Lors de chaque scrutin, il est institué au sein du groupe une commission de contrôle des opérations électorales.
Le directeur général du GENES désigne le président de la commission ainsi que son suppléant.
La commission est composée, outre son président, de deux assesseurs choisis par celui-ci.