{ "article": { "LEGIARTI000041866171": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000041866171", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/41/86/61/LEGIARTI000041866171.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000041867976", "@num": "L3131-17", "#text": "Code de la santé publique - art. L3131-17 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000041866166", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions prorogeant l'état d'urgence sanitaire et modifiant certaines dispositions relatives à son régime", "@debut": "2020-05-12" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000041865244", "@nor": "PRMX2010645L", "@num": "2020-546", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2020-546 du 11 mai 2020 prorogeant l'état d'urgence sanitaire et complétant ses dispositions (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000041865244", "@c_titre_court": "LOI n°2020-546 du 11 mai 2020" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2020-546 du 11 mai 2020 prorogeant l'état d'urgence sanitaire et complétant ses dispositions (1)", "@debut": "2020-05-12", "@id_txt": "LEGITEXT000041866165", "@c_titre_court": "LOI n°2020-546 du 11 mai 2020" } ], "@date_publi": "2020-05-12", "@date_signature": "2020-05-11", "@num_parution_jo": "0116" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041866171", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000041865252", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de la santé publique
\n Art. L3131-17\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000041867976": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L3131-17", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2021-06-02", "DATE_DEBUT": "2020-05-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000041867976", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/41/86/79/LEGIARTI000041867976.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l’article 7 de la loi 2020-290 du 24 mars 2020 : Le chapitre Ier bis du titre III du livre Ier de la troisième partie du code de la santé publique est applicable jusqu'au 1er avril 2021.

Dans sa décision n° 2020-800 DC du 11 mai 2020, le Conseil constitutionnel a déclaré conforme à la Constitution le II de l’article L. 3131-17, dans sa rédaction issue de l’article 5 de la loi n° 2020-546 du 11 mai 2020 prorogeant l'état d'urgence sanitaire et complétant ses dispositions, sous la réserve énoncée au paragraphe 43 de la décision ainsi rédigée : (…) ces dispositions ne sauraient, sans méconnaître les exigences de l'article 66 de la Constitution, permettre la prolongation des mesures de mise en quarantaine ou de placement en isolement imposant à l'intéressé de demeurer à son domicile ou dans son lieu d'hébergement pendant une plage horaire de plus de douze heures par jour sans l'autorisation du juge judiciaire.

Conformément à l'article 1er de la loi n° 2021-160 du 15 février 2021 modifiant l’article 7 de la loi 2020-290 du 24 mars 2020 : Le chapitre Ier bis du titre III du livre Ier de la troisième partie du code de la santé publique est applicable jusqu'au 31 décembre 2021.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000041877837", "#text": "Décision n°2020-800 DC du 11 mai 2020 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041865262", "@nortexte": "CSCL2011683S", "@numtexte": "2020-800 DC", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2020-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000041877875", "@num": "2", "#text": "Décision n°2020-800 DC du 11 mai 2020 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041865262", "@nortexte": "CSCL2011683S", "@numtexte": "2020-800 DC", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECISION", "@datesignatexte": "2020-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000041904286", "@num": "6-1", "#text": "Décret n°2020-548 du 11 mai 2020 - art. 6-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041865329", "@nortexte": "SSAZ2011695D", "@numtexte": "2020-548", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-05-11" }, { "@id": "LEGIARTI000041866171", "@num": "5", "#text": "LOI n°2020-546 du 11 mai 2020 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041865244", "@nortexte": "PRMX2010645L", "@numtexte": "2020-546", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-05-11" }, { "@id": "LEGITEXT000041910160", "#text": "Décret n°2020-610 du 22 mai 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041903297", "@nortexte": "JUSC2011780D", "@numtexte": "2020-610", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000041904245", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-617 du 22 mai 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041903722", "@nortexte": "SSAZ2012690D", "@numtexte": "2020-617", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000041943320", "@num": "24", "#text": "Décret n°2020-663 du 31 mai 2020 - art. 24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041939818", "@nortexte": "SSAZ2013547D", "@numtexte": "2020-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000041943322", "@num": "25", "#text": "Décret n°2020-663 du 31 mai 2020 - art. 25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041939818", "@nortexte": "SSAZ2013547D", "@numtexte": "2020-663", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-05-31" }, { "@id": "LEGIARTI000042103262", "@num": "5", "#text": "LOI n°2020-856 du 9 juillet 2020 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042101318", "@nortexte": "PRMX2013758L", "@numtexte": "2020-856", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-07-09" }, { "@id": "LEGIARTI000042125169", "@num": "24", "#text": "Décret n°2020-860 du 10 juillet 2020 - art. 24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042105897", "@nortexte": "SSAZ2018127D", "@numtexte": "2020-860", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000042107819", "@num": "25", "#text": "Décret n°2020-860 du 10 juillet 2020 - art. 25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042105897", "@nortexte": "SSAZ2018127D", "@numtexte": "2020-860", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-10" }, { "@id": "LEGIARTI000042124859", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-884 du 17 juillet 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042124104", "@nortexte": "SSAZ2018225D", "@numtexte": "2020-884", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-07-17" }, { "@id": "LEGIARTI000043414318", "@num": "24", "#text": "Décret n°2020-1262 du 16 octobre 2020 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042430554", "@nortexte": "SSAZ2028015D", "@numtexte": "2020-1262", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000042431447", "@num": "25", "#text": "Décret n°2020-1262 du 16 octobre 2020 - art. 25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042430554", "@nortexte": "SSAZ2028015D", "@numtexte": "2020-1262", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-10-16" }, { "@id": "LEGIARTI000043414337", "@num": "24", "#text": "Décret n°2020-1310 du 29 octobre 2020 - art. 24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042475143", "@nortexte": "SSAZ2029612D", "@numtexte": "2020-1310", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-10-29" }, { "@id": "LEGIARTI000042477768", "@num": "25", "#text": "Décret n°2020-1310 du 29 octobre 2020 - art. 25 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042475143", "@nortexte": "SSAZ2029612D", "@numtexte": "2020-1310", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-10-29" }, { "@id": "LEGIARTI000043590382", "@num": "14", "#text": "LOI n°2020-1379 du 14 novembre 2020 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042520662", "@nortexte": "PRMX2027873L", "@numtexte": "2020-1379", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-11-14" }, { "@id": "LEGIARTI000042702872", "@num": "1", "#text": "Décret n°2020-1624 du 19 décembre 2020 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042702378", "@nortexte": "SSAZ2036225D", "@numtexte": "2020-1624", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000042702874", "@num": "2", "#text": "Décret n°2020-1624 du 19 décembre 2020 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042702378", "@nortexte": "SSAZ2036225D", "@numtexte": "2020-1624", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000042984246", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-13 du 8 janvier 2021 - art. 1 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042895619", "@nortexte": "SSAS2036847D", "@numtexte": "2021-13", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-01-08" }, { "@id": "LEGIARTI000043242193", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-271 du 11 mars 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043241265", "@nortexte": "SSAS2105885D", "@numtexte": "2021-271", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-03-11" }, { "@id": "LEGITEXT000043389078", "#text": "Décret n°2021-453 du 16 avril 2021 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043386267", "@nortexte": "JUSC2111224D", "@numtexte": "2021-453", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000043389092", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-453 du 16 avril 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043386267", "@nortexte": "JUSC2111224D", "@numtexte": "2021-453", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000043389094", "@num": "2", "#text": "Décret n°2021-453 du 16 avril 2021 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043386267", "@nortexte": "JUSC2111224D", "@numtexte": "2021-453", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000043389096", "@num": "3", "#text": "Décret n°2021-453 du 16 avril 2021 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043386267", "@nortexte": "JUSC2111224D", "@numtexte": "2021-453", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-04-16" }, { "@id": "LEGIARTI000044808931", "@num": "24", "#text": "Décret n°2021-699 du 1er juin 2021 - art. 24 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043575238", "@nortexte": "SSAZ2116809D", "@numtexte": "2021-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-06-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045344246", "@num": "25", "#text": "Décret n°2021-699 du 1er juin 2021 - art. 25 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000043575238", "@nortexte": "SSAZ2116809D", "@numtexte": "2021-699", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-06-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044275624", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1412 du 29 octobre 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044272019", "@nortexte": "SSAS2131556D", "@numtexte": "2021-1412", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-10-29" }, { "@id": "LEGIARTI000044808365", "@num": "1", "#text": "Décret n°2021-1957 du 31 décembre 2021 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044807030", "@nortexte": "SSAZ2139247D", "@numtexte": "2021-1957", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-31" }, { "@id": "LEGITEXT000045064653", "#text": "Décret n°2022-50 du 22 janvier 2022 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000045063048", "@nortexte": "SSAZ2200602D", "@numtexte": "2022-50", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2022-01-22" }, { "@id": "LEGIARTI000046119074", "@num": "L3131-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L3131-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043911599", "@num": "L3131-15", "#text": "Code de la santé publique - art. L3131-15 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041747468", "@num": "L3131-16", "#text": "Code de la santé publique - art. L3131-16", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048447920", "@num": "L3841-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L3841-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000041747458", "@fin": "2022-08-01", "#text": "Chapitre Ier bis : Etat d'urgence sanitaire", "@debut": "2020-03-24" }, { "@id": "LEGISCTA000046118993", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier bis : Mesures de mise en quarantaine, de placement et de maintien en isolement", "@debut": "2022-08-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155031", "@fin": "2020-03-24", "#text": "Titre III : Menaces sanitaires graves", "@debut": "2007-08-29" }, { "@id": "LEGISCTA000041748552", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : Menaces et crises sanitaires graves", "@debut": "2020-03-24" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140614", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre Ier : Lutte contre les maladies transmissibles", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125347", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Troisième partie : Lutte contre les maladies et dépendances", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103419", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-06-22" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041747791", "@fin": "2020-05-12", "@num": "L3131-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-03-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041867976", "@fin": "2021-06-02", "@num": "L3131-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-05-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043589774", "@fin": "2021-08-07", "@num": "L3131-17", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2021-06-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "TRANSFERE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043911590", "@fin": "2022-08-01", "@num": "L3131-17", "@etat": "TRANSFERE", "@debut": "2021-08-07", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

I. - Lorsque le Premier ministre ou le ministre chargé de la santé prennent des mesures mentionnées aux articles L. 3131-15 et L. 3131-16, ils peuvent habiliter le représentant de l'Etat territorialement compétent à prendre toutes les mesures générales ou individuelles d'application de ces dispositions.
\n
\nLorsque les mesures prévues aux 1°, 2° et 5° à 9° du I de l'article L. 3131-15 et à l'article L. 3131-16 doivent s'appliquer dans un champ géographique qui n'excède pas le territoire d'un département, les autorités mentionnées aux mêmes articles L. 3131-15 et L. 3131-16 peuvent habiliter le représentant de l'Etat dans le département à les décider lui-même. Les décisions sont prises par ce dernier après avis du directeur général de l'agence régionale de santé.

II. - Les mesures individuelles ayant pour objet la mise en quarantaine et les mesures de placement et de maintien en isolement sont prononcées par décision individuelle motivée du représentant de l'Etat dans le département sur proposition du directeur général de l'agence régionale de santé. Cette décision mentionne les voies et délais de recours ainsi que les modalités de saisine du juge des libertés et de la détention.
\n
\n Le placement et le maintien en isolement sont subordonnés à la constatation médicale de l'infection de la personne concernée. Ils sont prononcés par le représentant de l'Etat dans le département au vu d'un certificat médical.
\n
\n Les mesures mentionnées au premier alinéa du présent II peuvent à tout moment faire l'objet d'un recours par la personne qui en fait l'objet devant le juge des libertés et de la détention dans le ressort duquel se situe le lieu de sa quarantaine ou de son isolement, en vue de la mainlevée de la mesure. Le juge des libertés et de la détention peut également être saisi par le procureur de la République territorialement compétent ou se saisir d'office à tout moment. Il statue dans un délai de soixante-douze heures par une ordonnance motivée immédiatement exécutoire.
\n
\n Les mesures mentionnées au même premier alinéa ne peuvent être prolongées au-delà d'un délai de quatorze jours qu'après avis médical établissant la nécessité de cette prolongation.
\n
\n Lorsque la mesure interdit toute sortie de l'intéressé hors du lieu où la quarantaine ou l'isolement se déroule, elle ne peut se poursuivre au-delà d'un délai de quatorze jours sans que le juge des libertés et de la détention, préalablement saisi par le représentant de l'Etat dans le département, ait autorisé cette prolongation.
\n
\n Un décret en Conseil d'Etat précise les conditions d'application du présent II. Ce décret définit les modalités de la transmission au préfet du certificat médical prévu au deuxième alinéa du présent II. Il précise également les conditions d'information régulière de la personne qui fait l'objet de ces mesures.
\n
\nIII. - Les mesures générales et individuelles édictées par le représentant de l'Etat dans le département en application du présent article sont strictement nécessaires et proportionnées aux risques sanitaires encourus et appropriées aux circonstances de temps et de lieu. Les mesures individuelles font l'objet d'une information sans délai du procureur de la République territorialement compétent.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000041867976", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000041865244", "id": "LEGIARTI000041866171", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000041866171", "liens_entrants": true }

Article 5 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2020-546 du 11 mai 2020 prorogeant l'état d'urgence sanitaire et complétant ses dispositions (1))