{ "article": { "LEGIARTI000042221579": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042221579", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/22/15/LEGIARTI000042221579.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000042224175", "@num": "R5232-4", "#text": "Code des transports - art. R5232-4 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042224173", "@num": "R5232-6", "#text": "Code des transports - art. R5232-6 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042224170", "@num": "R5232-8", "#text": "Code des transports - art. R5232-8 (VD)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000042221573", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Régime et procédure de délivrance du permis d'armement", "@debut": "2020-10-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000042219821", "@nor": "MERT2009015D", "@num": "2020-1004", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2020-1004 du 6 août 2020 relatif aux différentes catégories de permis d'armement", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000042219821", "@c_titre_court": "Décret n°2020-1004 du 6 août 2020" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2020-1004 du 6 août 2020 relatif aux différentes catégories de permis d'armement", "@debut": "2020-10-01", "@id_txt": "LEGITEXT000042221557", "@c_titre_court": "Décret n°2020-1004 du 6 août 2020" } ], "@ministere": "Ministère de la mer", "@date_publi": "2020-08-08", "@date_signature": "2020-08-06", "@num_parution_jo": "0194" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042221579", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000042219851", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code des transports
\n Art. R5232-4, Art. R5232-6, Art. R5232-8\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000042224170": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5232-8", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042224170", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/22/41/LEGIARTI000042224170.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000042244248", "#text": "Arrêté du 4 décembre 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036186431", "@nortexte": "TRAT1724658A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-12-04" }, { "@id": "LEGIARTI000042221579", "@num": "2", "#text": "Décret n°2020-1004 du 6 août 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042219821", "@nortexte": "MERT2009015D", "@numtexte": "2020-1004", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-08-06" }, { "@id": "LEGITEXT000042244224", "#text": "Arrêté du 11 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042243632", "@nortexte": "MERT2020230A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-11" }, { "@id": "LEGITEXT000042507206", "#text": "Arrêté du 23 octobre 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042504909", "@nortexte": "MERT2028451A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000023073940", "@num": "L5522-2", "#text": "Code des transports - art. L5522-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042222393", "@num": "R5232-1-1", "#text": "Code des transports - art. R5232-1-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039060120", "@num": "R5232-17", "#text": "Code des transports - art. R5232-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034722497", "@num": "R5611-1", "#text": "Code des transports - art. R5611-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034721940", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Demande, délivrance et forme du permis d'armement", "@debut": "2018-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034721916", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Permis d'armement", "@debut": "2018-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034722571", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : TITRES DE NAVIGATION MARITIME", "@debut": "2018-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032674479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : LA NAVIGATION MARITIME", "@debut": "2016-06-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034721965", "@fin": "2020-10-01", "@num": "R5232-8", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042224170", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R5232-8", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le permis d'armement, dont la forme est déterminée par arrêté du ministre chargé de la mer, peut se présenter sous forme dématérialisée.

Sauf lorsqu'il s'applique aux navires énumérés au II de l'article R. 5232-1-1, il comprend une annexe fixant, pour chaque type d'activité pratiquée, un effectif de marins conforme aux exigences du I de l'article L. 5522-2. Cette annexe constitue la fiche d'effectif minimal prévue au II du même article. Elle précise les conditions d'exploitation permettant d'assurer le respect des règles relatives à la sécurité de la navigation, à la durée du travail, au repos ainsi qu'à la santé et la sécurité au travail.

" } }, "LEGIARTI000042224173": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5232-6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042224173", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/22/41/LEGIARTI000042224173.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000042244248", "#text": "Arrêté du 4 décembre 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036186431", "@nortexte": "TRAT1724658A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-12-04" }, { "@id": "LEGIARTI000042221579", "@num": "2", "#text": "Décret n°2020-1004 du 6 août 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042219821", "@nortexte": "MERT2009015D", "@numtexte": "2020-1004", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-08-06" }, { "@id": "LEGITEXT000042244224", "#text": "Arrêté du 11 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042243632", "@nortexte": "MERT2020230A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-11" }, { "@id": "LEGITEXT000042507206", "#text": "Arrêté du 23 octobre 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042504909", "@nortexte": "MERT2028451A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-10-23" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034721940", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Demande, délivrance et forme du permis d'armement", "@debut": "2018-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034721916", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Permis d'armement", "@debut": "2018-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034722571", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : TITRES DE NAVIGATION MARITIME", "@debut": "2018-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032674479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : LA NAVIGATION MARITIME", "@debut": "2016-06-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034721958", "@fin": "2020-10-01", "@num": "R5232-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042224173", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R5232-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

A la demande de l'armateur, le permis d'armement peut être délivré pour une durée déterminée.

Lorsque la demande concerne un navire déjà titulaire d'une carte de circulation, cette dernière est suspendue pendant l'utilisation du permis d'armement.

" } }, "LEGIARTI000042224175": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R5232-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-10-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042224175", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/22/41/LEGIARTI000042224175.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000042244248", "#text": "Arrêté du 4 décembre 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036186431", "@nortexte": "TRAT1724658A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-12-04" }, { "@id": "LEGIARTI000042244271", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 4 décembre 2017 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036186431", "@nortexte": "TRAT1724658A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-12-04" }, { "@id": "LEGIARTI000042244273", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 4 décembre 2017 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036186431", "@nortexte": "TRAT1724658A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2017-12-04" }, { "@id": "LEGIARTI000042221579", "@num": "2", "#text": "Décret n°2020-1004 du 6 août 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042219821", "@nortexte": "MERT2009015D", "@numtexte": "2020-1004", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-08-06" }, { "@id": "LEGITEXT000042244224", "#text": "Arrêté du 11 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042243632", "@nortexte": "MERT2020230A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-11" }, { "@id": "LEGITEXT000042507206", "#text": "Arrêté du 23 octobre 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042504909", "@nortexte": "MERT2028451A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000023072801", "@num": "L5232-1", "#text": "Code des transports - art. L5232-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073940", "@num": "L5522-2", "#text": "Code des transports - art. L5522-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034721833", "@num": "R5232-1", "#text": "Code des transports - art. R5232-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042222393", "@num": "R5232-1-1", "#text": "Code des transports - art. R5232-1-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034722011", "@num": "R5232-16", "#text": "Code des transports - art. R5232-16 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034722273", "@num": "R5232-2", "#text": "Code des transports - art. R5232-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034721843", "@num": "R5232-5", "#text": "Code des transports - art. R5232-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034721940", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Demande, délivrance et forme du permis d'armement", "@debut": "2018-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034721916", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Permis d'armement", "@debut": "2018-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000034722571", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE III : TITRES DE NAVIGATION MARITIME", "@debut": "2018-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032674479", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE II : LA NAVIGATION MARITIME", "@debut": "2016-06-11" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000029344454", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2014-09-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000027232261", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE RÉGLEMENTAIRE", "@debut": "2013-03-28" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000034721949", "@fin": "2020-10-01", "@num": "R5232-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042224175", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R5232-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-10-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Toute personne souhaitant armer un navire ou autre engin flottant répondant aux définitions des articles L. 5232-1 à L. 5232-3 adresse une demande de permis d'armement au directeur départemental des territoires et de la mer du département du port principal d'exploitation ou du port d'immatriculation du navire. Elle indique la catégorie de permis sollicitée et les genres de navigation envisagés.

Elle transmet à l'appui de sa demande les documents mentionnés à l'article R. 5232-1 qu'elle détient, ou les pièces nécessaires à leur obtention.

Hormis pour les navires énumérés au II de l'article R. 5232-1-1, la demande de permis d'armement est accompagnée d'une proposition d'effectif conforme aux exigences de l'article L. 5522-2. Cet effectif est fixé par l'armateur s'il n'a pas été déterminé au préalable par voie d'accord entre les parties intéressées ou leurs représentants.

Un arrêté du ministre chargé de la mer précise les autres éléments à communiquer à l'appui de la demande de permis d'armement, selon l'activité pratiquée, notamment les renseignements relatifs au navire, à l'armateur du navire, à l'exploitation du navire, à la personne à terre à contacter en cas d'urgence et aux conditions d'emploi des gens de mer à fournir par le demandeur. Il indique également les informations complémentaires nécessaires à la délivrance des documents, mentionnés au premier alinéa de l'article R. 5232-5, manquant à l'armement administratif du navire.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000042224175", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000042219821", "id": "LEGIARTI000042221579", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000042224170", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000042219821", "id": "LEGIARTI000042221579", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000042224173", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000042219821", "id": "LEGIARTI000042221579", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000042221579", "liens_entrants": true }

Article 2 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2020-1004 du 6 août 2020 relatif aux différentes catégories de permis d'armement)