{ "article": { "LEGIARTI000039807070": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "2", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039807070", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/80/70/LEGIARTI000039807070.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000039809034", "@num": "R1221-2", "#text": "Code du travail - art. R1221-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039809055", "@num": "R1221-3", "#text": "Code du travail - art. R1221-3 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031670085", "@num": "L213-4", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L213-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023074544", "@num": "L5551-1", "#text": "Code des transports - art. L5551-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023074546", "@num": "L5551-2", "#text": "Code des transports - art. L5551-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000039698355", "@nor": "TRET1930426D", "@num": "2019-1517", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2019-1517 du 30 décembre 2019 relatif aux déclarations, au recouvrement des cotisations et aux contrôles effectués au titre de l'assurance vieillesse et de la prévoyance du régime spécial des marins", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000039698355", "@c_titre_court": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2019-1517 du 30 décembre 2019 relatif aux déclarations, au recouvrement des cotisations et aux contrôles effectués au titre de l'assurance vieillesse et de la prévoyance du régime spécial des marins", "@debut": "2020-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000039807060", "@c_titre_court": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019" } ], "@ministere": "Ministère de la transition écologique et solidaire", "@date_publi": "2019-12-31", "@date_signature": "2019-12-30", "@num_parution_jo": "0303" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039807070", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000039698380", "@fin": "2999-01-01", "@num": "2", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Code du travail
\n Art. R1221-2\n
\n

\n
\n
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code du travail
\n Art. R1221-3\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000023079279": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5551-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2010-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023079279", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/92/LEGIARTI000023079279.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000039807070", "@num": "2", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006743980", "@num": "L711-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L711-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048697666", "@num": "L5542-24", "#text": "Code des transports - art. L5542-24 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079284", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079286", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE V : LA PROTECTION SOCIALE DES MARINS", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079947", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023079279", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5551-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les conditions d'affiliation au régime de prévoyance des marins sont régies par des dispositions réglementaires, ainsi qu'il est dit à l'article L. 711-1 du code de la sécurité sociale.

" } }, "LEGIARTI000023079282": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5551-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-07-18", "DATE_DEBUT": "2010-12-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000023079282", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/23/07/92/LEGIARTI000023079282.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024288521", "@num": "9", "#text": "Décret n°92-376 du 1 avril 1992 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721918", "@nortexte": "MERP9200008D", "@numtexte": "92-376", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-04-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031686283", "@num": "19", "#text": "LOI n° 2014-40 du 20 janvier 2014 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028493476", "@nortexte": "AFSX1322587L", "@numtexte": "2014-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-01-20" }, { "@id": "LEGIARTI000039664529", "@num": "13", "#text": "ARRÊTÉ du 17 août 2015 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100303", "@nortexte": "DEVT1515473A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-17" }, { "@id": "LEGIARTI000042346307", "@num": "14", "#text": "ARRÊTÉ du 18 août 2015 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100345", "@nortexte": "DEVT1515440A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000033059175", "@num": "16", "#text": "ARRÊTÉ du 18 août 2015 - art. 16 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100345", "@nortexte": "DEVT1515440A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000033059227", "@num": "10", "#text": "ARRÊTÉ du 24 août 2015 - art. 10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100635", "@nortexte": "DEVT1515471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000034887033", "@num": "8", "#text": "ARRÊTÉ du 24 août 2015 - art. 8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100635", "@nortexte": "DEVT1515471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000034033725", "@num": "5", "#text": "DÉCRET n°2015-1191 du 28 septembre 2015 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031249429", "@nortexte": "DEVT1511833D", "@numtexte": "2015-1191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000033046551", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "@nortexte": "DEVT1622609A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033046543", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "@nortexte": "DEVT1622609A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000034027233", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-158 du 9 février 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034024189", "@nortexte": "DEVT1618005D", "@numtexte": "2017-158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-02-09" }, { "@id": "LEGITEXT000034167730", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000034167742", "@num": "1", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000034167740", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000039663894", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039663110", "@nortexte": "TRET1935483A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000039807068", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000039807070", "@num": "2", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGITEXT000042232600", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042231311", "@nortexte": "MERT2020222A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042232607", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042231311", "@nortexte": "MERT2020222A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000042286318", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042284145", "@nortexte": "MERT2020218A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042286321", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042284145", "@nortexte": "MERT2020218A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042594172", "@num": "4", "#text": "Décret n°2020-1491 du 1er décembre 2020 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042592622", "@nortexte": "SSAS2016509D", "@numtexte": "2020-1491", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791880", "@num": "L1", "#text": "Code des pensions de retraite des marins frança... - art. L1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791881", "@num": "L2", "#text": "Code des pensions de retraite des marins frança... - art. L2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038039654", "@num": "L311-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L311-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023072367", "@num": "L5111-1", "#text": "Code des transports - art. L5111-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042172691", "@num": "L5541-1-3", "#text": "Code des transports - art. L5541-1-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023079427", "@num": "L5544-57", "#text": "Code des transports - art. L5544-57 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041900782", "@num": "L5612-1", "#text": "Code des transports - art. L5612-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029977683", "@num": "R912-83", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R912-83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079284", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079286", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE V : LA PROTECTION SOCIALE DES MARINS", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079947", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023079282", "@fin": "2013-07-18", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027724857", "@fin": "2016-06-22", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031685766", "@fin": "2016-06-22", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032747928", "@fin": "2018-01-01", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036392838", "@fin": "2020-07-31", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042175295", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5551-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-07-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Sont affiliés au régime d'assurance vieillesse des marins, les marins mentionnés à l'article L. 5511-1 embarqués sur un navire battant pavillon français.
Sont assimilés aux marins pour l'application du présent titre les gens de mer employés par l'armateur en vue d'occuper à bord d'un navire un emploi permanent relatif à son exploitation.
Ils exercent leur activité dans les secteurs du commerce, de la pêche et des cultures marines et de la plaisance professionnelle.
Les conditions d'application du présent article sont précisées par décret en Conseil d'Etat.

" } }, "LEGIARTI000027724857": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5551-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-06-22", "DATE_DEBUT": "2013-07-18" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027724857", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/72/48/LEGIARTI000027724857.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023025853", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000024288521", "@num": "9", "#text": "Décret n°92-376 du 1 avril 1992 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721918", "@nortexte": "MERP9200008D", "@numtexte": "92-376", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-04-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027715487", "@num": "31", "#text": "LOI n°2013-619\n du 16 juillet 2013 - art. 31", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000027713399", "@nortexte": "DEVK1240259L", "@numtexte": "2013-619", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-07-16" }, { "@id": "LEGIARTI000031686283", "@num": "19", "#text": "LOI n° 2014-40 du 20 janvier 2014 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028493476", "@nortexte": "AFSX1322587L", "@numtexte": "2014-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-01-20" }, { "@id": "LEGIARTI000039664529", "@num": "13", "#text": "ARRÊTÉ du 17 août 2015 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100303", "@nortexte": "DEVT1515473A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-17" }, { "@id": "LEGIARTI000042346307", "@num": "14", "#text": "ARRÊTÉ du 18 août 2015 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100345", "@nortexte": "DEVT1515440A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000033059175", "@num": "16", "#text": "ARRÊTÉ du 18 août 2015 - art. 16 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100345", "@nortexte": "DEVT1515440A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000033059227", "@num": "10", "#text": "ARRÊTÉ du 24 août 2015 - art. 10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100635", "@nortexte": "DEVT1515471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000034887033", "@num": "8", "#text": "ARRÊTÉ du 24 août 2015 - art. 8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100635", "@nortexte": "DEVT1515471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000034033725", "@num": "5", "#text": "DÉCRET n°2015-1191 du 28 septembre 2015 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031249429", "@nortexte": "DEVT1511833D", "@numtexte": "2015-1191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000033046551", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "@nortexte": "DEVT1622609A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033046543", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "@nortexte": "DEVT1622609A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000034027233", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-158 du 9 février 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034024189", "@nortexte": "DEVT1618005D", "@numtexte": "2017-158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-02-09" }, { "@id": "LEGITEXT000034167730", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000034167742", "@num": "1", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000034167740", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000039663894", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039663110", "@nortexte": "TRET1935483A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000039807068", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000039807070", "@num": "2", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGITEXT000042232600", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042231311", "@nortexte": "MERT2020222A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042232607", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042231311", "@nortexte": "MERT2020222A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000042286318", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042284145", "@nortexte": "MERT2020218A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042286321", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042284145", "@nortexte": "MERT2020218A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042594172", "@num": "4", "#text": "Décret n°2020-1491 du 1er décembre 2020 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042592622", "@nortexte": "SSAS2016509D", "@numtexte": "2020-1491", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791880", "@num": "L1", "#text": "Code des pensions de retraite des marins frança... - art. L1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791881", "@num": "L2", "#text": "Code des pensions de retraite des marins frança... - art. L2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038039654", "@num": "L311-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L311-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023072367", "@num": "L5111-1", "#text": "Code des transports - art. L5111-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042172691", "@num": "L5541-1-3", "#text": "Code des transports - art. L5541-1-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023079427", "@num": "L5544-57", "#text": "Code des transports - art. L5544-57 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041900782", "@num": "L5612-1", "#text": "Code des transports - art. L5612-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029977683", "@num": "R912-83", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R912-83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079284", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079286", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE V : LA PROTECTION SOCIALE DES MARINS", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079947", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023079282", "@fin": "2013-07-18", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027724857", "@fin": "2016-06-22", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031685766", "@fin": "2016-06-22", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032747928", "@fin": "2018-01-01", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036392838", "@fin": "2020-07-31", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042175295", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5551-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-07-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sont affiliés au régime d'assurance vieillesse des marins, les marins mentionnés à l'article L. 5511-1 embarqués sur un navire battant pavillon français.
\n
Ils exercent leur activité dans les secteurs du commerce, de la pêche et des cultures marines et de la plaisance professionnelle.
\n
Les conditions d'application du présent article sont précisées par décret en Conseil d'Etat.

" } }, "LEGIARTI000031670100": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L213-4", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-01-01", "DATE_DEBUT": "2015-12-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031670100", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/67/01/LEGIARTI000031670100.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031685053", "@num": "30", "#text": "LOI n° 2014-1554 du 22 décembre 2014 - art. 30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029953502", "@nortexte": "FCPX1422901L", "@numtexte": "2014-1554", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000031666164", "@num": "16", "#text": "LOI n°2015-1702 du 21 décembre 2015 - art. 16", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031663208", "@nortexte": "FCPX1523191L", "@numtexte": "2015-1702", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000039807070", "@num": "2", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000048240789", "@num": "4 bis", "#text": "Décret n°2021-1713 du 20 décembre 2021 - art. 4 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044525582", "@nortexte": "MERT2137687D", "@numtexte": "2021-1713", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000048237923", "@num": "2", "#text": "Décret n°2023-961 du 19 octobre 2023 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048234935", "@nortexte": "PRMM2319023D", "@numtexte": "2023-961", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-10-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048237925", "@num": "5", "#text": "Décret n°2023-961 du 19 octobre 2023 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048234935", "@nortexte": "PRMM2319023D", "@numtexte": "2023-961", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-10-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048839855", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1382 du 29 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048734679", "@nortexte": "PRMM2332069D", "@numtexte": "2023-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000048839859", "@num": "3", "#text": "Décret n°2023-1382 du 29 décembre 2023 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048734679", "@nortexte": "PRMM2332069D", "@numtexte": "2023-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006741637", "@num": "L213-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L213-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044629703", "@num": "L752-4", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L752-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048841509", "@num": "R5553-2", "#text": "Code des transports - art. R5553-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045178361", "@num": "L6331-53", "#text": "Code du travail - art. L6331-53 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039809055", "@num": "R1221-3", "#text": "Code du travail - art. R1221-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156305", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 3 : Unions pour le recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales (U.R.S.S.A.F)", "@debut": "1988-01-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141610", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre I : Organismes locaux et régionaux - Organismes à circonscription nationale", "@debut": "1988-01-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Organisation du régime général, action de prévention, action sanitaire et sociale des caisses", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106050", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031670100", "@fin": "2020-01-01", "@num": "L213-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-12-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041395192", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L213-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les cotisations et contributions mentionnées aux 2°, 4° et 5° de l'article L. 213-1 dues au titre des personnes qui relèvent du régime spécial de sécurité sociale des marins sont recouvrées et contrôlées par une union pour le recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales désignée par le directeur général de l'Agence centrale des organismes de sécurité sociale.

" } }, "LEGIARTI000031685766": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5551-1", "ETAT": "MODIFIE_MORT_NE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-06-22", "DATE_DEBUT": "2017-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000031685766", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/31/68/57/LEGIARTI000031685766.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Ces dispositions entrent en vigueur à une date fixée par décret, et au plus tard le 1er janvier 2017.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023025853", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000024288521", "@num": "9", "#text": "Décret n°92-376 du 1 avril 1992 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721918", "@nortexte": "MERP9200008D", "@numtexte": "92-376", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-04-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031686283", "@num": "19", "#text": "LOI n° 2014-40 du 20 janvier 2014 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028493476", "@nortexte": "AFSX1322587L", "@numtexte": "2014-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-01-20" }, { "@id": "LEGIARTI000039664529", "@num": "13", "#text": "ARRÊTÉ du 17 août 2015 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100303", "@nortexte": "DEVT1515473A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-17" }, { "@id": "LEGIARTI000042346307", "@num": "14", "#text": "ARRÊTÉ du 18 août 2015 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100345", "@nortexte": "DEVT1515440A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000033059175", "@num": "16", "#text": "ARRÊTÉ du 18 août 2015 - art. 16 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100345", "@nortexte": "DEVT1515440A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000033059227", "@num": "10", "#text": "ARRÊTÉ du 24 août 2015 - art. 10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100635", "@nortexte": "DEVT1515471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000034887033", "@num": "8", "#text": "ARRÊTÉ du 24 août 2015 - art. 8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100635", "@nortexte": "DEVT1515471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000034033725", "@num": "5", "#text": "DÉCRET n°2015-1191 du 28 septembre 2015 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031249429", "@nortexte": "DEVT1511833D", "@numtexte": "2015-1191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000031666204", "@num": "31", "#text": "LOI n°2015-1702 du 21 décembre 2015 - art. 31", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031663208", "@nortexte": "FCPX1523191L", "@numtexte": "2015-1702", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2015-12-21" }, { "@id": "LEGIARTI000033046551", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "@nortexte": "DEVT1622609A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033046543", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "@nortexte": "DEVT1622609A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000034027233", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-158 du 9 février 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034024189", "@nortexte": "DEVT1618005D", "@numtexte": "2017-158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-02-09" }, { "@id": "LEGITEXT000034167730", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000034167742", "@num": "1", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000034167740", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000039663894", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039663110", "@nortexte": "TRET1935483A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000039807068", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000039807070", "@num": "2", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGITEXT000042232600", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042231311", "@nortexte": "MERT2020222A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042232607", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042231311", "@nortexte": "MERT2020222A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000042286318", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042284145", "@nortexte": "MERT2020218A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042286321", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042284145", "@nortexte": "MERT2020218A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042594172", "@num": "4", "#text": "Décret n°2020-1491 du 1er décembre 2020 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042592622", "@nortexte": "SSAS2016509D", "@numtexte": "2020-1491", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791880", "@num": "L1", "#text": "Code des pensions de retraite des marins frança... - art. L1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791881", "@num": "L2", "#text": "Code des pensions de retraite des marins frança... - art. L2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038039654", "@num": "L311-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L311-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073916", "@num": "L5511-1", "#text": "Code des transports - art. L5511-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042172691", "@num": "L5541-1-3", "#text": "Code des transports - art. L5541-1-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023079427", "@num": "L5544-57", "#text": "Code des transports - art. L5544-57 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027472863", "@num": "L5561-1", "#text": "Code des transports - art. L5561-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041900782", "@num": "L5612-1", "#text": "Code des transports - art. L5612-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029977683", "@num": "R912-83", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R912-83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079284", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079286", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE V : LA PROTECTION SOCIALE DES MARINS", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079947", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023079282", "@fin": "2013-07-18", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027724857", "@fin": "2016-06-22", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031685766", "@fin": "2016-06-22", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032747928", "@fin": "2018-01-01", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036392838", "@fin": "2020-07-31", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042175295", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5551-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-07-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sont affiliés au régime d'assurance vieillesse des marins, lorsqu'ils exercent une activité directement liée à l'exploitation du navire, au sens de l'article L. 5511-1 :
\n
1° Les gens de mer embarqués sur un navire battant pavillon français et exerçant leur activité dans les secteurs du commerce, de la pêche et des cultures marines et de la plaisance professionnelle ;
\n
2° Dans le respect de la convention du travail maritime, adoptée à Genève le 7 février 2006, les gens de mer embarqués sur un navire battant pavillon d'un Etat étranger autre qu'un navire mentionné à l'article L. 5561-1 et qui résident en France de manière stable et régulière, sous réserve qu'ils ne soient pas soumis à la législation de sécurité sociale d'un Etat étranger en application des règlements de l'Union européenne ou d'accords internationaux de sécurité sociale.
\n
Les conditions d'application du présent article sont précisées par décret en Conseil d'Etat.

" } }, "LEGIARTI000032747928": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5551-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2018-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-06-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000032747928", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/32/74/79/LEGIARTI000032747928.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Ces dispositions entrent en vigueur à une date fixée par décret, et au plus tard le 1er janvier 2017.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024288521", "@num": "9", "#text": "Décret n°92-376 du 1 avril 1992 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721918", "@nortexte": "MERP9200008D", "@numtexte": "92-376", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-04-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031686283", "@num": "19", "#text": "LOI n° 2014-40 du 20 janvier 2014 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028493476", "@nortexte": "AFSX1322587L", "@numtexte": "2014-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-01-20" }, { "@id": "LEGIARTI000039664529", "@num": "13", "#text": "ARRÊTÉ du 17 août 2015 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100303", "@nortexte": "DEVT1515473A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-17" }, { "@id": "LEGIARTI000042346307", "@num": "14", "#text": "ARRÊTÉ du 18 août 2015 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100345", "@nortexte": "DEVT1515440A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000033059175", "@num": "16", "#text": "ARRÊTÉ du 18 août 2015 - art. 16 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100345", "@nortexte": "DEVT1515440A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000033059227", "@num": "10", "#text": "ARRÊTÉ du 24 août 2015 - art. 10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100635", "@nortexte": "DEVT1515471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000034887033", "@num": "8", "#text": "ARRÊTÉ du 24 août 2015 - art. 8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100635", "@nortexte": "DEVT1515471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000034033725", "@num": "5", "#text": "DÉCRET n°2015-1191 du 28 septembre 2015 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031249429", "@nortexte": "DEVT1511833D", "@numtexte": "2015-1191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000032730769", "@num": "44", "#text": "LOI n°2016-816 du 20 juin 2016 - art. 44", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000032728685", "@nortexte": "DEVX1600975L", "@numtexte": "2016-816", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2016-06-20" }, { "@id": "LEGIARTI000033046551", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "@nortexte": "DEVT1622609A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033046543", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "@nortexte": "DEVT1622609A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000034027233", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-158 du 9 février 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034024189", "@nortexte": "DEVT1618005D", "@numtexte": "2017-158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-02-09" }, { "@id": "LEGITEXT000034167730", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000034167742", "@num": "1", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000034167740", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000039663894", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039663110", "@nortexte": "TRET1935483A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000039807068", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000039807070", "@num": "2", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGITEXT000042232600", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042231311", "@nortexte": "MERT2020222A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042232607", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042231311", "@nortexte": "MERT2020222A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000042286318", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042284145", "@nortexte": "MERT2020218A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042286321", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042284145", "@nortexte": "MERT2020218A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042594172", "@num": "4", "#text": "Décret n°2020-1491 du 1er décembre 2020 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042592622", "@nortexte": "SSAS2016509D", "@numtexte": "2020-1491", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791880", "@num": "L1", "#text": "Code des pensions de retraite des marins frança... - art. L1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791881", "@num": "L2", "#text": "Code des pensions de retraite des marins frança... - art. L2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038039654", "@num": "L311-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L311-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073916", "@num": "L5511-1", "#text": "Code des transports - art. L5511-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042172691", "@num": "L5541-1-3", "#text": "Code des transports - art. L5541-1-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023079427", "@num": "L5544-57", "#text": "Code des transports - art. L5544-57 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027472863", "@num": "L5561-1", "#text": "Code des transports - art. L5561-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041900782", "@num": "L5612-1", "#text": "Code des transports - art. L5612-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029977683", "@num": "R912-83", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R912-83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079284", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079286", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE V : LA PROTECTION SOCIALE DES MARINS", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079947", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023079282", "@fin": "2013-07-18", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027724857", "@fin": "2016-06-22", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031685766", "@fin": "2016-06-22", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032747928", "@fin": "2018-01-01", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036392838", "@fin": "2020-07-31", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042175295", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5551-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-07-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sont affiliés au régime d'assurance vieillesse des marins, lorsqu'ils exercent une activité directement liée à l'exploitation du navire, au sens de l'article L. 5511-1 :

\n
\n

1° Les gens de mer embarqués sur un navire battant pavillon français et exerçant leur activité dans les secteurs du commerce, de la pêche et des cultures marines et de la plaisance professionnelle ;

\n
\n

2° Dans le respect de la convention du travail maritime, adoptée à Genève le 7 février 2006, les gens de mer embarqués sur un navire battant pavillon d'un Etat étranger autre qu'un navire mentionné aux 1° à 3° de l'article L. 5561-1 et qui résident en France de manière stable et régulière, sous réserve qu'ils ne soient pas soumis à la législation de sécurité sociale d'un Etat étranger en application des règlements de l'Union européenne ou d'accords internationaux de sécurité sociale.

\n
\n

Les conditions d'application du présent article sont précisées par décret en Conseil d'Etat.

" } }, "LEGIARTI000036392838": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5551-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-07-31", "DATE_DEBUT": "2018-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000036392838", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/36/39/28/LEGIARTI000036392838.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023025853", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000024288521", "@num": "9", "#text": "Décret n°92-376 du 1 avril 1992 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721918", "@nortexte": "MERP9200008D", "@numtexte": "92-376", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-04-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031686283", "@num": "19", "#text": "LOI n° 2014-40 du 20 janvier 2014 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028493476", "@nortexte": "AFSX1322587L", "@numtexte": "2014-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-01-20" }, { "@id": "LEGIARTI000039664529", "@num": "13", "#text": "ARRÊTÉ du 17 août 2015 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100303", "@nortexte": "DEVT1515473A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-17" }, { "@id": "LEGIARTI000042346307", "@num": "14", "#text": "ARRÊTÉ du 18 août 2015 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100345", "@nortexte": "DEVT1515440A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000033059175", "@num": "16", "#text": "ARRÊTÉ du 18 août 2015 - art. 16 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100345", "@nortexte": "DEVT1515440A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000033059227", "@num": "10", "#text": "ARRÊTÉ du 24 août 2015 - art. 10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100635", "@nortexte": "DEVT1515471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000034887033", "@num": "8", "#text": "ARRÊTÉ du 24 août 2015 - art. 8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100635", "@nortexte": "DEVT1515471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000034033725", "@num": "5", "#text": "DÉCRET n°2015-1191 du 28 septembre 2015 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031249429", "@nortexte": "DEVT1511833D", "@numtexte": "2015-1191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000033046551", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "@nortexte": "DEVT1622609A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033046543", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "@nortexte": "DEVT1622609A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000034027233", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-158 du 9 février 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034024189", "@nortexte": "DEVT1618005D", "@numtexte": "2017-158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-02-09" }, { "@id": "LEGITEXT000034167730", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000034167742", "@num": "1", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000034167740", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000036358544", "@num": "26", "#text": "LOI n°2017-1836 du 30 décembre 2017 - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000036339090", "@nortexte": "CPAX1725580L", "@numtexte": "2017-1836", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2017-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000039663894", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039663110", "@nortexte": "TRET1935483A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000039807068", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000039807070", "@num": "2", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGITEXT000042232600", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042231311", "@nortexte": "MERT2020222A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042232607", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042231311", "@nortexte": "MERT2020222A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000042286318", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042284145", "@nortexte": "MERT2020218A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042286321", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042284145", "@nortexte": "MERT2020218A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042594172", "@num": "4", "#text": "Décret n°2020-1491 du 1er décembre 2020 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042592622", "@nortexte": "SSAS2016509D", "@numtexte": "2020-1491", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740075", "@num": "L111-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L111-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791880", "@num": "L1", "#text": "Code des pensions de retraite des marins frança... - art. L1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791881", "@num": "L2", "#text": "Code des pensions de retraite des marins frança... - art. L2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038039654", "@num": "L311-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L311-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073916", "@num": "L5511-1", "#text": "Code des transports - art. L5511-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042172691", "@num": "L5541-1-3", "#text": "Code des transports - art. L5541-1-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023079427", "@num": "L5544-57", "#text": "Code des transports - art. L5544-57 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027472863", "@num": "L5561-1", "#text": "Code des transports - art. L5561-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041900782", "@num": "L5612-1", "#text": "Code des transports - art. L5612-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029977683", "@num": "R912-83", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R912-83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079284", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079286", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE V : LA PROTECTION SOCIALE DES MARINS", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079947", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023079282", "@fin": "2013-07-18", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027724857", "@fin": "2016-06-22", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031685766", "@fin": "2016-06-22", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032747928", "@fin": "2018-01-01", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036392838", "@fin": "2020-07-31", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042175295", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5551-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-07-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sont affiliés au régime d'assurance vieillesse des marins, lorsqu'ils exercent une activité directement liée à l'exploitation du navire, au sens de l'article L. 5511-1 :

2° Dans le respect de la convention du travail maritime, adoptée à Genève le 7 février 2006, les gens de mer résidant en France de manière stable et régulière et embarqués sur un navire battant pavillon d'un Etat étranger autre qu'un navire mentionné à l'article L. 5561-1 du présent code, s'ils remplissent les conditions suivantes :
\n
a) Ne pas relever du 34° de l'article L. 311-3 du code de la sécurité sociale ;
\n
b) Ne pas être soumis à la législation de sécurité sociale d'un Etat étranger en application des règlements de l'Union européenne ou d'accords internationaux de sécurité sociale conclus avec la France ;
\n
c) Ne pas être couverts par une protection sociale au moins équivalente à celle prévue à l'article L. 111-1 du code de la sécurité sociale.

Les conditions d'application du présent article sont précisées par décret en Conseil d'Etat.

" } }, "LEGIARTI000039809034": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1221-2", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039809034", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/80/90/LEGIARTI000039809034.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000039807070", "@num": "2", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006585405", "@num": "L727-2", "#text": "Code rural - art. L727-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006596618", "@num": "R717-13", "#text": "Code rural - art. R717-13 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006596621", "@num": "R717-16", "#text": "Code rural - art. R717-16 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006596778", "@num": "R722-34", "#text": "Code rural - art. R722-34", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903357", "@num": "L4622-7", "#text": "Code du travail - art. L4622-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006903371", "@num": "L4624-1", "#text": "Code du travail - art. L4624-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023031023", "@num": "L4624-2", "#text": "Code du travail - art. L4624-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024214276", "@num": "R1221-14", "#text": "Code du travail - art. R1221-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049816315", "@num": "R1221-15", "#text": "Code du travail - art. R1221-15 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037560592", "@num": "R1524-2", "#text": "Code du travail - art. R1524-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037560599", "@num": "R1524-3", "#text": "Code du travail - art. R1524-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018515436", "@num": "R320-3", "#text": "Code du travail - art. R320-3 al 6 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018496232", "@num": "R5422-5", "#text": "Code du travail - art. R5422-5", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006748782", "@num": "R243-2", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R243-2", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006749124", "@num": "R312-4", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R312-4", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018537938", "@fin": "2011-06-19", "#text": "Sous-section 1 : Mentions obligatoires", "@debut": "2008-05-01" }, { "@id": "LEGISCTA000024214340", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Mentions obligatoires et portée de la déclaration", "@debut": "2011-06-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018537940", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Déclaration préalable à l'embauche", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018537942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Formation du contrat de travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018537944", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Formation et exécution du contrat de travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018537950", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Le contrat de travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018538094", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Les relations individuelles de travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018464861", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018537934", "@fin": "2011-08-01", "@num": "R1221-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024214327", "@fin": "2017-01-01", "@num": "R1221-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033769243", "@fin": "2017-09-01", "@num": "R1221-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000035492397", "@fin": "2020-01-01", "@num": "R1221-2", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039809034", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1221-2", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Au moyen de la déclaration préalable à l'embauche, l'employeur accomplit les déclarations et demandes suivantes :

1° L'immatriculation de l'employeur au régime général de la sécurité sociale, s'il s'agit d'un salarié non agricole, prévue à l'article R. 243-2 du code de la sécurité sociale, ou l'immatriculation de l'employeur à l'établissement national des invalides de la marine, si la déclaration est relative à un marin salarié ;

2° L'immatriculation du salarié à la caisse primaire d'assurance maladie prévue à l'article R. 312-4 du code de la sécurité sociale ou, s'il s'agit d'un salarié agricole, à la caisse de mutualité sociale agricole prévue à l'article R. 722-34 du code rural et de la pêche maritime ou, s'il s'agit d'un marin salarié, à l'établissement national des invalides de la marine, en application des articles L. 5551-1 et L. 5551-2 du code des transports ;

3° L'affiliation de l'employeur au régime d'assurance chômage prévue à l'article R. 5422-5 du présent code ;

4° La demande d'adhésion à un service de santé au travail, s'il s'agit d'un salarié non agricole, prévu à l'article L. 4622-7 du présent code ;

5° La demande de visite d'information et de prévention prévue au deuxième alinéa de l'article L. 4624-1 du présent code ou la demande d'examen médical d'aptitude à l'embauche prévu à l'article L. 4624-2 du présent code, ou, s'il s'agit d'un salarié agricole, aux articles R. 717-13 et R. 717-16 du code rural et de la pêche maritime ;

6° La déclaration destinée à l'affiliation des salariés agricoles aux institutions prévues à l'article L. 727-2 du code rural et de la pêche maritime.

" } }, "LEGIARTI000039809055": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R1221-3", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039809055", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/80/90/LEGIARTI000039809055.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000039807070", "@num": "2", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000018482815", "@num": "R1221-1", "#text": "Code du travail - art. R1221-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024214276", "@num": "R1221-14", "#text": "Code du travail - art. R1221-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024214263", "@num": "R1221-16", "#text": "Code du travail - art. R1221-16 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000049816312", "@num": "R1221-17", "#text": "Code du travail - art. R1221-17 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045283920", "@num": "R1221-18", "#text": "Code du travail - art. R1221-18 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024214318", "@num": "R1221-5", "#text": "Code du travail - art. R1221-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018515442", "@num": "R320-1", "#text": "Code du travail - art. R320-1 al 1 à 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044212130", "@num": "R7122-20", "#text": "Code du travail - art. R7122-20 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018521671", "@num": "R7122-35", "#text": "Code du travail - art. R7122-35 (T)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000035917353", "@num": "R712-6", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R712-6 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031670085", "@num": "L213-4", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L213-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018537932", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Organisme destinataire", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018537940", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Déclaration préalable à l'embauche", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018537942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Formation du contrat de travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018537944", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Formation et exécution du contrat de travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018537950", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Le contrat de travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018538094", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Première partie : Les relations individuelles de travail", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018464861", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2008-05-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072050", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code du travail", "@debut": "1973-01-03", "@id_txt": "LEGITEXT000006072050", "@c_titre_court": "Code du travail" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018537930", "@fin": "2011-08-01", "@num": "R1221-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-05-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024214325", "@fin": "2017-01-01", "@num": "R1221-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-08-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000033769241", "@fin": "2020-01-01", "@num": "R1221-3", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039809055", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R1221-3", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

La déclaration préalable à l'embauche est adressée par l'employeur :

1° Soit à l'organisme de recouvrement des cotisations du régime général de sécurité sociale dans le ressort territorial duquel est situé l'établissement devant employer le salarié et au service de santé au travail mentionné au 1° de l'article R. 1221-1 ;

2° Soit, s'il s'agit d'un salarié relevant du régime de la protection sociale agricole, à la caisse de mutualité sociale agricole du lieu de travail de ce salarié.

3° Soit, s'il s'agit d'un salarié relevant du régime spécial des marins, à l'union pour le recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales mentionnée à l' article L. 213-4 du code de la sécurité sociale .

\n
" } }, "LEGIARTI000041395192": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L213-4", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000041395192", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/41/39/51/LEGIARTI000041395192.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément au XII de l’article 18 de la loi n° 2019-1446 du 24 décembre 2019, ces dispositions entrent en vigueur le 1er janvier 2020.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000031685053", "@num": "30", "#text": "LOI n° 2014-1554 du 22 décembre 2014 - art. 30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029953502", "@nortexte": "FCPX1422901L", "@numtexte": "2014-1554", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-12-22" }, { "@id": "LEGIARTI000039755122", "@num": "18", "#text": "LOI n° 2019-1446 du 24 décembre 2019 - art. 18", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039675317", "@nortexte": "CPAX1927098L", "@numtexte": "2019-1446", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2019-12-24" }, { "@id": "LEGIARTI000039807070", "@num": "2", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000048240789", "@num": "4 bis", "#text": "Décret n°2021-1713 du 20 décembre 2021 - art. 4 bis (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000044525582", "@nortexte": "MERT2137687D", "@numtexte": "2021-1713", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2021-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000048237923", "@num": "2", "#text": "Décret n°2023-961 du 19 octobre 2023 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048234935", "@nortexte": "PRMM2319023D", "@numtexte": "2023-961", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-10-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048237925", "@num": "5", "#text": "Décret n°2023-961 du 19 octobre 2023 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048234935", "@nortexte": "PRMM2319023D", "@numtexte": "2023-961", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-10-19" }, { "@id": "LEGIARTI000048839855", "@num": "1", "#text": "Décret n°2023-1382 du 29 décembre 2023 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048734679", "@nortexte": "PRMM2332069D", "@numtexte": "2023-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000048839859", "@num": "3", "#text": "Décret n°2023-1382 du 29 décembre 2023 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000048734679", "@nortexte": "PRMM2332069D", "@numtexte": "2023-1382", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2023-12-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006741637", "@num": "L213-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L213-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000044629703", "@num": "L752-4", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L752-4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000048841509", "@num": "R5553-2", "#text": "Code des transports - art. R5553-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045178361", "@num": "L6331-53", "#text": "Code du travail - art. L6331-53 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039809055", "@num": "R1221-3", "#text": "Code du travail - art. R1221-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072050", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006156305", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre 3 : Unions pour le recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales (U.R.S.S.A.F)", "@debut": "1988-01-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006141610", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre I : Organismes locaux et régionaux - Organismes à circonscription nationale", "@debut": "1988-01-06" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006126888", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Organisation du régime général, action de prévention, action sanitaire et sociale des caisses", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006106050", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-12-21" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006073189", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la sécurité sociale", "@debut": "1958-10-16", "@id_txt": "LEGITEXT000006073189", "@c_titre_court": "Code de la sécurité sociale." } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031670100", "@fin": "2020-01-01", "@num": "L213-4", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2015-12-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041395192", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L213-4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les cotisations et contributions mentionnées à l'article L. 213-1 dues au titre des personnes qui relèvent du régime spécial de sécurité sociale des marins sont recouvrées et contrôlées par une union pour le recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales désignée par le directeur général de l'Agence centrale des organismes de sécurité sociale.

" } }, "LEGIARTI000042175295": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L5551-1", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2020-07-31" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000042175295", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/42/17/52/LEGIARTI000042175295.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 4 de l'ordonnance 2020-933 du 29 juillet 2020 :

I. - Sous réserve du II, les gens de mer mentionnés au II de l'article L. 5551-1 du code des transports, exerçant à la date de l'entrée en vigueur de la loi du 24 décembre 2019 susvisée, sont affiliés au régime d'assurances sociales relevant de leur activité principale à compter du premier jour du mois suivant la publication de la présente ordonnance.

II. - Les gens de mer mentionnés au 2° du II de l'article L. 5551-1 du code des transports, affiliés au régime d'assurance vieillesse mentionné au I de cet article à la date de l'entrée en vigueur de la loi du 24 décembre 2019 précitée, demeurent affiliés à ce régime.

III. - Les articles L. 5542-21 à L. 5542-28 du même code demeurent applicables aux gens de mer mentionnés au présent article maintenus au régime d'assurance vieillesse des marins en application des dispositions précitées du II ou, le cas échéant, du I.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Ordonnance n° 2010-1307 du 28 octobre 2010 - art. (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000023025853", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000024288521", "@num": "9", "#text": "Décret n°92-376 du 1 avril 1992 - art. 9 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000721918", "@nortexte": "MERP9200008D", "@numtexte": "92-376", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-04-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031686283", "@num": "19", "#text": "LOI n° 2014-40 du 20 janvier 2014 - art. 19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028493476", "@nortexte": "AFSX1322587L", "@numtexte": "2014-40", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2014-01-20" }, { "@id": "LEGIARTI000039664529", "@num": "13", "#text": "ARRÊTÉ du 17 août 2015 - art. 13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100303", "@nortexte": "DEVT1515473A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-17" }, { "@id": "LEGIARTI000042346307", "@num": "14", "#text": "ARRÊTÉ du 18 août 2015 - art. 14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100345", "@nortexte": "DEVT1515440A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000033059175", "@num": "16", "#text": "ARRÊTÉ du 18 août 2015 - art. 16 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100345", "@nortexte": "DEVT1515440A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-18" }, { "@id": "LEGIARTI000033059227", "@num": "10", "#text": "ARRÊTÉ du 24 août 2015 - art. 10 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100635", "@nortexte": "DEVT1515471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000034887033", "@num": "8", "#text": "ARRÊTÉ du 24 août 2015 - art. 8 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031100635", "@nortexte": "DEVT1515471A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2015-08-24" }, { "@id": "LEGIARTI000034033725", "@num": "5", "#text": "DÉCRET n°2015-1191 du 28 septembre 2015 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000031249429", "@nortexte": "DEVT1511833D", "@numtexte": "2015-1191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2015-09-28" }, { "@id": "LEGIARTI000033046551", "@num": "13", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 - art. 13", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "@nortexte": "DEVT1622609A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000033046543", "@num": "8", "#text": "Arrêté du 10 août 2016 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000033041765", "@nortexte": "DEVT1622609A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2016-08-10" }, { "@id": "LEGIARTI000034027233", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-158 du 9 février 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034024189", "@nortexte": "DEVT1618005D", "@numtexte": "2017-158", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-02-09" }, { "@id": "LEGITEXT000034167730", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000034167742", "@num": "1", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000034167740", "@num": "2", "#text": "Décret n°2017-307 du 9 mars 2017 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000034165297", "@nortexte": "DEVT1616899D", "@numtexte": "2017-307", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2017-03-09" }, { "@id": "LEGIARTI000039663894", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 12 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039663110", "@nortexte": "TRET1935483A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2019-12-12" }, { "@id": "LEGIARTI000039807068", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000039807070", "@num": "2", "#text": "Décret n°2019-1517 du 30 décembre 2019 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "@nortexte": "TRET1930426D", "@numtexte": "2019-1517", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-30" }, { "@id": "LEGIARTI000042172346", "@num": "3", "#text": "Ordonnance n°2020-933 du 29 juillet 2020 - art. 3", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042170725", "@nortexte": "MERT2003206R", "@numtexte": "2020-933", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2020-07-29" }, { "@id": "LEGITEXT000042232600", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042231311", "@nortexte": "MERT2020222A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042232607", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042231311", "@nortexte": "MERT2020222A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGITEXT000042286318", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042284145", "@nortexte": "MERT2020218A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042286321", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 7 août 2020 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042284145", "@nortexte": "MERT2020218A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2020-08-07" }, { "@id": "LEGIARTI000042594172", "@num": "4", "#text": "Décret n°2020-1491 du 1er décembre 2020 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000042592622", "@nortexte": "SSAS2016509D", "@numtexte": "2020-1491", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2020-12-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006740075", "@num": "L111-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L111-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791880", "@num": "L1", "#text": "Code des pensions de retraite des marins frança... - art. L1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006791881", "@num": "L2", "#text": "Code des pensions de retraite des marins frança... - art. L2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074066", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038039654", "@num": "L311-3", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L311-3 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073711", "@num": "L5421-1", "#text": "Code des transports - art. L5421-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023073916", "@num": "L5511-1", "#text": "Code des transports - art. L5511-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042172691", "@num": "L5541-1-3", "#text": "Code des transports - art. L5541-1-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000023079427", "@num": "L5544-57", "#text": "Code des transports - art. L5544-57 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027472863", "@num": "L5561-1", "#text": "Code des transports - art. L5561-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000041900782", "@num": "L5612-1", "#text": "Code des transports - art. L5612-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000023086525", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029977683", "@num": "R912-83", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R912-83 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079284", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Dispositions générales", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079286", "@fin": "2999-01-01", "#text": "TITRE V : LA PROTECTION SOCIALE DES MARINS", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023079947", "@fin": "2999-01-01", "#text": "LIVRE V : LES GENS DE MER", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023081942", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CINQUIÈME PARTIE : TRANSPORT ET NAVIGATION MARITIMES", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000023706480", "@fin": "2999-01-01", "#text": "PARTIE LÉGISLATIVE", "@debut": "2010-12-01" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000023086525", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code des transports", "@debut": "2010-12-01", "@id_txt": "LEGITEXT000023086525", "@c_titre_court": "Code des transports" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023079282", "@fin": "2013-07-18", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-12-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027724857", "@fin": "2016-06-22", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-18", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000031685766", "@fin": "2016-06-22", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE_MORT_NE", "@debut": "2017-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000032747928", "@fin": "2018-01-01", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2016-06-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036392838", "@fin": "2020-07-31", "@num": "L5551-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000042175295", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L5551-1", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2020-07-31", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Sous réserve du II, sont affiliés au régime d'assurance vieillesse des marins, lorsqu'ils exercent une activité directement liée à l'exploitation du navire, au sens de l'article L. 5511-1 :

a) Ne pas relever du 34° de l'article L. 311-3 du code de la sécurité sociale ;

b) Ne pas être soumis à la législation de sécurité sociale d'un Etat étranger en application des règlements de l'Union européenne ou d'accords internationaux de sécurité sociale conclus avec la France ;

c) Ne pas être couverts par une protection sociale au moins équivalente à celle prévue à l'article L. 111-1 du code de la sécurité sociale.

II.-Par dérogation au I et sous réserve du III, ne sont pas affiliés au régime d'assurance vieillesse des marins les gens de mer :
\n
1° Embarqués à titre accessoire au titre d'une activité à terre qui représente la part principale de leur activité, déterminée par arrêté du ministre chargé de la mer en fonction de leur statut de salarié ou de travailleur indépendant ;
\n
2° Embarqués à bord d'un navire pour l'exploitation duquel n'est exigé qu'un titre de formation professionnelle maritime régissant les voyages à proximité du littoral.
\n
La liste des titres de formation exigés pour les embarquements mentionnés aux 1° et 2° est établie par arrêté du ministre chargé de la mer.
\n
III.-Sont affiliés au régime d'assurance vieillesse des marins les gens de mer embarqués à bord de navires mentionnés au 2° du II effectuant :
\n
a) Le transport de plus de douze passagers au sens de l'article L. 5421-1 ;
\n
b) L'exploitation de lignes régulières ;
\n
c) Les services portuaires au sens du titre IV du livre III de la cinquième partie du code des transports, le balisage, le dragage ou l'hydrographie ;
\n
d) Les activités de construction, ravitaillement ou d'entretien des installations en mer.

Les conditions d'application du présent article sont précisées par décret en Conseil d'Etat.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000039809034", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "id": "LEGIARTI000039807070", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000039809055", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "id": "LEGIARTI000039807070", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000041395192", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "id": "LEGIARTI000039807070", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000027724857", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "id": "LEGIARTI000039807070", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000036392838", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "id": "LEGIARTI000039807070", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031685766", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "id": "LEGIARTI000039807070", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000032747928", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "id": "LEGIARTI000039807070", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000023079279", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "id": "LEGIARTI000039807070", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000042175295", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "id": "LEGIARTI000039807070", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000031670100", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "id": "LEGIARTI000039807070", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000023079282", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039698355", "id": "LEGIARTI000039807070", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000039807070", "liens_entrants": true }

Article 2 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2019-1517 du 30 décembre 2019 relatif aux déclarations, au recouvrement des cotisations et aux contrôles effectués au titre de l'assurance vieillesse et de la prévoyance du régime spécial des marins)