{ "article": { "LEGIARTI000041554744": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "30", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000041554744", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/41/55/47/LEGIARTI000041554744.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000041598864", "@num": "L541-15-6", "#text": "Code de l'environnement - art. L541-15-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041598859", "@num": "L541-47", "#text": "Code de l'environnement - art. L541-47 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000041554512", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre III : FAVORISER LE RÉEMPLOI ET LA RÉUTILISATION AINSI QUE L'ÉCONOMIE DE LA FONCTIONNALITÉ ET SERVICIELLE DANS LE CADRE DE LA LUTTE CONTRE LE GASPILLAGE", "@debut": "2020-02-12" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000041553759", "@nor": "TREP1902395L", "@num": "2020-105", "@nature": "LOI", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2020-105 du 10 février 2020 relative à la lutte contre le gaspillage et à l'économie circulaire (1)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000041553759", "@c_titre_court": "LOI n° 2020-105 du 10 février 2020" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "LOI n° 2020-105 du 10 février 2020 relative à la lutte contre le gaspillage et à l'économie circulaire (1)", "@debut": "2020-02-12", "@id_txt": "LEGITEXT000041554509", "@c_titre_court": "LOI n°2020-105 du 10 février 2020" } ], "@date_publi": "2020-02-11", "@date_signature": "2020-02-10", "@num_parution_jo": "0035" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041554744", "@fin": "2999-01-01", "@num": "30", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000041553795", "@fin": "2999-01-01", "@num": "30", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

A modifié les dispositions suivantes :

-Code de l'environnement
Art. L541-15-6, Art. L541-47
\n

" } }, "LEGIARTI000041598859": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L541-47", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-02-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000041598859", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/41/59/88/LEGIARTI000041598859.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006846575", "@num": "24-1", "#text": "Loi n°75-633 du 15 juillet 1975 - art. 24-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888298", "@numtexte": "75-633", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1975-07-15" }, { "@id": "LEGIARTI000006846575", "@num": "24-1", "#text": "Loi n°75-633 du 15 juillet 1975 - art. 24-1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000888298", "@numtexte": "75-633", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1975-07-15" }, { "@id": "LEGIARTI000041554744", "@num": "30", "#text": "LOI n°2020-105 du 10 février 2020 - art. 30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041553759", "@nortexte": "TREP1902395L", "@numtexte": "2020-105", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000006417308", "@num": "131-35", "#text": "Code pénal - art. 131-35", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070719", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043249", "@num": "L541-15-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L541-15-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006188458", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Sanctions", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176620", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 6 : Dispositions pénales", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159289", "@fin": "2010-12-19", "#text": "Chapitre Ier : Elimination des déchets et récupération des matériaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000023268618", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Prévention et gestion des déchets", "@debut": "2010-12-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143752", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Déchets", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006834512", "@fin": "2009-05-14", "@num": "L541-47", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2000-09-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020631789", "@fin": "2013-07-01", "@num": "L541-47", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2009-05-14", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039263837", "@fin": "2020-02-12", "@num": "L541-47", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041598859", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L541-47", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Est puni d'une amende qui peut atteindre un montant maximal de 0,1 % du chiffre d'affaires hors taxes du dernier exercice clos réalisé par l'établissement coupable de l'infraction le fait, pour toute personne mentionnée à l'article L. 541-15-5, de rendre délibérément impropres à la consommation humaine les denrées alimentaires invendues encore consommables. Cette amende peut être assortie de la peine complémentaire d'affichage ou de diffusion de la décision prononcée, dans les conditions prévues à l'article 131-35 du code pénal. Le montant de l'amende est proportionné à la gravité des faits constatés, notamment au nombre et au volume des produits en infraction.

" } }, "LEGIARTI000041598864": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L541-15-6", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-02-12" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000041598864", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/41/59/88/LEGIARTI000041598864.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément aux dispositions prévues par l'article 3 de l'ordonnance n° 2019-1069 du 21 octobre 2019, les opérateurs mentionnés aux 2° et 3° du II de l'article L. 541-15-6, dans leur rédaction issue de l'ordonnance, disposent d'un délai d'un an à compter de la date de sa publication et les commerces de détail ayant débuté leur activité ou atteint le seuil mentionné au 1° du II du même article depuis moins d'un an à cette même date conservent le délai d'un an dont ils disposaient en application du I du même article, dans sa rédaction antérieure à la même ordonnance, chacun pour proposer, à une ou plusieurs associations habilitées en application de l'article L. 266-2 du code de l'action sociale et des familles, la conclusion de la convention mentionnée à ce I.

Conformément aux dispositions prévues au IV du même article 3, les dispositions de l'article L. 541-15-6, issues de l'ordonnance, s'appliquent aux opérateurs de l'industrie agroalimentaire et de la restauration collective mentionnés par cet article à compter du 1er janvier 2020.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006511464", "@num": "3", "#text": "Loi n° 72-657 du 13 juillet 1972 - art. 3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000875580", "@numtexte": "72-657", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1972-07-13" }, { "@id": "LEGITEXT000038366376", "#text": "Décret n°2019-302 du 11 avril 2019 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038365401", "@nortexte": "AGRG1908999D", "@numtexte": "2019-302", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-04-11" }, { "@id": "LEGIARTI000041554744", "@num": "30", "#text": "LOI n°2020-105 du 10 février 2020 - art. 30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041553759", "@nortexte": "TREP1902395L", "@numtexte": "2020-105", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-02-10" }, { "@id": "LEGIARTI000041554746", "@num": "32", "#text": "LOI n°2020-105 du 10 février 2020 - art. 32", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000041553759", "@nortexte": "TREP1902395L", "@numtexte": "2020-105", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2020-02-10" }, { "@id": "LEGITEXT000042447068", "#text": "Décret n°2020-1274 du 20 octobre 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042445760", "@nortexte": "AGRG2021583D", "@numtexte": "2020-1274", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-10-20" }, { "@id": "LEGIARTI000037550334", "@num": "L266-2", "#text": "Code de l'action sociale et des familles - art. L266-2 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074069", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042882515", "@num": "D541-311", "#text": "Code de l'environnement - art. D541-311 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042882523", "@num": "D541-312", "#text": "Code de l'environnement - art. D541-312 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042450945", "@num": "D543-308", "#text": "Code de l'environnement - art. D543-308 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000032043249", "@num": "L541-15-5", "#text": "Code de l'environnement - art. L541-15-5 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042340399", "@num": "L541-15-6-1", "#text": "Code de l'environnement - art. L541-15-6-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074220", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000032043245", "@fin": "2020-02-12", "#text": "Sous-section 1 bis : Lutte contre le gaspillage alimentaire", "@debut": "2016-02-13" }, { "@id": "LEGISCTA000041598887", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 bis : Lutte pour le réemploi et contre le gaspillage", "@debut": "2020-02-12" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006176617", "@fin": "2010-12-19", "#text": "Section 3 : Elimination des déchets", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000023268677", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Prévention et gestion des déchets", "@debut": "2010-12-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006159289", "@fin": "2010-12-19", "#text": "Chapitre Ier : Elimination des déchets et récupération des matériaux", "@debut": "2000-09-21" }, { "@id": "LEGISCTA000023268618", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Prévention et gestion des déchets", "@debut": "2010-12-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006143752", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre IV : Déchets", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006129026", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : Prévention des pollutions, des risques et des nuisances", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006108630", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "2000-09-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074220", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'environnement", "@debut": "2000-09-21", "@id_txt": "LEGITEXT000006074220", "@c_titre_court": "Code de l'environnement" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032043595", "@fin": "2018-11-02", "@num": "L541-15-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-02-13", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000037556860", "@fin": "2019-10-23", "@num": "L541-15-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-11-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039263827", "@fin": "2020-02-12", "@num": "L541-15-6", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-10-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041598864", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L541-15-6", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-02-12", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Le don de denrées alimentaires par les personnes mentionnées au II à une association habilitée en application de l'article L. 266-2 du code de l'action sociale et des familles fait l'objet d'une convention, qui en précise les modalités. Ces personnes s'assurent de la qualité du don lors de la cession et mettent en place des procédures de suivi et de contrôle de la qualité du don.

Au plus tard un an à compter de leur début d'activité ou de la date à laquelle elles atteignent les seuils mentionnés au II, ces personnes sont tenues de proposer la conclusion d'une telle convention à une ou plusieurs associations mentionnées au premier alinéa.

II.-Sont soumis aux obligations mentionnées au I :

1° Les commerces de détail alimentaire dont la surface de vente est supérieure au seuil mentionné au premier alinéa de l'article 3 de la loi n° 72-657 du 13 juillet 1972 instituant des mesures en faveur de certaines catégories de commerçants et artisans âgés ;

2° Les opérateurs de l'industrie agroalimentaire mentionnés à l'article L. 541-15-5 dont le chiffre d'affaires annuel est supérieur à cinquante millions d'euros ;

3° Les opérateurs de la restauration collective dont le nombre de repas préparés est supérieur à trois mille repas par jour ;

4° Les opérateurs de commerce de gros alimentaire dont le chiffre d'affaires annuel est supérieur à cinquante millions d'euros.

II bis.-Les commerces de détail alimentaires dont la surface de vente est inférieure au seuil mentionné au premier alinéa de l'article 3 de la loi n° 72-657 du 13 juillet 1972 précitée peuvent conclure avec au moins une personne mentionnée à l'article L. 266-2 du code de l'action sociale et des familles qui en formule la demande une convention précisant les modalités selon lesquelles les denrées alimentaires lui sont cédées à titre gratuit. Les commerçants non sédentaires et les traiteurs et organisateurs de réceptions peuvent conclure des conventions dans les mêmes conditions.

III.-Aucune stipulation contractuelle, conclue entre un opérateur de l'industrie agroalimentaire et un distributeur, ne peut faire obstacle au don de denrées alimentaires vendues sous la marque de ce distributeur à une association habilitée en application de l'article L. 266-2 du code de l'action sociale et des familles.

IV.-Les dispositions du présent article ne sont pas applicables aux denrées impropres à la consommation ;

V. – Le non-respect de l'obligation prévue au I est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la cinquième classe.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000041598864", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000041553759", "id": "LEGIARTI000041554744", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000041598859", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000041553759", "id": "LEGIARTI000041554744", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000041554744", "liens_entrants": true }

Article 30 ENTIEREMENT_MODIF (LOI n° 2020-105 du 10 février 2020 relative à la lutte contre le gaspillage et à l'économie circulaire (1))