Les juristes assistants sont nommés par le vice-président du Conseil d'Etat sur proposition du chef de juridiction.