire la réservation et l'émission de titre de transport et toute demande d'hébergement à titre onéreux.
\n
\nLe recours au voyagiste pour l'organisation des déplacements d'un agent en mission ou en stage constitue un achat de prestation qui dispense l'agent de faire l'avance des frais et se substitue ainsi aux modalités réglementaires de remboursement des frais de déplacement aux agents.
\n
\nLe coût de l'hébergement ne doit pas excéder en principe le montant des indemnités de nuitée fixées à l'article 1er de l'arrêté du 3 juillet 2006 susvisé fixant le taux des indemnités de mission.
\n
\nLes hébergements se font dans des hôtels répondant aux normes standards de qualité avec petit-déjeuner et hébergement en chambre simple.
\n
\nLorsque les disponibilités sont limitées, le voyagiste est habilité à proposer des hôtels répondant aux normes standards de qualité supérieure. Après accord des agents concernés, il peut, à titre exceptionnel et afin d'apporter une solution à la demande, proposer à deux agents de partager une chambre double.
\n
\nDans le cadre de l'organisation d'un séminaire ou d'un voyage de groupe (10 personnes au moins), le titulaire du marché de voyagiste calculera un tarif de groupe sur la base des informations reçues de l'administration.
\n
\n

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000043049925", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000042886131", "id": "LEGIARTI000043049069", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000043049927", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000042886131", "id": "LEGIARTI000043049069", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000043049923", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000042886131", "id": "LEGIARTI000043049069", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000043049920", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000042886131", "id": "LEGIARTI000043049069", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000043049069", "liens_entrants": true }