{ "article": { "LEGIARTI000039016614": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R511-15", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-09-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039016614", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/01/66/LEGIARTI000039016614.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

Conformément à l'article 12 du décret n° 2019-906 du 30 août 2019, ces dispositions s'appliquent aux procédures disciplinaires engagées à raison de faits commis à compter de la rentrée scolaire 2019.

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000018382086", "@num": "12", "#text": "Décret n°95-592 du 6 mai 1995 - art. 12 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000554041", "@nortexte": "MENE9500034D", "@numtexte": "95-592", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-05-06" }, { "@id": "LEGIARTI000039005858", "@num": "9", "#text": "Décret n°2019-906 du 30 août 2019 - art. 9", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039001685", "@nortexte": "MENE1909645D", "@numtexte": "2019-906", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000049887442", "@num": "D454-12", "#text": "Code de l'éducation - art. D454-12 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020743319", "@num": "D511-58", "#text": "Code de l'éducation - art. D511-58 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016589", "@num": "R421-107", "#text": "Code de l'éducation - art. R421-107 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020663066", "@num": "R511-12", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-12", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020663068", "@num": "R511-13", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-13", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045002687", "@num": "R561-1", "#text": "Code de l'éducation - art. R561-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045002612", "@num": "R564-1", "#text": "Code de l'éducation - art. R564-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743428", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Sanctions applicables aux élèves\ndes établissements d’enseignement du second degré", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743430", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Régime disciplinaire", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743462", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Les droits et obligations des élèves", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743466", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : La vie scolaire", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095806", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2004-07-17" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020743420", "@fin": "2011-09-01", "@num": "R511-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024275761", "@fin": "2019-09-01", "@num": "R511-15", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039016614", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R511-15", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sont applicables aux établissements d'enseignement français en Principauté d'Andorre les articles R. 511-12 à R. 511-14.

" } }, "LEGIARTI000020743424": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R511-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-09-01", "DATE_DEBUT": "2009-05-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020743424", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/74/34/LEGIARTI000020743424.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000018382067", "@num": "3", "#text": "Décret n°85-924 du 30 août 1985 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502177", "@numtexte": "85-924", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006503856", "@num": "1", "#text": "Décret n°85-1348 du 18 décembre 1985 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000682308", "@numtexte": "85-1348", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000018382084", "@num": "4", "#text": "Décret n°86-164 du 31 janvier 1986 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332540", "@numtexte": "86-164", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000020643202", "#text": "Décret n°2009-553 du 15 mai 2009 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020641400", "@nortexte": "MENJ0818254D", "@numtexte": "2009-553", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-05-15" }, { "@id": "LEGIARTI000024939280", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024937545", "@nortexte": "MENE1132529A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000024939284", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024937545", "@nortexte": "MENE1132529A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000039016691", "@num": "D422-19", "#text": "Code de l'éducation - art. D422-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025164936", "@num": "D511-30", "#text": "Code de l'éducation - art. D511-30 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016548", "@num": "R421-5", "#text": "Code de l'éducation - art. R421-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016607", "@num": "R511-13-1", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-13-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047975852", "@num": "R511-14", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016614", "@num": "R511-15", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024275758", "@num": "R511-16", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020743390", "@num": "R511-27", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045002687", "@num": "R561-1", "#text": "Code de l'éducation - art. R561-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743428", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Sanctions applicables aux élèves\ndes établissements d’enseignement du second degré", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743430", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Régime disciplinaire", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743462", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Les droits et obligations des élèves", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743466", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : La vie scolaire", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095806", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2004-07-17" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020743424", "@fin": "2011-09-01", "@num": "R511-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024275753", "@fin": "2014-09-01", "@num": "R511-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028971045", "@fin": "2019-09-01", "@num": "R511-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039016602", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R511-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Dans les lycées et collèges relevant du ministre chargé de l'éducation, les sanctions qui peuvent être prononcées à l'encontre des élèves sont les suivantes :
1° L'avertissement ;
2° Le blâme ;
3° L'exclusion temporaire, qui ne peut excéder un mois, de l'établissement ou de l'un de ses services annexes ;
4° L'exclusion définitive de l'établissement ou de l'un de ses services annexes.
Les sanctions peuvent être assorties d'un sursis total ou partiel.
Toute sanction, hormis l'exclusion définitive, est effacée du dossier administratif de l'élève au bout d'un an.
Le règlement intérieur reproduit l'échelle des sanctions. En outre, il peut prévoir des mesures de prévention, d'accompagnement et de réparation.

" } }, "LEGIARTI000020743426": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R511-12", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2011-09-01", "DATE_DEBUT": "2009-05-21" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000020743426", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/20/74/34/LEGIARTI000020743426.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000018382062", "@num": "8", "#text": "Décret n°85-924 du 30 août 1985 - art. 8, 2ème phrase (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502177", "@numtexte": "85-924", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000018382078", "@num": "8", "#text": "Décret n°86-164 du 31 janvier 1986 - art. 8, 2ème phrase (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332540", "@numtexte": "86-164", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000020643202", "#text": "Décret n°2009-553 du 15 mai 2009 - art.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000020641400", "@nortexte": "MENJ0818254D", "@numtexte": "2009-553", "@typelien": "CREE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2009-05-15" }, { "@id": "LEGIARTI000039016691", "@num": "D422-19", "#text": "Code de l'éducation - art. D422-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016614", "@num": "R511-15", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743428", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Sanctions applicables aux élèves\ndes établissements d’enseignement du second degré", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743430", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Régime disciplinaire", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743462", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Les droits et obligations des élèves", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743466", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : La vie scolaire", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095806", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2004-07-17" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020743426", "@fin": "2011-09-01", "@num": "R511-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024275751", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R511-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2011-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Préalablement à la mise en œuvre d'une procédure disciplinaire, le chef d'établissement et l'équipe éducative recherchent, dans la mesure du possible, toute mesure utile de nature éducative.

" } }, "LEGIARTI000024275751": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R511-12", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2011-09-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024275751", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/27/57/LEGIARTI000024275751.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000018382062", "@num": "8", "#text": "Décret n°85-924 du 30 août 1985 - art. 8, 2ème phrase (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502177", "@numtexte": "85-924", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000018382078", "@num": "8", "#text": "Décret n°86-164 du 31 janvier 1986 - art. 8, 2ème phrase (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332540", "@numtexte": "86-164", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000024250976", "@num": "5", "#text": "Décret n°2011-728\n du 24 juin 2011 - art. 5", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024249428", "@nortexte": "MENE1016345D", "@numtexte": "2011-728", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000039016691", "@num": "D422-19", "#text": "Code de l'éducation - art. D422-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016614", "@num": "R511-15", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743428", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Sanctions applicables aux élèves\ndes établissements d’enseignement du second degré", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743430", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Régime disciplinaire", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743462", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Les droits et obligations des élèves", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743466", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : La vie scolaire", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095806", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2004-07-17" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020743426", "@fin": "2011-09-01", "@num": "R511-12", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024275751", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R511-12", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2011-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Sauf dans les cas où le chef d'établissement est tenu d'engager une procédure disciplinaire et préalablement à la mise en œuvre de celle-ci, le chef d'établissement et l'équipe éducative recherchent, dans la mesure du possible, toute mesure utile de nature éducative.

" } }, "LEGIARTI000024275753": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R511-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2014-09-01", "DATE_DEBUT": "2011-09-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000024275753", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/24/27/57/LEGIARTI000024275753.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000018382067", "@num": "3", "#text": "Décret n°85-924 du 30 août 1985 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502177", "@numtexte": "85-924", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006503856", "@num": "1", "#text": "Décret n°85-1348 du 18 décembre 1985 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000682308", "@numtexte": "85-1348", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000018382084", "@num": "4", "#text": "Décret n°86-164 du 31 janvier 1986 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332540", "@numtexte": "86-164", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000024250978", "@num": "6", "#text": "Décret n°2011-728\n du 24 juin 2011 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024249428", "@nortexte": "MENE1016345D", "@numtexte": "2011-728", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2011-06-24" }, { "@id": "LEGIARTI000024939280", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024937545", "@nortexte": "MENE1132529A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000024939284", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024937545", "@nortexte": "MENE1132529A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000039016691", "@num": "D422-19", "#text": "Code de l'éducation - art. D422-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025164936", "@num": "D511-30", "#text": "Code de l'éducation - art. D511-30 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016548", "@num": "R421-5", "#text": "Code de l'éducation - art. R421-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016607", "@num": "R511-13-1", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-13-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047975852", "@num": "R511-14", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016614", "@num": "R511-15", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024275758", "@num": "R511-16", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020743390", "@num": "R511-27", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045002687", "@num": "R561-1", "#text": "Code de l'éducation - art. R561-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743428", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Sanctions applicables aux élèves\ndes établissements d’enseignement du second degré", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743430", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Régime disciplinaire", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743462", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Les droits et obligations des élèves", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743466", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : La vie scolaire", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095806", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2004-07-17" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020743424", "@fin": "2011-09-01", "@num": "R511-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024275753", "@fin": "2014-09-01", "@num": "R511-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028971045", "@fin": "2019-09-01", "@num": "R511-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039016602", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R511-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I. - Dans les collèges et lycées relevant du ministre chargé de l'éducation, les sanctions qui peuvent être prononcées à l'encontre des élèves sont les suivantes :

1° L'avertissement ;

2° Le blâme ;

3° La mesure de responsabilisation ;

4° L'exclusion temporaire de la classe. Pendant l'accomplissement de la sanction, l'élève est accueilli dans l'établissement. La durée de cette exclusion ne peut excéder huit jours ;

5° L'exclusion temporaire de l'établissement ou de l'un de ses services annexes. La durée de cette exclusion ne peut excéder huit jours ;

6° L'exclusion définitive de l'établissement ou de l'un de ses services annexes.

Les sanctions peuvent être assorties d'un sursis total ou partiel.

Le règlement intérieur reproduit l'échelle des sanctions et prévoit les mesures de prévention et d'accompagnement ainsi que les modalités de la mesure de responsabilisation.

II. - La mesure de responsabilisation prévue au 3° du I consiste à participer, en dehors des heures d'enseignement, à des activités de solidarité, culturelles ou de formation à des fins éducatives. Sa durée ne peut excéder vingt heures. Lorsqu'elle consiste en particulier en l'exécution d'une tâche, celle-ci doit respecter la dignité de l'élève, ne pas l'exposer à un danger pour sa santé et demeurer en adéquation avec son âge et ses capacités. Elle peut être exécutée au sein de l'établissement, d'une association, d'une collectivité territoriale, d'un groupement rassemblant des personnes publiques ou d'une administration de l'Etat. Un arrêté ministériel fixe les clauses types de la convention qui doit nécessairement être conclue entre l'établissement et la structure susceptible d'accueillir des élèves dans le cadre de mesures de responsabilisation.

L'accord de l'élève, et, lorsqu'il est mineur, celui de son représentant légal, est recueilli en cas d'exécution à l'extérieur de l'établissement. Un exemplaire de la convention est remis à l'élève ou à son représentant légal.

La mise en place d'une mesure de responsabilisation est subordonnée à la signature d'un engagement par l'élève à la réaliser.

III. - En cas de prononcé d'une sanction prévue au 4° ou au 5° du I, le chef d'établissement ou le conseil de discipline peut proposer une mesure alternative consistant en une mesure de responsabilisation.

Lorsque l'élève respecte l'engagement écrit visé au dernier alinéa du II, seule la mesure alternative est inscrite dans le dossier administratif de l'élève. Elle est effacée à l'issue de l'année scolaire. Dans le cas contraire, la sanction initialement envisagée, prévue au 4° ou au 5° du I, est exécutée et inscrite au dossier.

IV. - L'avertissement, le blâme et la mesure de responsabilisation sont effacés du dossier administratif de l'élève à l'issue de l'année scolaire. Les autres sanctions, hormis l'exclusion définitive, sont effacées du dossier administratif de l'élève au bout d'un an.

Toutefois, un élève peut demander l'effacement des sanctions inscrites dans son dossier administratif lorsqu'il change d'établissement.

Les sanctions sont effacées du dossier administratif de l'élève au terme de sa scolarité dans le second degré.

\n
" } }, "LEGIARTI000028971045": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R511-13", "ETAT": "MODIFIE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2019-09-01", "DATE_DEBUT": "2014-09-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000028971045", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/28/97/10/LEGIARTI000028971045.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000018382067", "@num": "3", "#text": "Décret n°85-924 du 30 août 1985 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502177", "@numtexte": "85-924", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006503856", "@num": "1", "#text": "Décret n°85-1348 du 18 décembre 1985 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000682308", "@numtexte": "85-1348", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000018382084", "@num": "4", "#text": "Décret n°86-164 du 31 janvier 1986 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332540", "@numtexte": "86-164", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000024939280", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024937545", "@nortexte": "MENE1132529A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000024939284", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024937545", "@nortexte": "MENE1132529A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000028970643", "@num": "2", "#text": "Décret n°2014-522 du 22 mai 2014 - art. 2", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000028969608", "@nortexte": "MENE1403411D", "@numtexte": "2014-522", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2014-05-22" }, { "@id": "LEGIARTI000039016691", "@num": "D422-19", "#text": "Code de l'éducation - art. D422-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025164936", "@num": "D511-30", "#text": "Code de l'éducation - art. D511-30 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016548", "@num": "R421-5", "#text": "Code de l'éducation - art. R421-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016607", "@num": "R511-13-1", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-13-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047975852", "@num": "R511-14", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016614", "@num": "R511-15", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024275758", "@num": "R511-16", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020743390", "@num": "R511-27", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045002687", "@num": "R561-1", "#text": "Code de l'éducation - art. R561-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743428", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Sanctions applicables aux élèves\ndes établissements d’enseignement du second degré", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743430", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Régime disciplinaire", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743462", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Les droits et obligations des élèves", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743466", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : La vie scolaire", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095806", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2004-07-17" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020743424", "@fin": "2011-09-01", "@num": "R511-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024275753", "@fin": "2014-09-01", "@num": "R511-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028971045", "@fin": "2019-09-01", "@num": "R511-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039016602", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R511-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

I.-Dans les collèges et lycées relevant du ministre chargé de l'éducation, les sanctions qui peuvent être prononcées à l'encontre des élèves sont les suivantes :

1° L'avertissement ;

2° Le blâme ;

3° La mesure de responsabilisation ;

4° L'exclusion temporaire de la classe. Pendant l'accomplissement de la sanction, l'élève est accueilli dans l'établissement. La durée de cette exclusion ne peut excéder huit jours ;

5° L'exclusion temporaire de l'établissement ou de l'un de ses services annexes. La durée de cette exclusion ne peut excéder huit jours ;

6° L'exclusion définitive de l'établissement ou de l'un de ses services annexes.

Les sanctions prévues aux 3° à 6° peuvent être assorties du sursis à leur exécution dont les modalités sont définies à l'article R. 511-13-1.

Le règlement intérieur reproduit l'échelle des sanctions et prévoit les mesures de prévention et d'accompagnement ainsi que les modalités de la mesure de responsabilisation.

II.-La mesure de responsabilisation prévue au 3° du I consiste à participer, en dehors des heures d'enseignement, à des activités de solidarité, culturelles ou de formation à des fins éducatives. Sa durée ne peut excéder vingt heures. Lorsqu'elle consiste en particulier en l'exécution d'une tâche, celle-ci doit respecter la dignité de l'élève, ne pas l'exposer à un danger pour sa santé et demeurer en adéquation avec son âge et ses capacités. Elle peut être exécutée au sein de l'établissement, d'une association, d'une collectivité territoriale, d'un groupement rassemblant des personnes publiques ou d'une administration de l'Etat. Un arrêté ministériel fixe les clauses types de la convention qui doit nécessairement être conclue entre l'établissement et la structure susceptible d'accueillir des élèves dans le cadre de mesures de responsabilisation.

La mise en place d'une mesure de responsabilisation est subordonnée à la signature d'un engagement par l'élève à la réaliser.

III.-En cas de prononcé d'une sanction prévue au 4° ou au 5° du I, le chef d'établissement ou le conseil de discipline peut proposer une mesure alternative consistant en une mesure de responsabilisation.

IV.-Sous réserve des dispositions du III, les sanctions, même assorties du sursis à leur exécution, sont inscrites au dossier administratif de l'élève. L'avertissement, le blâme et la mesure de responsabilisation sont effacés du dossier administratif de l'élève à l'issue de l'année scolaire. Les autres sanctions, hormis l'exclusion définitive, sont effacées du dossier administratif de l'élève au bout d'un an.

Toutefois, un élève peut demander l'effacement des sanctions inscrites dans son dossier administratif lorsqu'il change d'établissement.

Les sanctions sont effacées du dossier administratif de l'élève au terme de sa scolarité dans le second degré.

\n
" } }, "LEGIARTI000039005858": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "9", "TYPE": "ENTIEREMENT_MODIF", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039005858", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/00/58/LEGIARTI000039005858.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000039016614", "@num": "R511-15", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000039001685", "@nor": "MENE1909645D", "@num": "2019-906", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2019-906 du 30 août 2019 relatif à la discipline dans les établissements d'enseignement du second degré relevant du ministère chargé de l'éducation nationale et du ministère chargé de la mer", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000039001685", "@c_titre_court": "Décret n°2019-906 du 30 août 2019" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2019-906 du 30 août 2019 relatif à la discipline dans les établissements d'enseignement du second degré relevant du ministère chargé de l'éducation nationale et du ministère chargé de la mer", "@debut": "2019-09-01", "@id_txt": "LEGITEXT000039005832", "@c_titre_court": "Décret n°2019-906 du 30 août 2019" } ], "@ministere": "Ministère de l'éducation nationale et de la jeunesse", "@date_publi": "2019-08-31", "@date_signature": "2019-08-30", "@num_parution_jo": "0202" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039005858", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000039001713", "@fin": "2999-01-01", "@num": "9", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n
A modifié les dispositions suivantes :

- Code de l'éducation
\n Art. R511-15\n
\n

\n
" } }, "LEGIARTI000039016589": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R421-107", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-09-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039016589", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/01/65/LEGIARTI000039016589.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Décret n°2008-263 du 14 mars 2008 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000018359948", "@typelien": "CODIFICATION" }, { "@id": "LEGIARTI000039005856", "@num": "6", "#text": "Décret n°2019-906 du 30 août 2019 - art. 6", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039001685", "@nortexte": "MENE1909645D", "@numtexte": "2019-906", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000020663092", "@num": "D511-23", "#text": "Code de l'éducation - art. D511-23", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016614", "@num": "R511-15", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-15 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020663076", "@num": "R511-17", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-17", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020663086", "@num": "R511-20", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-20", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020663106", "@num": "R511-29", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-29", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018380528", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Paragraphe 3 : Autres conseils.", "@debut": "2008-03-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018380586", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 2 : Organisation administrative.", "@debut": "2008-03-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018380598", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 5 : Dispositions applicables aux lycées professionnels maritimes.", "@debut": "2008-03-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018380794", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre Ier : Organisation et fonctionnement des établissements publics locaux d'enseignement.", "@debut": "2008-03-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018380796", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre II : Les collèges et les lycées.", "@debut": "2008-03-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000018380830", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre IV : Les établissements d'enseignement scolaire.", "@debut": "2008-03-19" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095806", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2004-07-17" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000018380522", "@fin": "2013-08-21", "@num": "R421-107", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2008-03-19", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000027881724", "@fin": "2019-09-01", "@num": "R421-107", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2013-08-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039016589", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R421-107", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

En matière disciplinaire, sont applicables aux élèves des lycées professionnels maritimes les dispositions des sous-sections 1 à 3 et 5 de la section II du chapitre unique du titre Ier de la partie réglementaire du livre V, à l'exception des articles R. 511-15, R. 511-17 à R. 511-19, R. 511-20, R. 511-23 et R. 511-29.

" } }, "LEGIARTI000039016602": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "R511-13", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2019-09-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000039016602", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/39/01/66/LEGIARTI000039016602.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "NOTA": { "CONTENU": "

" }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "LEGIARTI000018382067", "@num": "3", "#text": "Décret n°85-924 du 30 août 1985 - art. 3 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000502177", "@numtexte": "85-924", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000006503856", "@num": "1", "#text": "Décret n°85-1348 du 18 décembre 1985 - art. 1 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000682308", "@numtexte": "85-1348", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1985-12-18" }, { "@id": "LEGIARTI000018382084", "@num": "4", "#text": "Décret n°86-164 du 31 janvier 1986 - art. 4 (Ab)", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000332540", "@numtexte": "86-164", "@typelien": "CONCORDANCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1986-01-31" }, { "@id": "LEGIARTI000024939280", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024937545", "@nortexte": "MENE1132529A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000024939284", "@num": "1", "#text": "Arrêté du 30 novembre 2011 - art. 1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000024937545", "@nortexte": "MENE1132529A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2011-11-30" }, { "@id": "LEGIARTI000039005844", "@num": "7", "#text": "Décret n°2019-906 du 30 août 2019 - art. 7", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000039001685", "@nortexte": "MENE1909645D", "@numtexte": "2019-906", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2019-08-30" }, { "@id": "LEGIARTI000039016691", "@num": "D422-19", "#text": "Code de l'éducation - art. D422-19 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000025164936", "@num": "D511-30", "#text": "Code de l'éducation - art. D511-30 (VD)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016548", "@num": "R421-5", "#text": "Code de l'éducation - art. R421-5 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016607", "@num": "R511-13-1", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-13-1 (V)", "@sens": "source", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000047975852", "@num": "R511-14", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-14 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000039016614", "@num": "R511-15", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-15 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000024275758", "@num": "R511-16", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-16 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000020743390", "@num": "R511-27", "#text": "Code de l'éducation - art. R511-27 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" }, { "@id": "LEGIARTI000045002687", "@num": "R561-1", "#text": "Code de l'éducation - art. R561-1 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "CODE", "@datesignatexte": "2999-01-01" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743428", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Sous-section 1 : Sanctions applicables aux élèves\ndes établissements d’enseignement du second degré", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743430", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Section 2 : Régime disciplinaire", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743462", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Chapitre unique", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743464", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Titre Ier : Les droits et obligations des élèves", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000020743466", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Livre V : La vie scolaire", "@debut": "2009-05-21" } ] }, "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006095806", "@fin": "2999-01-01", "#text": "Partie réglementaire", "@debut": "2004-07-17" } ] }, "@cid": "LEGITEXT000006071191", "@nature": "CODE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Code de l'éducation", "@debut": "2000-06-22", "@id_txt": "LEGITEXT000006071191", "@c_titre_court": "Code de l'éducation" } ], "@date_publi": "2999-01-01", "@date_signature": "2999-01-01" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000020743424", "@fin": "2011-09-01", "@num": "R511-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2009-05-21", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000024275753", "@fin": "2014-09-01", "@num": "R511-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2011-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000028971045", "@fin": "2019-09-01", "@num": "R511-13", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "2014-09-01", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000039016602", "@fin": "2999-01-01", "@num": "R511-13", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2019-09-01", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "
\n

I.-Dans les collèges et lycées relevant du ministre chargé de l'éducation, les sanctions qui peuvent être prononcées à l'encontre des élèves sont les suivantes :

1° L'avertissement ;

2° Le blâme ;

3° La mesure de responsabilisation ;

4° L'exclusion temporaire de la classe. Pendant l'accomplissement de la sanction, l'élève est accueilli dans l'établissement. La durée de cette exclusion ne peut excéder huit jours ;

5° L'exclusion temporaire de l'établissement ou de l'un de ses services annexes. La durée de cette exclusion ne peut excéder huit jours ;

6° L'exclusion définitive de l'établissement ou de l'un de ses services annexes.

Les sanctions prévues aux 3° à 6° peuvent être assorties du sursis à leur exécution dont les modalités sont définies à l'article R. 511-13-1.

II.-La mesure de responsabilisation prévue au 3° du I consiste à participer, en dehors des heures d'enseignement, à des activités de solidarité, culturelles ou de formation à des fins éducatives. Sa durée ne peut excéder vingt heures. Lorsqu'elle consiste en particulier en l'exécution d'une tâche, celle-ci doit respecter la dignité de l'élève, ne pas l'exposer à un danger pour sa santé et demeurer en adéquation avec son âge et ses capacités. Elle peut être exécutée au sein de l'établissement, d'une association, d'une collectivité territoriale, d'un groupement rassemblant des personnes publiques ou d'une administration de l'Etat. Un arrêté ministériel fixe les clauses types de la convention qui doit nécessairement être conclue entre l'établissement et la structure susceptible d'accueillir des élèves dans le cadre de mesures de responsabilisation.

La mise en place d'une mesure de responsabilisation est subordonnée à la signature d'un engagement par l'élève à la réaliser.

III.-En cas de prononcé d'une sanction prévue au 4° ou au 5° du I, le chef d'établissement ou le conseil de discipline peut proposer une mesure alternative consistant en une mesure de responsabilisation.

Lorsque l'élève respecte l'engagement écrit visé au dernier alinéa du II, seule la mesure alternative est inscrite dans le dossier administratif de l'élève. Elle est effacée à l'issue de l'année scolaire suivante. Dans le cas contraire, la sanction initialement envisagée, prévue au 4° ou au 5° du I, est exécutée et inscrite au dossier.

IV.-Sous réserve des dispositions du III, les sanctions, même assorties du sursis à leur exécution, sont inscrites au dossier administratif de l'élève. L'avertissement est effacé du dossier administratif de l'élève à l'issue de l'année scolaire. Le blâme et la mesure de responsabilisation sont effacés du dossier administratif de l'élève à l'issue de l'année scolaire suivant celle du prononcé de la sanction. Les autres sanctions, hormis l'exclusion définitive, sont effacées du dossier administratif de l'élève à l'issue de la deuxième année scolaire suivant celle du prononcé de la sanction.

Toutefois, un élève peut demander l'effacement des sanctions inscrites dans son dossier administratif lorsqu'il change d'établissement.

Les sanctions sont effacées du dossier administratif de l'élève au terme de sa scolarité dans le second degré.

\n
" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000024275751", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "id": "LEGIARTI000039016614", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000024275753", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "id": "LEGIARTI000039016614", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000028971045", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "id": "LEGIARTI000039016614", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000039016589", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "id": "LEGIARTI000039016614", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000039016602", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "id": "LEGIARTI000039016614", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020743424", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "id": "LEGIARTI000039016614", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000020743426", "cible": true, "cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "id": "LEGIARTI000039016614", "typelien": "CITATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000039005858", "cible": false, "cidtexte": "LEGITEXT000006071191", "id": "LEGIARTI000039016614", "typelien": "MODIFIE" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "LEGIARTI000039016614", "liens_entrants": true }

Article R511-15 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 01/09/2019 (Code de l'éducation)