{ "article": { "LEGIARTI000039641266": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "8", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039641266", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/64/12/LEGIARTI000039641266.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000489036", "#text": "Décret n°50-1299 du 18 octobre 1950", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000489036", "@numtexte": "50-1299", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1950-10-18" }, { "@id": "JORFTEXT000000305698", "#text": "Décret n°62-261 du 10 mars 1962", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000305698", "@numtexte": "62-261", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1962-03-10" }, { "@id": "JORFTEXT000000329798", "#text": "Décret n°63-592 du 24 juin 1963", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000329798", "@numtexte": "63-592", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1963-06-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000704055", "#text": "Décret n°64-1255 du 11 décembre 1964", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000704055", "@numtexte": "64-1255", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1964-12-11" }, { "@id": "JORFTEXT000000496114", "#text": "Décret n°65-804 du 22 septembre 1965", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000496114", "@numtexte": "65-804", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1965-09-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000505847", "#text": "Décret n°70-240 du 9 mars 1970", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000505847", "@numtexte": "70-240", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1970-03-09" }, { "@id": "JORFTEXT000000856058", "#text": "Décret n°76-47 du 12 janvier 1976", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000856058", "@numtexte": "76-47", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1976-01-12" }, { "@id": "JORFTEXT000000328909", "#text": "Décret n°80-334 du 6 mai 1980", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000328909", "@numtexte": "80-334", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1980-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000503519", "#text": "Décret n°84-710 du 17 juillet 1984", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503519", "@numtexte": "84-710", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1984-07-17" }, { "@id": "JORFTEXT000000309649", "#text": "Décret n°86-1195 du 21 novembre 1986", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000309649", "@numtexte": "86-1195", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-11-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000885040", "#text": "Décret n°87-965 du 30 novembre 1987", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000885040", "@nortexte": "ASEP8701205D", "@numtexte": "87-965", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1987-11-30" }, { "@id": "JORFTEXT000000693097", "#text": "Décret n°88-659 du 6 mai 1988", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000693097", "@nortexte": "ASEP8800683D", "@numtexte": "88-659", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1988-05-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000523079", "#text": "Décret n° 89-38 du 24 janvier 1989", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000523079", "@nortexte": "MAEJ8930000D", "@numtexte": "89-38", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1989-01-24" }, { "@id": "JORFTEXT000000716494", "#text": "Décret n°90-575 du 6 juillet 1990", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000716494", "@nortexte": "SPSA9000300D", "@numtexte": "90-575", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1990-07-06" }, { "@id": "JORFTEXT000000866716", "#text": "Décret n°91-795 du 16 août 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000866716", "@nortexte": "SPSA9101746D", "@numtexte": "91-795", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-08-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000315753", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000571832", "#text": "Décret n°91-1012 du 2 octobre 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000571832", "@nortexte": "SANP9101396D", "@numtexte": "91-1012", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000349109", "#text": "Décret n°94-819 du 16 septembre 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000349109", "@nortexte": "SPSP9400921D", "@numtexte": "94-819", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-09-16" }, { "@id": "JORFTEXT000000550544", "#text": "Décret n°94-1118 du 20 décembre 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000550544", "@nortexte": "INTB9400396D", "@numtexte": "94-1118", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000734231", "#text": "Décret n°94-1117 du 20 décembre 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000734231", "@nortexte": "INTB9400395D", "@numtexte": "94-1117", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1994-12-20" }, { "@id": "JORFTEXT000000369829", "#text": "Décret n°95-236 du 2 mars 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000369829", "@nortexte": "SPSH9500560D", "@numtexte": "95-236", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-03-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000370429", "#text": "Décret n°95-506 du 2 mai 1995", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000370429", "@nortexte": "INTB9500110D", "@numtexte": "95-506", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-02" }, { "@id": "JORFTEXT000000547538", "#text": "Décret n°96-97 du 7 février 1996", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000547538", "@nortexte": "TASP9620056D", "@numtexte": "96-97", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1996-02-07" }, { "@id": "LEGIARTI000039650571", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGITEXT000006069577", "#text": "Code général des impôts, CGI.", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006069577", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006070162", "#text": "Code des communes", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006070162", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006072665", "#text": "Code de la santé publique", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693400", "@num": "L510-9-1", "#text": "Code de la santé publique - art. L510-9-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006694441", "@num": "L751", "#text": "Code de la santé publique - art. L751", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006073189", "#text": "Code de la sécurité sociale.", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGITEXT000006074067", "#text": "Code de la mutualité", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792228", "@num": "L211-7", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-7", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792282", "@num": "L212-11", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792285", "@num": "L212-13", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "article L. 510-8 bis du code de la santé publique", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000039637739", "@nor": "SSAZ1931383D", "@num": "2019-1383", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2019-1383 du 18 décembre 2019 relatif à la déconcentration de décisions administratives individuelles dans le domaine des affaires sociales et de la santé", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000039637739", "@c_titre_court": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2019-1383 du 18 décembre 2019 relatif à la déconcentration de décisions administratives individuelles dans le domaine des affaires sociales et de la santé", "@debut": "2019-12-20", "@id_txt": "LEGITEXT000039641242", "@c_titre_court": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019" } ], "@ministere": "Ministère des solidarités et de la santé", "@date_publi": "2019-12-19", "@date_signature": "2019-12-18", "@num_parution_jo": "0294" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000039637845", "@fin": "2999-01-01", "@num": "8", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
A modifié les dispositions suivantes :

- Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997
\n Art. Annexe\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000006693400": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L510-9-1", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1994-01-01", "DATE_DEBUT": "1991-01-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693400", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/34/LEGIARTI000006693400.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X510L09BXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000006696452", "@num": "5", "#text": "Loi n°91-73 du 18 janvier 1991 - art. 5 () JORF 20 janvier 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000535308", "@nortexte": "SPSX9000173L", "@numtexte": "91-73", "@typelien": "CREATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-01-18" }, { "@id": "LEGITEXT000006059777", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476361", "@nortexte": "SANP9101399A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006059778", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476362", "@nortexte": "SANP9101400A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006714880", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476362", "@nortexte": "SANP9101400A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006714881", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476362", "@nortexte": "SANP9101400A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006714882", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476362", "@nortexte": "SANP9101400A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006714883", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476362", "@nortexte": "SANP9101400A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006714884", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476362", "@nortexte": "SANP9101400A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006067485", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006710954", "@num": "1", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006710955", "@num": "2", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006710956", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006710956", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006710957", "@num": "4", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006710958", "@num": "5", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006710959", "@num": "6", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006059858", "#text": "Arrêté du 13 décembre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498845", "@nortexte": "SANP9102745A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006715142", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 13 décembre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498845", "@nortexte": "SANP9102745A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006715143", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 13 décembre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498845", "@nortexte": "SANP9102745A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006715144", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 13 décembre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498845", "@nortexte": "SANP9102745A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006715145", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 13 décembre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498845", "@nortexte": "SANP9102745A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006715146", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 13 décembre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498845", "@nortexte": "SANP9102745A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006700705", "@num": "14", "#text": "Décret n°97-44 du 21 janvier 1997 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000746759", "@nortexte": "TASP9624363D", "@numtexte": "97-44", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-01-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006728133", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 17 septembre 1997 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751987", "@nortexte": "MESP9722905A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006726134", "@num": "5", "#text": "Décret n°2004-802 du 29 juillet 2004 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421679", "@nortexte": "SANP0422530D", "@numtexte": "2004-802", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006689307", "@num": "L4321-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L4321-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689307", "@num": "L4321-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L4321-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689437", "@num": "L4341-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L4341-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689437", "@num": "L4341-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L4341-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689449", "@num": "L4342-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L4342-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689449", "@num": "L4342-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L4342-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693297", "@num": "L487", "#text": "Code de la santé publique - art. L487 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693304", "@num": "L491", "#text": "Code de la santé publique - art. L491 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693354", "@num": "L504-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L504-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693356", "@num": "L504-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L504-4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140713", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 5 bis : Profession de diététicien", "@debut": "1986-01-18" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125375", "@fin": "2004-08-08", "#text": "LIVRE 4 : PROFESSIONS MEDICALES ET AUXILIAIRES MEDICAUX", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693400", "@fin": "1994-01-01", "@num": "L510-9-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-01-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693401", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L510-9-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Peuvent exercer la profession de masseur kinésithérapeute, d'orthophoniste ou d'orthoptiste, sans posséder les diplômes, certificats, titres ou autorisations exigés respectivement par les articles L. 487 et L. 491, L. 504-2 et L. 504-4, les ressortissants d'un Etat membre des communautés européennes qui ont suivi avec succès une formation théorique et pratique post-secondaire d'une durée minimale de trois ans ou d'une durée équivalente à temps partiel, dans une université ou un établissement d'enseignement supérieur ou dans un autre établissement du même niveau de formation d'un Etat membre et qui justifient:
\n
1° De diplômes, certificats ou autres titres permettant l'exercice de la profession dans l'Etat membre d'origine ou de provenance délivrés :
\n
a) Soit par l'autorité compétente de cet Etat et sanctionnant une formation acquise de façon prépondérante dans la Communauté ;
\n
b) Soit par un pays tiers, à condition que soit fournie une attestation émanant de l'autorité compétente de l'Etat membre qui a reconnu les diplômes, certificats ou autres titres certifiant que le titulaire de ces diplômes, certificats ou titres a une expérience professionnelle dans cet Etat de trois ans au moins ;
\n
2° Ou de l'exercice à plein temps de la profession pendant deux ans au moins au cours des dix années précédentes dans un Etat membre d'origine ou de provenance qui ne réglemente pas l'accès ou l'exercice de cette profession à condition que cet exercice soit attesté par l'autorité compétente de cet Etat membre.
\n
Lorsque la formation de l'intéressé porte sur des matières substantiellement différentes de celles qui figurent au programme des diplômes et certificats respectivement mentionnés par les articles L. 487, L. 504-2 et L. 504-4 ou lorsqu'une ou plusieurs des activités professionnelles dont l'exercice est subordonné auxdits diplômes et certificats ne sont pas réglementées de manière différente, le ministre chargé de la santé peut exiger que l'intéressé choisisse soit de se soumettre à une épreuve d'aptitude, soit d'accomplir un stage d'adaptation dont la durée ne peut excéder trois ans.
\n
Un décret en Conseil d'Etat détermine les mesures nécessaires à l'application du présent article.
" } }, "LEGIARTI000006693401": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L510-9-1", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-06-22", "DATE_DEBUT": "1994-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006693401", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/34/LEGIARTI000006693401.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X510L09BXXAB" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

\n

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGITEXT000006059777", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476361", "@nortexte": "SANP9101399A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006059778", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476362", "@nortexte": "SANP9101400A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006714880", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476362", "@nortexte": "SANP9101400A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006714881", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476362", "@nortexte": "SANP9101400A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006714882", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476362", "@nortexte": "SANP9101400A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006714883", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476362", "@nortexte": "SANP9101400A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006714884", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 2 octobre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000476362", "@nortexte": "SANP9101400A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006067485", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006710954", "@num": "1", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006710955", "@num": "2", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991 - art. 2 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006710956", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006710956", "@num": "3", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006710957", "@num": "4", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991 - art. 4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006710958", "@num": "5", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991 - art. 5 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGIARTI000006710959", "@num": "6", "#text": "Décret n°91-1009 du 2 octobre 1991 - art. 6 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000315753", "@nortexte": "SANP9101393D", "@numtexte": "91-1009", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1991-10-02" }, { "@id": "LEGITEXT000006059858", "#text": "Arrêté du 13 décembre 1991", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498845", "@nortexte": "SANP9102745A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006715142", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 13 décembre 1991 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498845", "@nortexte": "SANP9102745A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006715143", "@num": "2", "#text": "Arrêté du 13 décembre 1991 - art. 2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498845", "@nortexte": "SANP9102745A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006715144", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 13 décembre 1991 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498845", "@nortexte": "SANP9102745A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006715145", "@num": "4", "#text": "Arrêté du 13 décembre 1991 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498845", "@nortexte": "SANP9102745A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006715146", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 13 décembre 1991 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000498845", "@nortexte": "SANP9102745A", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1991-12-13" }, { "@id": "LEGIARTI000006514721", "@num": "1", "#text": "Loi n°93-1420 du 31 décembre 1993 - art. 1 () JORF 1er janvier 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000361983", "@nortexte": "EURX9200218L", "@numtexte": "93-1420", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006514729", "@num": "2", "#text": "Loi n°93-1420 du 31 décembre 1993 - art. 2 () JORF 1er janvier 1994", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000361983", "@nortexte": "EURX9200218L", "@numtexte": "93-1420", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006700705", "@num": "14", "#text": "Décret n°97-44 du 21 janvier 1997 - art. 14 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000746759", "@nortexte": "TASP9624363D", "@numtexte": "97-44", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-01-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006728133", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 17 septembre 1997 - art. 3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000751987", "@nortexte": "MESP9722905A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1997-09-17" }, { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Ordonnance 2000-548 2000-06-15 art. 4 I JORF 22 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006726134", "@num": "5", "#text": "Décret n°2004-802 du 29 juillet 2004 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000421679", "@nortexte": "SANP0422530D", "@numtexte": "2004-802", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2004-07-29" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006689307", "@num": "L4321-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L4321-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689307", "@num": "L4321-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L4321-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689437", "@num": "L4341-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L4341-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689437", "@num": "L4341-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L4341-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689449", "@num": "L4342-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L4342-4 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006689449", "@num": "L4342-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L4342-4 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693297", "@num": "L487", "#text": "Code de la santé publique - art. L487 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693304", "@num": "L491", "#text": "Code de la santé publique - art. L491 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693354", "@num": "L504-2", "#text": "Code de la santé publique - art. L504-2 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006693356", "@num": "L504-4", "#text": "Code de la santé publique - art. L504-4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140714", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Titre 6 : Dispositions diverses", "@debut": "1980-07-13" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125375", "@fin": "2004-08-08", "#text": "LIVRE 4 : PROFESSIONS MEDICALES ET AUXILIAIRES MEDICAUX", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693400", "@fin": "1994-01-01", "@num": "L510-9-1", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-01-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006693401", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L510-9-1", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1994-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Peuvent exercer la profession de masseur kinésithérapeute, d'orthophoniste ou d'orthoptiste, sans posséder les diplômes, certificats, titres ou autorisations exigés respectivement par les articles L. 487 et L. 491, L. 504-2 et L. 504-4, les ressortissants d'un Etat membre des communautés européennes ou d'un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen qui ont suivi avec succès une formation théorique et pratique post-secondaire d'une durée minimale de trois ans ou d'une durée équivalente à temps partiel, dans une université ou un établissement d'enseignement supérieur ou dans un autre établissement du même niveau de formation d'un Etat membre ou autre Etat partie et qui justifient:
\n
1° De diplômes, certificats ou autres titres permettant l'exercice de la profession dans l'Etat membre ou autre Etat partie d'origine ou de provenance délivrés :
\n
a) Soit par l'autorité compétente de cet Etat et sanctionnant une formation acquise de façon prépondérante dans la Communauté ou dans l'Espace économique européen ;
\n
b) Soit par un pays tiers, à condition que soit fournie une attestation émanant de l'autorité compétente de l'Etat membre ou autre Etat partie qui a reconnu les diplômes, certificats ou autres titres certifiant que le titulaire de ces diplômes, certificats ou titres a une expérience professionnelle dans cet Etat de trois ans au moins ;
\n
2° Ou de l'exercice à plein temps de la profession pendant deux ans au moins au cours des dix années précédentes dans un Etat membre ou autre Etat partie d'origine ou de provenance qui ne réglemente pas l'accès ou l'exercice de cette profession à condition que cet exercice soit attesté par l'autorité compétente de cet Etat membre ou autre Etat partie.
\n
Lorsque la formation de l'intéressé porte sur des matières substantiellement différentes de celles qui figurent au programme des diplômes et certificats respectivement mentionnés par les articles L. 487, L. 504-2 et L. 504-4 ou lorsqu'une ou plusieurs des activités professionnelles dont l'exercice est subordonné auxdits diplômes et certificats ne sont pas réglementées de manière différente, le ministre chargé de la santé peut exiger que l'intéressé choisisse soit de se soumettre à une épreuve d'aptitude, soit d'accomplir un stage d'adaptation dont la durée ne peut excéder trois ans.
\n
Un décret en Conseil d'Etat détermine les mesures nécessaires à l'application du présent article.
" } }, "LEGIARTI000006694441": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L751", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1991-08-02", "DATE_DEBUT": "1953-10-07" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006694441", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/44/LEGIARTI000006694441.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X751L00AXXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (DECRET DE CODIFICATION)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000868477", "#text": "Décret 57-404 1957-03-28 : POLICE ET SURVEILLANCE DES EAUX MINERALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868477", "@numtexte": "57-404", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-03-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006696643", "@num": "21", "#text": "Loi n°93-5 du 4 janvier 1993 - art. 21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "@nortexte": "SPSX9200032L", "@numtexte": "93-5", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006713314", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-1324 du 20 décembre 1993 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000881264", "@nortexte": "SPSM9302865D", "@numtexte": "93-1324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006219332", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-462 du 21 mai 2003 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000228784", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006686439", "@num": "L1322-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686441", "@num": "L1322-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006694398", "@num": "L737", "#text": "Code de la santé publique - art. L737 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006694402", "@num": "L738", "#text": "Code de la santé publique - art. L738 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006694433", "@num": "L748", "#text": "Code de la santé publique - art. L748 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "LOI 1856-07-14 ART. 19", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1856-07-14 ART. 19", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 58-356 1958-04-03 (LOI DE VALIDATION)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171814", "@fin": "1991-08-02", "#text": "Section 3 : Modalités d'application.", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155298", "@fin": "1991-08-02", "#text": "Chapitre 1 : Sources d'eaux minérales", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140752", "@fin": "1991-08-02", "#text": "Titre 2 : Thermo-climatisme", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125386", "@fin": "1991-08-02", "#text": "Livre 7 : Hôpitaux et hospices publics, thermo-climatisme, laboratoires", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006694441", "@fin": "1991-08-02", "@num": "L751", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1953-10-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006694442", "@fin": "1999-12-30", "@num": "L751", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006694443", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L751", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-12-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Des règlements d'administration publique déterminent :
\n
Les formes et les conditions de la déclaration d'intérêt public, de la fixation du périmètre de protection, de l'autorisation mentionnée à l'article L. 737 et de la constatation mentionnée à l'article L. 738 ci-dessus ;
\n
L'organisation de la surveillance des sources et des établissements d'eaux minérales naturelles.
\n
Les conditions générales d'ordre, de police et de salubrité auxquelles tous les établissements d'eaux minérales naturelles doivent satisfaire.
" } }, "LEGIARTI000006694442": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L751", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "1999-12-30", "DATE_DEBUT": "1991-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006694442", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/44/LEGIARTI000006694442.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X751L00AXXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (DECRET DE CODIFICATION)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000868477", "#text": "Décret 57-404 1957-03-28 : POLICE ET SURVEILLANCE DES EAUX MINERALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868477", "@numtexte": "57-404", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-03-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006696524", "@num": "16", "#text": "Loi n°91-748 du 31 juillet 1991 - art. 16 () JORF 2 août 1991", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000720668", "@nortexte": "SPSX9000155L", "@numtexte": "91-748", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1991-07-31" }, { "@id": "LEGIARTI000006696643", "@num": "21", "#text": "Loi n°93-5 du 4 janvier 1993 - art. 21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "@nortexte": "SPSX9200032L", "@numtexte": "93-5", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006713314", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-1324 du 20 décembre 1993 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000881264", "@nortexte": "SPSM9302865D", "@numtexte": "93-1324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006219332", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-462 du 21 mai 2003 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000228784", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006686439", "@num": "L1322-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686441", "@num": "L1322-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006694398", "@num": "L737", "#text": "Code de la santé publique - art. L737 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006694402", "@num": "L738", "#text": "Code de la santé publique - art. L738 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006694433", "@num": "L748", "#text": "Code de la santé publique - art. L748 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "LOI 1856-07-14 ART. 19", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1856-07-14 ART. 19", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 58-356 1958-04-03 (LOI DE VALIDATION)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171931", "@fin": "1999-12-30", "#text": "Section 3 : Modalités d'application.", "@debut": "1991-08-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155394", "@fin": "1999-12-30", "#text": "Chapitre 1 : Sources d'eaux minérales", "@debut": "1991-08-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140796", "@fin": "1999-12-30", "#text": "Titre 2 : Thermo-climatisme", "@debut": "1991-08-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125392", "@fin": "1999-12-30", "#text": "Livre 7 : Etablissements de santé, thermoclimatisme, laboratoires", "@debut": "1991-08-02" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006694441", "@fin": "1991-08-02", "@num": "L751", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1953-10-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006694442", "@fin": "1999-12-30", "@num": "L751", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006694443", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L751", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-12-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Des règlements d'administration publique déterminent :
\n
Les formes et les conditions de la déclaration d'intérêt public, de la fixation du périmètre de protection, de l'autorisation mentionnée à l'article L. 737 et de la constatation mentionnée à l'article L. 738 ci-dessus ;
\n
L'organisation de la surveillance des sources et des établissements d'eaux minérales naturelles ;
\n
Les conditions générales d'ordre, de police et de salubrité auxquelles tous les établissements d'eaux minérales naturelles doivent satisfaire.
" } }, "LEGIARTI000006694443": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L751", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2000-06-22", "DATE_DEBUT": "1999-12-30" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006694443", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/69/44/LEGIARTI000006694443.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SPAOXXXXXXX1X751L00AXXAC" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000503843", "#text": "Décret 53-1001 1953-10-05 (DECRET DE CODIFICATION)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000503843", "@numtexte": "53-1001", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1953-10-05" }, { "@id": "JORFTEXT000000868477", "#text": "Décret 57-404 1957-03-28 : POLICE ET SURVEILLANCE DES EAUX MINERALES", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000868477", "@numtexte": "57-404", "@typelien": "TXT_ASSOCIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1957-03-28" }, { "@id": "LEGIARTI000006696643", "@num": "21", "#text": "Loi n°93-5 du 4 janvier 1993 - art. 21 (M)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000178299", "@nortexte": "SPSX9200032L", "@numtexte": "93-5", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-01-04" }, { "@id": "LEGIARTI000006713314", "@num": "1", "#text": "Décret n°93-1324 du 20 décembre 1993 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000881264", "@nortexte": "SPSM9302865D", "@numtexte": "93-1324", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006758214", "@num": "23", "#text": "Loi n°99-1140 du 29 décembre 1999 - art. 23 (V) JORF 30 décembre 1999", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000214048", "@nortexte": "MESX9900120L", "@numtexte": "99-1140", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1999-12-29" }, { "@id": "JORFTEXT000000217229", "#text": "Ordonnance 2000-548 2000-06-15 art. 4 I JORF 22 juin 2000", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000217229", "@nortexte": "MESX0000036P", "@typelien": "ABROGATION", "@naturetexte": "RAPPORT", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006219332", "@num": "5", "#text": "Décret n°2003-462 du 21 mai 2003 - art. 5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000228784", "@nortexte": "SANP0321523D", "@numtexte": "2003-462", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2003-05-21" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006686439", "@num": "L1322-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-13 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006686441", "@num": "L1322-13", "#text": "Code de la santé publique - art. L1322-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006694398", "@num": "L737", "#text": "Code de la santé publique - art. L737 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006694402", "@num": "L738", "#text": "Code de la santé publique - art. L738 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006694433", "@num": "L748", "#text": "Code de la santé publique - art. L748 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072665", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "#text": "LOI 1856-07-14 ART. 19", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 1856-07-14 ART. 19", "@sens": "source", "@typelien": "CONCORDANCE" }, { "#text": "LOI 58-356 1958-04-03 (LOI DE VALIDATION)", "@sens": "source", "@typelien": "CODIFICATION" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006171943", "@fin": "2000-06-22", "#text": "Section 3 : Modalités d'application.", "@debut": "1999-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006155400", "@fin": "2003-05-27", "#text": "Chapitre 1 : Sources d'eaux minérales", "@debut": "1999-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006140799", "@fin": "2003-05-27", "#text": "Titre 2 : Thermo-climatisme", "@debut": "1999-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006125394", "@fin": "2003-05-27", "#text": "Livre 7 : Etablissements de santé, thermo-climatisme, laboratoires et centres de santé", "@debut": "1999-12-30" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006103420", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative ancienne", "@debut": "1953-10-07" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006072665", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la santé publique", "@debut": "1953-10-07", "@id_txt": "LEGITEXT000006072665", "@c_titre_court": "Code de la santé publique" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006694441", "@fin": "1991-08-02", "@num": "L751", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1953-10-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006694442", "@fin": "1999-12-30", "@num": "L751", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1991-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006694443", "@fin": "2000-06-22", "@num": "L751", "@etat": "ABROGE", "@debut": "1999-12-30", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Des règlements d'administration publique déterminent :
\n
Les formes et les conditions de la déclaration d'intérêt public, de la fixation du périmètre de protection, de l'autorisation mentionnée à l'article L. 737 et de la constatation mentionnée à l'article L. 738 ci-dessus ;
\n
L'organisation de la surveillance des sources et des établissements d'eaux minérales naturelles ;
\n
Les conditions générales d'ordre, de police et de salubrité auxquelles tous les établissements d'eaux minérales naturelles doivent satisfaire.
" } }, "LEGIARTI000006792228": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2004-11-16", "DATE_DEBUT": "2001-04-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006792228", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/22/LEGIARTI000006792228.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SUAXXXXXXXX1X211L007XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000580325", "#text": "Ordonnance 2001-350 2001-04-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580325", "@nortexte": "MESX0100030R", "@numtexte": "2001-350", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006780753", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-429 du 29 mars 2002 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412281", "@nortexte": "AGRS0200470D", "@numtexte": "2002-429", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006758632", "@num": "84", "#text": "Loi n°2003-775 du 21 août 2003 - art. 84 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000781627", "@nortexte": "SOCX0300057L", "@numtexte": "2003-775", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006250154", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2006-344 du 23 mars 2006 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456741", "@nortexte": "ECOX0600006R", "@numtexte": "2006-344", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000048654978", "#text": "DÉCRET n°2014-1280 du 23 octobre 2014 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675735", "@nortexte": "FCPM1418263D", "@numtexte": "2014-1280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000035531391", "@num": "5", "#text": "ARRÊTÉ du 3 novembre 2014 - art. 5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029706601", "@nortexte": "FCPT1413821A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000020995015", "@num": "Annexe à l'article A114-4", "#text": "Code de la mutualité - art. Annexe à l'article A114-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031555434", "@num": "L114-49", "#text": "Code de la mutualité - art. L114-49 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027782604", "@num": "L211-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892268", "@num": "L211-9", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892320", "@num": "L212-15", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792278", "@num": "L212-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438618", "@num": "L213-2", "#text": "Code de la mutualité - art. L213-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438639", "@num": "L222-5", "#text": "Code de la mutualité - art. L222-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021739354", "@num": "L411-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L411-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018998122", "@num": "L510-3", "#text": "Code de la mutualité - art. L510-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892945", "@num": "R211-11", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892951", "@num": "R211-12", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030584779", "@num": "R211-19", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-19 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019756868", "@num": "R211-2", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029716391", "@num": "R211-28-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-28-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019756785", "@num": "R211-7", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893203", "@num": "R212-10", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021946556", "@num": "R414-3", "#text": "Code de la mutualité - art. R414-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024267885", "@num": "R432-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R432-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893862", "@num": "R432-13", "#text": "Code de la mutualité - art. R432-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893519", "@num": "R510-4", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893524", "@num": "R510-5", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757091", "@num": "R510-7", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757071", "@num": "R510-9", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030054104", "@num": "L517-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L517-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029212142", "@num": "L612-20", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030584624", "@num": "R752-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R752-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157223", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Champ d'application et conditions d'activité.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792228", "@fin": "2004-11-16", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792229", "@fin": "2008-06-15", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-11-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018998083", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-06-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739544", "@fin": "2010-10-24", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022962593", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892262", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030438342", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les mutuelles et unions soumises aux dispositions du présent livre ne peuvent commencer leurs opérations qu'après avoir obtenu un agrément délivré par l'autorité administrative compétente, après avis du Conseil supérieur de la mutualité mentionné à l'article L. 411-1.
\n
L'agrément est accordé, sur demande de la mutuelle ou de l'union, pour les opérations d'une ou plusieurs branches ou sous-branches d'activité. La mutuelle ou l'union ne peut pratiquer que les opérations pour lesquelles elle est agréée.
\n
Les dispositions du présent article s'appliquent en cas d'extension de l'activité de l'organisme ou de modification substantielle de ses conditions d'exercice.
\n
Les opérations d'acceptation en réassurance ne sont pas soumises à l'agrément.
" } }, "LEGIARTI000006792229": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2008-06-15", "DATE_DEBUT": "2004-11-16" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006792229", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/22/LEGIARTI000006792229.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SUAXXXXXXXX1X211L007XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000580325", "#text": "Ordonnance 2001-350 2001-04-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580325", "@nortexte": "MESX0100030R", "@numtexte": "2001-350", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006780753", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-429 du 29 mars 2002 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412281", "@nortexte": "AGRS0200470D", "@numtexte": "2002-429", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006758632", "@num": "84", "#text": "Loi n°2003-775 du 21 août 2003 - art. 84 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000781627", "@nortexte": "SOCX0300057L", "@numtexte": "2003-775", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "JORFTEXT000000255968", "#text": "Ordonnance 2004-1201 2004-11-12 art. 14 1° JORF 16 novembre 2004", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000255968", "@nortexte": "ECOX0400214R", "@numtexte": "2004-1201", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2004-11-12" }, { "@id": "LEGIARTI000006250154", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2006-344 du 23 mars 2006 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456741", "@nortexte": "ECOX0600006R", "@numtexte": "2006-344", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000048654978", "#text": "DÉCRET n°2014-1280 du 23 octobre 2014 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675735", "@nortexte": "FCPM1418263D", "@numtexte": "2014-1280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000035531391", "@num": "5", "#text": "ARRÊTÉ du 3 novembre 2014 - art. 5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029706601", "@nortexte": "FCPT1413821A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000020995015", "@num": "Annexe à l'article A114-4", "#text": "Code de la mutualité - art. Annexe à l'article A114-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031555434", "@num": "L114-49", "#text": "Code de la mutualité - art. L114-49 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027782604", "@num": "L211-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892268", "@num": "L211-9", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892320", "@num": "L212-15", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792278", "@num": "L212-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438618", "@num": "L213-2", "#text": "Code de la mutualité - art. L213-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438639", "@num": "L222-5", "#text": "Code de la mutualité - art. L222-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021739354", "@num": "L411-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L411-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018998122", "@num": "L510-3", "#text": "Code de la mutualité - art. L510-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892945", "@num": "R211-11", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892951", "@num": "R211-12", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030584779", "@num": "R211-19", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-19 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019756868", "@num": "R211-2", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029716391", "@num": "R211-28-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-28-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019756785", "@num": "R211-7", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893203", "@num": "R212-10", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021946556", "@num": "R414-3", "#text": "Code de la mutualité - art. R414-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024267885", "@num": "R432-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R432-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893862", "@num": "R432-13", "#text": "Code de la mutualité - art. R432-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893519", "@num": "R510-4", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893524", "@num": "R510-5", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757091", "@num": "R510-7", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757071", "@num": "R510-9", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030054104", "@num": "L517-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L517-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029212142", "@num": "L612-20", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030584624", "@num": "R752-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R752-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157223", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Champ d'application et conditions d'activité.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792228", "@fin": "2004-11-16", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792229", "@fin": "2008-06-15", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-11-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018998083", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-06-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739544", "@fin": "2010-10-24", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022962593", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892262", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030438342", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les mutuelles et unions soumises aux dispositions du présent livre ne peuvent commencer leurs opérations qu'après avoir obtenu un agrément délivré par l'autorité administrative compétente, après avis du Conseil supérieur de la mutualité mentionné à l'article L. 411-1.
\n
L'agrément est accordé, sur demande de la mutuelle ou de l'union, pour les opérations d'une ou plusieurs branches ou sous-branches d'activité. La mutuelle ou l'union ne peut pratiquer que les opérations pour lesquelles elle est agréée.
\n
Les dispositions du présent article s'appliquent en cas d'extension de l'activité de l'organisme ou de modification substantielle de ses conditions d'exercice.
\n
Les opérations d'acceptation en réassurance ne sont pas soumises à l'agrément.
\n
Avant l'octroi d'un agrément à une mutuelle ou union régie par le livre II du présent code qui est :
\n
a) Soit un organisme subordonné à un organisme assureur agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ;
\n
b) Soit un organisme subordonné à l'organisme de référence d'un organisme assureur agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ;
\n
c) Soit un organisme contrôlé par une personne, physique ou morale, qui contrôle également un organisme assureur agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen, les autorités compétentes de l'autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen concerné sont consultées.
" } }, "LEGIARTI000006792282": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2003-08-02", "DATE_DEBUT": "2001-04-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006792282", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/22/LEGIARTI000006792282.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SUAXXXXXXXX1X212L011XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000580325", "#text": "Ordonnance 2001-350 2001-04-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580325", "@nortexte": "MESX0100030R", "@numtexte": "2001-350", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000037063538", "@num": "15", "#text": "LOI n° 2008-776 du 4 août 2008 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019283050", "@nortexte": "ECEX0808477L", "@numtexte": "2008-776", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-08-04" }, { "#text": "Code rural L727-2", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000048654978", "#text": "DÉCRET n°2014-1280 du 23 octobre 2014 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675735", "@nortexte": "FCPM1418263D", "@numtexte": "2014-1280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000048164216", "#text": "DÉCRET n°2014-1281 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675795", "@nortexte": "FCPM1418264D", "@numtexte": "2014-1281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000030431474", "@num": "26", "#text": "ORDONNANCE n°2015-378 du 2 avril 2015 - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030430065", "@nortexte": "FCPX1431022R", "@numtexte": "2015-378", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038672074", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-621 du 21 juin 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038670723", "@nortexte": "SSAS1910136D", "@numtexte": "2019-621", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000043659721", "@num": "D223-5", "#text": "Code de la mutualité - art. D223-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792038", "@num": "L111-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L111-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792126", "@num": "L114-12", "#text": "Code de la mutualité - art. L114-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034588139", "@num": "L211-5", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438379", "@num": "L211-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438458", "@num": "L212-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022962585", "@num": "L212-12", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892293", "@num": "L212-13", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438473", "@num": "L212-15", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792243", "@num": "L212-6", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792278", "@num": "L212-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-8 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034381341", "@num": "L214-10", "#text": "Code de la mutualité - art. L214-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893004", "@num": "R211-16", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-16 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045386551", "@num": "R212-22", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006796137", "@num": "R212-60", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021946532", "@num": "R212-63", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-63 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042904710", "@num": "R861-19", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R861-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038701618", "@num": "R861-21", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R861-21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038614067", "@num": "L311-30", "#text": "Code des assurances - art. L311-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043707050", "@num": "L612-33", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-33 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173981", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000030438503", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation, mesures d'assainissement", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Fonctionnement.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792282", "@fin": "2003-08-02", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792283", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739466", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022305385", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892289", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030438496", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L212-11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les mutuelles et unions ainsi que leurs succursales mentionnées à l'article L. 212-8 peuvent être autorisées, dans les conditions définies au présent article, à transférer tout ou partie de leur portefeuille d'opérations, avec ses droits et obligations et couvrant des risques ou des engagements situés sur le territoire d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, à une ou plusieurs des mutuelles ou unions régies par le présent code, à une ou plusieurs des institutions de prévoyance régies par le code de la sécurité sociale ou l'article L. 727-2 du code rural, et à une ou plusieurs des entreprises d'assurance régies par le code des assurances ou dont l'Etat d'origine est membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Elles peuvent également être autorisées à effectuer ces transferts auprès des succursales des organismes visés ci-dessus et établies sur le territoire d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Elles peuvent également être autorisées à effectuer ces transferts auprès d'entreprises d'assurance dont le siège est établi dans un Etat qui n'est pas partie à l'accord sur l'Espace économique européen mais dont la succursale est établie et agréée dans l'Etat du risque ou de l'engagement, membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen.
\n
Dans tous les cas, le nouvel assureur doit respecter les garanties concernant les activités transférées, telles que la mutuelle ou l'union les avaient établies.
\n
L'assemblée générale de la mutuelle ou de l'union est obligatoirement appelée à se prononcer sur la demande de transfert dans les conditions de l'article L. 114-12.
\n
La demande de transfert est portée à la connaissance des créanciers par un avis publié au Journal officiel, qui leur impartit un délai de deux mois pour présenter leurs observations à l'autorité administrative. L'autorité administrative approuve le transfert par arrêté, s'il lui apparaît que celui-ci ne préjudicie pas aux intérêts des créanciers, des adhérents, des membres participants, de leurs ayants droit et des bénéficiaires.
\n
L'autorité administrative n'approuve le transfert que si les autorités de contrôle de l'Etat d'établissement de l'entreprise cessionnaire attestent que celle-ci possède, compte tenu du transfert, la marge de solvabilité nécessaire. Toutefois, lorsque l'Etat d'origine de l'entreprise cessionnaire est partie à l'accord sur l'Espace économique européen, l'attestation mentionnée au présent alinéa est donnée par les autorités de contrôle de cet Etat.
\n
Lorsque les risques ou les engagements transférés sont situés dans un Etat membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen autre que la France, l'autorité administrative recueille préalablement l'avis de l'autorité de contrôle de l'Etat du risque ou de l'engagement.
\n
Pour les transferts de portefeuilles d'opérations relevant du b du 1° du I de l'article L. 111-1, cette approbation est en outre fondée sur les données de l'état sur les plus values latentes prévu à l'article L. 212-6.
\n
L'approbation rend le transfert opposable aux membres participants ainsi qu'aux créanciers à partir de la date de publication au Journal officiel de l'arrêté mentionné au quatrième alinéa du présent article. Les membres participants ont la faculté de résilier leur adhésion dans le délai d'un mois suivant la date de cette publication. Toutefois, cette faculté de résiliation ne leur est pas offerte lorsque l'affiliation à la mutuelle ou à l'union est obligatoire en vertu d'une convention ou d'un accord collectif, d'un accord ratifié par référendum ou d'une décision unilatérale de l'employeur, sauf modification de la convention, de l'accord ou de la décision unilatérale.
\n
" } }, "LEGIARTI000006792283": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-01-23", "DATE_DEBUT": "2003-08-02" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006792283", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/22/LEGIARTI000006792283.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SUAXXXXXXXX1X212L011XXAB" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000580325", "#text": "Ordonnance 2001-350 2001-04-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580325", "@nortexte": "MESX0100030R", "@numtexte": "2001-350", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006713293", "@num": "33", "#text": "Loi n°2003-706 du 1 août 2003 - art. 33 () JORF 2 août 2003", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000428977", "@nortexte": "ECOX0200186L", "@numtexte": "2003-706", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-01" }, { "@id": "LEGIARTI000037063538", "@num": "15", "#text": "LOI n° 2008-776 du 4 août 2008 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019283050", "@nortexte": "ECEX0808477L", "@numtexte": "2008-776", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-08-04" }, { "#text": "Code rural L727-2", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "LEGIARTI000048654978", "#text": "DÉCRET n°2014-1280 du 23 octobre 2014 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675735", "@nortexte": "FCPM1418263D", "@numtexte": "2014-1280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000048164216", "#text": "DÉCRET n°2014-1281 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675795", "@nortexte": "FCPM1418264D", "@numtexte": "2014-1281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000030431474", "@num": "26", "#text": "ORDONNANCE n°2015-378 du 2 avril 2015 - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030430065", "@nortexte": "FCPX1431022R", "@numtexte": "2015-378", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038672074", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-621 du 21 juin 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038670723", "@nortexte": "SSAS1910136D", "@numtexte": "2019-621", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000043659721", "@num": "D223-5", "#text": "Code de la mutualité - art. D223-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792038", "@num": "L111-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L111-1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792126", "@num": "L114-12", "#text": "Code de la mutualité - art. L114-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034588139", "@num": "L211-5", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438379", "@num": "L211-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438458", "@num": "L212-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022962585", "@num": "L212-12", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892293", "@num": "L212-13", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438473", "@num": "L212-15", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792243", "@num": "L212-6", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034381341", "@num": "L214-10", "#text": "Code de la mutualité - art. L214-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893004", "@num": "R211-16", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-16 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045386551", "@num": "R212-22", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006796137", "@num": "R212-60", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021946532", "@num": "R212-63", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-63 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042904710", "@num": "R861-19", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R861-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038701618", "@num": "R861-21", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R861-21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038614067", "@num": "L311-30", "#text": "Code des assurances - art. L311-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043707050", "@num": "L612-33", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-33 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173981", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000030438503", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation, mesures d'assainissement", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Fonctionnement.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792282", "@fin": "2003-08-02", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792283", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739466", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022305385", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892289", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030438496", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L212-11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les mutuelles et unions ainsi que leurs succursales peuvent être autorisées, dans les conditions définies au présent article, à transférer tout ou partie de leur portefeuille d'opérations, avec ses droits et obligations et couvrant des risques ou des engagements situés sur le territoire d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, à une ou plusieurs des mutuelles ou unions régies par le présent code, à une ou plusieurs des institutions de prévoyance régies par le code de la sécurité sociale ou l'article L. 727-2 du code rural, et à une ou plusieurs des entreprises d'assurance régies par le code des assurances ou dont l'Etat d'origine est membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Elles peuvent également être autorisées à effectuer ces transferts auprès des succursales des organismes visés ci-dessus et établies sur le territoire d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Elles peuvent également être autorisées à effectuer ces transferts auprès d'entreprises d'assurance dont le siège est établi dans un Etat qui n'est pas partie à l'accord sur l'Espace économique européen mais dont la succursale est établie et agréée dans l'Etat du risque ou de l'engagement, membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen.
\n
Dans tous les cas, le nouvel assureur doit respecter les garanties concernant les activités transférées, telles que la mutuelle ou l'union les avaient établies.
\n
L'assemblée générale de la mutuelle ou de l'union est obligatoirement appelée à se prononcer sur la demande de transfert dans les conditions de l'article L. 114-12.
\n
La demande de transfert est portée à la connaissance des créanciers par un avis publié au Journal officiel, qui leur impartit un délai de deux mois pour présenter leurs observations à l'autorité administrative. L'autorité administrative approuve le transfert par arrêté, s'il lui apparaît que celui-ci ne préjudicie pas aux intérêts des créanciers, des adhérents, des membres participants, de leurs ayants droit et des bénéficiaires.
\n
L'autorité administrative n'approuve le transfert que si les autorités de contrôle de l'Etat d'établissement de l'entreprise cessionnaire attestent que celle-ci possède, compte tenu du transfert, la marge de solvabilité nécessaire. Toutefois, lorsque l'Etat d'origine de l'entreprise cessionnaire est partie à l'accord sur l'Espace économique européen, l'attestation mentionnée au présent alinéa est donnée par les autorités de contrôle de cet Etat.
\n
Lorsque les risques ou les engagements transférés sont situés dans un Etat membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen autre que la France, l'autorité administrative recueille préalablement l'avis de l'autorité de contrôle de l'Etat du risque ou de l'engagement.
\n
Pour les transferts de portefeuilles d'opérations relevant du b du 1° du I de l'article L. 111-1, cette approbation est en outre fondée sur les données de l'état sur les plus-values latentes prévu à l'article L. 212-6.
\n
L'approbation rend le transfert opposable aux membres participants ainsi qu'aux créanciers à partir de la date de publication au Journal officiel de l'arrêté mentionné au quatrième alinéa du présent article. Les membres participants ont la faculté de résilier leur adhésion dans le délai d'un mois suivant la date de cette publication. Toutefois, cette faculté de résiliation ne leur est pas offerte lorsque l'affiliation à la mutuelle ou à l'union est obligatoire en vertu d'une convention ou d'un accord collectif, d'un accord ratifié par référendum ou d'une décision unilatérale de l'employeur, sauf modification de la convention, de l'accord ou de la décision unilatérale.
\n
" } }, "LEGIARTI000006792285": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-01-23", "DATE_DEBUT": "2001-04-22" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000006792285", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/22/LEGIARTI000006792285.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI", "ANCIEN_ID": "SUAXXXXXXXX1X212L013XXAA" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "JORFTEXT000000580325", "#text": "Ordonnance 2001-350 2001-04-19", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000580325", "@nortexte": "MESX0100030R", "@numtexte": "2001-350", "@typelien": "CODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2001-04-19" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006792282", "@num": "L212-11", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-11 (M)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792243", "@num": "L212-6", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893247", "@num": "R212-64", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173981", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000030438503", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation, mesures d'assainissement", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Fonctionnement.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792285", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L212-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739532", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L212-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892293", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L212-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque les opérations de fusion ou de scission ne comportent pas de transfert de portefeuille de contrats réalisé dans les conditions prévues à l'article L. 212-11, les mutuelles et les unions régies par le présent livre sont tenues de produire à l'autorité administrative une déclaration accompagnée de tous les documents utiles exposant les buts et les modalités de l'opération projetée un mois avant sa réalisation définitive. Durant ce délai, l'autorité administrative peut s'opposer à l'opération si elle juge qu'elle n'est pas conforme à l'intérêt des membres participants et bénéficiaires ou des créanciers ou qu'elle a pour conséquence de diminuer la valeur de réalisation des placements correspondant à des engagements pris envers les membres participants et bénéficiaires déterminés conformément aux dispositions de l'article L. 212-6 ; elle peut également demander des documents complémentaires nécessaires à l'appréciation de l'opération ; dans ce dernier cas, le délai d'un mois pendant lequel l'autorité administrative peut s'opposer à la poursuite de l'opération court de la date de production des documents demandés et la réalisation définitive de l'opération ne peut intervenir avant l'expiration de ce même délai.
\n
" } }, "LEGIARTI000018998083": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-01-23", "DATE_DEBUT": "2008-06-15" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000018998083", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/18/99/80/LEGIARTI000018998083.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006780753", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-429 du 29 mars 2002 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412281", "@nortexte": "AGRS0200470D", "@numtexte": "2002-429", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006758632", "@num": "84", "#text": "Loi n°2003-775 du 21 août 2003 - art. 84 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000781627", "@nortexte": "SOCX0300057L", "@numtexte": "2003-775", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006250154", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2006-344 du 23 mars 2006 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456741", "@nortexte": "ECOX0600006R", "@numtexte": "2006-344", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000018983731", "@num": "8", "#text": "Ordonnance n°2008-556\n du 13 juin 2008 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000018981969", "@nortexte": "ECET0807926R", "@numtexte": "2008-556", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2008-06-13" }, { "@id": "LEGIARTI000048654978", "#text": "DÉCRET n°2014-1280 du 23 octobre 2014 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675735", "@nortexte": "FCPM1418263D", "@numtexte": "2014-1280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000035531391", "@num": "5", "#text": "ARRÊTÉ du 3 novembre 2014 - art. 5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029706601", "@nortexte": "FCPT1413821A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000020995015", "@num": "Annexe à l'article A114-4", "#text": "Code de la mutualité - art. Annexe à l'article A114-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031555434", "@num": "L114-49", "#text": "Code de la mutualité - art. L114-49 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027782604", "@num": "L211-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892268", "@num": "L211-9", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892320", "@num": "L212-15", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792278", "@num": "L212-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438618", "@num": "L213-2", "#text": "Code de la mutualité - art. L213-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438639", "@num": "L222-5", "#text": "Code de la mutualité - art. L222-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021739354", "@num": "L411-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L411-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018998122", "@num": "L510-3", "#text": "Code de la mutualité - art. L510-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892945", "@num": "R211-11", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892951", "@num": "R211-12", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030584779", "@num": "R211-19", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-19 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019756868", "@num": "R211-2", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029716391", "@num": "R211-28-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-28-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019756785", "@num": "R211-7", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893203", "@num": "R212-10", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021946556", "@num": "R414-3", "#text": "Code de la mutualité - art. R414-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024267885", "@num": "R432-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R432-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893862", "@num": "R432-13", "#text": "Code de la mutualité - art. R432-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893519", "@num": "R510-4", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893524", "@num": "R510-5", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757091", "@num": "R510-7", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757071", "@num": "R510-9", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030054104", "@num": "L517-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L517-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029212142", "@num": "L612-20", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030584624", "@num": "R752-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R752-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157223", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Champ d'application et conditions d'activité.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792228", "@fin": "2004-11-16", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792229", "@fin": "2008-06-15", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-11-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018998083", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-06-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739544", "@fin": "2010-10-24", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022962593", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892262", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030438342", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les mutuelles et unions soumises aux dispositions du présent livre ne peuvent commencer leurs opérations qu'après avoir obtenu un agrément délivré par l'autorité administrative compétente, après avis du Conseil supérieur de la mutualité mentionné à l'article L. 411-1.
\n
L'agrément est accordé, sur demande de la mutuelle ou de l'union, pour les opérations d'une ou plusieurs branches ou sous-branches d'activité. La mutuelle ou l'union ne peut pratiquer que les opérations pour lesquelles elle est agréée.
\n
Les dispositions du présent article s'appliquent en cas d'extension de l'activité de l'organisme ou de modification substantielle de ses conditions d'exercice.
\n
Les opérations d'acceptation en réassurance ne sont pas soumises à l'agrément.
\n
Avant l'octroi d'un agrément à une mutuelle ou union régie par le livre II du présent code qui est :
\n
a) Soit un organisme subordonné à un organisme assureur ou de réassurance agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ;
\n
b) Soit un organisme subordonné à l'organisme de référence d'un organisme assureur ou de réassurance agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ;
\n
c) Soit un organisme contrôlé par une personne, physique ou morale, qui contrôle également un organisme assureur ou de réassurance agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen, les autorités compétentes de l'autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen concerné sont consultées.
" } }, "LEGIARTI000021739466": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-05-08", "DATE_DEBUT": "2010-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021739466", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/73/94/LEGIARTI000021739466.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000037063538", "@num": "15", "#text": "LOI n° 2008-776 du 4 août 2008 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019283050", "@nortexte": "ECEX0808477L", "@numtexte": "2008-776", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000021721307", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2010-76\n du 21 janvier 2010 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021719945", "@nortexte": "ECEX0929065R", "@numtexte": "2010-76", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-01-21" }, { "@id": "LEGIARTI000048654978", "#text": "DÉCRET n°2014-1280 du 23 octobre 2014 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675735", "@nortexte": "FCPM1418263D", "@numtexte": "2014-1280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000048164216", "#text": "DÉCRET n°2014-1281 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675795", "@nortexte": "FCPM1418264D", "@numtexte": "2014-1281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000030431474", "@num": "26", "#text": "ORDONNANCE n°2015-378 du 2 avril 2015 - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030430065", "@nortexte": "FCPX1431022R", "@numtexte": "2015-378", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038672074", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-621 du 21 juin 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038670723", "@nortexte": "SSAS1910136D", "@numtexte": "2019-621", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000043659721", "@num": "D223-5", "#text": "Code de la mutualité - art. D223-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792038", "@num": "L111-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L111-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792126", "@num": "L114-12", "#text": "Code de la mutualité - art. L114-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034588139", "@num": "L211-5", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438379", "@num": "L211-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438458", "@num": "L212-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022962585", "@num": "L212-12", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892293", "@num": "L212-13", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438473", "@num": "L212-15", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792243", "@num": "L212-6", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034381341", "@num": "L214-10", "#text": "Code de la mutualité - art. L214-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893004", "@num": "R211-16", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-16 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045386551", "@num": "R212-22", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006796137", "@num": "R212-60", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021946532", "@num": "R212-63", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-63 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042904710", "@num": "R861-19", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R861-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038701618", "@num": "R861-21", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R861-21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038614067", "@num": "L311-30", "#text": "Code des assurances - art. L311-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043707050", "@num": "L612-33", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-33 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173981", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000030438503", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation, mesures d'assainissement", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Fonctionnement.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792282", "@fin": "2003-08-02", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792283", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739466", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022305385", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892289", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030438496", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L212-11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les mutuelles et unions ainsi que leurs succursales peuvent être autorisées, dans les conditions définies au présent article, à transférer tout ou partie de leur portefeuille d'opérations, avec ses droits et obligations et couvrant des risques ou des engagements situés sur le territoire d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, à une ou plusieurs des mutuelles ou unions régies par le présent code, à une ou plusieurs des institutions de prévoyance régies par le code de la sécurité sociale ou l'article L. 727-2 du code rural, et à une ou plusieurs des entreprises d'assurance régies par le code des assurances ou dont l'Etat d'origine est membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Elles peuvent également être autorisées à effectuer ces transferts auprès des succursales des organismes visés ci-dessus et établies sur le territoire d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Elles peuvent également être autorisées à effectuer ces transferts auprès d'entreprises d'assurance dont le siège est établi dans un Etat qui n'est pas partie à l'accord sur l'Espace économique européen mais dont la succursale est établie et agréée dans l'Etat du risque ou de l'engagement, membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen.

Dans tous les cas, le nouvel assureur doit respecter les garanties concernant les activités transférées, telles que la mutuelle ou l'union les avaient établies.

L'assemblée générale de la mutuelle ou de l'union est obligatoirement appelée à se prononcer sur la demande de transfert dans les conditions de l'article L. 114-12.

La demande de transfert est portée à la connaissance des créanciers par un avis publié au Journal officiel de la République française, qui leur impartit un délai de deux mois pour présenter leurs observations.L'Autorité de contrôle prudentiel approuve le transfert s'il lui apparaît que le transfert ne préjudicie pas aux intérêts des créanciers, des adhérents, des membres participants, de leurs ayants droit et des bénéficiaires.

L'Autorité de contrôle prudentiel n'approuve le transfert que si l'entreprise cessionnaire dispose, compte tenu du transfert, de la marge de solvabilité nécessaire. Toutefois, lorsque l'Etat d'origine de l'entreprise cessionnaire est partie à l'accord sur l'Espace économique européen, cette approbation est prise après avis des autorités de contrôle de cet Etat.

Lorsque les risques ou les engagements transférés sont situés dans un Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen autre que la France, l'Autorité de contrôle prudentiel recueille préalablement l'avis de l'autorité de contrôle de l'Etat du risque ou de l'engagement.

Pour les transferts de portefeuilles d'opérations relevant du b du 1° du I de l'article L. 111-1, cette approbation est en outre fondée sur les données de l'état sur les plus-values latentes prévu à l'article L. 212-6.

L'approbation rend le transfert opposable aux membres participants ainsi qu'aux créanciers à partir de la date de publication de l'approbation mentionnée au quatrième alinéa du présent article. Les membres participants ont la faculté de résilier leur adhésion dans le délai d'un mois suivant la date de cette publication. Toutefois, cette faculté de résiliation ne leur est pas offerte lorsque l'affiliation à la mutuelle ou à l'union est obligatoire en vertu d'une convention ou d'un accord collectif, d'un accord ratifié par référendum ou d'une décision unilatérale de l'employeur, sauf modification de la convention, de l'accord ou de la décision unilatérale.

" } }, "LEGIARTI000021739532": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-07-28", "DATE_DEBUT": "2010-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021739532", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/73/95/LEGIARTI000021739532.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000021721307", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2010-76\n du 21 janvier 2010 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021719945", "@nortexte": "ECEX0929065R", "@numtexte": "2010-76", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-01-21" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006792282", "@num": "L212-11", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-11", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792243", "@num": "L212-6", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893247", "@num": "R212-64", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173981", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000030438503", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation, mesures d'assainissement", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Fonctionnement.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792285", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L212-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739532", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L212-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892293", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L212-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque les opérations de fusion ou de scission ne comportent pas de transfert de portefeuille de contrats réalisé dans les conditions prévues à l'article L. 212-11, les mutuelles et les unions régies par le présent livre sont tenues de produire à l'Autorité de contrôle prudentiel une déclaration accompagnée de tous les documents utiles exposant les buts et les modalités de l'opération projetée un mois avant sa réalisation définitive. Durant ce délai, l'Autorité de contrôle prudentiel peut s'opposer à l'opération si elle juge qu'elle n'est pas conforme à l'intérêt des membres participants et bénéficiaires ou des créanciers ou qu'elle a pour conséquence de diminuer la valeur de réalisation des placements correspondant à des engagements pris envers les membres participants et bénéficiaires déterminés conformément aux dispositions de l'article L. 212-6 ; elle peut également demander des documents complémentaires nécessaires à l'appréciation de l'opération ; dans ce dernier cas, le délai d'un mois pendant lequel l'Autorité de contrôle prudentiel peut s'opposer à la poursuite de l'opération court de la date de production des documents demandés et la réalisation définitive de l'opération ne peut intervenir avant l'expiration de ce même délai.
\n
" } }, "LEGIARTI000021739544": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2010-10-24", "DATE_DEBUT": "2010-01-23" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000021739544", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/21/73/95/LEGIARTI000021739544.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006780753", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-429 du 29 mars 2002 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412281", "@nortexte": "AGRS0200470D", "@numtexte": "2002-429", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006758632", "@num": "84", "#text": "Loi n°2003-775 du 21 août 2003 - art. 84 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000781627", "@nortexte": "SOCX0300057L", "@numtexte": "2003-775", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006250154", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2006-344 du 23 mars 2006 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456741", "@nortexte": "ECOX0600006R", "@numtexte": "2006-344", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000021721307", "@num": "11", "#text": "Ordonnance n°2010-76\n du 21 janvier 2010 - art. 11", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000021719945", "@nortexte": "ECEX0929065R", "@numtexte": "2010-76", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-01-21" }, { "@id": "LEGIARTI000048654978", "#text": "DÉCRET n°2014-1280 du 23 octobre 2014 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675735", "@nortexte": "FCPM1418263D", "@numtexte": "2014-1280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000035531391", "@num": "5", "#text": "ARRÊTÉ du 3 novembre 2014 - art. 5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029706601", "@nortexte": "FCPT1413821A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000020995015", "@num": "Annexe à l'article A114-4", "#text": "Code de la mutualité - art. Annexe à l'article A114-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031555434", "@num": "L114-49", "#text": "Code de la mutualité - art. L114-49 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027782604", "@num": "L211-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892268", "@num": "L211-9", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892320", "@num": "L212-15", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792278", "@num": "L212-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438618", "@num": "L213-2", "#text": "Code de la mutualité - art. L213-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438639", "@num": "L222-5", "#text": "Code de la mutualité - art. L222-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021739354", "@num": "L411-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L411-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018998122", "@num": "L510-3", "#text": "Code de la mutualité - art. L510-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892945", "@num": "R211-11", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892951", "@num": "R211-12", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030584779", "@num": "R211-19", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-19 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019756868", "@num": "R211-2", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029716391", "@num": "R211-28-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-28-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019756785", "@num": "R211-7", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893203", "@num": "R212-10", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021946556", "@num": "R414-3", "#text": "Code de la mutualité - art. R414-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024267885", "@num": "R432-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R432-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893862", "@num": "R432-13", "#text": "Code de la mutualité - art. R432-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893519", "@num": "R510-4", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893524", "@num": "R510-5", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757091", "@num": "R510-7", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757071", "@num": "R510-9", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030054104", "@num": "L517-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L517-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029212142", "@num": "L612-20", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030584624", "@num": "R752-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R752-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157223", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Champ d'application et conditions d'activité.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792228", "@fin": "2004-11-16", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792229", "@fin": "2008-06-15", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-11-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018998083", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-06-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739544", "@fin": "2010-10-24", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022962593", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892262", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030438342", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les mutuelles et unions soumises aux dispositions du présent livre ne peuvent commencer leurs opérations qu'après avoir obtenu un agrément délivré par l'Autorité de contrôle prudentiel compétente, après avis du Conseil supérieur de la mutualité mentionné à l'article L. 411-1.
\n
L'agrément est accordé, sur demande de la mutuelle ou de l'union, pour les opérations d'une ou plusieurs branches ou sous-branches d'activité. La mutuelle ou l'union ne peut pratiquer que les opérations pour lesquelles elle est agréée.
\n
Les dispositions du présent article s'appliquent en cas d'extension de l'activité de l'organisme ou de modification substantielle de ses conditions d'exercice.
\n
Les opérations d'acceptation en réassurance ne sont pas soumises à l'agrément.
\n
Avant l'octroi d'un agrément à une mutuelle ou union régie par le livre II du présent code qui est :
\n
a) Soit un organisme subordonné à un organisme assureur ou de réassurance agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ;
\n
b) Soit un organisme subordonné à l'organisme de référence d'un organisme assureur ou de réassurance agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ;
\n
c) Soit un organisme contrôlé par une personne, physique ou morale, qui contrôle également un organisme assureur ou de réassurance agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen, les autorités compétentes de l'autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen concerné sont consultées.
" } }, "LEGIARTI000022305385": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-07-28", "DATE_DEBUT": "2010-05-08" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022305385", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/30/53/LEGIARTI000022305385.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000037063538", "@num": "15", "#text": "LOI n° 2008-776 du 4 août 2008 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019283050", "@nortexte": "ECEX0808477L", "@numtexte": "2008-776", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000022195080", "@num": "1", "#text": "Ordonnance n°2010-462 du 6 mai 2010 - art. 1", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000022176680", "@nortexte": "AGRS1007353R", "@numtexte": "2010-462", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2010-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000048654978", "#text": "DÉCRET n°2014-1280 du 23 octobre 2014 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675735", "@nortexte": "FCPM1418263D", "@numtexte": "2014-1280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000048164216", "#text": "DÉCRET n°2014-1281 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675795", "@nortexte": "FCPM1418264D", "@numtexte": "2014-1281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000030431474", "@num": "26", "#text": "ORDONNANCE n°2015-378 du 2 avril 2015 - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030430065", "@nortexte": "FCPX1431022R", "@numtexte": "2015-378", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038672074", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-621 du 21 juin 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038670723", "@nortexte": "SSAS1910136D", "@numtexte": "2019-621", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000043659721", "@num": "D223-5", "#text": "Code de la mutualité - art. D223-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792038", "@num": "L111-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L111-1", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792126", "@num": "L114-12", "#text": "Code de la mutualité - art. L114-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034588139", "@num": "L211-5", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438379", "@num": "L211-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438458", "@num": "L212-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022962585", "@num": "L212-12", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892293", "@num": "L212-13", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438473", "@num": "L212-15", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792243", "@num": "L212-6", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034381341", "@num": "L214-10", "#text": "Code de la mutualité - art. L214-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893004", "@num": "R211-16", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-16 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045386551", "@num": "R212-22", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006796137", "@num": "R212-60", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021946532", "@num": "R212-63", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-63 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042904710", "@num": "R861-19", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R861-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038701618", "@num": "R861-21", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R861-21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038614067", "@num": "L311-30", "#text": "Code des assurances - art. L311-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043707050", "@num": "L612-33", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-33 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173981", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000030438503", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation, mesures d'assainissement", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Fonctionnement.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792282", "@fin": "2003-08-02", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792283", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739466", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022305385", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892289", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030438496", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L212-11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les mutuelles et unions ainsi que leurs succursales peuvent être autorisées, dans les conditions définies au présent article, à transférer tout ou partie de leur portefeuille d'opérations, avec ses droits et obligations et couvrant des risques ou des engagements situés sur le territoire d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, à une ou plusieurs des mutuelles ou unions régies par le présent code, à une ou plusieurs des institutions de prévoyance régies par le code de la sécurité sociale ou l'article L. 727-2 du code rural et de la pêche maritime, et à une ou plusieurs des entreprises d'assurance régies par le code des assurances ou dont l'Etat d'origine est membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Elles peuvent également être autorisées à effectuer ces transferts auprès des succursales des organismes visés ci-dessus et établies sur le territoire d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Elles peuvent également être autorisées à effectuer ces transferts auprès d'entreprises d'assurance dont le siège est établi dans un Etat qui n'est pas partie à l'accord sur l'Espace économique européen mais dont la succursale est établie et agréée dans l'Etat du risque ou de l'engagement, membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen.

Dans tous les cas, le nouvel assureur doit respecter les garanties concernant les activités transférées, telles que la mutuelle ou l'union les avaient établies.

L'assemblée générale de la mutuelle ou de l'union est obligatoirement appelée à se prononcer sur la demande de transfert dans les conditions de l'article L. 114-12.

" } }, "LEGIARTI000022962593": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2013-07-28", "DATE_DEBUT": "2010-10-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000022962593", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/22/96/25/LEGIARTI000022962593.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006780753", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-429 du 29 mars 2002 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412281", "@nortexte": "AGRS0200470D", "@numtexte": "2002-429", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006758632", "@num": "84", "#text": "Loi n°2003-775 du 21 août 2003 - art. 84 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000781627", "@nortexte": "SOCX0300057L", "@numtexte": "2003-775", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006250154", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2006-344 du 23 mars 2006 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456741", "@nortexte": "ECOX0600006R", "@numtexte": "2006-344", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000022942848", "@num": "12", "#text": "LOI n°2010-1249 du 22 octobre 2010 - art. 12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000022940663", "@nortexte": "ECEX0928177L", "@numtexte": "2010-1249", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2010-10-22" }, { "@id": "LEGIARTI000048654978", "#text": "DÉCRET n°2014-1280 du 23 octobre 2014 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675735", "@nortexte": "FCPM1418263D", "@numtexte": "2014-1280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000035531391", "@num": "5", "#text": "ARRÊTÉ du 3 novembre 2014 - art. 5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029706601", "@nortexte": "FCPT1413821A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000020995015", "@num": "Annexe à l'article A114-4", "#text": "Code de la mutualité - art. Annexe à l'article A114-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031555434", "@num": "L114-49", "#text": "Code de la mutualité - art. L114-49 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027782604", "@num": "L211-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892268", "@num": "L211-9", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892320", "@num": "L212-15", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792278", "@num": "L212-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438618", "@num": "L213-2", "#text": "Code de la mutualité - art. L213-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438639", "@num": "L222-5", "#text": "Code de la mutualité - art. L222-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021739354", "@num": "L411-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L411-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018998122", "@num": "L510-3", "#text": "Code de la mutualité - art. L510-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892945", "@num": "R211-11", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892951", "@num": "R211-12", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030584779", "@num": "R211-19", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-19 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019756868", "@num": "R211-2", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029716391", "@num": "R211-28-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-28-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019756785", "@num": "R211-7", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893203", "@num": "R212-10", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021946556", "@num": "R414-3", "#text": "Code de la mutualité - art. R414-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024267885", "@num": "R432-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R432-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893862", "@num": "R432-13", "#text": "Code de la mutualité - art. R432-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893519", "@num": "R510-4", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893524", "@num": "R510-5", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757091", "@num": "R510-7", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757071", "@num": "R510-9", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030054104", "@num": "L517-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L517-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029212142", "@num": "L612-20", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030584624", "@num": "R752-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R752-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157223", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Champ d'application et conditions d'activité.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792228", "@fin": "2004-11-16", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792229", "@fin": "2008-06-15", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-11-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018998083", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-06-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739544", "@fin": "2010-10-24", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022962593", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892262", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030438342", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les mutuelles et unions soumises aux dispositions du présent livre ne peuvent commencer leurs opérations qu'après avoir obtenu un agrément délivré par l'Autorité de contrôle prudentiel , après avis du Conseil supérieur de la mutualité mentionné à l'article L. 411-1.
\n
L'agrément est accordé, sur demande de la mutuelle ou de l'union, pour les opérations d'une ou plusieurs branches ou sous-branches d'activité. La mutuelle ou l'union ne peut pratiquer que les opérations pour lesquelles elle est agréée.
\n
Les dispositions du présent article s'appliquent en cas d'extension de l'activité de l'organisme ou de modification substantielle de ses conditions d'exercice.
\n
Les opérations d'acceptation en réassurance ne sont pas soumises à l'agrément.
\n
Avant l'octroi d'un agrément à une mutuelle ou union régie par le livre II du présent code qui est :
\n
a) Soit un organisme subordonné à un organisme assureur ou de réassurance agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ;
\n
b) Soit un organisme subordonné à l'organisme de référence d'un organisme assureur ou de réassurance agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ;
\n
c) Soit un organisme contrôlé par une personne, physique ou morale, qui contrôle également un organisme assureur ou de réassurance agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen, les autorités compétentes de l'autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen concerné sont consultées.
" } }, "LEGIARTI000027892262": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-7", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-01-01", "DATE_DEBUT": "2013-07-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027892262", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/89/22/LEGIARTI000027892262.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006780753", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-429 du 29 mars 2002 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412281", "@nortexte": "AGRS0200470D", "@numtexte": "2002-429", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006758632", "@num": "84", "#text": "Loi n°2003-775 du 21 août 2003 - art. 84 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000781627", "@nortexte": "SOCX0300057L", "@numtexte": "2003-775", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006250154", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2006-344 du 23 mars 2006 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456741", "@nortexte": "ECOX0600006R", "@numtexte": "2006-344", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000027757633", "@num": "24", "#text": "LOI n°2013-672 du 26 juillet 2013 - art. 24 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000027754539", "@nortexte": "EFIX1239994L", "@numtexte": "2013-672", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000048654978", "#text": "DÉCRET n°2014-1280 du 23 octobre 2014 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675735", "@nortexte": "FCPM1418263D", "@numtexte": "2014-1280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000035531391", "@num": "5", "#text": "ARRÊTÉ du 3 novembre 2014 - art. 5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029706601", "@nortexte": "FCPT1413821A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000020995015", "@num": "Annexe à l'article A114-4", "#text": "Code de la mutualité - art. Annexe à l'article A114-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031555434", "@num": "L114-49", "#text": "Code de la mutualité - art. L114-49 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027782604", "@num": "L211-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892268", "@num": "L211-9", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892320", "@num": "L212-15", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792278", "@num": "L212-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438618", "@num": "L213-2", "#text": "Code de la mutualité - art. L213-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438639", "@num": "L222-5", "#text": "Code de la mutualité - art. L222-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021739354", "@num": "L411-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L411-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018998122", "@num": "L510-3", "#text": "Code de la mutualité - art. L510-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892945", "@num": "R211-11", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892951", "@num": "R211-12", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030584779", "@num": "R211-19", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-19 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019756868", "@num": "R211-2", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029716391", "@num": "R211-28-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-28-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019756785", "@num": "R211-7", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893203", "@num": "R212-10", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021946556", "@num": "R414-3", "#text": "Code de la mutualité - art. R414-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024267885", "@num": "R432-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R432-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893862", "@num": "R432-13", "#text": "Code de la mutualité - art. R432-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893519", "@num": "R510-4", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893524", "@num": "R510-5", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757091", "@num": "R510-7", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757071", "@num": "R510-9", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030054104", "@num": "L517-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L517-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029212142", "@num": "L612-20", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030584624", "@num": "R752-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R752-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157223", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Champ d'application et conditions d'activité.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792228", "@fin": "2004-11-16", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792229", "@fin": "2008-06-15", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-11-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018998083", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-06-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739544", "@fin": "2010-10-24", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022962593", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892262", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030438342", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Les mutuelles et unions soumises aux dispositions du présent livre ne peuvent commencer leurs opérations qu'après avoir obtenu un agrément délivré par l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, après avis du Conseil supérieur de la mutualité mentionné à l'article L. 411-1.
\n
L'agrément est accordé, sur demande de la mutuelle ou de l'union, pour les opérations d'une ou plusieurs branches ou sous-branches d'activité. La mutuelle ou l'union ne peut pratiquer que les opérations pour lesquelles elle est agréée.
\n
Les dispositions du présent article s'appliquent en cas d'extension de l'activité de l'organisme ou de modification substantielle de ses conditions d'exercice.
\n
Les opérations d'acceptation en réassurance ne sont pas soumises à l'agrément.
\n
Avant l'octroi d'un agrément à une mutuelle ou union régie par le livre II du présent code qui est :
\n
a) Soit un organisme subordonné à un organisme assureur ou de réassurance agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ;
\n
b) Soit un organisme subordonné à l'organisme de référence d'un organisme assureur ou de réassurance agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen ;
\n
c) Soit un organisme contrôlé par une personne, physique ou morale, qui contrôle également un organisme assureur ou de réassurance agréé dans un autre Etat membre ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen, les autorités compétentes de l'autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen concerné sont consultées.
" } }, "LEGIARTI000027892289": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-11", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2016-01-01", "DATE_DEBUT": "2013-07-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027892289", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/89/22/LEGIARTI000027892289.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000037063538", "@num": "15", "#text": "LOI n° 2008-776 du 4 août 2008 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019283050", "@nortexte": "ECEX0808477L", "@numtexte": "2008-776", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000027757633", "@num": "24", "#text": "LOI n°2013-672 du 26 juillet 2013 - art. 24 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000027754539", "@nortexte": "EFIX1239994L", "@numtexte": "2013-672", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000048654978", "#text": "DÉCRET n°2014-1280 du 23 octobre 2014 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675735", "@nortexte": "FCPM1418263D", "@numtexte": "2014-1280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000048164216", "#text": "DÉCRET n°2014-1281 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675795", "@nortexte": "FCPM1418264D", "@numtexte": "2014-1281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000030431474", "@num": "26", "#text": "ORDONNANCE n°2015-378 du 2 avril 2015 - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030430065", "@nortexte": "FCPX1431022R", "@numtexte": "2015-378", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038672074", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-621 du 21 juin 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038670723", "@nortexte": "SSAS1910136D", "@numtexte": "2019-621", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000043659721", "@num": "D223-5", "#text": "Code de la mutualité - art. D223-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792038", "@num": "L111-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L111-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792126", "@num": "L114-12", "#text": "Code de la mutualité - art. L114-12 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034588139", "@num": "L211-5", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438379", "@num": "L211-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438458", "@num": "L212-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022962585", "@num": "L212-12", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892293", "@num": "L212-13", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438473", "@num": "L212-15", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792243", "@num": "L212-6", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-6", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034381341", "@num": "L214-10", "#text": "Code de la mutualité - art. L214-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893004", "@num": "R211-16", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-16 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045386551", "@num": "R212-22", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006796137", "@num": "R212-60", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021946532", "@num": "R212-63", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-63 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042904710", "@num": "R861-19", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R861-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038701618", "@num": "R861-21", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R861-21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038614067", "@num": "L311-30", "#text": "Code des assurances - art. L311-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043707050", "@num": "L612-33", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-33 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173981", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000030438503", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation, mesures d'assainissement", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Fonctionnement.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792282", "@fin": "2003-08-02", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792283", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739466", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022305385", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892289", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030438496", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L212-11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les mutuelles et unions ainsi que leurs succursales peuvent être autorisées, dans les conditions définies au présent article, à transférer tout ou partie de leur portefeuille d'opérations, avec ses droits et obligations et couvrant des risques ou des engagements situés sur le territoire d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, à une ou plusieurs des mutuelles ou unions régies par le présent code, à une ou plusieurs des institutions de prévoyance régies par le code de la sécurité sociale ou l'article L. 727-2 du code rural et de la pêche maritime, et à une ou plusieurs des entreprises d'assurance régies par le code des assurances ou dont l'Etat d'origine est membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Elles peuvent également être autorisées à effectuer ces transferts auprès des succursales des organismes visés ci-dessus et établies sur le territoire d'un Etat membre de la Communauté européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Elles peuvent également être autorisées à effectuer ces transferts auprès d'entreprises d'assurance dont le siège est établi dans un Etat qui n'est pas partie à l'accord sur l'Espace économique européen mais dont la succursale est établie et agréée dans l'Etat du risque ou de l'engagement, membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen.

Dans tous les cas, le nouvel assureur doit respecter les garanties concernant les activités transférées, telles que la mutuelle ou l'union les avaient établies.

L'assemblée générale de la mutuelle ou de l'union est obligatoirement appelée à se prononcer sur la demande de transfert dans les conditions de l'article L. 114-12.

La demande de transfert est portée à la connaissance des créanciers par un avis publié au Journal officiel de la République française, qui leur impartit un délai de deux mois pour présenter leurs observations. L'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution approuve le transfert s'il lui apparaît que le transfert ne préjudicie pas aux intérêts des créanciers, des adhérents, des membres participants, de leurs ayants droit et des bénéficiaires.

L'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution n'approuve le transfert que si l'entreprise cessionnaire dispose, compte tenu du transfert, de la marge de solvabilité nécessaire. Toutefois, lorsque l'Etat d'origine de l'entreprise cessionnaire est partie à l'accord sur l'Espace économique européen, cette approbation est prise après avis des autorités de contrôle de cet Etat.

Lorsque les risques ou les engagements transférés sont situés dans un Etat membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen autre que la France, l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution recueille préalablement l'avis de l'autorité de contrôle de l'Etat du risque ou de l'engagement.

" } }, "LEGIARTI000027892293": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-13", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2013-07-28" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000027892293", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/27/89/22/LEGIARTI000027892293.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000027757633", "@num": "24", "#text": "LOI n°2013-672 du 26 juillet 2013 - art. 24 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000027754539", "@nortexte": "EFIX1239994L", "@numtexte": "2013-672", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2013-07-26" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006792227", "@num": "L211-6", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792282", "@num": "L212-11", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-11 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893247", "@num": "R212-64", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-64 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173981", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000030438503", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation, mesures d'assainissement", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Fonctionnement.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792285", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L212-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739532", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L212-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892293", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L212-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
Lorsque les opérations de fusion ou de scission ne comportent pas de transfert de portefeuille de contrats réalisé dans les conditions prévues à l'article L. 212-11, les mutuelles et les unions régies par le présent livre sont tenues de produire à l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution une déclaration accompagnée de tous les documents utiles exposant les buts et les modalités de l'opération projetée un mois avant sa réalisation définitive. Durant ce délai, l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution peut s'opposer à l'opération si elle juge qu'elle n'est pas conforme à l'intérêt des membres participants et bénéficiaires ou des créanciers ou qu'elle a pour conséquence de diminuer la valeur de réalisation des placements correspondant à des engagements pris envers les membres participants et bénéficiaires déterminés conformément aux dispositions de l'article L. 212-6 ; elle peut également demander des documents complémentaires nécessaires à l'appréciation de l'opération ; dans ce dernier cas, le délai d'un mois pendant lequel l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution peut s'opposer à la poursuite de l'opération court de la date de production des documents demandés et la réalisation définitive de l'opération ne peut intervenir avant l'expiration de ce même délai.
\n
" } }, "LEGIARTI000030438342": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L211-7", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030438342", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/43/83/LEGIARTI000030438342.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000006780753", "@num": "3", "#text": "Décret n°2002-429 du 29 mars 2002 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000412281", "@nortexte": "AGRS0200470D", "@numtexte": "2002-429", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2002-03-29" }, { "@id": "LEGIARTI000006758632", "@num": "84", "#text": "Loi n°2003-775 du 21 août 2003 - art. 84 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000781627", "@nortexte": "SOCX0300057L", "@numtexte": "2003-775", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2003-08-21" }, { "@id": "LEGIARTI000006250154", "@num": "7", "#text": "Ordonnance n° 2006-344 du 23 mars 2006 - art. 7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000456741", "@nortexte": "ECOX0600006R", "@numtexte": "2006-344", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2006-03-23" }, { "@id": "LEGIARTI000048654978", "#text": "DÉCRET n°2014-1280 du 23 octobre 2014 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675735", "@nortexte": "FCPM1418263D", "@numtexte": "2014-1280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000035531391", "@num": "5", "#text": "ARRÊTÉ du 3 novembre 2014 - art. 5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029706601", "@nortexte": "FCPT1413821A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2014-11-03" }, { "@id": "LEGIARTI000030431450", "@num": "14", "#text": "ORDONNANCE n°2015-378 du 2 avril 2015 - art. 14", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030430065", "@nortexte": "FCPX1431022R", "@numtexte": "2015-378", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000020995015", "@num": "Annexe à l'article A114-4", "#text": "Code de la mutualité - art. Annexe à l'article A114-4 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031555434", "@num": "L114-49", "#text": "Code de la mutualité - art. L114-49 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027782604", "@num": "L211-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892268", "@num": "L211-9", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892320", "@num": "L212-15", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792278", "@num": "L212-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-8 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438618", "@num": "L213-2", "#text": "Code de la mutualité - art. L213-2 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438639", "@num": "L222-5", "#text": "Code de la mutualité - art. L222-5 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021739354", "@num": "L411-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L411-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000018998122", "@num": "L510-3", "#text": "Code de la mutualité - art. L510-3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892945", "@num": "R211-11", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-11 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892951", "@num": "R211-12", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030584779", "@num": "R211-19", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-19 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019756868", "@num": "R211-2", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029716391", "@num": "R211-28-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-28-1 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019756785", "@num": "R211-7", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893203", "@num": "R212-10", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021946556", "@num": "R414-3", "#text": "Code de la mutualité - art. R414-3 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024267885", "@num": "R432-1", "#text": "Code de la mutualité - art. R432-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893862", "@num": "R432-13", "#text": "Code de la mutualité - art. R432-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893519", "@num": "R510-4", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-4 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893524", "@num": "R510-5", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-5 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757091", "@num": "R510-7", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-7 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000019757071", "@num": "R510-9", "#text": "Code de la mutualité - art. R510-9 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030054104", "@num": "L517-2", "#text": "Code monétaire et financier - art. L517-2 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000029212142", "@num": "L612-20", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-20 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030584624", "@num": "R752-39", "#text": "Code rural et de la pêche maritime - art. R752-39 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030438338", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Conditions d'exercice", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000030438340", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 1 : Dispositions générales", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157223", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Champ d'application et conditions d'activité.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792228", "@fin": "2004-11-16", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792229", "@fin": "2008-06-15", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-11-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018998083", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-06-15", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739544", "@fin": "2010-10-24", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022962593", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-10-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892262", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L211-7", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030438342", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L211-7", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "Les mutuelles et unions régies par le présent code qui réalisent des opérations relatives aux remboursements de frais de soins doivent faire figurer dans les documents de communication à leurs adhérents ou destinés à faire leur publicité les conditions de prise en charge, de façon simple et normalisée, chiffrée en euros, pour les frais de soins parmi les plus courants ou pour ceux pour lesquels le reste à charge est le plus important, selon des modalités précisées par arrêté du ministre chargé de la sécurité sociale." } }, "LEGIARTI000030438496": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "L212-11", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2016-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000030438496", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/30/43/84/LEGIARTI000030438496.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@num": "Annexe", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 - art. Annexe (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000752189", "@nortexte": "MESX9700151D", "@numtexte": "97-1185", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1997-12-19" }, { "@id": "LEGIARTI000037063538", "@num": "15", "#text": "LOI n° 2008-776 du 4 août 2008 - art. 15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000019283050", "@nortexte": "ECEX0808477L", "@numtexte": "2008-776", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "2008-08-04" }, { "@id": "LEGIARTI000048654978", "#text": "DÉCRET n°2014-1280 du 23 octobre 2014 - art. (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675735", "@nortexte": "FCPM1418263D", "@numtexte": "2014-1280", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000048164216", "#text": "DÉCRET n°2014-1281 du 23 octobre 2014 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000029675795", "@nortexte": "FCPM1418264D", "@numtexte": "2014-1281", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-10-23" }, { "@id": "LEGIARTI000030431452", "@num": "15", "#text": "ORDONNANCE n°2015-378 du 2 avril 2015 - art. 15", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030430065", "@nortexte": "FCPX1431022R", "@numtexte": "2015-378", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000030431474", "@num": "26", "#text": "ORDONNANCE n°2015-378 du 2 avril 2015 - art. 26 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000030430065", "@nortexte": "FCPX1431022R", "@numtexte": "2015-378", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ORDONNANCE", "@datesignatexte": "2015-04-02" }, { "@id": "LEGIARTI000038672074", "@num": "1", "#text": "Décret n°2019-621 du 21 juin 2019 - art. 1", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000038670723", "@nortexte": "SSAS1910136D", "@numtexte": "2019-621", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-06-21" }, { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000006585405", "@num": "L727-2", "#text": "Code rural - art. L727-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071367", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006745564", "@num": "L931-6", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L931-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030434164", "@num": "L931-6-1", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. L931-6-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030432018", "@num": "L310-3-1", "#text": "Code des assurances - art. L310-3-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030432025", "@num": "L310-3-2", "#text": "Code des assurances - art. L310-3-2 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006799465", "@num": "L352-1", "#text": "Code des assurances - art. L352-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043659721", "@num": "D223-5", "#text": "Code de la mutualité - art. D223-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792038", "@num": "L111-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L111-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792126", "@num": "L114-12", "#text": "Code de la mutualité - art. L114-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792234", "@num": "L211-10", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-10 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034588139", "@num": "L211-5", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438379", "@num": "L211-8", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-8 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000031555445", "@num": "L211-9", "#text": "Code de la mutualité - art. L211-9 (MMN)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438458", "@num": "L212-1", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000022962585", "@num": "L212-12", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027892293", "@num": "L212-13", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-13 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000030438473", "@num": "L212-15", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006792243", "@num": "L212-6", "#text": "Code de la mutualité - art. L212-6 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000034381341", "@num": "L214-10", "#text": "Code de la mutualité - art. L214-10 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000027893004", "@num": "R211-16", "#text": "Code de la mutualité - art. R211-16 (VT)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045386551", "@num": "R212-22", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-22 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000006796137", "@num": "R212-60", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-60 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000021946532", "@num": "R212-63", "#text": "Code de la mutualité - art. R212-63 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006074067", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000042904710", "@num": "R861-19", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R861-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038701618", "@num": "R861-21", "#text": "Code de la sécurité sociale. - art. R861-21 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073189", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000038614067", "@num": "L311-30", "#text": "Code des assurances - art. L311-30 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006073984", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000043707050", "@num": "L612-33", "#text": "Code monétaire et financier - art. L612-33 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006072026", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006173981", "@fin": "2016-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000030438503", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 3 : Fusion, scission, dissolution, redressement judiciaire, liquidation, mesures d'assainissement", "@debut": "2016-01-01" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006157224", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre II : Fonctionnement.", "@debut": "2001-04-22" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006142681", "@fin": "2017-04-08", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation.", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000034387378", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Règles de fonctionnement applicables aux mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation et aux mutuelles et unions de retraite professionnelle supplémentaire.", "@debut": "2017-04-08" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006128407", "@fin": "2008-06-15", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance et de capitalisation", "@debut": "2001-04-22" }, { "@id": "LEGISCTA000018998108", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre II : Mutuelles et unions pratiquant des opérations d'assurance, de réassurance et de capitalisation.", "@debut": "2008-06-15" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006107969", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie législative", "@debut": "1985-07-26" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006074067", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de la mutualité", "@debut": "1985-07-26", "@id_txt": "LEGITEXT000006074067", "@c_titre_court": "Code de la mutualité" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792282", "@fin": "2003-08-02", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-04-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006792283", "@fin": "2010-01-23", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-08-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000021739466", "@fin": "2010-05-08", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-01-23", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000022305385", "@fin": "2013-07-28", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2010-05-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027892289", "@fin": "2016-01-01", "@num": "L212-11", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-07-28", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000030438496", "@fin": "2999-01-01", "@num": "L212-11", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2016-01-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Les mutuelles et unions ainsi que leurs succursales peuvent être autorisées, dans les conditions définies au présent article, à transférer tout ou partie de leur portefeuille d'opérations, avec ses droits et obligations et couvrant des risques ou des engagements situés sur le territoire d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, à une ou plusieurs des mutuelles ou unions régies par le présent code, à une ou plusieurs des institutions de prévoyance régies par le code de la sécurité sociale ou l'article L. 727-2 du code rural et de la pêche maritime, et à une ou plusieurs des entreprises d'assurance régies par le code des assurances ou dont l'Etat d'origine est membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Elles peuvent également être autorisées à effectuer ces transferts auprès des succursales des organismes visés ci-dessus et établies sur le territoire d'un Etat membre de l'Union européenne ou d'un Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen. Elles peuvent également être autorisées à effectuer ces transferts auprès d'entreprises d'assurance dont le siège est établi dans un Etat qui n'est pas partie à l'accord sur l'Espace économique européen mais dont la succursale est établie et agréée dans l'Etat du risque ou de l'engagement, membre de l'Union européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen.

Dans tous les cas, le nouvel assureur doit respecter les garanties concernant les activités transférées, telles que la mutuelle ou l'union les avaient établies.

L'assemblée générale de la mutuelle ou de l'union est obligatoirement appelée à se prononcer sur la demande de transfert dans les conditions de l'article L. 114-12.

La demande de transfert est portée à la connaissance des créanciers par un avis publié au Journal officiel de la République française, qui leur impartit un délai de deux mois pour présenter leurs observations. L'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution approuve le transfert s'il lui apparaît que le transfert ne préjudicie pas aux intérêts des créanciers, des adhérents, des membres participants, de leurs ayants droit et des bénéficiaires.

L'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution n'approuve le transfert que si l'entreprise cessionnaire dispose, compte tenu du transfert, de la marge de solvabilité nécessaire pour les organismes mentionnés aux articles L. 310-3-2 du code des assurances, L. 211-11 du code de la mutualité et L. 931-6-1 du code de la sécurité sociale ou, pour les organismes mentionnés aux articles L. 310-3-1 du code des assurances, L. 211-10 du code de la mutualité ou L. 931-6 du code de la sécurité sociale, les fonds propres éligibles nécessaires pour couvrir le capital de solvabilité requis visé à l'article L. 352-1 du code des assurances. Toutefois, lorsque l'Etat d'origine de l'entreprise cessionnaire est partie à l'accord sur l'Espace économique européen, cette approbation est prise après avis des autorités de contrôle de cet Etat.

Lorsque le cédant est une succursale située dans un autre Etat membre de l'Union européenne, l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution recueille préalablement l'accord de l'autorité de contrôle de l'Etat où est située la succursale.

Lorsque les risques ou les engagements transférés sont situés dans un autre Etat membre de l'Union européenne, l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution recueille préalablement l'accord de l'autorité de contrôle de l'Etat du risque ou de l'engagement.

Le silence gardé par cette autorité de contrôle, à l'expiration d'un délai de trois mois suivant la réception des demandes de consultation précitées, vaut, pour l'Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, accord tacite.

Pour les transferts de portefeuilles d'opérations relevant du b du 1° du I de l'article L. 111-1, cette approbation est en outre fondée sur les données relatives à la quote-part prévue à l'article L. 212-6.

L'approbation rend le transfert opposable aux membres participants ainsi qu'aux créanciers à partir de la date de publication au Journal officiel de la République française de l'approbation mentionnée au quatrième alinéa du présent article. Les membres participants ont la faculté de résilier leur adhésion dans le délai d'un mois suivant la date de cette publication. Toutefois, cette faculté de résiliation ne leur est pas offerte lorsque l'affiliation à la mutuelle ou à l'union est obligatoire en vertu d'une convention ou d'un accord collectif, d'un accord ratifié par référendum ou d'une décision unilatérale de l'employeur, sauf modification de la convention, de l'accord ou de la décision unilatérale.

" } }, "LEGIARTI000039650571": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "Annexe", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2020-02-07", "DATE_DEBUT": "2019-12-20" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039650571", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/65/05/LEGIARTI000039650571.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000039641266", "@num": "8", "#text": "Décret n°2019-1383 du 18 décembre 2019 - art. 8", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "@nortexte": "SSAZ1931383D", "@numtexte": "2019-1383", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-12-18" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006096553", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Annexes", "@debut": "1998-01-01" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000752189", "@nor": "MESX9700151D", "@num": "97-1185", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 97-1185 du 19 décembre 1997 pris pour l'application à la ministre de l'emploi et de la solidarité du 1o de l'article 2 du décret du 15 janvier 1997 relatif à la déconcentration des décisions administratives individuelles", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000752189", "@c_titre_court": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997 pris pour l'application à la ministre de l'emploi et de la solidarité du 1° de l'article 2 du décret du 15 janvier 1997 relatif à la déconcentration des décisions administratives individuelles", "@debut": "1998-01-01", "@id_txt": "LEGITEXT000005624850", "@c_titre_court": "Décret n°97-1185 du 19 décembre 1997" } ], "@date_publi": "1997-12-27", "@date_signature": "1997-12-19", "@num_parution_jo": "0300" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006543795", "@fin": "2001-11-25", "@num": "ANNEXE", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1998-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006543796", "@fin": "2001-12-22", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-11-25", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006543797", "@fin": "2002-03-16", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2001-12-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006543798", "@fin": "2002-04-06", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-03-16", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006543799", "@fin": "2003-04-02", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2002-04-06", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006543800", "@fin": "2004-07-24", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2003-04-02", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006543801", "@fin": "2005-04-01", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2004-07-24", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006543802", "@fin": "2005-05-27", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-04-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006543803", "@fin": "2006-01-05", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2005-05-27", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006543804", "@fin": "2006-03-17", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-01-05", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006543805", "@fin": "2007-01-12", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2006-03-17", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006543806", "@fin": "2007-03-20", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-01-12", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006543807", "@fin": "2009-06-20", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2007-03-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020763400", "@fin": "2011-03-07", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-06-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000023676917", "@fin": "2011-09-29", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-03-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024601641", "@fin": "2011-11-01", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-29", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024285699", "@fin": "2018-01-01", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-11-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000036199316", "@fin": "2019-12-20", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2018-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039650571", "@fin": "2020-02-07", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2019-12-20", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000041541647", "@fin": "2021-03-01", "@num": "Annexe", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2020-02-07", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000043182373", "@fin": "2999-01-01", "@num": "Annexe", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2021-03-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

TITRE Ier

LISTE DES DÉCISIONS ADMINISTRATIVES INDIVIDUELLES PRISES PAR DÉCRET

Les autorisations d'acceptation des dons et legs par les mutuelles dans les cas où ils donnent lieu à réclamations par les familles (décret en Conseil d'Etat ou arrêté du ministre sur avis conforme du Conseil d'Etat : article R. 124-2 du code de la mutualité).

TITRE II

LISTE DES DÉCISIONS ADMINISTRATIVES INDIVIDUELLES PRISES PAR LE MINISTRE

1. Décisions administratives individuelles prises par le ministre de l'emploi et de la solidarité conjointement avec un ou plusieurs ministres

SANTÉ - SOLIDARITÉ

Code de la santé publique

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n \n\t\t\t1	\n \n\t\t\tDérogation individuelle à l'interdiction d'addition intentionnelle de radionucléides artificiels et naturels, y compris lorsqu'ils sont obtenus par activation, dans les biens de consommation et les produits de construction (conjointement, selon le cas, avec le ministre chargé de la consommation ou le ministre chargé de la construction).	\n Art. R. 43-2-III
\n \n\t\t\t2	\n \n\t\t\tAgrément des organismes chargés de l'enlèvement et de la destruction des médicaments à usage humain non utilisés (conjointement avec le ministre chargé de l'environnement).	\n Art. R. 4211-28
\n \n\t\t\t3	\n \n\t\t\tAgrément des organismes chargés de la gestion des déchets mentionnés à l'article R. 1335-8-1 (conjointement avec les ministres chargés de l'environnement et des collectivités territoriales).	\n Art. R. 1335-8-8
\n \n\t\t\t4	\n \n\t\t\tNomination de membre du conseil d'administration l'établissement public de santé national de Fresnes et attribution aux anciens administrateurs (conjointement avec le ministre de la justice)	\n \n\t\t\t Art. R. 6147-73

Code de la sécurité sociale

\n
\n
\n

Décret n° 67-138 du 22 février 1967 instituant un diplôme d'Etat d'éducateur spécialisé, modifié par le décret n° 90-574 du 6 juillet 1990

\n
\n
\n

Décret n° 84-1027 du 23 novembre 1984 modifié relatif aux modalités de mise en oeuvre de la procédure de révision coopérative concernant certaines catégories d'organismes coopératifs

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Agrément donné à des personnes physiques ou morales leur permettant de procéder aux opérations de révision coopérative (arrêté conjoint du ministre chargé de l'économie sociale et des ministres compétents).

Art. 3.

Décret n° 88-1034 du 7 novembre 1988 modifié relatif aux groupements d'intérêt public constitués dans le domaine de l'action sanitaire et sociale

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Approbation des conventions constitutives des groupements d'intérêt public constitués dans le domaine de l'action sanitaire et sociale et dont le ressort géographique excède les limites d'une seule région (conjointement avec le ministre chargé du budget).

Art. 2.

Décret n° 93-455 du 25 mars 1993 relatif à la sortie du statut coopératif

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Décision autorisant la sortie du statut coopératif (conjointement par le ministre de l'économie sociale et le ministre compétent).

Art. 3.

\n
\n

TRAVAIL - EMPLOI

Code du travail

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n 1 \n	\n Agrément d'organismes habilités à effectuer des mesures et contrôles de l'aération et de l'assainissement des locaux de travail (conjointement avec le ministre de l'agriculture). \n	\n Art. R. 232-5-11. \n
\n 2 \n	\n Agrément d'organismes habilités à effectuer des relevés photométriques sur les lieux de travail (conjointement avec le ministre de l'agriculture). \n	\n Art. R. 232-7-9. \n
\n 3 \n	\n Agrément d'organismes habilités à procéder à un mesurage de l'exposition au bruit (conjointement avec le ministre de l'agriculture). \n	\n Art. R. 232-8-7. \n
\n 4 \n	\n Mise en oeuvre de la procédure de sauvegarde permettant de s'opposer à l'exposition, l'importation et la vente d'équipements de travail et de moyens de protection ne répondant pas aux exigences de sécurité ou de subordonner ces opérations à certaines conditions (conjointement avec le ministre de l'agriculture). \n	\n Art. R. 233-78 et R. 233-79. \n
\n 5 \n	\n Autorisation de dépassement du contingent d'heures de chômage partiellement indemnisé (conjointement avec le ministre chargé du budget). \n	\n Art. R. 351-50. \n
\n 6 \n	\n Décisions de dérogation d'âge dans le cas de convention d'allocations spéciales du FNE portant sur plus de 100 salariés (conjointement avec le ministre chargé du budget). \n	\n Art. R. 322-7 et arrêté du 15 septembre 1997. \n
\n 7 \n	\n Agrément ou retrait d'agrément des organismes collecteurs paritaires visés par les articles L. 953-1, 961-10 et 962-12 du code du travail (conjointement avec le ministre de l'agriculture). \n	\n Art. R. 953-11. \n
\n 8 \n	\n Agrément d'organismes de formation de coordonnateurs en matière de sécurité et de protection de la santé pour certaines opérations de bâtiment ou de génie civil (conjointement avec le ministre de l'agriculture). \n	\n Art. R. 238-11. \n
\n 9 \n	\n Habilitation des organismes émetteurs des titres emplois-services (conjointement avec le ministre chargé du budget). \n	\n Art. D. 129-11. \n
\n 10 \n	\n Agrément des organismes de dosimétrie pour la mesure de l'exposition externe et interne (conjointement avec le ministre de l'agriculture). \n	\n Art. R. 231-93, II \n
\n 11 \n	\n Agrément des services médicaux ou des laboratoires d'analyses médicales de dosimétrie pour la mesure de l'exposition interne (conjointement avec le ministre de l'agriculture et le ministre de la santé). \n	\n Art. R. 231-93, II \n

Décret n° 49-39 du 11 janvier 1949 relatif à la formation professionnelle accélérée et réduisant le nombre des centres subventionnés par l'Etat

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Désignation des centres de formation professionnelle pouvant, par dérogation à l'article 1er, alinéa 1, être subventionnés par l'Etat (conjointement avec le ministre de l'économie).

Art. 1er.

Décret n° 75-306 du 28 avril 1975 relatif à la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants dans les installations nucléaires de base

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n 1 \n	\n Agrément des organismes chargés de contrôler les dispositifs de détection des rayonnements ionisants, de signalisation et d'alarme (conjointement avec le ministre de l'agriculture). \n	\n Art. 24. \n
\n 2 \n	\n Agrément d'organismes pour effectuer la surveillance des salariés intervenant dans une installation nucléaire de base (conjointement avec le ministre de l'agriculture). \n	\n Art. 25-3. \n

Décret n° 86-269 du 13 février 1986 relatif à la protection des travailleurs exposés au benzène

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Agrément d'organismes habilités à procéder au contrôle de la concentration de benzène dans l'atmosphère des lieux de travail (conjointement avec le ministre de l'agriculture).

Art. 5.

Décret n° 86-1103 du 2 octobre 1986 relatif à la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n 1 \n	\n Agrément d'organismes habilités à dispenser la formation à la radioprotection (conjointement avec le ministre de l'agriculture). \n	\n Art. 17-1. \n
\n 2 \n	\n Agrément d'organismes habilités à procéder aux contrôles des sources scellées et installations pour la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants (conjointement avec le ministre chargé de l'industrie). \n	\n Art. 29. \n

Décret n° 88-120 du 1er février 1988 relatif à la protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition au plomb métallique et à ses composés

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Agrément des organismes habilités à procéder au contrôle de la concentration d'aérosols de plomb dans l'atmosphère des lieux de travail et d'organismes habilités à procéder à des dosages de plombémie (conjointement avec le ministre de l'agriculture).

Art. 4-IV.

Décret n° 88-1056 du 14 novembre 1988 modifié relatif à la protection des travailleurs qui mettent en oeuvre des courants électriques

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Agrément des organismes chargés de la vérification des installations électriques sur mise en demeure de l'inspection du travail (conjointement avec le ministre chargé de l'agriculture).

Art. 53 et arrêté du 21 décembre 1988 modifié.

Décret n° 90-277 du 28 mars 1990 relatif à la protection des travailleurs intervenant en milieu hyperbare

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Agrément des organismes habilités à dispenser la formation de sécurité des travailleurs intervenant en milieu hyperbare (conjointement avec le ministre chargé de l'agriculture ou le ministre chargé de la mer).

Art. 3-II.

Arrêté du 28 janvier 1991, art. 2.

Décret n° 96-98 du 7 février 1996 relatif à la protection des travailleurs contre les risques liés à l'inhalation de poussières d'amiante

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Agrément d'organismes habilités à procéder au contrôle des poussières d'amiante dans l'atmosphère des lieux de travail (conjointement avec le ministre de l'agriculture).

Art. 20.

2. Décisions administratives individuelles prises par le ministre de l'emploi et de la solidarité

SANTÉ - SOLIDARITÉ

Code civil

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Décisions déclarant irrecevable, ajournant ou rejetant une demande de naturalisation ou de réintégration dans la nationalité française ou rejetant une demande d'autorisation de perdre la nationalité française.

Décret n° 93-1362 du 30 décembre 1993, art. 47, 49 et 55.

Code de la route

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Homologation des appareils de dépistage de l'imprégnation alcoolique par l'air expiré (ou éthylotests de l'air expiré) utilisés par les forces de l'ordre.

Art. R. 295.

Arrêté du 21 mars 1983 modifié relatif à l'homologation des appareils de dépistage de l'imprégnation alcoolique par l'air expiré.

Code de la santé publique

\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n \n\t\t\t1	\n \n\t\t\tAgrément d'organismes à but non lucratif et à vocation humanitaire pour pouvoir être propriétaire d'un établissement pharmaceutique de distribution en gros de médicaments.	\n Art. R. 5124-63
\n \n\t\t\t2	\n \n\t\t\tAgrément nécessaire à l'activité d'hébergement de données de santé à caractère personnel sur support informatique.	\n Art. R. 1111-10
\n \n\t\t\t3	\n \n\t\t\tAutorisation, retrait et suspension de l'autorisation pour les laboratoires établis hors de France dans un Etat membre de la Communauté européenne ou partie à l'accord sur l'Espace économique européen de réaliser des analyses de biologie médicale pour le compte de patients résidant en France.	\n Art. R. 6211-49 et R. 6211-56.
\n \n\t\t\t4	\n \n\t\t\tAgrément des laboratoires chargés d'effectuer les analyses pour la vérification de la qualité de l'eau de consommation humaine, à l'exclusion des eaux minérales naturelles.	\n Art. R. * 1321-21
\n \n\t\t\t5	\n \n\t\t\tHabilitation des laboratoires de vérification de certains matériaux en contact avec l'eau et produits et procédés de traitement de l'eau de distribution publique.	\n Art. R. * 1321-52
\n \n\t\t\t6	\n \n\t\t\tAgrément des laboratoires d'analyses chargés d'effectuer les analyses pour la vérification de la qualité des eaux minérales naturelles.	\n Art. R. * 1322-44-3 \n

\n\n

Code de la sécurité sociale

\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n \n\t\t\t1	\n \n\t\t\tAgrément des conventions collectives des organismes de sécurité sociale.	\n Art. R. 123-1.
\n \n\t\t\t2	\n \n\t\t\tAnnulation de décisions des conseils d'administration des organismes régionaux et locaux de sécurité sociale après suspension par le préfet de région.	\n Art. R. 151-1.
\n \n\t\t\t3	\n \n\t\t\tApprobation des statuts d'organismes de sécurité sociale, des institutions de retraite complémentaire de salariés et de leurs fédérations et des institutions de retraite supplémentaire de salariés.	\n Art. R. 281-4 \n

\n\n
\n

Code de la mutualité

\n
\n
\n

Décret n° 57-404 du 28 mars 1957 portant règlement d'administration publique sur la police et la surveillance des eaux minérales

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Autorisations d'exploitation d'eau minérale naturelle (à l'émergence, après traitement, après transport, après mélange) d'établissements thermaux et de dépôts d'eau minérale naturelle.

Art. 1er, 4, 9, 12 et 14.

Décret n° 61-504 du 20 mai 1961 portant règlement d'administration publique pour l'organisation administrative et financière de l'établissement public national dénommé Thermes nationaux d'Aix-les-Bains

\n\n\n\n\n\n\n\n

Nomination de membres de la commission administrative et décisions de tutelle sur l'établissement.

\n
\n
\n

Décret n° 65-920 du 2 novembre 1965 relatif aux sociétés coopératives entre médecins

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Décision autorisant la répartition entre les associés de l'actif net d'une société coopérative de médecins.

Art. 16.

Décret n° 73-73 du 11 janvier 1973 instituant un diplôme d'Etat d'éducateur de jeunes enfants

Décret n° 74-146 du 15 février 1974 relatif à la formation et à l'emploi des travailleuses familiales

\n
\n

Décret n° 74-355 du 26 avril 1974 relatif à l'organisation et au régime administratif et financier des instituts nationaux de jeunes sourds et de jeunes aveugles

\n\n\n\n\n\n\n\n

Nomination de membres aux conseils d'administration des instituts nationaux et décisions de tutelle sur ces établissements.

Décret n° 74-683 du 1er août 1974 relatif à la prophylaxie de la rage

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Désignation des organismes chargés des examens relatifs au diagnostic de la rage sur les animaux suspects d'être à l'origine de contamination humaine.

Art. 1er.

Décret n° 81-324 du 7 avril 1981 modifié fixant les normes d'hygiène et de sécurité applicables aux piscines et aux baignades aménagées

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n 1 \n	\n Détermination des produits et procédés permettant de satisfaire aux exigences de qualité des eaux des piscines et des baignades aménagées. \n	\n Art. 2. \n
\n 2 \n	\n Agréments des laboratoires chargés d'effectuer les analyses pour la vérification de la qualité des eaux des piscines et des baignades. \n	\n Art. 12 et 14-2. \n

Décret n° 82-453 du 28 mai 1982 modifié relatif à l'hygiène et à la sécurité du travail, ainsi qu'à la prévention médicale dans la fonction publique

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Agrément d'organismes chargés de dispenser une formation en matière d'hygiène et de sécurité aux représentants des personnels siégeant aux comités d'hygiène et de sécurité.

Art. 8.

\n
\n
\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Agrément des organismes de contrôle des véhicules affectés au transport de corps après mise en bière et des corbillards.

Art. 5.

\n
\n

Décret n° 97-617 du 30 mai 1997 relatif à la vente et à la mise à disposition du public de certains appareils de bronzage utilisant des rayonnements ultraviolets

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Etablissement de la liste des organismes habilités à procéder au contrôle technique des appareils de type UV1 et UV3 mis à la disposition du public.

Art. 14.

\n
\n

Arrêté du 7 octobre 1996 relatif aux centres nationaux de référence pour la lutte contre les maladies transmissibles

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Fixation de la liste des centres de référence désignés pour la lutte contre les maladies transmissibles désignés au sein d'établissements publics de référence.

Art. 4.

TRAVAIL, EMPLOI ET FORMATION PROFESSIONNELLE

Code du travail

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n 1 \n	\n Décision prescrivant des prélèvements et analyses de certaines substances et préparations dangereuses. \n	\n Art. R. 231-54-9. \n
\n 2 \n	\n Etablissement de la liste des organismes dont les stages ouvrent droit aux congés d'éducation ouvrière. \n	\n Art. R. 451-1. \n
\n 3 \n	\n Attribution, retrait, refus de renouvellement de la licence d'agent artistique visée à l'article L. 762-3 du code du travail. \n	\n Art. R. 762-2 à R. 762-8. \n
\n 4 \n	\n Agrément ou retrait d'agrément des organismes collecteurs paritaires visés par les articles L. 953-1, 961-10 et 961-12 du code du travail. \n	\n Art. R. 953-1 à 5, R. 964-1 à R. 964-1-5. \n
\n 5 \n	\n Habilitation des organismes chargés de mettre en oeuvre les procédures de certification ou de contrôle de conformité de certaines machines et équipements de protection individuelle. \n	\n Art. R. 233-51. \n
\n 6 \n	\n Répartition entre les fonds habilités du produit des contributions des travailleurs indépendants et assimilés au développement de la formation professionnelle continue. \n	\n Art. R. 953-7. \n
\n 7 \n	\n Accord préalable à la dévolution des biens des organismes collecteurs paritaires. \n	\n Art. R. 964-1-6. \n
\n 8 \n	\n Décisions prises à la suite des contrôles de la formation professionnelle continue. \n	\n Art. R. 991-4 et 7. \n
\n 9 \n	\n Agrément des organismes privés assurant la formation des conseillers prud'hommes. \n	\n Art. D. 514-2. \n
\n 10 \n	\n Agrément et retrait d'agrément des correspondants de l'ANPE pouvant concourir au service public de l'emploi lorsque l'activité de l'organisme dépasse les limites du département ou de la région. \n	\n Art. R. 311-1-5. \n

Décret n° 49-39 du 11 janvier 1949 relatif à la formation professionnelle accélérée et réduisant le nombre des centres subventionnés par l'Etat

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Décision de création et retrait d'agrément des centres de formation professionnelle ayant pour objet la formation professionnelle dans les activités reconnues prioritaires.

Art. 3.

Décret n° 75-306 du 28 avril 1975 relatif à la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants dans les installations nucléaires de base

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Autorisation donnée au chef d'établissement pour effectuer la surveillance de l'exposition de ses salariés aux rayonnements ionisants.

Art. 25-2.

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n 1 \n	\n Décisions financières liées à l'exécution des décisions de justice. \n	\n
\n 2 \n	\n Décisions d'indemnisation amiable en cas de mise en cause de la responsabilité de l'Etat à raison d'activités relevant de la compétence du ministère de l'emploi et de la solidarité. \n	\n

Code des marchés publics

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Exclusion temporaire ou définitive d'une entreprise des marchés passés par l'Etat et ses établissements publics autres que ceux ayant un caractère industriel et commercial, en cas d'inexactitude des renseignements prévus aux 2°, 3°, 4°, 5° et 6° de l'article 50 du code des marchés publics.

Art. 42.

Articles R. 335-12 à R. 335-23 du code de l'éducation.

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Enregistrement dans le répertoire national des certifications professionnelles des diplômes et titres à finalité professionnelles et des certificats de qualification professionnelle et modification, renouvellement ou suppression de l'enregistrement

Article 5

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

Autorisation de dissémination d'organismes génétiquement modifiés.

Décret n° 2007-358 du 19 mars 2007 relatif à la dissémination volontaire à toute autre fin que la mise sur le marché de produits composés en tout ou partie d'organismes génétiquement modifiés (art. 30).

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000027892293", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000030438496", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006792282", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000022305385", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021739466", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021739544", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000022962593", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000027892289", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000030438342", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006792283", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006792229", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693400", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000021739532", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006693401", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000018998083", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006694441", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006694442", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006694443", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000006792228", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000039650571", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "MODIFIE" }, { "article_id": "LEGIARTI000006792285", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000027892262", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000039637739", "id": "LEGIARTI000039641266", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000039641266", "liens_entrants": true }

Article 8 ENTIEREMENT_MODIF (Décret n° 2019-1383 du 18 décembre 2019 relatif à la déconcentration de décisions administratives individuelles dans le domaine des affaires sociales et de la santé)