{ "article": { "LEGIARTI000042073277": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "D594-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-07-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042073277", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/07/32/LEGIARTI000042073277.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071021", "@nortexte": "TRER2014997D", "@numtexte": "2020-830", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006834550", "@num": "L542-12-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L542-12-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110341", "@num": "L594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110345", "@num": "L594-4", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110347", "@num": "L594-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110355", "@num": "L594-9", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000042073273", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligation de constitution d'actifs", "@debut": "2020-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032184624", "@fin": "2020-07-03", "#text": "Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base", "@debut": "2016-03-12" }, { "@id": "LEGISCTA000042074847", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base", "@debut": "2020-07-03" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032184340", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : La sécurité nucléaire et les installations nucléaires de base", "@debut": "2016-03-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129034", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2007-10-16" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108631", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2003-08-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@fin": "2999-01-01", "@num": "D594-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Le ministre chargé de l'économie et le ministre chargé de l'énergie constituent l'autorité administrative mentionnée aux articles L. 594-2, L. 594-4, L. 594-5, L. 594-9 et L. 542-12-2 et à la présente section.

" } }, "LEGIARTI000006834550": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L542-12-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2012-01-07", "DATE_DEBUT": "2006-06-29" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006834550", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/45/LEGIARTI000006834550.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "UDAXXXXXXXX1X542L12CXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000401865", "#text": "Ordonnance 2000-914 2000-09-18 JORF 21 septembre 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000401865", "@nortexte": "ATEX0000087R", "@numtexte": "2000-914", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2000-09-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000422094", "#text": "Loi 2003-591 2003-07-02 art. 31 I JORF 3 juillet 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000422094", "@nortexte": "FPPX0300014L", "@numtexte": "2003-591", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-07-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000240700", "#text": "Loi 2006-739 2006-06-28 art. 20", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006849174", "@num": "16", "#text": "Loi n°2006-739 du 28 juin 2006 - art. 16 () JORF 29 juin 2006", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006849178", "@num": "20", "#text": "Loi n°2006-739 du 28 juin 2006 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159291", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières à la gestion durable des matières et des déchets radioactifs", "@debut": "2006-06-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143752", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Déchets", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834550", "@fin": "2012-01-07", "@num": "L542-12-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026277103", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L542-12-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043757", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L542-12-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Il est institué, au sein de l'Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs, un fonds destiné au financement de la construction, de l'exploitation, de l'arrêt définitif, de l'entretien et de la surveillance des installations d'entreposage ou de stockage des déchets de haute ou de moyenne activité à vie longue construites ou exploitées par l'agence. Les opérations de ce fonds font l'objet d'une comptabilisation distincte permettant d'individualiser les ressources et les emplois du fonds au sein du budget de l'agence. Le fonds a pour ressources les contributions des exploitants d'installations nucléaires de base définies par des conventions.
\n
Si l'autorité administrative constate que l'application des dispositions de l'article 20 de la loi n° 2006-739 du 28 juin 2006 de programme relative à la gestion durable des matières et des déchets radioactifs est susceptible d'être entravée, elle peut imposer, le cas échéant sous astreinte, à l'exploitant d'une installation nucléaire de base de verser au fonds les sommes nécessaires à la couverture des charges mentionnées au I du même article 20.
" } }, "LEGIARTI000025110341": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L594-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-02-12", "DATE_DEBUT": "2012-01-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025110341", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/11/03/LEGIARTI000025110341.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025119002", "@num": "20", "#text": "Loi n° 2006-739 du 28 juin 2006 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000037736372", "@num": "4", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000042077491", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000042077550", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000025107640", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2012-6\n du 5 janvier 2012 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025104850", "@nortexte": "DEVX1133595R", "@numtexte": "2012-6", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000028272186", "@num": "2", "#text": "Décret n°2013-1108\n du 3 décembre 2013 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028271673", "@nortexte": "DEVP1327677D", "@numtexte": "2013-1108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000033660518", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1781 du 19 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033658852", "@nortexte": "DEVR1636256D", "@numtexte": "2016-1781", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-19" }, { "@id": "LEGITEXT000037700976", "#text": "Décret n°2018-1070 du 3 décembre 2018 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037694956", "@nortexte": "TRER1827479D", "@numtexte": "2018-1070", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000038016508", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2018 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037882864", "@nortexte": "TRER1833672A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000038016500", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037882864", "@nortexte": "TRER1833672A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-12-28" }, { "@id": "LEGITEXT000048454246", "#text": "Décret n°2023-1080 du 22 novembre 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048453420", "@nortexte": "ENER2317189D", "@numtexte": "2023-1080", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000042073275", "@num": "D594-1", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073430", "@num": "D594-10", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073281", "@num": "D594-4", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110339", "@num": "L594-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110357", "@num": "L594-10", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110361", "@num": "L594-11", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110343", "@num": "L594-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110349", "@num": "L594-6", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110353", "@num": "L594-8", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038239558", "@num": "R593-42", "#text": "Code de l'environnement - art. R593-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037008218", "@num": "R1333-162", "#text": "Code de la santé publique - art. R1333-162 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050370631", "@num": "L612-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110337", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligation de constitution d'actifs", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110335", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025108604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : La sécurité nucléaire et les installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110341", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L594-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043820", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L594-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les exploitants d'installations nucléaires de base constituent les provisions correspondant aux charges définies à l'article L. 594-1 et affectent, à titre exclusif, à la couverture de ces provisions les actifs nécessaires.
\n
Ils comptabilisent de façon distincte ces actifs qui doivent présenter un degré de sécurité et de liquidité suffisant pour répondre à leur objet. Leur valeur de réalisation doit être au moins égale au montant des provisions mentionnées au premier alinéa, à l'exclusion de celles liées au cycle d'exploitation." } }, "LEGIARTI000025110345": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L594-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-08-19", "DATE_DEBUT": "2012-01-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025110345", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/11/03/LEGIARTI000025110345.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025119002", "@num": "20", "#text": "Loi n° 2006-739 du 28 juin 2006 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000030400017", "@num": "12", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000037736372", "@num": "4", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000042077491", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000030400674", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000042073591", "@num": "7-1", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 7-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000025107640", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2012-6\n du 5 janvier 2012 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025104850", "@nortexte": "DEVX1133595R", "@numtexte": "2012-6", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000033660518", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1781 du 19 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033658852", "@nortexte": "DEVR1636256D", "@numtexte": "2016-1781", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000038016500", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037882864", "@nortexte": "TRER1833672A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000042072564", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 1er juillet 2020 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "@nortexte": "TRER2014999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073312", "@num": "D594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073314", "@num": "D594-14", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073316", "@num": "D594-15", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073318", "@num": "D594-16", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073421", "@num": "D594-8", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032045010", "@num": "L542-13-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L542-13-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110339", "@num": "L594-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042654244", "@num": "L594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043808", "@num": "L594-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110355", "@num": "L594-9", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038239556", "@num": "R593-41", "#text": "Code de l'environnement - art. R593-41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038239789", "@num": "R593-67", "#text": "Code de l'environnement - art. R593-67 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110337", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligation de constitution d'actifs", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110335", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025108604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : La sécurité nucléaire et les installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110345", "@fin": "2015-08-19", "@num": "L594-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031063841", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L594-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-08-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043814", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L594-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les exploitants transmettent tous les trois ans à l'autorité administrative un rapport décrivant l'évaluation des charges mentionnées à l'article L. 594-1, les méthodes appliquées pour le calcul des provisions correspondant à ces charges et les choix retenus en ce qui concerne la composition et la gestion des actifs affectés à la couverture de ces provisions.
\n
Ils transmettent tous les ans à l'autorité administrative une note d'actualisation de ce rapport et l'informent sans délai de tout événement de nature à en modifier le contenu.
\n
Ils communiquent à sa demande à l'autorité administrative copie de tous documents comptables ou pièces justificatives." } }, "LEGIARTI000025110347": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L594-5", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-02-12", "DATE_DEBUT": "2012-01-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025110347", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/11/03/LEGIARTI000025110347.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030400026", "@num": "14", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000025107640", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2012-6\n du 5 janvier 2012 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025104850", "@nortexte": "DEVX1133595R", "@numtexte": "2012-6", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000042073316", "@num": "D594-15", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042654244", "@num": "L594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110345", "@num": "L594-4", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110355", "@num": "L594-9", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110337", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligation de constitution d'actifs", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110335", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025108604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : La sécurité nucléaire et les installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110347", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L594-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043808", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L594-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Si l'autorité administrative relève, au vu des rapports et notes mentionnés à l'article L. 594-4, une insuffisance ou une inadéquation dans l'évaluation des charges, dans le calcul des provisions ou dans le montant, la composition ou la gestion des actifs affectés à ces provisions, elle peut, après avoir recueilli les observations de l'exploitant, prescrire les mesures nécessaires à la régularisation de sa situation en fixant les délais dans lesquels celui-ci doit les mettre en œuvre.
\n
En cas d'inexécution de ces prescriptions dans le délai imparti, l'autorité administrative peut ordonner, sous astreinte, la constitution des actifs nécessaires ainsi que toute mesure relative à leur gestion." } }, "LEGIARTI000025110355": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L594-9", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-02-12", "DATE_DEBUT": "2012-01-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025110355", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/11/03/LEGIARTI000025110355.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006849178", "@num": "20", "#text": "Loi n° 2006-739 du 28 juin 2006 - art. 20", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000025107640", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2012-6\n du 5 janvier 2012 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025104850", "@nortexte": "DEVX1133595R", "@numtexte": "2012-6", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110339", "@num": "L594-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110345", "@num": "L594-4", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110347", "@num": "L594-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110337", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligation de constitution d'actifs", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110335", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025108604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : La sécurité nucléaire et les installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110355", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L594-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043797", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L594-9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "En cas de manquement de l'exploitant d'une installation nucléaire de base aux obligations définies aux articles L. 594-1 à L. 594-3, l'autorité administrative peut, sans préjudice des mesures prévues à l'article L. 594-5, prononcer une sanction pécuniaire dont le montant n'excède pas 5 % de la différence entre le montant des actifs constitués par l'exploitant d'une installation nucléaire de base et celui prescrit par l'autorité administrative. La décision prononçant la sanction est publiée au Journal officiel.
\n
En cas de manquement aux obligations d'information prévues aux articles L. 594-4 et L. 594-5 et au quatrième alinéa du III de l'article 20 de la loi n° 2006-739 du 28 juin 2006, l'autorité administrative peut prononcer une sanction pécuniaire au plus égale à 150 000 €.
\n
Les sommes sont recouvrées comme les créances de l'Etat étrangères à l'impôt et au domaine.
\n
Les sanctions prévues au présent article peuvent faire l'objet d'un recours de pleine juridiction." } }, "LEGIARTI000026277103": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L542-12-2", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-02-12", "DATE_DEBUT": "2012-01-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000026277103", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/26/27/71/LEGIARTI000026277103.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006849178", "@num": "20", "#text": "Loi n°2006-739 du 28 juin 2006 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "JORFARTI000025104930", "@num": "5", "#text": "Ordonnance n°2012-6 du 5 janvier 2012 - art. 5, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000025104850", "@nortexte": "DEVX1133595R", "@numtexte": "2012-6", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110339", "@num": "L594-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110357", "@num": "L594-10", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159291", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières à la gestion durable des matières et des déchets radioactifs", "@debut": "2006-06-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143752", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Déchets", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834550", "@fin": "2012-01-07", "@num": "L542-12-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026277103", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L542-12-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043757", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L542-12-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Il est institué, au sein de l'Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs, un fonds destiné au financement de la construction, de l'exploitation, de l'arrêt définitif, de l'entretien et de la surveillance des installations d'entreposage ou de stockage des déchets de haute ou de moyenne activité à vie longue construites ou exploitées par l'agence. Les opérations de ce fonds font l'objet d'une comptabilisation distincte permettant d'individualiser les ressources et les emplois du fonds au sein du budget de l'agence. Le fonds a pour ressources les contributions des exploitants d'installations nucléaires de base définies par des conventions.

Si l'autorité administrative constate que l'application des dispositions des articles L. 594-1 à L. 594-8 et L. 594-10 à L. 594-13 est susceptible d'être entravée, elle peut imposer, le cas échéant sous astreinte, à l'exploitant d'une installation nucléaire de base de verser au fonds les sommes nécessaires à la couverture des charges mentionnées à l'article L. 594-1.

" } }, "LEGIARTI000031063841": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L594-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-02-12", "DATE_DEBUT": "2015-08-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031063841", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/06/38/LEGIARTI000031063841.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025119002", "@num": "20", "#text": "Loi n° 2006-739 du 28 juin 2006 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000030400017", "@num": "12", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000037736372", "@num": "4", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000042077491", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000030400674", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000042073591", "@num": "7-1", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 7-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000031048045", "@num": "132", "#text": "LOI n°2015-992 du 17 août 2015 - art. 132", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031044385", "@nortexte": "DEVX1413992L", "@numtexte": "2015-992", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-08-17" }, { "@id": "LEGIARTI000033660518", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1781 du 19 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033658852", "@nortexte": "DEVR1636256D", "@numtexte": "2016-1781", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000038016500", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037882864", "@nortexte": "TRER1833672A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000042072564", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 1er juillet 2020 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "@nortexte": "TRER2014999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006659429", "@num": "L612-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073312", "@num": "D594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073314", "@num": "D594-14", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073316", "@num": "D594-15", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073318", "@num": "D594-16", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073421", "@num": "D594-8", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032045010", "@num": "L542-13-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L542-13-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042654244", "@num": "L594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043808", "@num": "L594-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110355", "@num": "L594-9", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038239556", "@num": "R593-41", "#text": "Code de l'environnement - art. R593-41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038239789", "@num": "R593-67", "#text": "Code de l'environnement - art. R593-67 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110337", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligation de constitution d'actifs", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110335", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025108604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : La sécurité nucléaire et les installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110345", "@fin": "2015-08-19", "@num": "L594-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031063841", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L594-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-08-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043814", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L594-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les exploitants transmettent tous les trois ans à l'autorité administrative un rapport décrivant l'évaluation des charges mentionnées à l'article L. 594-1, les méthodes appliquées pour le calcul des provisions correspondant à ces charges et les choix retenus en ce qui concerne la composition et la gestion des actifs affectés à la couverture de ces provisions.

Ils transmettent tous les ans à l'autorité administrative une note d'actualisation de ce rapport et l'informent sans délai de tout événement de nature à en modifier le contenu.

Ils communiquent à sa demande à l'autorité administrative copie de tous documents comptables ou pièces justificatives.

L'autorité administrative peut échanger tout élément relatif à l'exercice de sa mission avec l'autorité mentionnée à l' article L. 612-1 du code monétaire et financier ainsi qu'avec les commissaires aux comptes des exploitants. Les commissaires aux comptes des exploitants sont déliés du secret professionnel vis-à-vis de l'autorité administrative dans le cadre de ces échanges.

" } }, "LEGIARTI000032043757": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L542-12-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-02-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032043757", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/37/LEGIARTI000032043757.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006849178", "@num": "20", "#text": "Loi n°2006-739 du 28 juin 2006 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000032005955", "@num": "13", "#text": "Ordonnance n°2016-128 du 10 février 2016 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032003979", "@nortexte": "DEVP1520775R", "@numtexte": "2016-128", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043825", "@num": "L594-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110357", "@num": "L594-10", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-10", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159291", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Dispositions particulières à la gestion durable des matières et des déchets radioactifs", "@debut": "2006-06-29" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143752", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Déchets", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834550", "@fin": "2012-01-07", "@num": "L542-12-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-06-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000026277103", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L542-12-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043757", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L542-12-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Il est institué, au sein de l'Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs, un fonds destiné au financement de la construction, de l'exploitation, de la fermeture, de l'entretien et de la surveillance des installations d'entreposage ou de stockage des déchets de haute ou de moyenne activité à vie longue construites ou exploitées par l'agence. Les opérations de ce fonds font l'objet d'une comptabilisation distincte permettant d'individualiser les ressources et les emplois du fonds au sein du budget de l'agence. Le fonds a pour ressources les contributions des exploitants d'installations nucléaires de base définies par des conventions.

" } }, "LEGIARTI000032043797": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L594-9", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-02-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032043797", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/37/LEGIARTI000032043797.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006849178", "@num": "20", "#text": "Loi n° 2006-739 du 28 juin 2006 - art. 20", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000032005959", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n°2016-128 du 10 février 2016 - art. 15", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032003979", "@nortexte": "DEVP1520775R", "@numtexte": "2016-128", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110339", "@num": "L594-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043814", "@num": "L594-4", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043808", "@num": "L594-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110337", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligation de constitution d'actifs", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110335", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025108604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : La sécurité nucléaire et les installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110355", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L594-9", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043797", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L594-9", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

En cas de manquement de l'exploitant d'une installation nucléaire de base aux obligations définies aux articles L. 594-1 à L. 594-3, l'autorité administrative peut, sans préjudice des mesures prévues à l'article L. 594-5, prononcer une sanction pécuniaire dont le montant n'excède pas 5 % de la différence entre le montant des actifs constitués par l'exploitant d'une installation nucléaire de base et celui prescrit par l'autorité administrative, ou prononcer une sanction pécuniaire dont le montant n'excède pas 5 % de la différence entre le montant des provisions constituées par l'exploitant d'une installation nucléaire de base et celui prescrit par l'autorité administrative. La décision prononçant la sanction est publiée au Journal officiel.

En cas de manquement aux obligations d'information prévues aux articles L. 594-4 et L. 594-5 et au quatrième alinéa du III de l'article 20 de la loi n° 2006-739 du 28 juin 2006, l'autorité administrative peut prononcer une sanction pécuniaire au plus égale à 150 000 €.

Les sommes sont recouvrées comme les créances de l'Etat étrangères à l'impôt et au domaine.

Les sanctions prévues au présent article peuvent faire l'objet d'un recours de pleine juridiction.

" } }, "LEGIARTI000032043808": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L594-5", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-02-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032043808", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/38/LEGIARTI000032043808.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000030400026", "@num": "14", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000032005959", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n°2016-128 du 10 février 2016 - art. 15", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032003979", "@nortexte": "DEVP1520775R", "@numtexte": "2016-128", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000042073316", "@num": "D594-15", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042654244", "@num": "L594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110345", "@num": "L594-4", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043797", "@num": "L594-9", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110337", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligation de constitution d'actifs", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110335", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025108604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : La sécurité nucléaire et les installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110347", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L594-5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043808", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L594-5", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Si l'autorité administrative relève, au vu des rapports et notes mentionnés à l'article L. 594-4, une insuffisance ou une inadéquation dans l'évaluation des charges, dans le calcul des provisions ou dans le montant, la composition ou la gestion des actifs affectés à ces provisions, elle peut, après avoir recueilli les observations de l'exploitant, prescrire les mesures nécessaires à la régularisation de sa situation en fixant les délais dans lesquels celui-ci doit les mettre en œuvre.

En cas d'inexécution de ces prescriptions dans le délai imparti, l'autorité administrative peut ordonner, sous astreinte, la constitution des provisions ou des actifs nécessaires ainsi que toute mesure relative à leur gestion.

" } }, "LEGIARTI000032043814": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L594-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-02-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032043814", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/38/LEGIARTI000032043814.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025119002", "@num": "20", "#text": "Loi n° 2006-739 du 28 juin 2006 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000030400017", "@num": "12", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000037736372", "@num": "4", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000042077491", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000030400674", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000042073591", "@num": "7-1", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 7-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000032005959", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n°2016-128 du 10 février 2016 - art. 15", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032003979", "@nortexte": "DEVP1520775R", "@numtexte": "2016-128", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033660518", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1781 du 19 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033658852", "@nortexte": "DEVR1636256D", "@numtexte": "2016-1781", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000038016500", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037882864", "@nortexte": "TRER1833672A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000042072564", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 1er juillet 2020 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "@nortexte": "TRER2014999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006659429", "@num": "L612-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073312", "@num": "D594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073314", "@num": "D594-14", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073316", "@num": "D594-15", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073318", "@num": "D594-16", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073421", "@num": "D594-8", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032045010", "@num": "L542-13-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L542-13-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110339", "@num": "L594-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042654244", "@num": "L594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043808", "@num": "L594-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043797", "@num": "L594-9", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038239556", "@num": "R593-41", "#text": "Code de l'environnement - art. R593-41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038239789", "@num": "R593-67", "#text": "Code de l'environnement - art. R593-67 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110337", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligation de constitution d'actifs", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110335", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025108604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : La sécurité nucléaire et les installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110345", "@fin": "2015-08-19", "@num": "L594-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031063841", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L594-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-08-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043814", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L594-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Ils transmettent tous les ans à l'autorité administrative une note d'actualisation de ce rapport et l'informent sans délai de tout événement de nature à en modifier le contenu.

L'autorité administrative peut demander aux exploitants tous renseignements, documents, quel qu'en soit le support, ainsi que tous éclaircissements ou justifications nécessaires à l'exercice de sa mission. Elle peut obtenir copie de ces documents. Elle peut demander aux exploitants la communication des rapports des commissaires aux comptes et, d'une manière générale, de tous documents comptables dont elle peut, en tant que de besoin, demander la certification.

L'autorité administrative peut :

1° Faire réaliser par un organisme extérieur expert toute étude complémentaire ;

2° Prescrire à l'exploitant de réaliser ou de faire réaliser par un organisme extérieur expert dont le choix est soumis à l'accord de l'autorité administrative toute étude complémentaire.

Elle peut requérir la fixation par une expertise de la valeur de tout ou partie des actifs de couverture.

Les frais des études et expertises mentionnées au présent article sont mis à la charge de l'exploitant.

L'autorité administrative peut échanger tout élément relatif à l'exercice de sa mission avec l'autorité mentionnée à l'article L. 612-1 du code monétaire et financier ainsi qu'avec les commissaires aux comptes des exploitants. Les commissaires aux comptes des exploitants sont déliés du secret professionnel vis-à-vis de l'autorité administrative dans le cadre de ces échanges.

" } }, "LEGIARTI000032043820": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L594-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-02-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032043820", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/38/LEGIARTI000032043820.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025119002", "@num": "20", "#text": "Loi n° 2006-739 du 28 juin 2006 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000037736372", "@num": "4", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000042077491", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000042077550", "@num": "Annexe", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. Annexe (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000028272186", "@num": "2", "#text": "Décret n°2013-1108\n du 3 décembre 2013 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028271673", "@nortexte": "DEVP1327677D", "@numtexte": "2013-1108", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2013-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000032005959", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n°2016-128 du 10 février 2016 - art. 15", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032003979", "@nortexte": "DEVP1520775R", "@numtexte": "2016-128", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033660518", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1781 du 19 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033658852", "@nortexte": "DEVR1636256D", "@numtexte": "2016-1781", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-19" }, { "@id": "LEGITEXT000037700976", "#text": "Décret n°2018-1070 du 3 décembre 2018 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037694956", "@nortexte": "TRER1827479D", "@numtexte": "2018-1070", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2018-12-03" }, { "@id": "LEGIARTI000038016508", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2018 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037882864", "@nortexte": "TRER1833672A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000038016500", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037882864", "@nortexte": "TRER1833672A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-12-28" }, { "@id": "LEGITEXT000048454246", "#text": "Décret n°2023-1080 du 22 novembre 2023 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048453420", "@nortexte": "ENER2317189D", "@numtexte": "2023-1080", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000006229272", "@num": "L233-16", "#text": "Code de commerce - art. L233-16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073275", "@num": "D594-1", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073430", "@num": "D594-10", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073281", "@num": "D594-4", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110357", "@num": "L594-10", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110361", "@num": "L594-11", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-11 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110343", "@num": "L594-3", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110349", "@num": "L594-6", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110353", "@num": "L594-8", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038239558", "@num": "R593-42", "#text": "Code de l'environnement - art. R593-42 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037008218", "@num": "R1333-162", "#text": "Code de la santé publique - art. R1333-162 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000050370631", "@num": "L612-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110337", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligation de constitution d'actifs", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110335", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025108604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : La sécurité nucléaire et les installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110341", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L594-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043820", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L594-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les exploitants d'installations nucléaires de base constituent les provisions correspondant aux charges définies à l'article L. 594-1 et affectent, à titre exclusif, à la couverture de ces provisions les actifs nécessaires.

Ils comptabilisent de façon distincte ces actifs qui doivent présenter un degré de sécurité et de liquidité suffisant pour répondre à leur objet. Leur valeur de réalisation doit être au moins égale au montant des provisions mentionnées au premier alinéa, à l'exclusion de celles liées au cycle d'exploitation.

En cas de défaillance ou d'insolvabilité de l'exploitant, l'autorité administrative peut imposer à toute personne qui le contrôle de manière exclusive ou conjointe, au sens de l'article L. 233-16 du code de commerce, la constitution des provisions et des actifs mentionnés aux alinéas précédents. Dans ce cas, la personne qui contrôle l'exploitant est soumise aux dispositions de la présente section.

" } }, "LEGIARTI000042071879": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "1", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042071879", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/07/18/LEGIARTI000042071879.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "5° du II de l'article D. 594-6 du code de l'environnement", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000006229187", "@num": "L233-3", "#text": "Code de commerce - art. L233-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000005634379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006574422", "@num": "R*1333-40", "#text": "Code de la défense. - art. R*1333-40", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006646457", "@num": "L211-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L211-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816454", "@num": "R*332-13", "#text": "Code des assurances - art. R*332-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816478", "@num": "R*332-14", "#text": "Code des assurances - art. R*332-14", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816503", "@num": "R*332-15", "#text": "Code des assurances - art. R*332-15", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816320", "@num": "R*332-2", "#text": "Code des assurances - art. R*332-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816337", "@num": "R*332-3", "#text": "Code des assurances - art. R*332-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817359", "@num": "R*332-45", "#text": "Code des assurances - art. R*332-45", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816491", "@num": "R332-14-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-14-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024743028", "@num": "R332-14-2", "#text": "Code des assurances - art. R332-14-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816534", "@num": "R332-16", "#text": "Code des assurances - art. R332-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816549", "@num": "R332-17", "#text": "Code des assurances - art. R332-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006816350", "@num": "R332-3-1", "#text": "Code des assurances - art. R332-3-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006817505", "@num": "R332-51", "#text": "Code des assurances - art. R332-51", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006819252", "@num": "R336-3", "#text": "Code des assurances - art. R336-3", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006819280", "@num": "R336-4", "#text": "Code des assurances - art. R336-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000042074847", "#text": "Code de l'environnement - Chapitre IV : Dispositions à caractère financie... (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGISCTA000042073273", "#text": "Code de l'environnement - Section 1 : Obligation de constitution d'actifs (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073275", "@num": "D594-1", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073430", "@num": "D594-10", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073306", "@num": "D594-11", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073309", "@num": "D594-12", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073312", "@num": "D594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073314", "@num": "D594-14", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-14 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073316", "@num": "D594-15", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073318", "@num": "D594-16", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073322", "@num": "D594-17", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-17 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073324", "@num": "D594-18", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-18 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073279", "@num": "D594-3", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073281", "@num": "D594-4", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-4 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073283", "@num": "D594-5", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073285", "@num": "D594-6", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-6 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073294", "@num": "D594-7", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-7 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073421", "@num": "D594-8", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-8 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073302", "@num": "D594-9", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-9 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023985299", "@num": "L111-40", "#text": "Code de l'énergie - art. L111-40", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023983208", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "I de l'article D. 594-7 du code de l'environnement", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "#text": "section 2 du chapitre III du titre II du livre Ier du code de commerce", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000042071021", "@nor": "TRER2014997D", "@num": "2020-830", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2020-830 du 1er juillet 2020 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000042071021", "@c_titre_court": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2020-830 du 1er juillet 2020 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires", "@debut": "2020-07-03", "@id_txt": "LEGITEXT000042071869", "@c_titre_court": "Décret n°2020-830 du 1er juillet 2020" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et solidaire", "@date_publi": "2020-07-02", "@date_signature": "2020-07-01", "@num_parution_jo": "0162" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042071879", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000042071031", "@fin": "2999-01-01", "@num": "1", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Code de l'environnement
\n Sct. Section 1 : Obligation de constitution d'actifs , Art. D594-1, Art. D594-2, Art. D594-3, Art. D594-4, Art. D594-5, Art. D594-6, Art. D594-7, Art. D594-8, Art. D594-9, Art. D594-10, Art. D594-11, Art. D594-12, Art. D594-13, Art. D594-14, Art. D594-15, Art. D594-16, Art. D594-17, Art. D594-18\n
\n

\n
\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de l'environnement
\n Sct. Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base\n
\n

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000006834550", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000042073277", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031063841", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000042073277", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032043808", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000042073277", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032043814", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000042073277", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032043820", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000042073277", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032043797", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000042073277", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032043757", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000042073277", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000025110355", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000042073277", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000026277103", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000042073277", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000025110347", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000042073277", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000025110345", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000042073277", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000025110341", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000042073277", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000042071879", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "id": "LEGIARTI000042073277", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000042073277", "liens_entrants": true }

Article D594-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 03/07/2020 (Code de l'environnement)