{ "article": { "LEGIARTI000042072564": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042072564", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/07/25/LEGIARTI000042072564.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000042073591", "@num": "7-1", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 7-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000031771161", "@num": "A343-2-1", "#text": "Code des assurances - art. A343-2-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110345", "@num": "L594-4", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000042071218", "@nor": "TRER2014999A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 1er juillet 2020 modifiant l'arrêté du 21 mars 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000042071218", "@c_titre_court": "Arrêté du 1er juillet 2020" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 1er juillet 2020 modifiant l'arrêté du 21 mars 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires", "@debut": "2020-07-03", "@id_txt": "LEGITEXT000042072551", "@c_titre_court": "Arrêté du 1er juillet 2020" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et solidaire", "@date_publi": "2020-07-02", "@date_signature": "2020-07-01", "@num_parution_jo": "0162" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042072564", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000042071262", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A créé les dispositions suivantes :

- Arrêté du 21 mars 2007
\n Art. 7-1\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000025110345": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L594-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2015-08-19", "DATE_DEBUT": "2012-01-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000025110345", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/25/11/03/LEGIARTI000025110345.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025119002", "@num": "20", "#text": "Loi n° 2006-739 du 28 juin 2006 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000030400017", "@num": "12", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000037736372", "@num": "4", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000042077491", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000030400674", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000042073591", "@num": "7-1", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 7-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000025107640", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2012-6\n du 5 janvier 2012 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000025104850", "@nortexte": "DEVX1133595R", "@numtexte": "2012-6", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2012-01-05" }, { "@id": "LEGIARTI000033660518", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1781 du 19 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033658852", "@nortexte": "DEVR1636256D", "@numtexte": "2016-1781", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000038016500", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037882864", "@nortexte": "TRER1833672A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000042072564", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 1er juillet 2020 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "@nortexte": "TRER2014999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073312", "@num": "D594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073314", "@num": "D594-14", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073316", "@num": "D594-15", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073318", "@num": "D594-16", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073421", "@num": "D594-8", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032045010", "@num": "L542-13-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L542-13-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110339", "@num": "L594-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042654244", "@num": "L594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043808", "@num": "L594-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110355", "@num": "L594-9", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038239556", "@num": "R593-41", "#text": "Code de l'environnement - art. R593-41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038239789", "@num": "R593-67", "#text": "Code de l'environnement - art. R593-67 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110337", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligation de constitution d'actifs", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110335", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025108604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : La sécurité nucléaire et les installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110345", "@fin": "2015-08-19", "@num": "L594-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031063841", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L594-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-08-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043814", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L594-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les exploitants transmettent tous les trois ans à l'autorité administrative un rapport décrivant l'évaluation des charges mentionnées à l'article L. 594-1, les méthodes appliquées pour le calcul des provisions correspondant à ces charges et les choix retenus en ce qui concerne la composition et la gestion des actifs affectés à la couverture de ces provisions.
\n
Ils transmettent tous les ans à l'autorité administrative une note d'actualisation de ce rapport et l'informent sans délai de tout événement de nature à en modifier le contenu.
\n
Ils communiquent à sa demande à l'autorité administrative copie de tous documents comptables ou pièces justificatives." } }, "LEGIARTI000031063841": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L594-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-02-12", "DATE_DEBUT": "2015-08-19" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031063841", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/06/38/LEGIARTI000031063841.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025119002", "@num": "20", "#text": "Loi n° 2006-739 du 28 juin 2006 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000030400017", "@num": "12", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000037736372", "@num": "4", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000042077491", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000030400674", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000042073591", "@num": "7-1", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 7-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000031048045", "@num": "132", "#text": "LOI n°2015-992 du 17 août 2015 - art. 132", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031044385", "@nortexte": "DEVX1413992L", "@numtexte": "2015-992", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-08-17" }, { "@id": "LEGIARTI000033660518", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1781 du 19 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033658852", "@nortexte": "DEVR1636256D", "@numtexte": "2016-1781", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000038016500", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037882864", "@nortexte": "TRER1833672A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000042072564", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 1er juillet 2020 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "@nortexte": "TRER2014999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006659429", "@num": "L612-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073312", "@num": "D594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073314", "@num": "D594-14", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073316", "@num": "D594-15", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073318", "@num": "D594-16", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073421", "@num": "D594-8", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032045010", "@num": "L542-13-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L542-13-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042654244", "@num": "L594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043808", "@num": "L594-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110355", "@num": "L594-9", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-9 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038239556", "@num": "R593-41", "#text": "Code de l'environnement - art. R593-41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038239789", "@num": "R593-67", "#text": "Code de l'environnement - art. R593-67 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110337", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligation de constitution d'actifs", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110335", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025108604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : La sécurité nucléaire et les installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110345", "@fin": "2015-08-19", "@num": "L594-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031063841", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L594-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-08-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043814", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L594-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les exploitants transmettent tous les trois ans à l'autorité administrative un rapport décrivant l'évaluation des charges mentionnées à l'article L. 594-1, les méthodes appliquées pour le calcul des provisions correspondant à ces charges et les choix retenus en ce qui concerne la composition et la gestion des actifs affectés à la couverture de ces provisions.

Ils transmettent tous les ans à l'autorité administrative une note d'actualisation de ce rapport et l'informent sans délai de tout événement de nature à en modifier le contenu.

Ils communiquent à sa demande à l'autorité administrative copie de tous documents comptables ou pièces justificatives.

L'autorité administrative peut échanger tout élément relatif à l'exercice de sa mission avec l'autorité mentionnée à l' article L. 612-1 du code monétaire et financier ainsi qu'avec les commissaires aux comptes des exploitants. Les commissaires aux comptes des exploitants sont déliés du secret professionnel vis-à-vis de l'autorité administrative dans le cadre de ces échanges.

" } }, "LEGIARTI000031771161": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A343-2-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031771161", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/77/11/LEGIARTI000031771161.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000042073591", "@num": "7-1", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 7-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000031731970", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2015 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031702029", "@nortexte": "FCPT1529210A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000042072564", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 1er juillet 2020 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "@nortexte": "TRER2014999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031808270", "@num": "A223-4", "#text": "Code de la mutualité - art. A223-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031807893", "@num": "A932-3-9", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. A932-3-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031773839", "@num": "A131-4", "#text": "Code des assurances - art. A131-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031771163", "@num": "A343-2-2", "#text": "Code des assurances - art. A343-2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030576293", "@num": "R343-11", "#text": "Code des assurances - art. R343-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030576295", "@num": "R343-12", "#text": "Code des assurances - art. R343-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031771157", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Estimation des éléments d'actifs", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157006", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Chapitre III : Plan comptable particulier à l'assurance et à la capitalisation.", "@debut": "1995-08-27" }, { "@id": "LEGISCTA000031773114", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Plan et évaluations comptables particuliers à l'assurance", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142570", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Dispositions comptables et statistiques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128179", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031771161", "@fin": "2020-01-01", "@num": "A343-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039344495", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A343-2-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-En vertu de l'article R. 343-11, l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution peut requérir la fixation par une expertise de la valeur de tout ou partie de l'actif des entreprises et notamment des immeubles et des parts et actions de sociétés immobilières leur appartenant ou sur lesquels elles ont consenti un prêt ou une ouverture de crédit hypothécaire, ainsi que des instruments financiers à terme utilisés par les entreprises.
\n
La valeur résultant de l'expertise devra figurer dans l'évaluation de la valeur de réalisation des placements prévue aux articles R. 343-11 et R. 343-12.
\n
II.-L'expertise de la valeur de l'ensemble ou d'une partie de l'actif des entreprises est effectuée dans les conditions suivantes :
\n
a) L'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution notifie à l'entreprise, par lettre recommandée, la liste des éléments de l'actif dont la valeur est à expertiser et le nom de l'expert qu'elle a choisi pour chacun d'eux.
\n
b) Dans un délai de quinze jours au plus à dater de l'envoi de cette lettre, l'entreprise fait connaître à l'Autorité, par lettre recommandée, pour chacun des éléments susmentionnés, si elle accepte l'expert désigné par l'Autorité comme expert unique, dont la conclusion liera les deux parties, ou si elle demande une expertise contradictoire, d'abord par deux experts, le premier désigné par l'autorité, le second désigné par l'entreprise, puis, en cas de désaccord entre ces deux experts, par un tiers expert, dont la conclusion liera les deux parties.
\n
En cas d'option pour l'expertise contradictoire, l'entreprise indique dans sa réponse le nom, l'adresse et les qualités de son expert, et joint à cette réponse une lettre de ce dernier acceptant la mission et se déclarant prêt à l'effectuer dans le délai ci-après fixé.
\n
c) Dès qu'elle a reçu la réponse mentionnée aux deux alinéas précédents, l'Autorité invite l'expert unique ou les deux experts à procéder à l'expertise. Elle donne communication de cet avis à l'entreprise.
\n
Le ou les experts sont dispensés de prêter serment.
\n
Les entreprises sont tenues de fournir aux experts, dès leur désignation, et sur leur demande, conjointe ou non, tous les moyens d'investigation que ces derniers jugent utiles pour l'accomplissement de leur mission, notamment, en matière d'immeubles, pour la visite des lieux et la connaissance des actes et documents se rapportant aux immeubles expertisés.
\n
d) L'expert unique ou les deux experts doivent déposer leurs conclusions et les notifier aux deux parties dans un délai maximal de trois mois à dater de l'avis de l'autorité, ci-dessus prévu.
\n
S'il y a désaccord entre les conclusions des deux experts, il est immédiatement procédé à la désignation du tiers expert, soit après accord entre les parties, par l'autorité, soit, à défaut d'accord entre les parties, dans les quinze jours du dépôt des conclusions des deux experts, à la requête de la partie la plus diligente, par le président du tribunal de grande instance de la situation du siège social ou du siège spécial pour la France, ou, dans le cas d'opérations réalisées en France en libre prestation de services, du lieu de situation des actifs immobiliers, statuant en référé sur assignation. Le tiers expert doit déposer ses conclusions et les notifier aux deux parties dans les deux mois de sa désignation.
\n
Si, après avoir été désigné dans les formes ci-dessus prévues, un expert se trouve empêché de remplir sa mission dans les délais fixés, il est immédiatement procédé à une nouvelle désignation dans les mêmes formes, et les délais sont dûment prorogés. Toutefois, si l'expert défaillant est celui de l'entreprise, l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution peut requérir immédiatement du président du tribunal la désignation d'un expert unique, dont les conclusions lieront les deux parties. Elle peut formuler la même requête s'il n'a pas été répondu à sa demande d'expertise dans le délai prévu au d ci-dessus, ou si l'expert de l'entreprise n'a pas déposé son rapport dans le délai fixé au b du présent article.
\n
e) Les frais de l'expertise sont à la charge des entreprises. Le ou les experts adressent à l'entreprise, avec leur rapport, l'état de leurs vacations, frais et honoraires et en remettent une copie à l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution. Dans le délai de quinzaine de la réception dudit état par l'entreprise, celle-ci doit faire connaître à l'autorité ou qu'elle a effectué le paiement, ou qu'elle se propose de contester la somme réclamée.
\n
\n

" } }, "LEGIARTI000032043814": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L594-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-02-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032043814", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/38/LEGIARTI000032043814.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000025119002", "@num": "20", "#text": "Loi n° 2006-739 du 28 juin 2006 - art. 20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000240700", "@nortexte": "ECOX0600036L", "@numtexte": "2006-739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2006-06-28" }, { "@id": "LEGIARTI000030400017", "@num": "12", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 12 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000037736372", "@num": "4", "#text": "Décret n° 2007-243 du 23 février 2007 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428541", "@nortexte": "ECOT0651075D", "@numtexte": "2007-243", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-02-23" }, { "@id": "LEGIARTI000042077491", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000030400674", "@num": "6", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000042073591", "@num": "7-1", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 7-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000032005959", "@num": "15", "#text": "Ordonnance n°2016-128 du 10 février 2016 - art. 15", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032003979", "@nortexte": "DEVP1520775R", "@numtexte": "2016-128", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2016-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033660518", "@num": "1", "#text": "Décret n°2016-1781 du 19 décembre 2016 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033658852", "@nortexte": "DEVR1636256D", "@numtexte": "2016-1781", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2016-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000038016500", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 28 décembre 2018 - art. 4", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000037882864", "@nortexte": "TRER1833672A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2018-12-28" }, { "@id": "LEGIARTI000042072564", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 1er juillet 2020 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "@nortexte": "TRER2014999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006659429", "@num": "L612-1", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073312", "@num": "D594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073314", "@num": "D594-14", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073316", "@num": "D594-15", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073318", "@num": "D594-16", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073277", "@num": "D594-2", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042073421", "@num": "D594-8", "#text": "Code de l'environnement - art. D594-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032045010", "@num": "L542-13-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L542-13-1 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110339", "@num": "L594-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042654244", "@num": "L594-13", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043808", "@num": "L594-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043797", "@num": "L594-9", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038239556", "@num": "R593-41", "#text": "Code de l'environnement - art. R593-41 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038239789", "@num": "R593-67", "#text": "Code de l'environnement - art. R593-67 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110337", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Obligation de constitution d'actifs", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025110335", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre IV : Dispositions à caractère financier relatives aux installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000025108604", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IX : La sécurité nucléaire et les installations nucléaires de base", "@debut": "2012-01-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000025110345", "@fin": "2015-08-19", "@num": "L594-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2012-01-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031063841", "@fin": "2016-02-12", "@num": "L594-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-08-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043814", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L594-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Ils transmettent tous les ans à l'autorité administrative une note d'actualisation de ce rapport et l'informent sans délai de tout événement de nature à en modifier le contenu.

L'autorité administrative peut demander aux exploitants tous renseignements, documents, quel qu'en soit le support, ainsi que tous éclaircissements ou justifications nécessaires à l'exercice de sa mission. Elle peut obtenir copie de ces documents. Elle peut demander aux exploitants la communication des rapports des commissaires aux comptes et, d'une manière générale, de tous documents comptables dont elle peut, en tant que de besoin, demander la certification.

L'autorité administrative peut :

1° Faire réaliser par un organisme extérieur expert toute étude complémentaire ;

2° Prescrire à l'exploitant de réaliser ou de faire réaliser par un organisme extérieur expert dont le choix est soumis à l'accord de l'autorité administrative toute étude complémentaire.

Elle peut requérir la fixation par une expertise de la valeur de tout ou partie des actifs de couverture.

Les frais des études et expertises mentionnées au présent article sont mis à la charge de l'exploitant.

L'autorité administrative peut échanger tout élément relatif à l'exercice de sa mission avec l'autorité mentionnée à l'article L. 612-1 du code monétaire et financier ainsi qu'avec les commissaires aux comptes des exploitants. Les commissaires aux comptes des exploitants sont déliés du secret professionnel vis-à-vis de l'autorité administrative dans le cadre de ces échanges.

" } }, "LEGIARTI000039344495": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "A343-2-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039344495", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/34/44/LEGIARTI000039344495.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l’article 9 du décret n° 2019-966 du 18 septembre 2019, les présentes dispositions entrent en vigueur le 1er janvier 2020.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000042073591", "@num": "7-1", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 - art. 7-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000823278", "@nortexte": "ECOT0751008A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-03-21" }, { "@id": "LEGIARTI000039114120", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-966 du 18 septembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039110244", "@nortexte": "JUSB1925944D", "@numtexte": "2019-966", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-09-18" }, { "@id": "LEGIARTI000042072564", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 1er juillet 2020 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "@nortexte": "TRER2014999A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031808270", "@num": "A223-4", "#text": "Code de la mutualité - art. A223-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031807893", "@num": "A932-3-9", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. A932-3-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031773839", "@num": "A131-4", "#text": "Code des assurances - art. A131-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031771163", "@num": "A343-2-2", "#text": "Code des assurances - art. A343-2-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030576293", "@num": "R343-11", "#text": "Code des assurances - art. R343-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030576295", "@num": "R343-12", "#text": "Code des assurances - art. R343-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000031771157", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section II : Estimation des éléments d'actifs", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157006", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Chapitre III : Plan comptable particulier à l'assurance et à la capitalisation.", "@debut": "1995-08-27" }, { "@id": "LEGISCTA000031773114", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre III : Plan et évaluations comptables particuliers à l'assurance", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142570", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Dispositions comptables et statistiques", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128179", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre III : Les entreprises.", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107827", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire - Arrêtés", "@debut": "1976-07-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073984", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des assurances", "@debut": "1976-07-11", "@id_txt": "LEGITEXT000006073984", "@c_titre_court": "Code des assurances" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031771161", "@fin": "2020-01-01", "@num": "A343-2-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039344495", "@fin": "2999-01-01", "@num": "A343-2-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-En vertu de l'article R. 343-11, l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution peut requérir la fixation par une expertise de la valeur de tout ou partie de l'actif des entreprises et notamment des immeubles et des parts et actions de sociétés immobilières leur appartenant ou sur lesquels elles ont consenti un prêt ou une ouverture de crédit hypothécaire, ainsi que des instruments financiers à terme utilisés par les entreprises.
\n
La valeur résultant de l'expertise devra figurer dans l'évaluation de la valeur de réalisation des placements prévue aux articles R. 343-11 et R. 343-12.
\n
II.-L'expertise de la valeur de l'ensemble ou d'une partie de l'actif des entreprises est effectuée dans les conditions suivantes :
\n
a) L'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution notifie à l'entreprise, par lettre recommandée, la liste des éléments de l'actif dont la valeur est à expertiser et le nom de l'expert qu'elle a choisi pour chacun d'eux.
\n
b) Dans un délai de quinze jours au plus à dater de l'envoi de cette lettre, l'entreprise fait connaître à l'Autorité, par lettre recommandée, pour chacun des éléments susmentionnés, si elle accepte l'expert désigné par l'Autorité comme expert unique, dont la conclusion liera les deux parties, ou si elle demande une expertise contradictoire, d'abord par deux experts, le premier désigné par l'autorité, le second désigné par l'entreprise, puis, en cas de désaccord entre ces deux experts, par un tiers expert, dont la conclusion liera les deux parties.
\n
En cas d'option pour l'expertise contradictoire, l'entreprise indique dans sa réponse le nom, l'adresse et les qualités de son expert, et joint à cette réponse une lettre de ce dernier acceptant la mission et se déclarant prêt à l'effectuer dans le délai ci-après fixé.
\n
c) Dès qu'elle a reçu la réponse mentionnée aux deux alinéas précédents, l'Autorité invite l'expert unique ou les deux experts à procéder à l'expertise. Elle donne communication de cet avis à l'entreprise.
\n
Le ou les experts sont dispensés de prêter serment.
\n
Les entreprises sont tenues de fournir aux experts, dès leur désignation, et sur leur demande, conjointe ou non, tous les moyens d'investigation que ces derniers jugent utiles pour l'accomplissement de leur mission, notamment, en matière d'immeubles, pour la visite des lieux et la connaissance des actes et documents se rapportant aux immeubles expertisés.
\n
d) L'expert unique ou les deux experts doivent déposer leurs conclusions et les notifier aux deux parties dans un délai maximal de trois mois à dater de l'avis de l'autorité, ci-dessus prévu.
\n
S'il y a désaccord entre les conclusions des deux experts, il est immédiatement procédé à la désignation du tiers expert, soit après accord entre les parties, par l'autorité, soit, à défaut d'accord entre les parties, dans les quinze jours du dépôt des conclusions des deux experts, à la requête de la partie la plus diligente, par le président du tribunal judiciaire de la situation du siège social ou du siège spécial pour la France, ou, dans le cas d'opérations réalisées en France en libre prestation de services, du lieu de situation des actifs immobiliers, statuant en référé sur assignation. Le tiers expert doit déposer ses conclusions et les notifier aux deux parties dans les deux mois de sa désignation.
\n
Si, après avoir été désigné dans les formes ci-dessus prévues, un expert se trouve empêché de remplir sa mission dans les délais fixés, il est immédiatement procédé à une nouvelle désignation dans les mêmes formes, et les délais sont dûment prorogés. Toutefois, si l'expert défaillant est celui de l'entreprise, l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution peut requérir immédiatement du président du tribunal la désignation d'un expert unique, dont les conclusions lieront les deux parties. Elle peut formuler la même requête s'il n'a pas été répondu à sa demande d'expertise dans le délai prévu au d ci-dessus, ou si l'expert de l'entreprise n'a pas déposé son rapport dans le délai fixé au b du présent article.
\n
e) Les frais de l'expertise sont à la charge des entreprises. Le ou les experts adressent à l'entreprise, avec leur rapport, l'état de leurs vacations, frais et honoraires et en remettent une copie à l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution. Dans le délai de quinzaine de la réception dudit état par l'entreprise, celle-ci doit faire connaître à l'autorité ou qu'elle a effectué le paiement, ou qu'elle se propose de contester la somme réclamée.
\n
\n

" } }, "LEGIARTI000042073591": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "7-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-07-03" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042073591", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/07/35/LEGIARTI000042073591.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000042072564", "@num": "7", "#text": "Arrêté du 1er juillet 2020 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "@nortexte": "TRER2014999A", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-07-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031771161", "@num": "A343-2-1", "#text": "Code des assurances - art. A343-2-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025110345", "@num": "L594-4", "#text": "Code de l'environnement - art. L594-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000823278", "@nor": "ECOT0751008A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000823278", "@c_titre_court": "Arrêté du 21 mars 2007" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 21 mars 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires", "@debut": "2007-03-31", "@id_txt": "LEGITEXT000006055812", "@c_titre_court": "Arrêté du 21 mars 2007" } ], "@ministere": "MINISTERE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE", "@date_publi": "2007-03-31", "@date_signature": "2007-03-21", "@num_parution_jo": "0077" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042073591", "@fin": "2999-01-01", "@num": "7-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-07-03", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'expertise prévue au septième alinéa de l'article L. 594-4 du code de l'environnement est réalisée dans les conditions fixées au II de l'article A. 343-2-1 du code des assurances sous réserve des adaptations suivantes :
\n
\n a) Le mot : “entreprise” est remplacé par le mot : “exploitant” ;
\n
\n b) Les mots : “Autorité de contrôle prudentiel et de résolution” sont remplacés par les mots : “autorité administrative”.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000039344495", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "id": "LEGIARTI000042072564", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031063841", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "id": "LEGIARTI000042072564", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032043814", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "id": "LEGIARTI000042072564", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031771161", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "id": "LEGIARTI000042072564", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000025110345", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "id": "LEGIARTI000042072564", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000042073591", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000042071218", "id": "LEGIARTI000042072564", "typelien": "CREE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000042072564", "liens_entrants": true }

Article 7 ENTIEREMENT_MODIF (Arrêté du 1er juillet 2020 modifiant l'arrêté du 21 mars 2007 relatif à la sécurisation du financement des charges nucléaires)